chapitre 3 : overview aperçu du grand phoenix

FAIRE AFFAIRE DANS LE GRAND PHOENIX, USA
CHAPITRE 3 : OVERVIEW APERÇU DU GRAND PHOENIX
3.1 : SA SITUATION GÉOGRAPHIQUE EN ARIZONA
Phoenix est la capitale de l’Arizona. Située dans la région centre-sud de l’Arizona, elle est entourée de 20 villes qui forment avec
elle l’agglomération du Grand Phoenix. C’est la région la plus densément peuplée de l’État et elle représente 70 pour cent de son
économie.
3.2 : POPULATION
Le Grand Phoenix compte déjà 4,2 millions d’habitants et, selon les prévisions, l’agglomération atteindra une population spectaculaire
de 6,9 millions d’habitants d’ici 20 ans. Cela signifie que la population de la région croît trois fois plus vite que celle du pays. Au cours
de la dernière année seulement, plus de 150 000 personnes sont venues de partout dans le monde pour s’établir dans la région. La
population du Grand Phoenix est jeune également. La moyenne d’âge de 35 ans est inférieure de deux ans à la moyenne nationale.
3.3 : GOUVERNEMENT
Le système politique de l’Arizona est semblable à celui du gouvernement fédéral – c’est-à-dire qu’il est constitué des pouvoirs
législatif, exécutif et judiciaire. Le pouvoir législatif est constitué d’un Sénat de 30 membres et d’une Chambre des représentants de
60 membres. Chaque circonscription législative élit un sénateur et deux représentants. Les législateurs sont élus pour des mandats
de deux ans et ne peuvent obtenir plus de quatre mandats consécutifs dans une même chambre. L’assemblée législative établit les
lois et le budget de l’État.
En Arizona, le pouvoir exécutif est constitué du gouverneur, du secrétaire d’État, du trésorier de l’État, du procureur général et du
ministre de l’instruction publique (superintendent of public instruction). Les personnes qui occupent ces fonctions peuvent obtenir
un maximum de deux mandats consécutifs. L’Arizona est l’un des sept États à ne pas avoir de poste de lieutenant-gouverneur. Le
gouverneur occupe la fonction la plus élevée de l’État et il a le pouvoir d’approuver ou de rejeter chaque loi votée par l’assemblée
législative. Le secrétaire d’État dirige le bureau chargé de tenir les dossiers officiels de l’État; le secrétaire d’État remplace le
gouverneur lorsque celui-ci se déplace à l’extérieur de l’État. Le trésorier de l’État joue le rôle de directeur financier de l’État; il en
gère les finances. Le procureur général intente des actions en justice au nom de l’État et défend ces causes devant les tribunaux.
Il formule également des avis juridiques officiels. Le ministre de l’instruction publique supervise le système d’éducation public de
l’Arizona.
Outre ces postes, l’État est également doté d’une Commission des sociétés (Corporation Commission). L’Arizona est l’un des 13
États seulement à être doté d’une commission élue. Comme dans les autres États, la Corporation Commission supervise les services
publics et approuve ou rejette les demandes d’ajustement tarifaires. Par contre, en Arizona, la Commission supervise également le
processus d’incorporation des entreprises ou d’enregistrement pour faire affaire dans l’État, et enregistre et supervise l’offre de valeurs
mobilières.
Le pouvoir judiciaire est incarné par le système judiciaire de l’Arizona. La Cour supérieure d’Arizona est un tribunal de première
instance qui a juridiction sur l’ensemble de l’État. La Cour d’appel de l’État a le pouvoir de revoir les procès et les décisions judiciaires
soumises en appel. La Cour suprême de l’État est le plus haut tribunal de l’Arizona et révise souvent des causes des tribunaux
inférieurs. Cette cour est composée de cinq juges : Un juge en chef, un juge en chef adjoint et trois juges associés.
11
Greater Phoenix Economic Council
602.256.7700 | 1.800.421.4732 | [email protected]
FAIRE AFFAIRE DANS LE GRAND PHOENIX, USA
Au niveau de l’ordre local de gouvernement, chaque État compte plusieurs comtés et municipalités. Chacun des comtés de l’Arizona
est dirigé par un Conseil de superviseurs (Board of Supervisors), composé de trois à cinq membres. Le comté de Maricopa, dans
lequel se trouve la majeure partie du Grand Phoenix, compte cinq superviseurs. Le Conseil des superviseurs a pour rôle de guider le
directeur de comté, qui pour sa part assure la gestion des activités.
