Les échafaudages de service

Fiche Prévention - B2 F 02 11
Les échafaudages de service
II. les échafaudages métalliques fixes de pied :
constitution et installation
Cette fiche présente les différentes caractéristiques techniques des échafaudages de service, les normes auxquelles ils doivent répondre et les règles d’installation qu’il faut respecter.
Principales causes des accidents classées par
risque
„„ Renversement ou effondrement de l’échafaudage
•• Absence ou insuffisance du nombre d’entretoises et de diagonales de contreventement.
•• Absence, insuffisance ou inefficacité des amarrages à la construction (que
••
••
••
••
••
l’échafaudage soit bâché ou non) y compris au niveau des points d’application
des efforts engendrés par les appareils de levage.
Affaissement d’appuis.
Surcharge.
Matériel en mauvais état.
Bâchage non fermé offrant une prise excessive au vent.
Heurt par véhicule ou engin.
„„ Rupture de plancher
•• Surcharge ou insuffisance de résistance du plancher ou de ses supports.
•• Matériels en mauvais état.
„„ Pertes d’équilibre de travailleurs
••
••
••
••
Absence ou non utilisation des moyens d’accès.
Absence ou inefficacité du garde-corps.
Plancher de largeur insuffisante.
Vide trop important entre le plancher et la construction.
„„ Chute de matériaux ou de matériels ou défaillance du matériel
••
••
••
••
••
Fiche Prévention - G1 M 06 09 - © oppbtp 2009
Chute d’un élément d’échafaudage pendant le montage ou le démontage.
Renversement ou effondrement d’un échafaudage.
Rupture d’un plancher.
Absence de plinthes.
Recette non aménagée.
„„ Contact de travailleurs avec les conducteurs nus d’une ligne électrique aérienne
(du corps ou par l’intermédiaire d’un objet manutentionné)
•• Non-respect des distances de sécurité.
•• Absence de protections.
Les échafaudages à éléments préfabriqués doivent être
équipés de moyens d’accès intégrés tels qu’échelles
ou escaliers. Des accessoires (semelles réglables, vérins d’amarrage, consoles...) complètent le matériel.
Fig. 1a
Fig. 1b
Cadre en «H»
Cadre en portique
„„ Classement des échafaudages
500 mm
500 mm
2 000 mm
45 mm
485 mm
Les règles de construction des échafaudages métalliques
de pied à composants préfabriqués sont contenues dans
les normes :
•• NF EN 12810 : échafaudage de façade à composants
préfabriqués – partie 1 : spécification de produits
(P93-500-1) – partie 2 : méthodes particulières de
calcul des structures (P93-500-2).
•• NF EN 12811 : équipements temporaires de chantier
– partie 1 : échafaudage : exigences de performance
et d’étude, en général (P93-501-1) – partie 2 : information concernant les matériaux (P93-501-2) – partie 3 :
essais de charge (P93-501-3).
500 mm
Classification
800 mm
Fig. 2
Les échafaudages à composants préfabriqués sont
classés en fonction des charges de calcul des surfaces
de travail.
Noeud d’assemblage d’un élément
multidirectionnel
Charges de service sur les surfaces de travail
Classe de
charge*
Charge •
uniformément
répartie (q1)
DaN/m2
Charge
concentrée sur
une surface de •
500 x 500 mm
(F1) DaN
Charge
concentrée sur
une surface de •
200 x 200 mm
(F2) DaN
1
75
150
100
2
150
150
100
3
200
150
100
4
300
300
100
5
450
300
100
6
600
300
100
* Classe 1 : contrôle et travaux avec outils légers sans stockage. Classe 2
et 3 : travaux d’inspection, peinture, ravalement, étanchéité, plâtrage, etc.
sans stockage autre que les matériaux immédiatement utilisés. Classe 4
et 5 : travaux de briquetage, bétonnage, plâtrage. Classe 6 : travaux de
maçonnerie lourde et de gros stockage de matériaux.
