Mise à l`honneur Centre social municipal Chico Mendès

Nos prochaines manifestations
!
é
t
o
v
A
Dimanche 23 mars :
Les Beaurinois ont renouvelé leur confiance
à l’équipe du Maire sortant
Vos rendez-vous
A votre écoute
Pierre ANSART, Maire :
La permanence a lieu le mardi
de 9h00 à 11h30 sur rendez-vous.
§ Contacter le secrétariat
au 03 21 50 90 73
§ Fax : 03 21 50 90 79
Les adjoints reçoivent sur rendez-vous au 03 21 50 90 60
Jean-Louis PETIT
adjoint
communication, jeunesse & sports
Cédric DUPOND
adjoint
finances, environnement,
développement local & durable
Anne WALLET
adjointe
culture, enseignement culturel
PERMANENCES SOCIALES
MAIRIE
Horaires d’ouverture de la mairie :
8h à 12h15 et de 13h30 à 18h du lundi au vendredi
Fermée le jeudi matin
CCAS : Mme Venel.
Lundi et jeudi de 14h à 16h
Mardi et vendredi de 9h à 11h ou sur rendez-vous.
Téléphone : 03 21 50 90 63
Permanences sociales : Mme Micheline Dutériez
(adjointe aux affaires sociales).
Téléphone : 03 21 50 90 60 sur rendez-vous.
CENTRE SOCIAL MUNICIPAL CHICO MENDÈS
Horaires d’ouverture du centre social municipal :
Du lundi au vendredi 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h
Le samedi 8h30 à 12h30
Fermé le mardi après-midi
Téléphone : 03 21 21 28 90
Consultation d’enfants : PMI (Conseil Général)
Téléphone : 03 21 21 28 90
Hubert TOURNEUX
adjoint
urbanisme, travaux & sécurité
Micheline DUTERIEZ
adjointe
affaires sociales, inter-générations
La CAF : Assistantes Sociales
Sur rendez-vous. 03 21 24 73 30
Le Conseil Général : Mme Tchernoff.
Tous les jeudis de 9h à 11h
Téléphone : 03.21.16.10.30
Le Relais Assistantes Maternelles :
De 15h à 18h permanence téléphonique
Les jeudis après-midi sur rendez-vous
renseignements sur www.mairie-beaurains.fr
INFOS PRATIQUES
Passage de la balayeuse
• Jeudi 12 et vendredi 13 juin
Pour le bon fonctionnement de la balayeuse, les riverains sont
invités à libérer les trottoirs de leurs véhicules.
Cimetière & Jardins publics
Du 1er avril au 30 septembre, le cimetière est ouvert de 7h30 à 19h.
Du 1er avril au 30 septembre, les jardins publics sont accessibles
de 7h à 21h30.
Inscriptions à l’école maternelle Jean Haniquaut
Tous les jours sur rendez-vous au : 03 21 51 20 77
Le mardi toute la journée jusque 18h, sur rendez-vous
Veuillez apporter le livret de famille et le carnet de
vaccinations de l’enfant
Samedi 14 juin : réunion pour les nouveaux inscrits de
11h à 12h
Inscriptions à l'école Jean Moulin
Les inscriptions à l'école Jean Moulin ont lieu le jeudi
et sur rendez-vous, au : 03 21 73 27 41.
Veuillez apporter le livret de famille et le carnet de
vaccinations
Inscriptions à l'école élémentaire Jean Haniquaut
Les inscriptions à l'école Jean Haniquaut, ont lieu tous
les jours de 8h45 à 11h45 et de 13h45 à 16h, sauf le
mercredi matin et le vendredi matin.
Veuillez apporter le livret de famille et le carnet de
vaccinations
renseignements au : 03 21 71 34 80
RAPPEL :
Les activités de bricolage et de jardinage doivent
respecter les horaires suivants :
Les jours ouvrables de 8h30 à 12h et de 14h à 19 h30
Le samedi de 9h à 12h et de 15h à 19h
Le dimanche et les jours fériés de 10h à 12h
adjoint
animation, vie associative
Sabine CHARRIER
adjointe
enseignement
2
Horaires d’ouverture de l’Espace Jules Verne :
Se rapprocher du centre social municipal Chico
Mendès
Téléphone : 03 21 21 28 90
La Mission Locale : (18-25 ans).
Mme Lefrère. 1er mardi du mois, de 14 à 16h.
Avec ou sans rendez-vous.
