ClonasN27-32 pages:final

Transcription

9/01/09
11:07
Page 1
Clona
varèze
Bulletin Municipal N°27 - Décembre 2008
sur
9/01/09
11:30
Page 2
BAR - RESTAURANT
TABAC - PRESSE
Catherine & Jean-Marc HERVOUET
PHOTOCOPIES
TRAVAUX PHOTO
CARTES TELEPHONE
POINT VERT (Crédit Agricole)
DEPOT DE PAIN LE MERCREDI
CLONAS SUR VAREZE
2
04 74 84 93 46
9/01/09
11:31
Page 3
Editorial
Sommaire
Le mot du maire
Ils étaient quatorze
Quatorze jeunes gens de nationalités différentes à
avoir consacré trois semaines de leurs vacances d'été
à l'entretien sélectif des berges du Canal de la
Varèze, sur les communes de Saint-Alban du Rhône
et de Clonas sur Varèze.
Leur accueil a été l'occasion d'échanges très riches et
de découvertes culturelles, sportives et culinaires
mutuelles. Merci aux associations, aux habitants, aux
élus qui se sont beaucoup investis durant les trois
semaines de ce chantier international.
2008 aura été l'année du rendez-vous des électeurs
pour choisir leur Conseil Municipal. 19 conseillers,
dont 11 nouveaux élus, ont succédé au précédent
Conseil, à qui je renouvelle mes remerciements pour le
travail accompli. Ce nouveau Conseil, installé depuis
le mois de mars, a rapidement pris conscience de ses
responsabilités et s'attachera à continuer d'être
digne de votre confiance.
Dans le contexte difficile de crises financière et économique, on ne peut que se féliciter de la situation
financière très saine de notre commune. Notre très
faible taux d'endettement et la maîtrise de nos dépenses
de fonctionnement nous ont permis de dégager des
marges de manoeuvre suffisantes pour nous permettre
d'investir.
La prudence de nos choix budgétaires nous permettra
de continuer dans cette voie, même si les contraintes
financières nous obligeront, sans doute, à mieux définir
nos priorités et mieux évaluer nos projets.
Bienvenue aux nouveaux habitants.
Merci à toutes celles et ceux qui contribuent à la
réalisation de ce bulletin municipal, et plus particulièrement dans cette édition, à Madame MONDINO,
et aux enfants de l'école qui nous dévoilent et vous
offrent leur vision de notre village.
Bonne et heureuse année 2009 !
• Editorial
• Etat - Civil
3
4
Hommages à René DUTOUR et André DEFAIX
• Vie Pratique
• Infos Municipales
Conseil Municipal
Structures Intercommunales
Compte administratif 2007
Budget prévisionnel 2008
Travaux et acquisitions
La Villa de Licinius
Social
Garderie périscolaire
Assistantes maternelles
Ecole
Restaurant Scolaire
Bibliothèque Centre Documentaire
Accueil des Nouveaux Clonarins
Jeunesse et Reconstruction
• Clonas…
Regard sur mon village
• Vie associative
Comité des Fêtes
Anciens Combattants
Association du Canal de la Varèze
Sou des Ecoles
Club Les Dynamiques
Gymnastique Volontaire
Loisir Musical Clonarin
Club des Marcheurs
Association Janus
ACCA de Clonas sur Varèze
Tennis Club
Entente Sportive Saint-Alban/Clonas
5
6
7
8
9
10
12
14
15
15
16
17
18
18
19
20
22
24
24
25
25
26
26
26
27
28
28
29
• Culte
Paroisse Saint-Pierre
30
Nadine TRONCIA
Bulletin municipal de Clonas sur Varèze N° 27 – Janvier 2009 – Directrice de la publication : Nadine TRONCIA
• Rédaction : Commission du bulletin municipal : Liliane et Michel BADIN, Annie-Paule CHALVIN, Josiane MOENCH, Isabelle PONTET, Arlette
ROZELIER • 1ère de couverture : photo Josiane MOENCH • 4ème de couverture : dessin de Martin • Photos : Dominique HAYART, Marc
LONGEAN, Josiane et Olivier MOENCH • Remerciements : aux associations de Clonas, à tous les annonceurs • Conception : Ethik et Taktik
(www.ethiktaktik.com)
3
9/01/09
11:07
Page 4
Etat-Civil
Mariages
Naissances
Du 30/11/2007 au 30/11/2008
•
COURBIER Julya, Bruno, née le 7 décembre 2007
à ROUSSILLON
• ORJOLLET Kenzo, Bernard, Joël, né le 9 décembre 2007
