459.9 ko - Ambassade de France au Costa Rica

AMBASSADE DE FRANCE AU COSTA RICA
SERVICE DE PRESSE
Revue de la presse costaricienne du 24 au 30 juillet 2009
POLITIQUE INTERIEURE
Santé : - Au 30 juillet, le Ministère de la Santé fait état de 22 morts et de 668 personnes contaminées
par le virus de la grippe A (H1N1). 757 personnes, réparties sur tout le territoire, sont également
suspectées d’avoir contracté le virus. Parmi les 22 morts, 21 présentaient des facteurs de risques. Les
10-30 ans serait la tranche d’âge la plus touchée. D’après la Ministre de la Santé, Maria Luisa Avila,
un vaccin destiné au personnel hospitalier et aux personnes présentant des facteurs de risques sera
disponible dès septembre. Cette immunisation concernera 345 000 Costariciens. La production des
laboratoires pharmaceutiques ne s’élèvera qu’à 800 millions vaccins par an pour les 6,8 milliards
d’habitants de la planète. Ensemble de la presse, 24-30/7
- Avec 4 000 victimes par an, l’infarctus est la première cause de décès au Costa Rica. Selon une étude
de 21 ans réalisée par l’Université d’Harvard, l’Université du Costa Rica et l’Institut costaricien de
recherche et enseignement sur la nutrition et la santé, les Costariciens auraient diminué leur
consommation en aliments « protecteurs » contre ce phénomène. La Nación, 26/7
Politique : - Une nouvelle loi, initiée par le Tribunal Suprême des Elections (TSE), proscrit toute
donation des sociétés anonymes pour les campagnes électorales. Cette loi met également fin à la « loi
sèche » qui interdisait la vente de liqueur durant les élections afin de diminuer les actes de violence. A
partir de 2014, les Costariciens résidant à l’étranger pourront voter. La Nación, 29/7
- Le Parti Action Citoyenne (PAC) accepte une alliance avec les autres partis d’opposition pour les
prochaines élections présidentielles de février 2010 mais refuse de remettre en jeu la candidature
d’Ottón Solís. Eugenio Trejos, ancien directeur de l’Institut Technologique du Costa Rica et ancien
leader du « non » pour le Traité de Libre Commerce avec les Etats-Unis en 2007, est le candidat
officiel du parti Frente Amplio. La República, La Nación, La Prensa Libre, 25-28/7
Armes : Face aux pics de délinquance, environ 370 Costariciens par mois se procureraient des armes.
Le nombre d’homicides entre 2007 et 2008 a augmenté de 38 %, passant de 249 à 483. La Nación,
27/7
Circulation : Les nouveaux trains Apolo feront la liaison entre San José et
Heredia à partir du 10 août au prix de 350 colons. Le voyage durera 30
minutes avec une capacité maximum de 250 passagers. La Nación, Al Día,
Diario Extra, La Prensa Libre, 30/7
http://media.photobucket.com/image/NUEVO%20TREN%20APOLO
%20HEREDIA%20SAN%20JOSE/1111post/General/TrenAPOLO2.j
pg
POLITIQUE EXTERIEURE
Honduras : Le Président de facto R. Micheletti est depuis plus d’un mois au pouvoir. Le Parlement
hondurien analyse l’Accord de San José proposé par O. Arias. Cette accord suggère le retour de M.
Zelaya au pouvoir et protège la Constitution hondurienne. L’armée, qui soutien R. Micheletti,
souhaite trouver un accord pacifique mais n’accepte pas le retour de M. Zelaya. Une cellule spéciale
anti-violations des droits de l’Homme est créée au Nicaragua afin que les Honduriens puissent
dénoncer les éventuelles dérives du gouvernement de Micheletti. L’opposition politique
nicaraguayenne refuse que le pays devienne la plate-forme de cette crise. Durant le 11ème Sommet du
« Mécanisme de Tuxtla », les présidents centraméricains ont renforcé leur soutien à l’égard de M.
