Les Hommes contre - MJC Jacques Tati
Transcription
Les Hommes contre - MJC Jacques Tati
LA GUERRE DE 14, LES ITALIENS AU FRONT JEUDI 16 OCTOBRE – 20 H Les Hommes contre FRANCESCO ROSI Avec : Alain Cuny, Gian Maria Volonte, Mark Frechette … Infos : 1 h 41 – Italie – VO – 1970 Conférence animée par Lorenza André agrégée d’italien À propos de « Les Hommes Contre », Francesco Rosi, interviewé par Michel Ciment, a déclaré : « J’ai voulu faire une réflexion, une approche, une étude de cette histoire. À mon avis pour comprendre l’Italie d’aujourd’hui, nous avons besoin d’analyser toute une époque qui a été méprisée pendant la période fasciste. Elle n’a pas été montrée sous un angle vrai. Il y a aussi une autre considération. Le livre dont j’ai tiré le film m’a stimulé. C’est un livre de témoignage, un livre de mémoire sur ce conflit vécu par un jeune homme qui avait voulu la guerre et qui s’y trouve emmêlé, a connu une expérience particulière. Ce n’est pas seulement le contact avec l’horreur, avec le sang, mais c’est aussi l’expérience directe, quotidienne, jour après jour à côté d’une énorme masse de paysans, parce que les soldats étaient pour la plupart des paysans. C’était sa première occasion de découvrir que cette masse de paysans acceptait cette guerre comme un tremblement de terre avec l’inévitabilité de quelque chose de naturel qui leur tombe sur la tête. » FRANCESCO ROSI FILMOGRAPHIE : 1956 : Kean en collaboration avec Vittorio Gassman 1958 : Le Défi (La sfida) 1959 : Profession Magliari (I Magliari) 1961 : Salvatore Giuliano 1961 : Le moment de la vérité (Il momento della verità) 1963 : Main basse sur la ville (Le mani sulla città) 1966 : La Belle et le Cavalier (C’era una volta) 1970 : Les Hommes contre (Uomini contro) 1971 : L’Affaire Mattei (Il caso Mattei) 1973 : Lucky Luciano 1975 : Cadavres exquis (Cadaveri eccelenti) 1979 : Le Christ s’est arrêté à Eboli (Cristo si è fermato a Eboli) 1981 : Trois frères (Tre fratelli) 1984 : Carmen adaptation de l’opéra de Georges Bizet 1986 : Chronique d’une mort annoncée (Cronaca di una morte annunciata) 1989 : Oublier Palerme (Dimenticare Palermo) 1989 : 12 registi per 12 città film collectif, segment Napoli 1997 : La Trêve (La Tregua) DESCRIPTION DU FILM SYNOPSIS Les Hommes Contre de Francesco Rosi est un film de 1970. Tiré du roman de Emilio Lussu « Une année sur les hautsplateaux » 1916. Sur le front italien, un jeune lieutenant idéaliste convaincu du bien fonde dela guerre, découvre l’absurdité et l’horreur du conflit en participant à l’attaque de l’armée italienne pour reprendre le contrôle de la colline de Montefiore. L’action est située sur le Haut-plateau de Asiago (Italie du nord-est) pendant l’année 1916-1917. Un régiment sarde est chargé de créer un nouveau front pour arrêter l’avancée des autrichiens. Le jeune lieutenant Sassu (Mark Frechette), engagé volontaire découvre les horreurs de la guerre, mais surtout l’incapacité et la superbe de la hiérarchie en la personne du général Leone (Alain Cuny) qui, à l’aide d’un officier qui applique à la lettre la discipline militaire, envoie les hommes à un massacre inutile. Il apprend à reconnaitre l’humanisme du major Ottolenghi ( Gian Maria Volonté) qui mourra sur le champ de bataille après avoir exprimé son dégoût pour la façon dont les hommes sont traités. Le film sorti en 1970 a été tourné dans les studios de Belgrade a été l’objet de poursuites en justice pour « outrage à l’armée » Il peut être rapproché de « Les Sentiers de la Gloire » de Stanley Kubrick (1957) qui a été interdit en France jusqu’en 1970 UN ANNO SULL’ALTIPIANO* extrait de Emilio Lussu *Une année sur les haut-plateaux Il s’agit d’une des œuvres majeure de la littérature italienne sur la première guerre mondiale. Il raconte un épisode de la Grande Guerre qui s’est déroulé sur le haut-plateaux d’Asiago en 1916. Le livre a été écrit en 1936-1937 et a été publié à Paris où l’auteur avait trouvé l’asile politique, parce que persécuté par le régime fasciste en Italie. Ce livre raconte pour la première fois en Italie, le non-sens de cette guerre, l’irrationalité de la hiérarchie et de la discipline militaire en ce temps- là. Version italienne : « Un anno sull’Altipiano » Ed. : Einaudi « Sentivo delle ondate di follia avvicinarsi e sparire. A tratti, sentivo il cervello sciaguattare nella scatola cranica, come l’acqua agitata in una bottiglia. » « Je percevais les vagues de la folie se rapprocher et disparaître. Par à-coups je sentais mon cerveau taper à l’intérieur de ma boîte crânienne comme de l’eau que l’on agite dans une bouteille. » Version française : « Les Hommes Contre » Ed : Denoël & d’ailleurs GUERRE DE 14 EN ITALIE