Il existe 2 types d’échafaudages préfabriqués :
•• à cadres (Fig. 1a et b) ;
•• multidirectionnels (ou modulaires) (Fig. 2).
S’ils sont à cadres, les travées peuvent être de dimension fixe ou variable grâce à l’utilisation de longerons,
de planchers et de garde-corps de différentes longueurs.
Les multidirectionnels ont leurs montants et leurs
poteaux constitués de tubes qui s’emboîtent les uns
dans les autres et sur lesquels sont soudées, tous les
0,50 m, des collerettes destinées à la fixation des
moises. Ces collerettes permettent, dans un plan horizontal, d’orienter les moises dans plusieurs directions
et de positionner les planchers au mieux en hauteur. La
dimension des travées est adaptable à la construction
par l’utilisation d’éléments de différentes longueurs.
„„ Ossature
L’ossature des échafaudages est composée d’éléments préfabriqués réalisés à partir de tubes ronds de
différents diamètres, en acier ou en alliage d’aluminium.
Ces éléments s’emboîtent les uns dans les autres pour
constituer des poteaux et des montants que l’on relie entre eux par des moises et des diagonales fixées,
elles aussi, par emboîtement.
Les éléments qui composent les poteaux ne doivent
pas pouvoir se séparer pendant l’utilisation, la liaison
peut être assurée soit par une remontée suffisante
dans l’élément supérieur, soit par un verrouillage (goupille par exemple).
D’après la norme NF EN 12811-1, les caractéristiques
dimensionnelles de l’ossature sont les suivantes :
•• Sept classes de largeur en mètre :
-- classe W06 : 0,6 ≤ w < 0,9
-- classe W09 : 0,9 ≤ w < 1,2
-- classe W12 : 1,2 ≤ w < 1,5
-- classe W15 : 1,5 ≤ w < 1,8
-- classe W18 : 1,8 ≤ w < 2,1
-- classe W21 : 2,1 ≤ w < 2,4
-- classe W24 : 2,4 ≤ w
2
Fiche Prévention - B2 F 02 11 - © oppbtp 2011
2
•• Longueurs :
-- pas de classes définies : en général de 1,5 m
à 3 m augmentant par intervalles de 0,5 m.
•• Deux classes (h1 et h2) de hauteur libre dégagée,
présentant trois dimensions de référence :
-- entre planchers : h1 = h2 ≥ 1,90 m ;
-- entre surfaces de travail et traverse ou amarrages : 1,75 m ≤ h1 < 1,90 m et h2 ≥ 1,90 m ;
-- hauteur libre à hauteur d’épaule : h1 ≥ 1,60 m et
h2 ≥ 1,75 m.
La largeur minimale pour la circulation ne doit pas être
inférieure à 0,5 m.
„„ Surfaces de travail
Il doit être possible de fixer les plateaux afin d’éviter un
déplacement dangereux, par exemple un déboîtement
ou un soulèvement indésirables dus au vent.
Il convient que les plateaux comportent une surface
antidérapante.
Les espaces vides entre les plateaux doivent être
les plus faibles possible. Ils ne doivent pas dépasser
25 mm.
Pour les échafaudages de service de la classe de
charge 1, tous les plateaux doivent pouvoir supporter
la charge de service de la classe 2, mais cela ne doit
pas s’appliquer à la structure de l’échafaudage dans
son intégralité. Les charges de calcul sont les charges
d’utilisation.
„„ Choix
Il est recommandé de choisir un échafaudage préfabriqué ayant la marque NF. À défaut, exiger un certificat
de conformité aux normes NF EN 12810 et 12811.
Un échafaudage, pour lequel le constructeur a obtenu le droit d’usage de la marque NF doit avoir sur ses
éléments de structure le logo accompagné d’un code
produit conforme au référentiel de certification de la
marque NF-Équipement de chantier. Le marquage doit
être lisible, indélébile et inamovible et figurer en creux
ou en relief.
