simplex_lp1000_template_d2_pkg_2383esf [Converted]

Transcription

simplex_lp1000_template_d2_pkg_2383esf [Converted]
LP 1000 TEMPLATE / PLANTILLA / GABARIT
This dimension is determined by
panic device centerline of template
to edge of door.
Esta dimensión se determina por
la distancia entre el eje del dispositivo
de emergencia en la plantilla y el
borde de la puerta.
Esta dimensión se determina por
la distancia entre el eje del dispositivo
de emergencia en la plantilla y el
borde de la puerta.
Cette largeur est déterminée par
la position de l'axe central du dispositif
antipanique par rapport au chant de porte.
Cette largeur est déterminée par
la position de l'axe central du dispositif
antipanique par rapport au chant de porte.
ALE
REFERENCE ONLY, NOT TO SC
MPLATE
DO NOT USE AS A DRILLING TE
CALL 800-849-8324
7-7/8"
(199 mm)
This dimension is determined by
panic device centerline of template
to edge of door.
Edge of the door / Borde de la puerta / Chant de porte
1-11/16"
(43 mm)
3-3/8"
(86 mm)
1-3/4" (44 mm) dia.
Centerline
Panic Device
Eje del dispositivo
de emergencia
Axe central du
dispositif antipanique
1 5/8"
(41 mm)
Edge of the door / Borde de la puerta / Chant de porte
TOP / ARRIBA / HAUT
This dimension is
determined by panic
device centerline of
template to floor.
Esta dimensión se determina por
la distancia entre el eje del
dispositivo de emergencia en la
plantilla y el suelo.
Cette hauteur est déterminée
par la position de l'axe
central du dispositif antipanique
du gabarit par rapport au sol.
3/8" (10 mm) dia. (4)
Floor / Suelo / Sol
BOTTOM / ABAJO / BAS
Kaba Ilco Corp.
2941 Indiana Ave.,
Winston Salem, NC 27105, U.S.A.
Tel.: (336) 725-1331 or (800) 849-8324
Fax: (336) 722-8814 or (800) 346-9640
www.kaba-ilco.com
D2-PKG-2383ESF 8/02