SR-11337- swag lamp- new formet

quatrefoil glass pendant/ suspension en verre
quadrilobe
assembly/assemblage
Plaster Ceiling
Plafond en platre
Wood Ceiling
Plafond en bois
^
(A)
(B)
(C)
`
SKU 2950943
Made in India/Fabriqué en Inde
Distributed by Pier 1 Imports
Fort Worth, Texas 76102 USA
270/2707
(A)
Plaster Ceiling
Wood Ceiling
(B)
(C)
How to Install Hanging Hardware:
For plaster or plaster board ceilings:
(Fig. 1)
1. Drill hole in the ceiling the same diameter as the closed flaps of the provided Toggle Bolt with
screw (A).
2. Insert flaps and bolt into ceiling with the Toggle Bolt protruding through the ceiling with screw
below. Screw on the hook as shown to lock.
For wood ceilings: (Fig. 2)
1. Screw the shorter screw (B) into hook (C). Then screw the assembled hardware into the wood
ceiling or beam.
2. Hang lamp from hook and plug into outlet. To drape chain over additional hook, repeat hardware
installation for second hook.
Comment installer la quincaillerie de suspension:
Pour les plafonds en plâtre ou en panneaux de plâtre :
(Fig. 1)
1. Percer un trou au plafond d'un diamètre pouvant permettre le passage des ailettes repliées d'un boulon à
ailettes avec vis (A).
2. Insérer les ailettes dans le trou en laissant le boulon et la vis saillir du plafond. Visser le crochet, tel
qu'illustré, afin de le verrouiller en place.
Pour les plafonds en bois : (Fig. 2)
1. Visser la vis la plus courte (B) dans le crochet (C). Puis, visser la quincaillerie assemblée dans le plafond
ou la poutre en bois.
2. Suspendre la lampe au crochet et la brancher dans une prise. Pour suspendre a chaîne à un autre
crochet, répéter l'installation de la quincaillerie pour le second crochet.