Zelaya. Ensemble de la presse, 24-30/7
Mécanisme de Tuxtla : Le « Projet Centraméricain », initié il y a 8 ans par les présidents de la région,
n’aurait pas engendré les effets souhaités en matière de développement et de réduction de la pauvreté.
A la suite du 11ème Sommet qui s’est déroulé dans le Guanacaste au Costa Rica les 27,28 et 29 juillet,
le Mexique, l’Amérique Centrale et la Colombie devraient investir 1 milliard de dollars pour la
construction d’un corridor qui faciliterait le commerce de la région. En réunion à Washington, l’exprésident hondurien M. Zelaya, n’a pas pu assister à ce Sommet. L’invitation a également été déclinée
par le président nicaraguayen D. Ortega qui considère que ce Sommet aurait dû avoir lieu au
Honduras. Ensemble de la presse, 25-30/7
Mexique : D’après un communiqué de la République, daté du 30 juillet, le président mexicain Felipe
Calderón s’est rendu au Costa Rica pour signer un accord bilatéral « d’Association Stratégique ». Cet
accord traite de thèmes politiques, économiques et sociaux. La protection des droits de l’Homme et de
la démocratie ainsi que la lutte contre le réchauffement climatique et le crime organisé en sont les
objectifs principaux.
ECONOMIE
Banane : Selon le Ministre du Commerce Extérieur, Marco Vinicio Ruiz, l’exportation de bananes a
chuté de 12,1 % au premier semestre 2009 par rapport à 2008. Cette baisse ne serait pas due à des
droits de douane européens trop élevés mais à une baisse de la production liée au changement
climatique. Le Costa Rica ne souhaite cependant pas rompre les négociations avec l’UE sur le montant
de la taxe à l’exportation. Sur une proposition de l’UE, le prix par tonne de bananes pourrait passer de
176 € à 114 € en 10 ans. Si un accord entre l’Amérique Centrale et l’UE n’aboutit pas, la moitié des
employés costariciens (35 000) travaillant dans le secteur de la banane risquent d’être touchés. La
Nación, La Prensa Libre, 25/7
Café : Le Ministère de l’Agriculture et l’Institut du Café du Costa Rica promettent de débourser 4
MUSD pour la replantation de 35 000 hectares de café. Les plants de café déjà présents ont plus de 20
ans et ont atteint l’âge maximum de production. Cette replantation nécessite 17 millions de plants et
se fera sur 10 ans à partir de 2011. La récolte ne peut se faire que trois ans après la plantation mais,
une fois le processus enclenché, la productivité augmentera de 30 %. Le Ministère de l’Agriculture
note également une baisse de l’exportation de 23,5 % au premier semestre de cette année par rapport à
celui de 2008. Cette baisse est liée aux effets cycliques de production et à la chute des prix
internationaux. Le café costaricien, de par sa qualité, reste cependant très prisé. Les producteurs de
café costariciens sont victimes de vols d’identité. Certains producteurs importeraient du café de qualité
inférieure et le conditionneraient au Costa Rica sous le label national à un prix plus bas. Cette
escroquerie nuit au prix et à l’image du café costaricien. La marque Café du Costa Rica est dorénavant
inscrite dans le Registre Industriel afin de garantir la qualité et la provenance du café. Cette initiative
permettra d’augmenter les prix à l’exportation de 15 à 20 %. La Prensa Libre, La Nación, La
República, 27-28/7
Emploi : Les multinationales de services engendrent de nombreuses créations d’emplois en zones
franches costariciennes. Entre 2004 et 2008, le nombre d’employés travaillant quotidiennement dans
ce secteur a augmenté de 211 %, passant à 21 700. Cette augmentation permet de faire face à la crise
internationale. Le revenu mensuel moyen d’un employé s’élève à 1 125 dollars. La Nación, La
República, 24-25/7
Tourisme : - Le Costa Rica compte attirer les touristes grâce au championnat
du monde de surf qui se déroulera du 1er au 9 août à Jaco. Des millions de
personnes suivront cet événement qui mettra en avant les merveilles du pays. La
http://www.rawfish.com.au/images/jeremy-flores-surfing-quiksilver-pro1.JPG
Prensa Libre, 25/7
- En 2008, selon le Secrétariat d’intégration touristique centraméricain, le Costa Rica a été le
deuxième pays de la région à bénéficier du tourisme avec une recette de plus de 2 milliards de dollars.