Téléphone : 03 21 24 31 60
20h Mairie
Samedi 24 mai
33ème course cycliste PARIS/ARRAS TOUR
Rue Jean Jaurès entre 16h50 et 17h30
Dimanche 25 mai
33ème course cycliste PARIS/ARRAS TOUR
Départ réel 12h15 rue Jean Jaurès
Dimanche 25 mai
Élections Européennes
De 8h à 18h
Dimanche 25 mai
Beaurains 2000 cyclo : randonnée
Départ à partir de 7h30 Garage Renault
Samedi 31 mai
Journée portes ouvertes (Accueil Loisirs)
De 14h à 17h au centre social municipal Chico Mendès
Vendredi 6 juin
Talents en Scène
20h salle des fêtes
Samedi 7 juin
Portes ouvertes Judo
17h Centre multisports Jean Haniquaut
Du samedi 7 au dimanche 8 juin
Boréal Parc en fête
Espace commercial Boréal Parc
Samedi 14 juin
14h fête de l’école Jean Haniquaut
Samedi 14 juin
Art of Dance
20h Espace Culturel Isabelle de Hainaut à Bapaume
Dimanche 15 juin
Art of Dance
15h Espace Culturel Isabelle de Hainaut à Bapaume
ESPACE JULES VERNE rue Pierre Curie
Bruno BERGOGNON
Mercredi 21 mai
Conseil Municipal
Beaurains Infos
Bulletin Municipal d’informations
Responsable de publication : Pierre ANSART
Directeur de publication : Jean-Louis PETIT
Rédaction : Kenam Ibisevic, Jocelyne Czarnowski
Photos : Guy Buono, Kenam Ibisevic
Conception : Guy Buono, Jocelyne Czarnowski
Réalisation : Kenam Ibisevic, Jocelyne Czarnowski
Impression : Imp. Brunehaut - Tirage à 2700 exemplaires
Dépôt légal 2ème trimestre 2014 - N° ISSN 0995-6603
Dimanche 15 juin
Club Modélisme de Beaurains
À partir de 10h Base de loisirs des GrandesPrairies
Mercredi 18 juin
74ème anniversaire de l’appel du 18 Juin
18h Monuments aux Morts
Samedi 28 juin
14h fête de l’école Jean Moulin
Dimanche 29 juin
12h fête de l’école Saint Jean Notre Dame
19
Edito
État Civil
Baptêmes
républicains
Mariages
Nous sortons d’une période électorale durant laquelle je me suis efforcé, avec l’aide de l’équipe
municipale sortante, de rendre compte du travail effectué pendant le mandat 2008-2014. Je vous ai
présenté les nouveaux conseillères et conseillers municipaux ainsi que notre projet pour notre ville pour
les 6 années à venir.
Vous avez été près de 62 % à vous déplacer dans les bureaux de vote, le dimanche 23 mars. La confiance
que nous ont accordée 80 % de ces électeurs nous encourage à continuer le travail engagé.
Laurène VAN DEN HAUTE
Rendre à chacun la vie agréable sera la résultante d’une volonté de poursuivre le développement de notre
ville sur tous les plans : économique, social, environnemental… en privilégiant l’humain au centre de
nos projets municipaux.
et Quentin SOHIER
19 AVRIL
Vous découvrirez dans ce bulletin la rétrospective des différentes manifestations des mois qui viennent
de s’écouler mais aussi la programmation sportive, culturelle et festive à venir. Parmi ce calendrier étoffé,
notez la date du 25 mai 2014, jour des élections européennes. Pour ce rendez-vous citoyen, tous les élus
seront sur le pont pour vous accueillir dans les bureaux de vote. Nous espérons vous voir nombreux vous
déplacer afin de vous prononcer sur le devenir et le développement des institutions européennes.
Bonne lecture !
Alizée STANIEC
Votre dévoué,
Pierre ANSART
Camille TERRYN
et Alexandre ROCHE
19 AVRIL
26 AVRIL
Noces d’or
Naissances
JANVIER : Thibault DEMAGNY, Thiméo DUBYK,
Le dimanche 30 mars 2014, à 12h, ont été célébrées les NOCES D’OR de Monsieur Raymond COIFFIER
et Madame Marie-érèse DE BLOCK.
FÉVRIER : Romain CORNARD
Charlotte MOUTON et Maxence DELATTRE
MARS : Ophélie LADENT BERCHON,
Elsa GREMONT, Lya TALBOT
3 MAI
Décès
JANVIER : Frédérique BROGNARD
FÉVRIER : Ghislaine HOMBERT, Georges SAGNIER, Jean-Claude DESVIGNES,
Claude VÉRET, Patrice LAINÉ
18
MARS : Bruno MARION, Marcel SPECQ, , Christian BÉAGUE,
Sébastien THUILLIEZ, Pierre BEUGIN, Sandor GYORS, Liliane LAURENT
3
Évènementiel
Développement local
Inaugurations à Boréal Parc
Récital Eddy Mitchell
Non ce n'était pas la dernière séance
mais un moment incontournable de
la programmation culturelle.