à ROUSSILLON
• PUJOL Quentin, Sébastien, né le 11 janvier 2008
à SAINTE FOY LES LYON
• CHABERT Noah, Henri, Georges, né le 10 mars 2008
à VIENNE
• CHABERT Raphaël, Joseph, Laurent, né le 10 mars 2008
à VIENNE
• MOQUE Jules, Gilbert, Georges, né le 2 mai 2008
à ROUSSILLON
• INAN Juliette, Céleste, Mathilde, née le 14 mai 2008
à VIENNE
• DURIF Quentin, né le 29 juin 2008 à ROUSSILLON
• DUPUIS Lola, Jade, née le 16 juillet 2008 à VIENNE
• GENILLON Kylian, Michel, Georges, né le 30 août 2008
à ROUSSILLON
• ALLEON Eddy, Louis, Irad, né le 11 septembre 2008
à ROUSSILLON
• VICHARD Tom, Baptiste, né le 11 septembre 2008
à ROUSSILLON
• SOLTANI Anaïs, Louna, née le 24 septembre 2008
à ROUSSILLON
• LEVERNEY Loan, Désiré, né le 30 octobre 2008
à ROUSSILLON
Hommage
à René DUTOUR
René DUTOUR n’est plus… Dur à croire,
on pensait qu’il allait encore s’en sortir cette
fois, mais non, la dernière alerte lui a été
fatale. Il est décédé, le 23 novembre 2008,
à l’âge de 67 ans.
On ne le verra plus animer les repas du C.C.A.S., prendre la guitare et commencer à égrener une chanson de Brassens, conter
une histoire en patois, avec sa voix inimitable. René, figure de
Clonas, représentant la 6ème génération d’une famille d’artisans
maçons… Il a commencé le métier à l’âge de 17 ans, avec son
grand-père. C’est ainsi qu’il apprit le métier et mit son savoir
faire au service des particuliers, et souvent de la Commune.
Il est entré au Conseil Municipal très jeune, à l’âge de 24 ans et
a effectué quatre mandats, en tant que Conseiller Municipal, jusqu’en 1989. René était très écouté pour ses avis, conseils, sur
tout ce qui touchait aux bâtiments, à l’urbanisme. Heureux de
parler de son métier, des savoirs faire d’autrefois, la Commune
l’avait « interviewé », à la fin de l’année 2002, avec sa maman
(Dossier Bulletin Municipal 2002 « Une famille d’artisans maçons »).
Etonné que l’on s’intéresse particulièrement à son métier, il
nous avait avoué : « quand je parle de mon métier, j’ai l’impression de dire des banalités ! ».
Attachant beaucoup d’importance au patrimoine de la
Commune et à la transformation du village, de son village,
4
•
AGOSTINO Jordan et COSTE Amandine, le 14 juin 2008
• HENRIQUES Ludwig et VALLET Elisa, le 28 juin 2008
• SOLTANI Lakdar et SLAMANI Nouria, le 28 juin 2008
• CHABERT Denis et SABATIER Claudie, le 5 juillet 2008
• TITONE Antoine et BARBE Murielle, le 5 juillet 2008
• GOBIN David et GUAY Sandrine, le 26 juillet 2008
• BERTRAND Michel et BARROSO Valérie, le 23 août 2008
• AGUERO Cyril et ROBERT Estelle, le 30 août 2008
• BOURLION David et ALLEGRE Nelly, le 30 août 2008
• CHARDIN Frédéric et NICOLLET Magalie, le 6 septembre 2008
• DUPUIS Fabien et HUVET Audrey, le 13 septembre 2008
Décès
•
LUMINET Pierre, Marius, le 12 avril 2008
à SAINTE-COLOMBE, âgé de 81 ans
• MAHIE Roger, André, Léon, Louis, le 6 juin 2008
à VIENNE, âgé de 70 ans
• BURTEAU Jean, le 12 juin 2008 à LYON, âgé de 52 ans
• DEFAIX André, le 12 août 2008 à ANJOU, âgé de 84 ans
• CAUDRON Jean-Michel, le 15 octobre 2008
à TOULON, âgé de 53 ans
• DA COSTA FERNANDES Antonio, le 5 novembre 2008
à VIENNE, âgé de 44 ans
• DUTOUR René, le 23 novembre 2008 à LYON, âgé de 67 ans
il suivait de très près les travaux, donnant son point de vue avec
toute son expérience et toute sa conviction. Même en étant à la
retraite, et malgré la maladie, il avait toujours des projets. Il avait
notamment l’intention de redonner à l’église du village, sa façade
d’origine, en enlevant le crépi et en rejointoyant les « cailloux »,
comme il disait. Il avait déjà autour de lui plusieurs volontaires prêts
à le seconder. René était un artisan, un vrai, avec un regard d’artiste.
