Cours n° 2 : TIME TENSE ASPECT pp. 6
Transcription
Cours n° 2 : TIME TENSE ASPECT pp. 6
Cours n° 2 : TIME TENSE ASPECT pp. 6-9 PRESENT PERFECT &PRETERIT pp. 18-21 A/ GENERALITES : time, tense, aspects I Définitions : VALEURS Forme simple : Permet d’envisager l’événement en bloc, de façon NEUTRE. L’énonciateur se contente de transmettre une information. Généralité Ex : Cats are mammals. Habitude du sujet. Ex : I often go to the cinema with my friends. Caractéristique du sujet. Ex : When he was a child, he was scrawny. Permet d’exprimer des actions qui se succèdent. Ex: First, I drank a cup of tea, then I read the newspaper. Finally I left to go to work. L’aspect ING L’énonciateur ajoute du sens : Permet d’envisager un événement en un point de son déroulement. Ex : At 8 tomorrow morning I will be flying to New York. Evénement particulier. Ex : You’re being mean with her. Subjectivité : permet à l’énonciateur de faire un commentaire, généralement négatif, sur l’événement. Ex : You’re always talking nonsense. Evénement que l’on connaît déjà : reprise. Ex : When are you going to Croatia ? Permet d’exprimer la simultanéité : série d’actions qui se déroulent en même temps. Ex : I was drinking my coffee while [I was] reading the newspaper. RAPPEL : la forme en BE + V-ING ne peut s’utiliser qu’avec des actions ou des événements. Certains verbes ne sont pas des verbes d’action, ils ne se conjuguent qu’au présent simple : Like – love – hate – need – prefer Know – realise – suppose – mean – understand – believe – remember Belong – contain – consist – depend – seem Emploi de think : Ex-1 : what do you think the job of a zoo keeper ? sens :……………………… Ex2 : You look serious. What are you thinking about ? sens:………………………... Verbes de perception : Emploi de « hear, smell, taste, see » : généralement le présent simple. Emploi de « look » et « feel » : on peut utiliser le présent simple comme le présent en V+ -ING pour parler de l’apparence ou des sentiments de quelqu’un. Ex1 : I’m feeling tired today. Ex2 : I usually feel tired. FORMES En anglais, les formes verbales peuvent se décomposer de la façon suivante : Verbe Time (tps chronologique) - Présent - Passé - Avenir Tense Aspect (tps grammatical) (terminaison non neutre/ajout d’infos) - Présent simple - ING => inaccompli - Présent Be + V-Ing - EN (participe passé) => accompli - Present perfect simple Il n’y a pas nécessairement - Present perfect Be+V-ING correspondance entre le time et le - Prétérit simple tense : ainsi le tense présent - Prétérit Be+V-ING (simple et ING) peut renvoyer à - Past Perfect (ou Pluperfect) simple l’avenir. - Past Perfect BE + VING Ex : the plane takes off at 10. Ex: I am taking the plane tomorrow at 10. B/ PRETERIT & PRESENT PERFECT L’expression de l’antériorité : prétérit et present perfect : Prononciation : /id/ après les verbes qui se terminent par les sons : /t/ et /d/. ex treated, demanded. /t/ après les consonnes sourdes sons /p/, /t/, /k/, etc. ex looked. /d/ après les consonnes sonores /b/, /d/, /g/ et les voyelles, ex loved, preferred (la dernière syllabe se prononce comme une voyelle). Modifications orthographiques : si la BV se termine par un E, on se contente d’ajouter un D. loved. si la BV se termine par Y => devient i. Cry=>cried. Idem au présent. Quand la dernière syllabe est accentuée et se termine par une voyelle + une consonne => dédoublement de la consonne finale. Preferred. En anglais britannique, on dédouble le L des terminaisons AL et EL, qu’elles soient accentuées ou non : travel => travelled. Yannick Bellenger-Morvan 2L3101 GB/BS : LANGUE ANGLAISE SEANCE N° 2 1. L’ASPECT ING RAPPEL : la forme en BE + V-ING ne peut s’utiliser qu’avec des actions ou des événements. Certains verbes ne sont pas des verbes d’action, ils ne se conjuguent qu’au présent simple : Like – love – hate – need – prefer Know – realise – suppose – mean – understand – believe – remember Belong – contain – consist – depend – seem Emploi de think : Ex-1 : what do you think the job of a zoo keeper ? sens :……………………… Ex2 : You look serious. What are you thinking about ? sens:………………………... Verbes de perception : Emploi de « hear, smell, taste, see » : généralement le présent simple. Emploi de « look » et « feel » : on peut utiliser le présent simple comme le présent en V+ -ING pour parler de l’apparence ou des sentiments de quelqu’un. Ex1 : I’m feeling tired today. Ex2 : I usually feel tired. 2. LE PRETERIT ET LE PRESENT PERFECT: RECAPITULATIF Prétérit a. avec une référence passée précise. last week, in 1987, 20 years ago, etc … b. événement totalement révolu par rapport au moment présent (moment où l’on parle). rupture avec le présent LOCALISATION c. Les adverbes. SINCE (marque un point de départ révolu) suivi d’une sub. au prétérit. EVER/NEVER + prét = action prise en bloc dans le passé. FOR : durée envisagé en bloc dans le passé. Le prétérit n’a pas qu’une valeur temporelle. Il a également une valeur modale : il ne s’agit plus d’une rupture avec le présent mais avec le réel. Le prétérit permet donc d’exprimer l’IRREL PRESENT. Present perfect a. absence de référence passée précise b. lien entre le passé et le présent : - conséquence, répercussion du passé sur le présent ; - bilan présent d’un événement passé ; _____________________________________ BILAN - action commencée dans le passée et qui se poursuit jusqu’au moment présent. c. les adverbes. [SINCE +sub.] [Principale + pr. Perfect] EVER/NEVER : quand on envisage toute une période jusqu’à maintenant. FOR : période dans le temps envisagée à partir de maintenant.