Le récital «Eddy Mitchell» a tenu ses
promesses. Dès les premiers accords
de guitare, les fans de la première
heure de l'ami Schmoll purent se
trémousser au rythme des titres cultes
des sixties.
De "Couleur menthe à l'eau" en
passant par "la route de Memphis", les
deux groupes invités pour l'occasion
(Les Quatertro C drôle et Lady Mitchell)
ont ravi un public fidèle, nombreux et
enthousiasmé !
Show Case «Autour du piano»
par Estelle Damay
Samedi 19 avril s'est déroulé un Show case autour du
piano devant plus de 80 personnes. Le public était
composé de personnes d'âges et d’horizons musicaux
différents.
Les professeurs de
l'école municipale
de musique sont
intervenus dans la
première partie du
spectacle.
Olivier Westrelin
a
fait
une
présentation de la
batterie
avant
d’enchaîner sur
un solo qui a
couvert les styles
des
musiques
actuelles : rock
Dimitri De Block et Alice Delattre
Organisateurs du show case «autour du and roll, reggae,
piano»
salsa…
Puis Maxime Lavoine a présenté les saxophones, et, au
travers d’une pièce musicale, a fait entendre le
soprano, l'alto et le baryton.
4
Les deux musiciens ont été rejoints par Estelle Damay
au piano pour un morceau proposé par Alice Delattre
et Olivier Westrelin.
Dans la deuxième partie, Estelle Damay a interprété
une sonate de John Cage pour piano préparé avec des
vis, des boulons… insérés entre les cordes. Elle a
ensuite interprété «Dans les brumes» de Leoš Janáček
et pour terminer, une sonate de Joseph Haydn.
Cette belle soirée résulte d'une organisation à quatre
mains, celles d’Alice Delattre et de Dimitri De Block.
ACE Hôtel
BMW et MINI
Jeudi 13 mars, un millier de personnes environ sont
venues découvrir les nouveaux espaces de vente du
groupe Lempereur. Parmi les illustres invités, il y
avait notamment : Philippe Rappenau, Président de
la CUA ; Pierre Ansart, Maire de la commune, mais
aussi dans un tout autre registre, Denis Brogniart,
l’animateur de Koh-Lanta et d’automoto. En
attendant les nouvelles aventures de la célèbre
émission, chacun a pu rêver devant les mythiques
voitures allemandes.
Ace Hôtel a ouvert ses portes le 26 février 2014, dans
l’espace Boréal Parc. Il propose 60 chambres
spacieuses, climatisées, parfaitement insonorisées,
aménagées avec élégance pouvant accueillir de 1 à 4
personnes.
Boréal Parc en fête
Samedi 7 et dimanche 8 juin
Développer et faire connaitre davantage l’espace
Boréal Parc, c’est un des objectifs que s’est fixée la
municipalité.
C’est ainsi, que la ville de Beaurains a souhaité
s’associer aux commerçants «Boréal Parc» en
réalisant une fête dans cette zone de plus en plus
fréquentée.
Au programme de ce week-end, vous aurez la
possibilité de découvrir de nombreuses activités et
animations grâce au partenariat de plusieurs
associations beaurinoises (la plume beaurinoise,
Talents en Scène, Beaurains animation et bien
d’autres), mais aussi des services communaux
comme les services du centre social municipal Chico
Mendès, le service des sports, l’atelier des musiques
actuelles.
En quelques mots, vous pourrez profiter d’un weekend attractif à travers des concerts, jeux, loisirs,
manège enfantin, exposition de voitures anciennes,
cerfs-volants, modélisme naval, baptême en SSV
(Quad), démonstration de Zumba, activités
sportives, les inter-familles, les Boucles du Cœur, un
marché aux puces, une tombola à l’initiative des
commerçants partenaires de l’espace «Boréal Parc».
L’entrée y est totalement gratuite, les coupons de
tombola que vous trouverez dans vos boîtes aux
lettres seront à remplir et à glisser dans les urnes
situées dans vos magasins. Le tirage au sort aura lieu
le dimanche 8 juin et de nombreux lots sont à gagner !
Vos enfants auront la possibilité de bénéficier de
tickets de manèges gratuits à retirer auprès de vos
magasins participants.
17
Évenementiel
Paris-Arras Tour
Cette année encore, la
ville de Beaurains est
Maxime Lavoine, 27 ans, Professeur de Formation Musicale (anciennement «solfège»), tout récemment
diplômé d'Etat, nous présente son parcours et son projet.
partenaire de cette 33e
Des racines beaurinoises
édition qui se
Cet artiste-enseignant est originaire de la cité Pierre Bolle, issu d'une famille d'ouvriers et de cheminots. Il a
commencé à apprendre la musique avec Francis Moncomble, toujours directeur de l'école de musique.