Merci René pour tout ce que tu as été et tout ce que tu as donné.
A Solange, son épouse, ses enfants et petits enfants, et tous ses
proches, nos affectueuses pensées.
Hommage
à André DEFAIX
Monsieur André DEFAIX nous a quittés le
12 août 2008 à l’âge de 84 ans, laissant
tristes tous ceux qui le connaissaient bien
et plus particulièrement ceux du quartier
de Vauvillon.
A la retraite depuis une vingtaine d’années, il avait exercé une
double activité à l’image de nombreux agriculteurs de sa génération. Père de trois filles qui fréquentaient l’école communale, il fut
l’un des premiers Président du Sou des Ecoles. Fervent supporter
de l’équipe de basket de Clonas, dans les années 1948 – 1953,
il ne manquait pas un de ses déplacements, même dans les conditions les plus difficiles. A ses filles et ses petits-enfants, nous
renouvelons nos sincères condoléances.
9/01/09
11:07
Page 5
Vie pratique
MAIRIE : tél. 04 74 84 91 44 – Fax 04 74 79 92 97
[email protected]
Ouverture au public :
- lundi et mercredi : de 8h30 à 12h ;
- mardi, jeudi, vendredi : de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h.
ECOLE PRIMAIRE : 04 74 84 90 49
AGENCE POSTALE : 04 74 84 98 22
Ouverture :
- du lundi au vendredi de 8h à 11h45 ;
- samedi de 8h à 11h30.
Fermeture le premier samedi de chaque mois.
Levée du courrier à 11h45 sauf le samedi à 10h45.
BIBLIOTHEQUE : dans l’école.
Ouverture au public : les vendredis de 16h30 à 17h30
tous les 15 jours hors vacances scolaires.
DEPOT DE VERRE
Containers à disposition : parking du terrain de foot,
parking du cimetière.
DECHETTERIES
Communautaires depuis le 1er janvier 2005, sur le territoire
de la C.C.P.R., ces 6 déchetteries sont capables d’accueillir
la plupart de vos déchets : Sablons, Saint-Clair du Rhône,
Péage de Roussillon, Salaise sur Sanne, Anjou, Ville sous
Anjou.
Pour Saint Clair du Rhône, tél. 04 74 78 05 84
Horaires :
de novembre à février :
- Du lundi au samedi : de 9h à 12h et de 14h à 18h
de mars à octobre :
- Du lundi au samedi : de 9h à 12h et de 15h à 19h
Attention ! Le dépôt est gratuit mais limité à 1,5 m3 par
famille et par jour (un justificatif de domicile peut vous
être réclamé).
• Ambassadeurs du Tri – C.C.P.R. : 04 74 29 31 15
URGENCES
• Gendarmerie de St Clair du Rhône : 04 74 56 37 00
ou le 17
• Pompiers : en cas de sinistre ou d’accidents sur la
voie publique, le 18
• En cas d’Urgences de risque vital :
un n°unique, le 15 (SAMU)
• Pour un problème médical en dehors des heures
d’ouverture des cabinets médicaux : 08 10 15 33 33
• Centre Anti-Poison : 04 72 11 69 11
SERVICES
E.D.F. : dépannage 24h/24 au 0 810 761 773
S.D.E.I.
