shanghai - Cityoki

SHANGHAI
Version Française
English Version
SHANGHAI
1. Version Française
TEMPERATURE MOYENNE (°C)
30
25
20
15
10
5
0
JAN
FEV
MARS
AVR
MAI
JUIN
JUIL
AOUT
SEPT
OCT
NOV
DEC
Climat
Printemps (de mars à mai)
Au début du printemps, un vent frais continue de souffler mais le temps se réchauffe petit à petit.
Les températures varient entre 5°C et 20°C. Il est préférable de se couvrir tout de même encore un
peu (pullover et manteau) afin de ne pas attraper froid pour autant.
Eté (de juin à août)
La saison estivale débute aux alentours du mois de juin. A cette période, la chaleur et l’humidité sont
très présentes, voire même étouffantes avec une température atteignant les 30 degrés. Les orages et
les bourrasques de vent sont très fréquents en été.
Automne (de septembre à novembre)
L’automne est sans aucun doute la meilleure période de l’année pour visiter Shanghai. De septembre
à octobre, le temps est agréable et l’été n’est pas encore parti (la chaleur est encore présente), en
novembre le temps se rafraîchit mais ce n’est vraiment qu’au mois de décembre que l’on bascule
brutalement en saison hivernale. On peut s’attendre à de la neige.
Hiver (de décembre à février)
En hiver, le vent est fréquemment au rendez-vous avec des températures avoisinant les 5°C mais
n’atteignant quasiment jamais les 0°C. Il est conseillé de se munir d’un manteau chaud.
SHANGHAI
1. English Version
TEMPERATURE MOYENNE (°C)
30
25
20
15
10
5
0
JAN
FEV
MARS
AVR
MAI
JUIN
JUIL
AOUT
SEPT
OCT
NOV
DEC
Climate
Spring (March – May)
In early spring, the wind can still be a little chilly but temperatures rise steadily. Temperatures range
between 5° and 20°C (approx. 40°- 68°F). It is still a good idea to have some warm clothing with you
(jumper or coat), so as not to catch cold.
Summer (June-August)
The summer season starts around the month of June. During this period there is a lot of heat and
humidity, which makes even 30°C (86°F) feel fairly stifling. Storms and squalls are very frequent in
summer.
Autumn (September – November)
Autumn is undoubtedly the best period of the year in which to visit Shanghai. From September to
October, the weather is pleasant, whilst summer still lingers (it can still be hot). In November the
weather gets cooler but it is only in December that it will suddenly turn to winter. There may be
snow then.
Winter (December - February)
In winter, it is often windy and temperatures hover around 5°C (40°F) but hardly ever drop as low as
0°C (32°F). It is advisable to have a warm coat.