Aujourd'hui, Maxime enseigne le saxophone et la formation musicale, une
situation dont il est très fier, méritant la définition que donnent de lui ses divers
enseignants: un passeur de culture, un transmetteur de passion et de savoir.
déroulera sur trois
jours, les 23, 24 et 25
mai.
Le samedi 24 mai
après avoir parcouru
les 167 km d'une
course classée au
calendrier de l'Union
cycliste Internationale,
l'arrivée des 130
coureurs sera jugée au
n° 44 de la rue JeanJaurès, terme de cette
deuxième étape :
Beaurains.
Le dimanche 25 mai le
départ fictif sera
effectué de la GrandPlace d’Arras, et le
départ réel de cette
Un C.V. Diversifié
(Longtemps resté attaché à la pédagogie et conseils de Francis en formation
musicale, d'Enrico en saxophone (aujourd'hui son collègue), Maxime a suivi
l'enseignement de l'école de musique de Beaurains parallèlement aux
enseignements du Conservatoire d'Arras). Il a ensuite rejoint les rangs de la
Sorbonne, d'où il est sorti titulaire d'un Master de Musicologie, spécialisé dans
les jeux-partis arrageois au Moyen-Age, sortes de joutes poétiques chantées,
improvisées par les trouvères du XIIIe siècle, Adam de la Halle et Jehan Bodel
notamment.
Il est également chef d'orchestre à Dainville (La Lyre Dainvilloise) à Arras
(Orchestre d'Harmonie d'Arras), membre suppléant du collège des
administrateurs de la Confédération Musicale de France, saxophoniste solo et
secrétaire de l'Orchestre Voltige (orchestre d'harmonie de très haut niveau basé
à Arras).
Un projet populaire
Une partie des enseignants ont en effet été souffrants ou rendus indisponibles pour le Show Case du 19 avril
dernier. Maxime et son collègue des percussions, Olivier Westrelin, ont donc brillamment improvisé une séance
de présentation de leur activité à travers des pièces variées. Mais promis, l'ensemble de l'équipe proposera
prochainement le spectacle : «Autour des Musiques Populaires», écrit par Maxime Lavoine : des musiques
diverses et populaires à travers les âges, mises en scène par l'équipe des enseignants de notre école municipale
de musique.
troisième et dernière
étape sera donné au
actualités, biographie et détails sur www.maximelavoine.fr
n° 44 de la rue JeanJaurès, pour une
boucle de 170 km qui
traversera les hautslieux historiques du
Pays d'Artois.
16
Attention
La circulation sera réglementée et le stationnement interdit sur la
chaussée tout au long du parcours.
5
Centre social municipal Chico Mendès
Un CDI pour Stéphanie Gabé
Stéphanie, une jeune femme trisomique de 28
ans a été titularisée à la mairie de Beaurains le 8
avril 2014 en présence de Pierre Ansart, de ses
parents et de ses collègues.
En 8 ans, Stéphanie a découvert plusieurs
services : cantine scolaire, accueil de la mairie et
depuis 6 ans, elle a intégré la bibliothèque où elle
travaille 14H/semaine.
Elle s’occupe du retour des livres (fichage,
entretien, rangement), elle gère aussi les revues
et participe aux statistiques journalières.
Pendant les permanences, elle « veille » sur le
coin jeunesse pour que les enfants et les ados
trouvent toujours une bibliothèque rangée donc
attrayante. En plus de ces 14H, Stéphanie
effectue 6H au pôle éducation. Elle prépare les
plannings des animateurs pour les ateliers
périscolaires, elle y effectue aussi bien d’autres taches.
L'atelier petits pots
Les petits pots pour
enfants des grandes
surfaces, sont très
pratiques, mais pas
toujours économiques
ou très appétissants.
L’atelier proposé par le
centre social municipal
Chico Mendès, est
ouvert aux parents
d'enfants jusqu’à trois
ans.
Il consiste à confectionner
des petits pots avec des
légumes et des fruits frais achetés par le centre social
municipal. Il permet aux enfants de découvrir de
nouvelles saveurs, de différencier les légumes, tout en
Florent Houvin : Un nom à retenir
Stéphanie est très heureuse d’avoir signé son contrat,
elle a trouvé son bonheur au sein de ces 2 services.
appréciant la fabrication maison, à moindre coût.
Mme Crammer puéricultrice du Conseil Général est
également
présente
pour
donner
des
conseils
sur
la
diversification
alimentaire.