Pour tout incident avant le compteur d’eau : 0 810 796 796
CAISSE D’ALLOCATIONS FAMILIALES
A Roussillon Centre Social – Avenue Jean Jaurès
Permanence tous les lundis de 9h à 12h et de 13h à 16h
Tél. 04 74 86 28 92
AGENCE RETRAITE CRAM Rhône-Alpes
A Vienne, Bd Michel Servet – Tél. 0821 10 69 10
du Lundi au vendredi 8h30 - 17h30
pour prendre rendez-vous ou avoir des infos
HABITAT et DEVELOPPEMENT - Mairie de Roussillon
er
• Permanence en mairie : le 1 jeudi de chaque mois de
13h30 à 16h30 ;
• Permanence téléphonique : les vendredis de 14 à 17h,
au 06 81 65 50 78
MIJIR
(Mission Intercommunale Jeunes Isère Rhodanienne)
Antenne de Roussillon - de 8h30 à 17h du lundi au vendredi
Tél. 04 74 86 48 61
HANDISCOL : 0 811 00 14 07
La réponse à toutes vos questions sur le handicap.
UNAFAM 38 – Antenne Isère Rhodanienne
Union Nationale des Amis et Familles de Malades psychiques.
Permanences « à l’écoute des familles » :
- le 1er mardi de chaque mois de 14 à 16h - salle n° 2
« la clairière » au Péage de Roussillon.
LIGUE NATIONALE CONTRE LE CANCER
Comité de l’Isère. Consultation gratuite de
psycho-oncologie destinée aux malades et à leurs familles.
A Vienne et sur rendez-vous au : 04 76 47 63 63
ALLO ENFANCE MALTRAITEE : 119 ou 0800 05 41 41
VIOLENCES CONJUGALES : 01 40 33 80 60
ALMA Isère : 04 76 84 06 05
A l’écoute de la maltraitance des personnes âgées.
ALZHEIMER Vallée du Rhône et maladies apparentées
Jarcieu : 04 74 87 85 19
SOS AMITIE : 04 76 87 22 22 (Grenoble)
SOS DROGUE : 0 800 23 13 13
CENTRE D’INFORMATION ET
DE DEPISTAGE DU SIDA ET DES
MALADIES SEXUELLEMENT TRANSMISSIBLES
Au 04 74 31 50 31 ou 0 800 840 800 Sida Info
VIVRE LIBRES
Association d’aide aux personnes ayant des problèmes
avec l’alcool et sympathisants.
Permanences au Foyer Municipal de St Clair du Rhône :
- les 2ème et 4ème mercredi de chaque mois de 17h30 à 19h.
Contact : 04 74 56 52 76 ou 04 74 58 82 30
CONCILIATEUR MEDIATEUR DE JUSTICE
Pour le canton de Roussillon :
- permanence à l’Hôtel de Ville de Roussillon
au 04 74 29 01 00 ;
- le 1er et le 3ème lundi du mois de 8h30 à 12h.
ASSOCIATION A.PRE.S.S.
Association de Prévention Sociale et Service d’Aide aux
victimes – Accès au droit - Service gratuit et confidentiel
Contacts : 04 74 53 58 13 ou 04 74 85 58 66
MOBIL SERVICE - Transport à la demande
Réservation au 06 74 23 10 98, les lundi et
jeudi de 9h à 11h30.
SPA de Lyon et du Sud-Est : 04 78 05 61 06
Service d’Urgences 04 78 38 71 71
5
9/01/09
11:07
Page 6
Infos municipales
Conseil municipal
Une élection sous le signe de la parité et du renouvellement
Le 9 mars 2008, 19 conseillers* ont été élus, dont 8 sortants. Autour du Maire, Nadine TRONCIA, s’est constituée
une équipe de 9 femmes et 9 hommes.
4ème rang en haut à partir
de la gauche :
Chakib MERNISSI
Isabelle PONTET
Dominique HAYART
Laurent MEALLIER
3ème rang :
Gérard GRIVOLLAT
Marc LONGEAN
Michel DUMONT
Cathy GIRAUD
Alain CHAMPION
2ème rang :
Bruno CRUYPENNINCK
Agnès HEREDIA
Annie-Paule CHALVIN
Liliane BADIN
Carole VILLENEUVE
1er rang :
Arlette ROZELIER
Chantal CHORON
Nadine TRONCIA
Danièle ROCHE
Olivier MOENCH.
