Ahora - WordPress.com

Transcription

Ahora - WordPress.com
Ahora
(Pep Lladó)
Maintenant (Pep Lladó)
Ahora que eres bosque,
eres agua y eres viento
ahora que eres lluvia,
sol y luna, brasa y fuego
Maintenant que tu es forêt,
que tu es eau et que tu es vent
maintenant que tu es pluie,
soleil, lune, braise et feu
Ahora que eres sal
y olor a menta
y jazmín florido
y escarcha en la hierba
Maintenant que tu es sel
et odeur à de menthe
et à jasmin fleuri
et givre sur dans l'herbe
Ahora que tus besos
son lluvias de estrellas
me faltan tus labios
que ya no me besan
Maintenant que tes baisers
sont des pluies d'étoiles
il me manque tes lèvres
qui ne m’embrassent plus
Ahora que eres cielo
ahora que eres tierra
Ahora que eres tierra
cielo ya lo eras
Maintenant que tu es ciel
maintenant que tu es terre
Maintenant que tu es terre
ciel tu l'étais déjà
Ahora que eres cielo
ahora que eres tierra
ay, amor, me falta
mi cielo en la tierra
ay, amor, me falta
mi cielo en la tierra
Maintenant que tu es ciel
maintenant que tu es terre
ô , amour, il me manque
mon ciel sur dans la terre
ô, amour, il me manque
mon ciel sur la terre
Ahora que eres mar
y canción y poesía
Ahora que eres barro
risa y llanto, muerte y vida
Maintenant que tu es mer
et chanson et poésie
Maintenant que tu es terre
rire et pleurs, mort et vie
Ahora que eres sal...
Maintenant que tu est sel ...