La région aurait accueilli plus de 8,2 millions de touristes et plus de 2,9 millions de gens de passage.
Avec 2,3 millions de touristes, le Costa Rica a été le premier pays visité de la région. La Nación, 28/7
Inflation : Selon la Banque Centrale, l’inflation de cette année oscillera entre 4 et 6 %. La Nación, La
República, Al Día, Diario Extra, 30/7
IMAGE DE LA FRANCE ET DE L’EUROPE
Art : - L’Alliance Française expose dix œuvres d’art réalisées par l’artiste costaricienne Gioconda
Rojas sur le thème de la vulnérabilité, de la force et de l’espérance humaine.
Neuf pièces sont effectuées à partir de pierre, de lamelles d’or et de papier. La
Nación, 28/7
- La France offre des avantages fiscaux pour attirer les producteurs de films
étrangers, notamment hollywoodiens. La Nación, 29/7
- Le chanteur franco-espagnol, Manu Chao, a réalisé un album avec la
participation de patients d’un hôpital psychiatrique argentin. Les 20 chansons
seront disponibles sur Internet au prix souhaité. La Nación, 29/7
http://www.redcultura.com/images/pages/JAULA_DORADA_gioconda_rojas_2010.jpg
Incendies : L’Espagne, la France, l’Italie, la Grèce et le Portugal sont les pays européens les plus
touchés par les vagues de chaleur et les incendies. 8 hommes ont perdu la vie et 50 000 hectares ont
été détruits. En France, 5 000 hectares ont été brûlés à Marseille et en Corse. La Nación, 28/7
Nicolas Sarkozy : Le président français a été hospitalisé le 26 juillet à l’hôpital Val de Grâce à la suite
d’une perte de connaissance. Selon les analyses médicales, le Président se trouverait en bonne santé.
La República, La Prensa Libre, La Nación, 27-28/7
Union Européenne : - Selon Dominique Moisi, professeur à Harvard et auteur de La Géopolitique de
l’émotion, l’Union Européenne souffrirait d’un manque d’identité politique et de présence mondiale.
La Nación, 26/7
- A partir de 2010, tous les produits à base de phoque seront interdits à la vente en Europe. L’Union
Européenne considère cette espèce en voie d’extinction. La Nación, 29/7
- La crise des cartes de crédit, initiée aux Etats-Unis, se propage en Europe. Le Fond Monétaire
International (FMI) annonce que les banques européennes ne pourront pas récupérer 7 % des 2,4
milliards de dollars de dettes des consommateurs. La Nación, 29/7
Sport : - Les trois vainqueurs du Tour de France sont l’Espagnol Alberto Contador, le
Luxembourgeois Andy Schlek et le Nord-américain Lance Armstrong. Ensemble de la presse, 27/7
- La Japonaise Ai Miyazato remporte l’Evian Masters, le tournoi féminin mondial de golf. La
República, 27/7
- Le surfer français, Jérémy Flores, participera à la compétition mondiale de surf qui se déroulera à
Jaco du 1er au 9 août. La Nación, 29/7
Rédactrice : Elise Duffour
Journaux consultés :
NB : Cette revue de presse est le reflet d’articles parus dans les journaux costariciens. Elle ne saurait engager en
aucune manière les autorités françaises.