C'est
un
moment
convivial, où les mamans
peuvent échanger entre
elles, et peuvent venir
accompagnées puisqu'il
y a un endroit aménagé
pour les enfants.
Prochaines dates : 5
juin, 19 juin et 3 juillet de 14h à 16h au Centre Social
municipal Chico Mendès.
Inscriptions et renseignements : 03 21 21 28 90
Le centre social municipal Chico Mendès c’est aussi :
Atelier Luthier
6
Mise à l’honneur
éâtre d’intervention
on lui demande avec humour
s’il va participer à « The
Voice», il vous répond sans
ambages, qu’il a fini 2 fois
2ème aux «Voix d’or» de
Râches (59).
Ce jeune homme de 23 ans
a la tête bien sur les épaules.
Son cursus scolaire est déjà
bien étoffé : il a décroché un
bac L option musique, au
lycée
Robespierre
et
aujourd’hui il est en Master
2 d’Education Musicale à la
Sorbonne (Paris), il passera
l’examen final en juin
prochain. Parallèlement, il
enseigne la musique aux
élèves de 6è et 5è du Collège
François Mitterrand en tant
que professeur contractuel.
Comme
beaucoup
de
monde, il a des auteurs
favoris : Alain Souchon, Alex
Beaupain mais aussi en
musique classique : Gabriel
Fauré…
En juillet il prendra l’air, celui
d’un animateur de centre de
loisirs et cela pour la 6ème
fois consécutive.
Il est Beaurinois depuis
1996, avant il résidait à
Dainville.
Cet ancien footballeur
pratique aujourd’hui le
tennis à Beaurains, mais sa
plus grande passion reste la
musique. Il faut dire que son grand-père jouait de
la clarinette, que son père est passionné de musique,
et que son frère Clément est clarinettiste dans
l’Harmonie Municipale.
C’est à 6 ans qu’il prend des cours avec Mme
Ambroggio, puis à 12 ans, il entre à l’école
Municipale de Beaurains avant d’intégrer
à 18 ans l’Harmonie Municipale. «C'est un
garçon charmant enjoué et sympathique»
dit de lui Francis Moncomble, professeur
de musique. Pendant ses années au collège
François Mitterrand, il participe aux
masters classes «Jazz en Artois» où il a
côtoyé des stars dont Didier Lockwood ou
encore Marcel Azzola.
Florent est polyvalent, il est à la fois
percussionniste, pianiste et … chanteur,
avec le groupe musical de Dominique
Bétrémieux : Talents en scène. Il tente de
se perfectionner en prenant également des
cours de chant au Conservatoire d’Arras. Si
Jean-Pierre Delabre, musicien
lui aussi, affirme qu’il a «un
potentiel en animation et
qu’il est jovial». Il pourra
communiquer sa bonne
humeur et faire entendre sa
voix aux enfants !
Et l’avenir ? Florent a un projet, celui de faire un
album de chansons françaises à textes.
Aux âmes bien nées, la valeur n’attend point le
nombre des années…
15
Cérémonies
Centre social municipal Chico Mendès
Commémoration du 19 mars
Mais encore ...
Journée Nationale de la Déportation,
dimanche 27 avril
T.A.P Spectacle de magie
Parcours du coeur
Présentation et préparation pour le forum de
l’alternance
Chantiers jeunes bénévoles
Accueils de loisirs
Sortie à Pairi Daïza
Comité des Anciens Combattants
Communiqué du Comité des Anciens Combattants, Prisonniers de Guerre, (ACPG) Combattants d'AlgérieTunisie-France, (CATM), des théâtres d'Opérations Extérieures (OPEX), Veuves des ACPG, ACTM, OPEX.
Fort de ces 130 Adhérents, le comité se tient à la disposition des nouveaux habitants qui souhaiteraient rejoindre
leur association. Le président, les membres peuvent apporter une aide dans les démarches d'obtention du titre
de reconnaissance de la Nation, de la carte du Combattant délivré dans bon nombre de cas de participation sur
divers théâtres militaires ou toute autre démarche administrative et sociale.
14
Contact : Roland Batier, 4 voix du Galibier 62217 Beaurains
Michel Potier, rue Jean-Jaurès 62217 Beaurains
Des activités riches et variées pour VOUS
INFOS : Dans le cadre de leurs activités, Adeline du RAM et Ingrid de l’atelier Parentalité organisent une
sortie à «Terres en fête», le 13 juin de 9h30 à 11h. Le rendez-vous est fixé à 9h à l’école primaire de Tilloy-lesMofflaines.
7
Élections européennes
Budget
POURQUOI VOTER LE 25 MAI ?