Municipalité
- Nadine TRONCIA
- Marc LONGEAN : réseaux, voirie et social
- Liliane BADIN : urbanisme, communication et culture
- Dominique HAYART : sécurité, Plan Communal de Sauvegarde et relations
avec les associations
adjoint - Olivier MOENCH : bâtiments communaux, travaux et affaires scolaires
Maire
1er adjoint
2ème adjoint
3ème adjoint
4ème
* La population de la commune de Clonas sur Varèze ayant dépassé 1500 habitants (recensement 2006), le Conseil Municipal compte dorénavant
19 membres au lieu de 15.
Solange DUTOUR
13 années au service de la Commune…
Pendant les treize années où elle
a assuré la fonction d’adjointe au
Maire, Solange a toujours été
très active…
Des travaux sont réalisés sur le territoire communal…
Et voilà Solange qui part, à pied ou en voiture, pour voir
l’avancée du chantier, discuter avec le chef de chantier ou
les ouvriers, solutionner un problème… La maçonnerie,
le terrassement, les réseaux n’ont pas de secret pour elle…
Sur le terrain, elle est bien !
Une famille, une personne âgée rencontrent des problèmes…
Et voilà Solange qui essaye de soulager en rendant visite,
qui prend les contacts qui seront nécessaires, voire
indispensables…Depuis toujours, le domaine social, elle le
connaît vraiment bien !
6
C’est l’été, le personnel technique ne peut pas toujours faire
face à un nettoyage, un désherbage, voire un arrosage...
Et voilà Solange qui prend un balai ou met des gants pour
arracher des herbes folles qui envahissent un massif…
Le fleurissement, l’entretien du jardin, du potager…
Elle sait le faire bien !
La commune invite, une inauguration, une réception, un
repas des Anciens… Et voilà Solange qui organise, fait les
courses, décore la salle, les tables avec talent… Pour elle,
c’est un réel plaisir… Et chaque fois, c’est vraiment bien !
Oui, Solange DUTOUR a été très active au service de son
village et nous savons qu’elle le restera encore… Elle ne
pourrait pas faire autrement…
9/01/09
11:07
Page 7
Tour d’horizon
des structures intercommunales
A l’occasion de la présentation du nouveau Conseil Municipal et de l’élection des représentants de la Commune
dans les différentes structures intercommunales, nous vous faisons découvrir, par l’intermédiaire de fiches d’identités,
la CCPR et les différents Syndicats Intercommunaux.
Syndicat Intercommunal d’Assainissement
de la Station de Saint-Alban du Rhône (SIASSAR)
•
Siège : Mairie de Saint-Alban du Rhône
Communes adhérentes : Rive gauche - Saint-Alban du Rhône,
Clonas, Saint-Clair du Rhône, Saint-Prim, les Roches de Condrieu Rive droite - Chavanay, Saint Michel sur Rhône, Vérin, Condrieu
• Président : Michel CONJARD
• Délégués pour Clonas :
• G. GRIVOLLAT, A. ROZELIER - Suppléants : C. GIRAUD, A. HEREDIA
• Rôle : gérer le traitement des eaux usées des communes adhérentes,
l’entretien et le fonctionnement de l’installation (confiés au SIGEARPE).
• Adhésion au SYMCO (Syndicat Mixte de Compostage)
•
Le bâtiment de la C.C.P.R.
Communauté de Communes
du Pays Roussillonnais (CCPR)
•
Siège : rue du 19 Mars 1962 - Saint-Maurice L’Exil
Communes adhérentes : 21 communes du Canton
+ Les Roches de Condrieu
• Président : Francis CHARVET
• Délégués pour Clonas : Nadine TRONCIA, Marc LONGEAN
• Rôle : La CCPR exerce des compétences en lieu et place des
Communes membres.
Les compétences obligatoires, qui touchent :
- à l’aménagement de l’espace : création et valorisation
de chemins de randonnée…
- au développement économique : création et gestion
de zones d’activités…
Les compétences optionnelles, qui touchent :
- à la protection et mise en valeur du cadre de vie : élimination et
valorisation des déchets ménagers…
- à la politique du logement : opérations programmées d’amélioration
de l’habitat…
- à la création, aménagement et entretien de la voirie
- à l’action sociale d’intérêt communautaire : participation à la
MIJIR (Mission Locale)
Les compétences facultatives :
- dispositifs de prévention de la délinquance,
- participation aux coûts du service incendie et secours,...