Les municipalités, c’est-à-dire les villes, représentent l’autre composante, plus réduite, du gouvernement local. Les villes sont
responsables de la planification, du développement économique, des travaux publics, des parcs et des loisirs, ainsi que du logement.
Chaque municipalité élit un maire et des conseillers municipaux, dont le rôle est de donner une orientation à la ville et d’établir les
règlements municipaux. Plusieurs villes ont un directeur général, qui a pour fonction d’assurer la gestion quotidienne des activités.
3.4 : ÉCONOMIE
Soixante-dix pour cent du produit intérieur brut de l’État est réalisé dans la région du Grand Phoenix. Selon des données récentes,
le produit intérieur brut (PIB) du Grand Phoenix s’élevait à 173 milliards de dollars, le 16e rang parmi les zones métropolitaines des
États-Unis.
Au cours des 20 dernières années, le nombre d’emplois dans la région du Grand Phoenix a presque doublé. Selon les plus récentes
données, le nombre total de travailleurs non agricoles dans la région est de 1,8 million de personnes. Bien que la récente récession
aux États-Unis ait affecté la région du Grand Phoenix, on s’attend à une remontée de l’emploi au cours des prochaines années et que
le nombre total de travailleurs non agricoles dans la région atteigne 2 millions de personnes en 2016.
Le secteur des services professionnels et aux entreprises est le secteur le plus important du Grand Phoenix et compte pour 16 pour
cent du nombre total d’emplois. La fonction publique (incluant les employés du gouvernement fédéral, de l’État et des administrations
locales) est aussi un secteur très important dans le Grand Phoenix, avec 13 pour cent du nombre total d’emplois. Les secteurs de la
santé et du commerce de détail emploient chacun 12 pour cent de la main-d’œuvre locale. Cinq autres secteurs d’activité (l’hôtellerie
et la restauration, le secteur manufacturier, les services financiers et l’assurance, la construction et le commerce de gros) emploient
chacun plus de 5 pour cent de la main-d’œuvre.
Dans le secteur manufacturier, le Grand Phoenix compte une forte proportion d’entreprises dans le domaine de la haute technologie
: on compte Intel, Honeywell, Boeing, General Dynamics, Orbital Sciences et Freescale Semiconductor parmi les principaux
employeurs. Des milliers de fournisseurs qui approvisionnent ces entreprises sont également installés dans la région.
Plusieurs compagnies qui figurent sur le palmarès Fortune 500 ont leur siège social dans le Grand Phoenix : Avnet, Freeport
McMoRan, Republic Services, PetSmart et Insight Enterprises, par exemple. Des compagnies réputées telles que GoDaddy, Apollo
Group, Swift Transportation, Knight Transportation, Fender et U-Haul ont également leur siège social dans la région.
Wells Fargo, Bank of America, JP Morgan Chase et American Express sont d’autres employeurs majeurs dans la région. Des sociétés
étrangères telles que BMO Harris, Cemex, Henkel et SUMCO Corporation sont aussi implantées dans le Grand Phoenix.
3.5 : TECHNOLOGIE ET INNOVATION
Le Grand Phoenix est depuis longtemps un pôle de technologie et d’innovation. L’économie moderne de la région, repose sur
les secteurs haute technologie des semi-conducteurs, de l’aérospatiale et de la défense, avec des sociétés comme Intel, On
Semiconductor, Freescale, Boeing, Honeywell, pour n’en nommer que quelques-unes. Depuis plusieurs décennies, les institutions
d’enseignement du Grand Phoenix forment une main-d’œuvre talentueuse et fournissent les installations de recherche nécessaires
pour soutenir ces industries.
12
Greater Phoenix Economic Council
602.256.7700 | 1.800.421.4732 | [email protected]
FAIRE AFFAIRE DANS LE GRAND PHOENIX, USA
En plus d’être un pôle de haute-technologie pour les industries arrivées à maturité, la région jouit d’un climat parmi les plus
favorables au pays pour l’entrepreneuriat dans les technologies émergentes : La Kauffman Foundation, de renommée nationale,
classe l’Arizona en première position pour le démarrage d’entreprises; le Grand Phoenix se classe 3e pour le nombre d’entrepreneurs
par 1 000 habitants; et le magazine Inc. classe le Grand Phoenix parmi les 20 premières villes pour le démarrage d’entreprises.