Le dimanche 25 mai 2014
auront lieu les élections
européennes. Ce sont ainsi près
de 390 millions d’Européens
qui sont appelés aux urnes. En
france, 74 députés sont à élire,
dont
10
pour
notre
circonscription nord-ouest,
qui regroupe le Nord Pas-deCalais, la Picardie, et la
Haute-Normandie.
L’Union Européenne est
victime d’un phénomène
paradoxal : le Parlement
européen ne cesse de gagner en pouvoirs au fil des traités, mais dans le même temps, le taux d’abstention augmente
à chaque élection européenne. Cela est particulièrement vrai en France, avec un taux avoisinant les 60% en 2009.
Pourtant, outre le fait que le vote est un droit et un devoir citoyen, il est particulièrement important de se déplacer
pour exprimer quelle Europe chacun souhaite pour 2014-2019.
Pourquoi ?
Tout d’abord, parce que le Parlement européen est la seule institution de l’Union européenne à être élue
directement par les citoyens, qui peuvent ainsi faire entendre leur voix sur le projet européen à mener. Pour
permettre de garder ce lien de proximité entre les Députés et les citoyens, chaque élu peut installer une permanence
dans sa circonscription. Dans l’Arrageois, depuis plusieurs mandats, nous avons la chance d’avoir plusieurs élus
au Parlement européen.
Ensuite, parce que les élections européenes de 2014 amènent une nouveauté : le vote pour les eurodéputés
permettra également de choisir le prochain Président de la Commission européenne. Ces élections renforcent
donc le pouvoir des citoyens, puisque la Commission dispose de l’iniative des lois. Certains partis ont donc choisi
un candidat qui représentera une vision commune sur l’avenir européen pendant les cinq années à venir.
Enfin, voter le 25 mai prochain est également nécessaire parce que les lois votées au sein des institutions ont
un effet direct sur notre quotidien : les textes européens influent sur une grande partie de la législation qui
s’applique en France.
Si l’Europe de Bruxelles
paraît lointaine, elle agit
au quotidien : elle permet
aux étudiants de partir à
l’étranger
grâce
au
programme Erasmus,
elle permet la rénovation
et la construction de
bâtiments universitaires,
de routes, elle permet
aux travailleurs de
bénéficier de formations
et d’aides à l’emploi ou à
la création d’entreprises.
8
L’avenir de l’Europe est donc entre vos mains le 25 mai prochain, de 8h à 18h.
Un seul jour, un seul tour !
RECETTES DE FONCTIONNEMENT
D.G.F./D.S.R./D.G.D./
Subv./Compensat.
1 422 091€
DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT
Amortissements
143 000€
Frais Financiers
119 300€
Transferts
336 964€
Frais de Gestion
1 524 590€
Prélèvement
400 000€
Produits Domaniaux
613 813€
Autres Produits
217 797€
Impôts & Taxes, C.U.A.
3 763 293€
RECETTES D’INVESTISSEMENT
Autofinancement
400 000€
Amortissements
143 000€
Cessions
115 000€
Emprunts
340 000€
Dotations & Réserves
172 797€
Frais de Personnel
3 493 140€
DÉPENSES D’INVESTISSEMENT
Acquisitions
773 292€
Travaux
570 000€
Subventions Participations
571 495€
Remboursement de la Dette
399 000€
Cette année 2014 sera donc de nouveau marquée par
la pause fiscale en faveur des habitants de la commune
et la modération budgétaire tant au plan du
fonctionnement que des investissements.
Le dynamisme du développement de la commune
permet encore de laisser entrevoir des perspectives
pour l’avenir, dans un contexte d’annonces de nouvelles
économies budgétaires sur les dotations destinées aux
collectivités locales, mais l’impact des mesures
annoncées pourrait être particulièrement néfaste aux
futurs projets d’investissement de bon nombre de
collectivités locales dont la nôtre.
Dans les années qui viennent nous ne pourrons
réellement compter que sur l’évolution de nos
ressources propres et en cela dans le dynamisme
urbain et démographique pour financer nos projets.
13
Associations
Budget
Le 22 mars, Plaisirs partagés a peint le printemps
dans le magasin Gamm Vert...
Pause fiscale et modération budgétaire au menu de cette première année du mandat
En février dernier, lors du dernier conseil
municipal du mandat précédent, pour le budget
2014 première année du mandat actuel, vos élus ont
de nouveau décidé de ne pas augmenter les taux des
impôts locaux.
Malgré des dotations en baisse ( - 28 000 euros), des
subventions de plus en plus difficiles à obtenir et des
charges de fonctionnement en hausse, malgré les
efforts de gestion rigoureuse et économe mis en
œuvre par les élus et nos services municipaux, nous
avons souhaité une nouvelle fois la continuité de la
pause fiscale qui dure depuis 4 ans. Cet effort
important de la collectivité étant fait pour éviter de
peser sur le pouvoir d’achat des ménages beaurinois
déjà bien érodé par la crise.
