Citrus Artravel 27 - Artravel
Transcription
Citrus Artravel 27 - Artravel
#27 ARTRAVEL M 06314 - 27 - F: 7,50 E - RD 3:HIKQNB=YU\ZUY:?a@a@m@h@k; ITA 9€. ES 9€. ALL 9€. BEL/LUX 8.8€. CH 15 FS. CAN 16.95$. UK 7.5 £. NL 9€. GR 8.9€. PORT CONT 8,8€. AUT : 9€ Anvers Barcelone Bruxelles Buzios Cannes Cascais Los Angeles Madrid Monaco Nice Saint-Saturnin-Lès-Apt Saint-Tropez Seoul Valence SPÉCI A L ESPAGN E BALADE À BARCELONE 48 PAGES INCONTOURNABLES 27 e n g l i s h t e x t DOSSIER // Balade à Barcelone restaurant Piscolabis Autre dénomination du terme « tapas », « piscolabis » signifie une petite portion de nourriture - ou repas léger - à déguster entre les repas. Aussi, le restaurant du groupe catalan ANGrup joue la carte des « tapas à la demande » répondant aux moindres envies – créatives ou traditionnelles – d’une clientèle locale ou internationale. Imaginés par Lazaro Rosa Studio, les espaces intérieurs revisitent, de manière contemporaine, les codes d’une décoration vintage…ane touche industrielle en plus ! Aussi surfaces en bois et structures en acier répondent à de sculpturales appliques qui ne sont pas sans rappeler les usines d’antan. Une adresse de choix pour qui aime les tapas. www.angrup.com Cuines Santa Caterina Inscrit au cœur du marché éponyme, le restaurant Cuines Santa Caterina allie le meilleur des produits de saison – fruits et légumes frais présents sur les étals voisins - à la simplicité d’un filet de poisson saisi sur le grill. Posés sur les tables en bois, les sets de table en papier kraft font office de menu : présenté comme une sorte de grille de loto, on y choisit à loisir le type de plat que l’on souhaite voir accommoder (végétarien, pâtes, œufs, tapas, light). Intelligent. Bar à tapas à ses heures, repère pour adeptes d’un brunch dominical décontracté le week-end venu, Cuines Santa Caterina est un lieu pour bons vivants. Qui plus est, son décor aux accents rustiques joue sur la notion d’intérieur-extérieur en combinant arbres en pots, pan de mur végétal et verrière inclinée qui filtre la lumière au zénith. Un régal. Photos : D.R. www.mercatsantacaterina.net Citrus Situé au premier étage d’un bâtiment de l’une des avenues les plus prestigieuses de Barcelone, face à l’une des oeuvres majeures de Gaudi, le restaurant Citrus jouit d’une des plus belles vues du quartier. Récemment rénové par le décorateur d’intérieur Antoni Arola (heureux vainqueur du National Design Award en 2003), le restaurant voit son atmosphère rafraîchie, embellie de couleurs citronnées et de peintures de l’artiste Lluis Leo. Proposant une carte consacrée aux saveurs méditerranéennes, Citrus affirme son goût du naturel variant du millefeuille de tomates ou champignons au saumon à la plancha accompagné de sa gelée de cava. Somme toute, ces recettes aux accents catalans qui peuvent s’enorgueillir d’ajouter une touche de créativité à une cuisine de marché maîtrisée. http://citrus.angrup.com Sp éci a lE spa gne