Bien que les secteurs des semi-conducteurs, de l’aérospatiale et de la défense demeurent des secteurs importants de l’économie
régionale et de l’État, de nouveaux secteurs sont en pleine émergence, catalysés par les assises de la région dans les domaines
de haute technologie, par la recherche universitaire et par l’esprit entrepreneurial. On retrouve dans la région de jeunes pousses
florissantes dans les domaines des technologies propres, des technologies de l’information et des communications (technologie
éducationnelle, TI appliquées au domaine de la santé) et de la médecine personnalisée.
Les universités de la région jouent un rôle majeur dans le développement des technologies et l’innovation. Le haut niveau des
recherches menées à l’Arizona State University, institution phare de recherche publique de la région, s’incarne dans :
• le Global Institute of Sustainability, le premier et le plus grand projet d’essai et de certification de l’énergie solaire au monde;
•le TUV Rheinland Photovoltaic Testing Laboratory, le seul centre de recherche de la National Science Foundation spécialisé en
photovoltaïque;
• le Biodesign Institute, dont les recherches portent sur les biomarqueurs et les biosignatures.
• la Fulton School of Engineering.
Le Grand Phoenix compte aussi plusieurs institutions d’enseignement et de recherche dans le domaine de la médecine, parmi
lesquelles l’École de médecine de la University of Arizona et les programmes de santé combinés de la Northern Arizona University
au campus biomédical du centre-ville, l’école de médecine de l’ASU-Mayo Clinic, ainsi que l’enseignement médical à la Midwestern
University et l’A.T. Still University. Des institutions majeures de soins de santé et de traitement jouent le rôle de piliers de ce secteur
: la Mayo Clinic, Banner MD Anderson, les Cancer Treatment Centers of America, ainsi que Dignity Health et le Barrow Neurological
Institute, un institut de renommée nationale.
3.6 : ENSEIGNEMENT
La main-d’œuvre talentueuse de l’Arizona provient d’un flot continu de diplômés universitaires. Plusieurs d’entre eux ont commencé à
fréquenter la maternelle en Arizona et, bien des années plus tard, y ont obtenu leur diplôme supérieur. Pour les milliers de personnes
qui déménagent dans la région chaque mois, le Grand Phoenix offre un système scolaire diversifié, avec de nombreuses options pour
les établissements primaires, secondaires et postsecondaires.
Enseignement primaire et secondaire
Seulement dans le Grand Phoenix, on compte plus de 350 écoles secondaires, 200 écoles intermédiaires et 700 écoles primaires.
Les parents ont le choix d’envoyer leurs enfants à l’école primaire (de la maternelle à la 8e année) et secondaire (de la 9e à la 12e
année) publique ou privée. Règle générale, les enfants fréquentent l’école publique la plus proche de là où ils habitent. Toutefois, les
politiques de l’Arizona tendent à laisser aux parents le libre choix de l’école que fréquenteront leurs enfants. Cela laisse aux parents
l’option d’envoyer leurs enfants à une autre école publique que celle de leur quartier ou de les inscrire dans une école publique sous
charte ou une école privée.
13
Greater Phoenix Economic Council
602.256.7700 | 1.800.421.4732 | [email protected]
FAIRE AFFAIRE DANS LE GRAND PHOENIX, USA
Le Grand Phoenix a connu récemment une augmentation impressionnante du nombre d’écoles publiques sous charte. Une école
publique sous charte est une école indépendante bénéficiant d’un financement public, établie par les enseignants, les parents ou
les groupes communautaires, selon une charte approuvée par une autorité locale ou nationale. Les écoles publiques sous charte de
l’Arizona comptent parmi les écoles publiques les mieux cotées des États-Unis.
Les collèges communautaires
Les collèges communautaires offrent des formations techniques destinées à préparer les étudiants à exercer un métier ou à faire un
baccalauréat dans une université. Le réseau de collèges communautaires du comté de Maricopa est le plus grand réseau de collèges
communautaires aux États-Unis. Il compte dix collèges dans la région du Grand Phoenix, ainsi que deux centres de compétences
et plusieurs centres de formation dont le but premier est de répondre aux besoins de la communauté d’affaires et des citoyens du
comté de Maricopa.
