KTSU121_KinAirIV_SS_R3-fr:Layout 1
Transcription
KTSU121_KinAirIV_SS_R3-fr:Layout 1
KTSU121_KinAirIV_SS_R3-fr:Layout 1 11/26/09 1:17 PM Page 1 SYSTÈME THÉRAPEUTIQUE KINAIR MC IV À FAIBLE PERTE D'AIR Un système intégré permettant la gestion avancée du microclimat de la peau accompagné du système «Nurse Assist» automatisé contribuant à prévenir et à traiter les ulcères de pression tout en réduisant les risques associés au déplacement des patients. KTSU121_KinAirIV_SS_R3-fr:Layout 1 11/26/09 1:17 PM Page 2 SYSTÈME THÉRAPEUTIQUE KINAIRMC IV À FAIBLE PERTE D’AIR Caractéristique Avantage Système de suspension à air de quatre zones doté d’un coussin de 10 pouces d'épaisseur • Assure une meilleure redistribution de la pression. Système de rotation «Nurse Assist» • Le système de rotation et de positionnement délicat «Nurse Assist» contribue à réduire le cisaillement, la pression d’interface et les risques associés à la mobilisation du patient. • Il facilite le positionnement du patient et les changements de pansements tout en réduisant les risques associés au déplacement du patient pour les soignants. Thérapie à faible perte d’air • Réduit au minimum la déformation des tissus en permettant de maintenir une température adéquate et l’intégrité de la peau. • Redistribue la pression en s’adaptant aux saillies osseuses, ce qui réduit la déformation des tissus et l’inconfort provoqué par la pression. Tissu médical GORE® • Contribue à maintenir l’intégrité de la peau en la gardant fraîche et sèche tout en constituant une barrière efficace pour les liquides et les bactéries. Coussin dégonflable pour la tête • Facilite l’intubation. Convertisseur continu-alternatif • Assure un gonflement continu durant le transport et les pannes de courant. Cadre rétractable • Hausse la tête du lit pour maintenir le patient orienté vers les dispositifs de monitorage, la tablette latérale et le bouton d’appel de l’infirmière. Système d’alarme • Avertit les soignants lorsque le patient sort du lit ou se déplace vers les ridelles. Chauffage ajustable intégré • Accroît le confort du patient. Balance numérique intégrée • Permet le monitorage continu du poids sans nécessiter le déplacement du patient. Système thérapeutique KinAirMC IV à faible perte d’air Tissu médical GORE® Balance numérique intégrée Indications • Prévention et traitement des ulcères de pression chez les patients à haut risque • Gestion de la douleur • Lambeaux et greffons de peau • Traitement des brûlures graves ou étendues La thérapie à suspension d'air peut procurer des bienfaits lorsque la circulation cutanée est compromise ou qu’un accroissement de la circulation améliorerait le processus thérapeutique. Contre-indications • Fracture vertébrale instable • Traction cervicale • Traction trans-osseuse en mode «Nurse Assist» pour le traitement des plaies Spécifications* Pour de plus amples renseignements, visitez le site www.kci-medical.com ou composez le 1-800-668-5403. Poids Poids maximal du patient . . . . .300 lbs. / 135 kg Poids du lit . . . . . . . . . . . . . . .700 lbs. / 317,5 kg Dimensions Hauteur totale (abaissé/élevé) . . . . .21.5'' / 31.5'' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 / 79 cm Largeur (ridelles élevées) . . . . . . . . . 43'' / 108 cm Longueur de la surface patient . . . . . 84'' / 210 cm Profondeur (tête/pied) . . . . . . . . . . .15,5'' / 13,5'' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 / 34 cm Caractéristiques électriques Tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 V Fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Hz Intensité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,5 A Consommation d'énergie Cadre/balance . . . . . . . . . . . . . . . . . .805 Watts Matelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .633 Watts Cordon d'alimentation . . . . . . . . . . . . .10', approuvé pour les hôpitaux Dispersion électrique maximale . . . . . . . . . . . . . . . .moins de 100 microampères *Caractéristiques sujettes à changement sans préavis. © 2009 KCI Licensing, Inc. Tous droits réservés. GORE® est une marque déposée de W.L. Gore and Associates. Toutes les autres marques de commerce mentionnées ici (KinAirMC IV, KCI®, KCI The Clinical Advantage®, Kinetic Concepts®) sont la propriété de KCI Licensing, Inc. et/ou de LifeCell Corporation, de leurs filiales et/ou de leurs concédants. Les marques de commerce de KCI désignées par le symbole ® ou MC sont déposées ou en attente d'être déposées dans au moins un pays où ce produit/travail est commercialisé, mais pas nécessairement dans tous ces pays. DSL#09-01-022 • 1/09