•
Syndicat Intercommunal de
l’Entente Sportive
Saint-Alban/Clonas (SIESSAC)
•
Siège : Mairie de Clonas sur
Varèze
• Communes adhérentes : Saint-Alban du Rhône, Clonas Sur Varèze
• Président : Denis CHAMBON
• Membres pour Clonas : Nadine TRONCIA, Dominique HAYART,
Bruno CRUYPENNINCK, Gérard GRIVOLLAT, Isabelle PONTET
• Rôle : gérer les subventions attribuées à parts égales par les deux
communes de Clonas et de Saint-Alban pour l’entretien et le
fonctionnement des installations.
Syndicat Intercommunal du Bassin Hydraulique
de la Varèze (SIABHV)
• Siège : Mairie de Monsteroux-Milieu
•
Communes adhérentes :
14 communes riveraines de la
Varèze, du Suzon et du Saluant.
Protection des berges :
• Président : Max RIBAUD
un état des lieux est nécessaire
• A. CHAMPION, I. PONTET - Suppléants : M. DUMONT, L. MEALLIER
• Rôle : veiller à la conservation quantitative et qualitative des eaux,
à la gestion du patrimoine hydraulique et à la lutte contre les eaux
« nuisibles ».
• Particularité : ce Syndicat est régi par la loi sur l’Eau.
Syndicat des Eaux
Gerbey Bourrassonnes
•
Siège : Mairie d’Auberives
Communes adhérentes : Auberives
sur Varèze, Clonas sur Varèze,
Cheyssieu, Assieu, Reventin-Vaugris,
Ville sous Anjou
• Président : Ludovic MANDRAN
Le château d’eau de Clonas
• M. LONGEAN, O. MOENCH
- Suppléants : C. VILLENEUVE, M. DUMONT
• Rôle : assurer la distribution de l’eau potable aux abonnés des communes adhérentes : entretien des puits de captage, des réservoirs et
des canalisations. Le Syndicat est propriétaire des installations et réseaux,
et délègue la gestion quotidienne à la SDEI, « société fermière ».
•
Syndicat Intercommunal
d’Electrification
de Vienne Sud Roussillon
Beaurepaire (SIEVRB)
•
Siège : Mairie de Sonnay
Communes adhérentes :
Assieu, Auberives sur Varèze,
2008 : éclairage
Bellegarde-Poussieu, Cheyssieu,
du carrefour-giratoire
Chonas l’Amballan, Clonas sur
Varèze, les Côtes d’Arey, Moissieu sur Dollon, Sonnay, Saint-Sorlin
de Vienne, Vernioz, Ville sous Anjou
• Président : Roger TORGUE
M. LONGEAN, C. MERNISSI - Suppléants : L. BADIN, C. GIRAUD
• Rôle : gérer le réseau électrique des communes, participer sous
forme de subvention au financement de l’éclairage public.
• Particularité : ce Syndicat adhère au SE38 (Syndicat Energie de l’Isère)
•
Syndicat Intercommunal de Vienne et de sa Région
pour la réalisation d’un Centre d’Aide par le Travail
•
Siège : Mairie de Vienne
Communes adhérentes : 39 communes des départements du
Rhône et de l’Isère, dont 9 communes du Sud de Vienne.
• Présidente : Mme Saadia LEMAISSI
• D. ROCHE, A.P. CHALVIN
• Rôle : construire et gérer des bâtiments pour handicapés.
•
7
9/01/09
11:07
Page 8
Infos municipales
La Commune en
Compte Administratif 2007
Fonctionnement
Investissement
Recettes
Dotations,
participations
Recettes
Subventions
d'investissement
Autres produits
de gestion courante
Dotations,
fonds divers …
Impôts et taxes
Produits financiers
Produit des services
Produits exceptionnels/
différence sur réalisation
Atténuation de charges
MONTANTS
Opérations d'ordre de transfert
entre sections
Emprunts
et dettes assimilées
MONTANTS
013
12 402,38 €
10
Dotations, fonds divers…
284 690,13 €
70
4 722,50 €
13
Subventions d'investissement
165 108,00 €
73
Impôts et taxes
550 948,69 €
16
Emprunts et dettes assimilées
424,80 €
74
Dotations, participations
186 241,80 €
21
Immobilisations corporelles
407,24 €
75
Autres produits de gestion courante
30 595,93 €
040
Opérations d'ordre de transfert entre sections
95 989,06 €
TOTAL
546 619,23 €
76
Produits financiers
2,51 €
77
Produits exceptionnels/différence sur réalisat.
