Alimentatori automatici

Transcription

Alimentatori automatici
100%
made in italy
Alimentatori automatici
Automatic feeders
Alimentadores automáticos
Alimentateurs automatiques
ALM 002
Alimentatore a sfoglio verticale
Vertical extraction feeder
Alimentador de deshoje vertical
Alimentateur à extraction verticale
Zona di sfoglio
Vertical extraction area
Deshoje vertical area
Aire d’extraction verticale
ALM 007
Alimentatore automatico
Automatic feeder
Alimentador automáticos
Alimentateur automatique
Sistema di prelievo regolabile a ventose
Adjusting collection system by suction cups
Sístema de toma regulable a ventosas
Système de prélèvement réglable à ventoujes
ALM 010
Alimentatore automatico con ribaltatore
Automatic feeder with tipping device
Alimentador automático con volcador
Alimentateur automatique avec basculeur
Ribaltatore automatico per carico di formati medio-grandi
Motorized tapping device for medium/large sizes loading
Volcador motorizado para cargar formatos medios/grandes
Basculeur motorisé pour charger les formats moyens-grandes
ALM 011
Alimentatore automatico a rulli con ribaltatore
Automatic roller feeder with tipping device
Alimentador automático a rulos con vulcador
Alimentateur automatique à rouleaux avec basculeur
Sistema di prelievo regolabile a ventose
Adjusting collection system by suction cups
Sístema de toma regulable a ventosas
Système de prélèvement réglable à ventoujes
Caratteristiche tecniche
Formati
Sizes
Technical specifications
Carácteristicas técnicas
Caractéristiques techniques
ALM 002
ALM 007
ALM 010
ALM 011
75x150 mm
600x600 mm
300x300 mm
600x600 mm
300x300 mm
600x1200 mm
300x300 mm
1200x1200 mm
Formato
Format
10 Nl/min a 6bar
20 Nl/min a 6bar
20 Nl/min a 6bar
Consumo aire
Consommation d’air comprime
Consumo aria
Air consumption
Potenza installata
Installed power
0,5 kw
3,5 kw
4,1 kw
4,7 kw
Potencia installata
Poissance installee
Velocità di lavoro
Operation rate
15/25 pz/min
18 cicli/min
18 cicli/min
18 cicli/min
Velocidad de trabajo
Vitesse de travail
3500x900
H 1750 mm
3350x1700
H 1850 mm
3950x1700
H 1850 mm
4350x3000
H 1850 mm
Dimensiones máximas
Dimensions maximum
350 Kg
450 Kg
600Kg
900Kg
Dimensioni massime
Maximum dimensions
Peso
Weight
Peso
Poids
ALIMENTATORI AUTOMATICI
Permettono di alimentare le linee automatiche da taglio, battiscopa, levigatura e rettifica aumentando la resa e
riducendo il numero di operatori necessari.
In base alla produttività e alla tipologia del materiale utilizzato si può scegliere il modello più idoneo:
ALM002 è ideale per la lavorazione dei listelli.
ALM007 è ideale per la lavorazione di piastrelle di piccola e media dimensione da 30x30 cm a 60x60 cm.
ALM010 è ideale per linee ad alta produttività per la lavorazione di piastrelle di medie e grandi dimensioni da
30x30 cm a 60x120 cm.
ALM011 è ideale per linee ad alta produttività per la lavorazione di piastrelle di grandi dimensioni da 30x30 cm a
120x120 cm.
I modelli ALM007 ALM010 ALM011 sono fornibili in due diverse soluzioni: in linea o a 90°.
AUTOMATIC FEEDING SYSTEMS
These feed the automatic cutting, edging board, polishing and grinding lines, thus increasing yield and reducing the
number of required operators.
You can choose the most suitable model based on productivity and type of used material:
ALM002 is suitable for production of strip tiles.
ALM007 is ideal for production of small and medium-size tiles from 30x30cm to 60x60cm
ALM010 is suitable for high-productivity lines and for production of medium and large size tiles from 30x30cm to
60x120cm
ALM011 is suitable for high-productivity lines and for production of large size tiles from 30x30cm to 120x120cm
Models ALM007 ALM010 and ALM011 are available in two different solutions: in-line or at 90°.
ALIMENTADORES AUTOMÁTICOS
Permiten alimentar las líneas automáticas para rodapiés, así como de corte, pulido y rectificación, aumentado el rendimiento
y reduciendo el número de operadores necesarios.
Según la productividad y la tipología del material utilizado podrá elegirse el modelo más adecuado:
ALM002 es ideal para trabajar listeles.
ALM007 es ideal para trabajar azulejos y baldosas de pequeña y media dimensión de 30x30cm a 60x60cm
ALM010 es ideal para líneas de alta productividad y grandes formatos de 30x30cm a 60x120cm
ALM011 es ideal para líneas de alta productividad y grandes formatos de 30x30cm a 120x120cm
Los modeles ALM007 ALM010 y ALM011 son disponibles en dos diferentes soluciònes: en linea o a 90°.
ALIMENTATEURS AUTOMATIQUES
Ils permettent d’alimenter les lignes automatiques de découpe, de plinthes, de ponçage et de rectification en augmentant
le rendement et en réduisant le nombre d’opérateurs nécessaires.
Selon la production et la typologie du matériau utilisé, vous pouvez choisir le modèle le plus adéquat:
ALM002 est idéal pour l’usinage des lattes.
ALM007 est idéal pour l’usinage de carreaux de petite et moyenne dimension de 30x30cm à 60x60cm
ALM010 est idéal pour les lignes à production élevée et grands formats de 30x30cm à 60x120cm
ALM011 est idéal pour les lignes à production élevée et grands formats de 30x30cm à 120x120cm
Les modéles ALM007 ALM010 et ALM011 sont disponibles en deux diferentes solutions: en ligne ou à 90°.
FERRARI & CIGARINI si riserva il diritto di apportare alle proprie macchine, anche in contratti già acquisiti, ogni modifica
tecnica che, a suo insindacabile giudizio costituisca miglioria. Perciò, ogni dato esposto sui cataloghi ha valore indicativo.
FERRARI & CIGARINI reserves the right to introduce any technical modification to its own machines, also in contracts
already acquired, which by its irrevocable decision are improvements. Therefore, any datum given on the catalogues has
an indicative value.
41053 MARANELLO (MO) Italy - Via A. Ascari, 21/23 - Tel. +39 0536 941510 - Fax +39 0536 943637
e-mail: [email protected] - internet: http://www.ferrariecigarini.com