Le choix de la classe d’un échafaudage est fonction du
travail à effectuer :
•• pour le contrôle et les travaux avec les outils légers
et sans stockage de matériaux : échafaudage de
classe 1 ;
•• pour des travaux qui n’impliquent pas de stockage
de matériaux, sauf ceux immédiatement nécessaires, par exemple peinture, ravalement, travaux
d’étanchéité ou de plâtrage : échafaudage des
classes 2 et 3 ;
•• pour des travaux tels que le briquetage, le bétonnage, le plâtrage, etc. : échafaudage de classe
4 et 5 ;
•• pour des travaux de maçonnerie lourde et pour
les gros stockages de matériaux : échafaudage de
classe 6.
Installation en zone urbaine d’un
échafaudage sur la voie publique
„„ Demande d’autorisation
Si un échafaudage doit être installé en zone urbaine
sur la voie publique, il faut le mentionner dans la demande d’autorisation d’effectuer les travaux adressée
à la mairie (imprimé Cerfa n° 46.0388 du MEDAD (Ministère de l’écologie, du développement et de l’aménagement durables) intitulé : « Demande d’autorisation relative aux clôtures, aux installations et travaux
divers. »
Certaines municipalités disposent d’imprimés de demande spécifiques, se rapprocher de leurs services.
Une autorisation d’installer l’échafaudage est délivrée
par le service compétent sous la forme d’un « arrêté
de voirie » ou de « permission de voirie » ; il est souvent nécessaire de l’afficher sur le chantier.
Dans les villes les plus importantes, l’autorisation peut
dépendre de plusieurs services ; à Paris, par exemple,
elle est délivrée par la Direction de l’urbanisme, le service de la voirie et le commissariat du quartier où doivent avoir lieu les travaux.
L’autorisation précise les mesures à mettre en œuvre
pour assurer la protection des personnes et véhicules
qui empruntent la voie publique. Pour les villes importantes, il convient de se référer aux arrêtés municipaux
concernant la voirie.
„„ Protection des passants
La protection des passants contre les risques dus à la
circulation des véhicules doit être assurée pendant les
travaux. De ce fait, il peut être demandé, si le trottoir
est insuffisamment large, soit le passage sous l’échafaudage, soit l’élargissement du trottoir.
•• La protection des passants et des véhicules doit
également être assurée contre les chutes de matériaux ou matériels depuis
Fig. 3
Pare-gravois
l’échafaudage.
À cet effet, il
peut être réalisé
soit un auvent
de protection,
soit un bâchage
ou un bardage
(Fig. 3).
3
Fiche Prévention - B2 F 02 11 - © oppbtp 2011
„„ Signalisation routière
La signalisation d’un échafaudage doit être assurée de
jour comme de nuit. Ainsi, la mise en place de feux
de balisage peut être imposée, en particulier dans les
zones peu éclairées (Fig. 4).
Fig. 4
Document INRS
Exemple de signalisation
„„ Protection contre les heurts par véhicules
ou engins
Dans les chantiers, s’il y a risque de heurt par des
véhicules ou des engins, une signalisation ainsi que
des obstacles (glissières de sécurité, blocs de béton,
pierres) doivent être mis en place.
DOCUMENTS À CONSULTER
•• Norme NF EN 12810 Échafaudages de façade à composants préfabriqués :
partie 1 et 2
•• Norme NF EN 12811 •
Équipements temporaires de chantier : partie 1, 2 et 3
•• Recommandation R.408 de la CNAMTS « Montage, utilisation et démontage des échafaudages
de pied »
•• Les échafaudages de service – Généralités Fiche Prévention B2 F01 09 - Édition OPPBTP
•• Les échafaudages de service - •
Les échafaudages métalliques fixes de pied Fiche Prévention B2 F03 09 - Édition OPPBTP
OPPBTP
25, avenue du Général Leclerc - 92660 Boulogne-Billancourt Cedex - 01 46 09 27 00 - www.preventionbtp.fr
Fiche Prévention - B2 F 02 11 - © oppbtp 2011
4