Avec un budget global de fonctionnement de 5,5
millions d’Euros en légère hausse (+ 5 %) et près de
3,5 millions consacrés au personnel (dont
l’augmentation due à des nouvelles hausses de
cotisations patronales et au besoin de recrutement
d’animateurs pour la mise en œuvre de la réforme
des rythmes scolaires) les efforts de gestion faits
chaque année par la municipalité sont vite repris par
les différentes hausses imposées par la
réglementation et les prix de l’énergie qui pèsent de
plus en plus sur les collectivités comme sur les
ménages. Dans le même temps heureusement le
désendettement de la commune et la baisse des taux
permettent aux frais financiers de nos emprunts de
diminuer.
La prévision effectuée dans le Budget 2014 qui tient
compte de recettes qui stagnent, mais qui
augmentent pour ce qui est des recettes fiscales grâce
au développement de la commune et de l’ensemble
de ces charges, nous permettent de prévoir un
autofinancement de 400 000 euros pour financer
l’investissement.
L’épargne
dégagée
pour
l’investissement 2014 est en diminution et devrait
obliger la commune à limiter ses investissements et
à recourir à l’emprunt pour financer une partie de
ses projets.
Sur le plan des investissements pour l’année 2014
deux grands projets ont été retenus par vos élus :
- La seconde phase de l’ aménagement de l’Espace
vert Chico Mendes pour un montant de 145 000€
TTC
Talents en Scène
- La première phase des travaux de réaménagement
et d’accessibilité de la mairie et de ses abords pour
un montant initial de 575 000€ TTC
Samedi 5 et dimanche 6 avril, l’association Talents
en scène a réuni plus de 300 spectateurs lors de leur
dernier spectacle. Les 50 bénévoles ont travaillé à
l’unisson pour vous offrir 2h de spectacle juste…
Dans le même temps, la partie investissement du
budget comporte :
LE TEMPS D’UN RÊVE
- Le remboursement du capital de nos emprunts
pour un montant de 399 000€
Vous avez un talent ? Pour rejoindre l’association,
inscrivez-vous sur le site avant le 30 mai :
www.talents-en-scene-beaurains.fr
ou au 06 88 49 92 84
- Des travaux dans nos bâtiments et notre
patrimoine pour 163 140€ TTC
- L’entretien de la voirie à hauteur de 210 000€ TTC
- L’acquisition de matériel pour nos services prévu
au montant de 200 000€ TTC.
Les travaux de réaménagement et d’accessibilité devraient bientôt commencer...
12
Le club de Détente féminine a fêté ses 30 ans
le 13 avril...
CrescendO
Les arts ont envahi la belle salle de spectacle de l'Imaginaire à Douchy-les-Mines ce samedi 12 Avril. Littérature,
éâtre, Art pictural et Danse ont été mis en chansons par la chorale Beaurinoise CrescendO qui a présenté à un
public venu nombreux une finale de compétition endiablée !
Les chansons et les chorégraphies, les costumes et les décors, la
technique son, vidéo et lumières, tout est réglé comme du papier
à musique ! Ce spectacle de qualité a été possible grâce à la passion
commune qui unit la quarantaine de choristes et techniciens
autour de la joie et la bonne humeur qu'ils partagent, au plaisir
qu'ils prennent dans les préparatifs de chaque concert et à l'énergie
qu'ils déploient sur scène.
Et c'est un bonheur communicatif qu'ils véhiculent à chaque
prestation, preuve encore cette fois à Douchy : le public chaleureux
a accueilli le spectacle par un tonnerre d'applaudissements tout au
long de la représentation et a définitivement prouvé son
enthousiasme par une standing ovation à la fin, transporté !
Crescendo présentera un nouvel opus de son spectacle «Si les
Arts m’étaient chantés» au éâtre de Montreuil-sur-Mer, le
samedi 4 octobre 2014, à 20h30.
9
Élections et composition du conseil municipal
Beaurains le 23 mars
Les résultats en détail pour chaque bureau de vote :
Lors des élections municipales du 23 mars, la population beaurinoise était bien au rendez-vous. Le taux de
participation est de 61,8% (2595 électeurs sur 4860), bien qu’il n’y ait eu qu’une seule liste.
Sur les 61,8% de votants, 79.96% (2075 électeurs sur 2595) ont voté pour l’équipe municipale sortante menée
par Pierre Ansart et 20,04% (520 électeurs sur 2595) ont voté « blanc ou nul».