La nouvelle université d’entreprise (corporate college) du comté de Maricopa a été créée afin de développer et de mettre en œuvre
rapidement des solutions de formation pour les entreprises de l’Arizona, en fonction de leurs besoins spécifiques.
Les collèges communautaires du comté de Maricopa offrent environ 1 000 programmes de formation professionnelle (diplômes
et certificats), environ 40 grades d’associé et plus de 10 000 cours. Ces collèges fournissent la majeure partie des employés de la
santé et sont les plus importants prestataires de formation professionnelle de l’Arizona. Cela en fait une ressource importante pour les
secteurs des affaires et des soins de santé.
Les universités
Il y a plusieurs collèges et universités de premier ordre dans le Grand Phoenix, parmi lesquels l’Arizona State University (ASU), le
campus du centre-ville de Phoenix de la University of Arizona (UA), le Thunderbird School of Global Management, le Grand Canyon
University, la University of Phoenix (UOP), les collèges communautaires du comté de Maricopa, Maricopa Community Colleges
(MCC), etc.
ASU : Avec quatre campus dans le Grand Phoenix, l’ASU est l’université que forme le plus grand nombre de bacheliers aux ÉtatsUnis. Elle compte plus de 70 000 étudiants et offre plus de 250 programmes de baccalauréat, de même que des programmes de
maîtrise et de doctorat.
Considérée parmi les universités de premier niveau du pays par la revue U.S. News & World Report, l’ASU offre des programmes
d’études commerciales et d’ingénierie qui comptent parmi les meilleurs des États-Unis. Elle forme des travailleurs de grand talent.
L’école arrive ex aequo avec la Yale University et la University of California at Berkeley pour le nombre de boursiers Fulbright.
UA : Bien que son campus principal se trouve dans la ville de Tucson, au sud du Grand Phoenix, la University of Arizona a une
présence majeure dans le campus biomédical du centre-ville de Phoenix puisque son école de médecine et son école de pharmacie
y sont situées.
Thunderbird School of Global Management : La Thunderbird School of Global Management se classe régulièrement première au
monde pour la formation en commerce international et parmi les dix meilleures au monde pour la formation des cadres supérieurs.
Elle est la plus ancienne et la plus grande école supérieure en commerce international des États-Unis. La Thunderbird School
of Global Management forme des gestionnaires internationaux qui se distinguent par leur perspective mondiale qui leur permet
d’œuvrer avec succès avec des personnes de cultures variées et d’être des gestionnaires efficaces dans différents contextes sociaux,
économiques et politiques. La Thunderbird School of Global Management est prisée par les individus et les entreprises, partout dans
le monde.
14
Greater Phoenix Economic Council
602.256.7700 | 1.800.421.4732 | [email protected]
FAIRE AFFAIRE DANS LE GRAND PHOENIX, USA
A.T. Still University : L’A.T. Still University (ATSU), qui abrite la première école d’ostéopathie au monde, fondée en 1892, est un centre
de formation multidisciplinaire en soins de santé offrant des programmes d’enseignement supérieur et des programmes de formation
professionnelle en médecine ostéopathique, en médecine dentaire et en sciences de la santé. Le modèle d’enseignement unique de
l’université allie une formation de haute qualité à une implication auprès des services à la communauté par le biais de partenariats
avec les centres de santé communautaire, la pierre angulaire de son approche de la formation clinique.
Midwestern University : La Midwestern University offre des programmes en sciences de la santé, en ostéopathie, en pharmacie, en
optométrie, en médecine vétérinaire et en dentisterie. Son approche comprend une formation pratique complète, dans le cadre de
stages cliniques exceptionnels alliant la compassion envers le patient à une pratique médicale du 21e siècle.
UOP : La University of Phoenix (UOP) a vingt ans d’expérience dans la formation en ligne; elle est la plus importante université du
pays pour ce type de formation. La University of Phoenix est basée dans le Grand Phoenix, mais ses étudiants étudient sur plus de
200 sites, ainsi que de partout dans le monde grâce à ses programmes en ligne.
GCU : La Grand Canyon University (GCU) est une importante université chrétienne privée du Grand Phoenix dont les facultés, le
Ken Blanchard College of Business, le College of Education, le College of Nursing and Health Care Professions, le College of Arts
and Science, le College of Theology, le College of Fine Arts and Production, et le College of Doctoral Studies offrent une multitude de
programmes d’études.