FILMOGRAPHIE INFOS PRATIQUES Les films tournés sous le fascisme entre 1919 et 1943 : Ils exaltent l’héroïsme des soldats italien et veulent montrer comment les paysans analphabètes venant de régions disparates et ne parlant pas toujours la même langue qui composent cette essentiellement cette armée, prennent conscience de leur qualité d’Italiens et se sacrifient pour la patrie, guidé par de glorieux officiers appartenant à la classe supérieure. On trouve souvent les expressions « sacré », « consacré » et « redemption ». Cinéma Jacques Tati Allée de la Bouvêche 91400 Orsay Contacts Tél : 01 69 82 97 86 [email protected] Sur les Alpes à nouveau consacrées (Sulle Alpi riconsacrate) de Luca Comerio Ce documentaire de 1923 utilise les images tournées sur le front. Le cris de l’Aigle (Il grido dell’aquila) de Mario Volpi Fiction réalisé en 1923 qui affirme la continuité entre le Risorgimento, la Grande Guerre et le fascisme. Martyrs d’Italie (Martiri d’Italia) de Silvio Laurenti Rosa. Films de 1927 sur l’aviation, armée chère à la rhétorique fasciste. Films tournés à partir des années 50 : Cuore (1984) Luigi Comencini (visible sur Youtube) Série télévisée en 6 épisodes, condensée par l’auteur en un film pour les salles. films Après la 2 guerre mondiale, le besoin de réfléchir sur la 1er guerre et d’essayer d’imaginer et de comprendre comment les événements tragiques qui avaient touché la génération précédente, pouvaient éclairer les problèmes de l’Italie contemporaine. La Grande Guerra (1959) Monicelli (visible sur Youtube) RADIOGRAPHIE « Une sorte d’interchangeabilité entre la réalité et la représentation, entre la littérature et la vie, entre l’imagination et l’expérience vécue, semble se frayer un chemin. Cela arrive précisément parce que c’est dans un tel contexte que l’humain se dilate jusqu’aux confins de la déshumanisation, que ce qui a trait au corps se confond et se fond avec ce qui est mécanique, que la vie se mêle à la mort de façon et dans des proportions inusités. Pour décrire ce scénario irréel, la force de l’imagination est nécessaire. Pourtant la réalité dépasse parfois l’imagination. » ème Une émission de France Inter : La Marche de l’Histoire de Jean Lebrun http://www.franceinter.fr/ emission-la-marche-del-histoire-14-18-une-guerre-mondiale-l-italie-sur-le-fil BIBLIOGRAPHIE Naissance de l’Italie contemporaine, 1770-1922 Avec Gilles Pécout chez Nathan, 1997; réédition par Armand Colin, 2004 Penser les frontières de l’Europe du XIXème au XXIème siècle Sous la direction de Gilles Pécout chez PUF, 2004 Officina della guerra. La Grande Guerra e le trasformazioni del mondo mentale De Antonio Gibelli chez Bollati Boringhieri Torino, 2007 (Sujet de dissertation proposé à l’agrégation d’italien de 2010) Cf. : Événement retranscrit dans le film « Les Hommes Contre » LA GUERRE DE 14-18 EN ITALIE 24 mai 1915 L’Italie quitte la Triple Alliance et déclare la guerre à l’Autriche. Juin 1916 Offensive autrichienne sur le haut-plateau de Asiago Août 1915 l’Italie déclare la guerre à l’Allemagne. Octobre 1917 Défaite de Caporetto Août 1916 Prise de Gorizia Novembre 1918 L’Italie victorieuse à Vittorio Veneto, entre dans les villes de Trente et de Trieste. Les « territori irredenti » avaient rejoint l’Italie et presque achevé l’unité du pays commencée en 1861. Il manquait Fiume (Rijeka) et la Dalmatie … ITALIE DE 1861 À NOS JOURS 1815-1859 : Le découpage de l’Italie après le congrès de Vienne de 1815. 1860 : À l’issue de la 2ème guerre d’indépendance, la Lombardie et les petits duchés entrent dans le royaume de Sardaigne. L’Unité Italienne (Il Risorgimento) 14 mars 1861 Victor Emmanuel II de Savoie, roi de Sardaigne, et proclamé roi d’Italie. La Venitie, l’Istrie et la côte Dalmate appartiennent toujours à l’empire Austro-Hongrois. Turin est la capitale du nouvel état italien 1861 : À l’issue de l’expédition des Mille, le royaume d’Italie est constitué après l’annexion, par référendum, des duchés italiens. L’Italie comprend 22 171 946 habitants. 3 octobre 1866 Paix de Vienne. Napoléon III reçois la Vénitien de l’Autriche et la rétrocède à l’Italie. L’Italie est humiliée (défaite de Custoza) et frustrée : Trente, Trieste l’Istrie et la Dalmatie restent à l’Empire. Ce sont le « Territori Irredenti » que l’Italie va vouloir conquérir. Elle y arrivera en partie à l’issue de la Grande Guerre. 1866 : À l’issue de la 3ème guerre d’indépendance, Venise est rattachée au royaume d’Italie. 20 septembre 1870 Prise de Rome par les troupes italiennes 30 juin 1971 Rome Capitale. Le Pape Pie XII se déclare prisonnier dans le palais du Vatican. L’Italie est un état et non plus seulement « Une expression géographique »