Bureau de vote n°1 École Jean Moulin (salle évolution) : 82.62% (sur les 512 votants, 423 exprimés)
Bureau de vote n°2 École maternelle Jean Haniquaut : 71.54% (sur les 376 votants, 269 exprimés)
Bureau de vote n°3 École Jean Moulin : 80.73% (sur les 436 votants, 352 exprimés)
Bureau de vote n°4 École primaire Jean Haniquaut : 83,08% (sur les 455 votants, 378 exprimés)
Bureau de vote n°5 Mairie : 83,82% (sur les 408 votants, 342 exprimés)
Bureau de vote n°6 École primaire Jean Haniquaut : 76,23% (408 votants, 311 exprimés)
Soit un total de 79.96%, chiffre supérieur à 2008 (72% de votants).
Réunion du conseil municipal pour l'élection du maire et de ses adjoints
Ce dimanche 30 mars en mairie de Beaurains a eu lieu l'élection du Maire et des adjoints. Pierre Ansart premier
magistrat depuis 2004 demande à la doyenne d’âge, Mme Danielle DAUSSY, de bien vouloir présider la séance. Il
lui adjoint comme secrétaire, l’élu le plus jeune, M.Matthieu TANCHON. Avant de procéder à l’élection du Maire,
deux assesseurs sont nommés qui seront chargés de vérifier les opérations de vote et de dépouillement. Mme Céline
DEBEY et Monsieur Patrice MOUTON. Il s’agit d’un vote à bulletin secret. Il a été remis des bulletins aux élus, sur
lesquels, il leur est demandé de bien vouloir inscrire le nom de la personne de leurs choix. Monsieur Pierre Ansart
7 Adjoints :
ayant obtenu la majorité absolue des suffrages exprimés est donc proclamé Maire de la Commune de BEAURAINS
et est immédiatement installé dans ses fonctions.
Réinvesti pour 6 ans, M. Ansart a félicité la population beaurinoise du taux de participation aux élections
«Cependant sachez qu’un Maire ne peut rien faire seul. Il lui faut autour de lui une équipe d’adjoints, de
conseillers délégués et municipaux» a t-il précisé.
8 conseillers délégués :
er
Jean-Louis PETIT, 1 Adjoint chargé de la Jeunesse, des
Sports et de la Communication
Hervé HURET, Conseiller délégué auprès du Maire, chargé
de la Vie économique locale
Cédric DUPOND, 2ème Adjoint chargé des Finances, du
Développement local et durable, de l’Environnement.
Kemal IBISEVIC, Conseiller délégué auprès du Maire,
chargé de la Politique ville
Anne WALLET, 3ème Adjointe chargée de la Culture et de
l’Enseignement culturel.
Patrice MOUTON, Conseiller délégué auprès du 1er
Adjoint, M. PETIT, chargé des Sports
Hubert TOURNEUX, 4ème Adjoint chargé de l’Urbanisme,
des Travaux et de la Sécurité
Eric VENEL, Conseiller délégué auprès du 2ème Adjoint, M.
DUPOND, chargé de l’Environnement
Micheline DUTERIEZ, 5ème Adjointe chargée des Affaires
sociales et de l’Inter génération
Christophe DUQUESNOY, Conseiller délégué auprès du
4ème Adjoint, M. TOURNEUX, chargé des Travaux
Bruno BERGOGNON, 6ème Adjoint chargé de l’Animation
et de la Vie associative
Marc DERUY, Conseiller délégué auprès de la 5ème
Adjointe, Mme DUTERIEZ, chargé de la Santé
7ème Adjointe
de
Didier DELMOTTE, Conseiller délégué auprès du 6ème
Adjoint, M. BERGOGNON, chargé du Développement des
NTIC (nouvelles technologies de l’information et de la
communication)
Anny BLONDEL, Béatrice ROUSSET, Céline DEBEY,
Christine BETREMIEUX, Christine LE GARDIEN,
Maryline BENOIT, Matthieu TANCHON, Myriam
TOURNEMAINE, Nicole MARTEL, Reine COTTIGNY,
Rolland DOUCHET, Vincent VEZILIER et Sylvie
LETUPPE.
Danielle DAUSSY, Conseillère déléguée auprès de la 7ème
Adjointe, Mme CHARRIER, chargée de la Restauration
collective.
Sabine CHARRIER,
l’Enseignement
chargée
Les conseillers municipaux :
Pierre Ansart a rappelé ses différents objectifs pour l'évolution de la commune notamment : Le développement économique, le logement pour tous, la solidarité et l’écoute de la population. Fidèle et respectueux des traditions
républicaines, le conseil municipal une fois terminé s’est rendu au monument aux morts pour déposer une gerbe en hommage aux enfants de Beaurains disparus. Monsieur le Maire a ensuite invité la population présente à prendre
le verre de l'amitié.
10
11