3.7 : INFRASTRUCTURES
Dans votre évaluation du Grand Phoenix, prenez en considération que la région est desservie par 14 aéroports, parmi lesquels
l’aéroport international Sky Harbor de Phoenix, le sixième aéroport le plus achalandé au pays. L’aéroport connaît un trafic journalier
de plus de 1 200 vols et dessert 40 millions de passagers annuellement. En outre, le Phoenix-Mesa Gateway Airport, le deuxième
aéroport commercial en importance de la région, avec son aire de chargement/déchargement du fret de près de 4,5 hectares (11
acres) et ses trois longues pistes, est en mesure de recevoir n’importe quel avion-cargo au monde. Situé de façon idéale, il représente
une solution de rechange intéressante – et moins coûteuse – aux aéroports de fret traditionnels, grâce au transport en vol direct à
destination de l’Asie et de l’Europe par avions gros porteurs.
Une infrastructure moderne et un investissement constant dans les transports font en sorte qu’il est facile de circuler dans la région.
La région est dotée d’un système de transit rapide par métro léger et bus, de terminaux ferroviaires équipés pour les wagons de
marchandises et la manutention de conteneurs, ainsi que d’un réseau d’autoroutes très développé, comprenant des routes Interstate
à destination de Los Angeles, du Midwest, du Mexique et de plusieurs autres marchés importants. Un bassin de 30 millions de
consommateurs se trouve à moins d’une journée de route du Grand Phoenix. Les entreprises ont accès à un large bassin de maind’œuvre qui peut se déplacer au travail grâce à un réseau d’autoroutes en constant développement et un réseau local de bus et de
métro léger.
La région est aussi desservie par deux réseaux de chemins de fer, Union Pacific et Burlington Northern Santa Fe, qui offrent aux
entreprises un transport efficace des marchandises.
3.8 : QUALITY OF LIFE QUALITÉ DE VIE
Situé dans un État qui a à peine plus de cent ans, le Grand Phoenix compte parmi les plus grandes régions métropolitaines du pays –
une région que vous pouvez littéralement voir croître et changer sous vos yeux. C’est un endroit unique et spécial; il est facile d’y vivre
et de s’y intégrer.
15
Greater Phoenix Economic Council
602.256.7700 | 1.800.421.4732 | [email protected]
FAIRE AFFAIRE DANS LE GRAND PHOENIX, USA
L’an dernier, plus de 150 000 personnes de partout dans le monde sont venues s’y installer. Elles y profitent d’un ensoleillement
permanent, des paysages de montagnes et de déserts, d’un excellent système d’éducation (pour les enfants et pour se perfectionner
grâce à des programmes d’enseignement supérieur), de quatre équipes de sports professionnels et d’une scène artistique et culturelle
très riche. Lorsque vous étendrez vos activités à la région de Phoenix, vous aurez l’occasion de faire de la randonnée pédestre à
Camelback Mountain avant de vous rendre au travail, de donner rendez-vous à des amis pour le lunch dans la meilleure pizzéria au
monde et, après le travail, d’assister à un match des Cardinals de l’Arizona à Glendale ou visiter l’un des nombreux musées de la
région, ou encore aller au théâtre. Le cœur du Grand Phoenix compte des centaines de restaurants, bars et boutiques indépendants.
À travers les 21 villes animées qui composent le Grand Phoenix, en trouve des arénas, des musées, des sentiers de randonnée, des
terrains de golf, des spas, des universités, des boutiques, des restaurants, et même des amuseurs publics. Les nouveaux arrivants
sont émerveillés par la géographie variée de la région, qui leur fait goûter à l’atmosphère du Wild West. Les résidents du Grand
Phoenix peuvent s’évader en direction des forêts de conifères et les stations de ski alpin en moins de deux heures de route, ou aller
à la pêche dans l’un des merveilleux lacs de la région ou des environs. Chaque année, l’Arizona héberge près de 40 millions de
visiteurs qui séjournent dans l’État au moins une nuit. Treize pour cent d’entre eux viennent d’ailleurs qu’aux États-Unis.
16
Greater Phoenix Economic Council
602.256.7700 | 1.800.421.4732 | [email protected]