113 542,22 €
TOTAL
898 456,03 €
Dépenses
Dépenses
Charges de personnel
Immobilisations
en cours
Autres charges
de gestion
courante
Charges
financières
Charges
exceptionnelles
Opérations d'ordre
de transfert entre
sections
Charges
à caractère général
MONTANTS
8
Immobilisations
corporelles
Remboursement d'emprunts
Immobilisations
corporelles
Immobilisations
incorporelles
MONTANTS
011
Charges à caractère général
192 000,74 €
16
69 736,48 €
012
280 507,11 €
20
Immobilisations incorporelles
14 555,32 €
65
Autres charges de gestion courante
100 343,46 €
21
79 648,01 €
66
Charges financières
11 542,60 €
23
Immobilisations en cours
510 080,53 €
TOTAL
674 020,34 €
67
Charges exceptionnelles
777,84 €
042
Opérations d'ordre de transfert entre sections
96 396,30 €
TOTAL
681 568,05 €
9/01/09
11:08
Page 9
ne en chiffres
Budget Prévisionnel 2008
Fonctionnement
Investissement
Recettes
Impôts et taxes
Recettes
Produit des
services
Dotations,
participations
Autres produits
de gestion courante
Virement
de la section
de fonctionnement
Produits
financiers
Dotations,
fonds divers,
…(hors 1068)
Excédent antérieur
de fonctionnement
reporté
Dotations,
fonds divers,
réserves …
Produits
exceptionnels
MONTANTS
Solde d'exécution
d'investissement
reporté
Subventions
d'investissement
MONTANTS
002
Excédent antérieur reporté Fonction.
269 036 €
001
Solde d'exécution d'inv. reporté
333 419 €
013
9 980 €
021
Virement de la section de fonctionnement
457 632 €
70
6 507 €
10
Dotations, fonds divers… (hors 1068)
45 211 €
73
Impôts et taxes
524 756 €
1068
Dotations, fonds divers, réserves…
250 000 €
74
Dotations, participations
302 485 €
13
Subventions d'investissement
74 772 €
75
Autres produits de gestion courante
29 180 €
TOTAL
1 161 034 €
76
Produits financiers
10 €
77
Produits exceptionnels
100 €
TOTAL
1 142 054 €
Dépenses
Charges
financières
Dépenses
Charges
exceptionnelles
Autres charges
de gestion
courante
Virement
à la section
d'investissement
Dépenses imprévues
de fonctionnement
Dépenses imprévues
d'investissement
Charges
à caractère général
MONTANTS
Immobilisations
corporelles
Immobilisations
en cours
Immobilisations
incorporelles
Remboursement
d'emprunts
MONTANTS
011
Charges à caractère général
236 322 €
020
Dépenses imprévues d'investissement
012
309 186 €
16
30 334 €
57 000 €
022
Dépenses imprévues de fonctionnement
45 684 €
20
Immobilisations incorporelles
25 000 €
023
Virement à la section d'investissement
457 632 €
21
143 700 €
65
Autres charges de gestion courante
83 230 €
23
Immobilisations en cours
905 000 €
66
Charges financières
9 500 €
TOTAL
1 161 034 €
67
Charges exceptionnelles
500 €
TOTAL
1 142 054 €
9
9/01/09
11:08
Page 10
Infos municipales
2008:retour sur une année de
Ecole
• Remplacement des plaques des « tunnels »,
• Rénovation des peintures murales
(hall de la maternelle),
• Réfection des bandeaux des toitures,
• Réfection toiture 3ème tranche,
Réseau Eaux Pluviales
• Villa Licinius : installation de cuves de stockage et puits
perdu - Coût : 9 296.49 €
• « Carrefour de la Rainy » : puits-perdus et aménagement
réseau - Coût prévisionnel : 35 194.95 € H.T.
Coût : 16 148.87 €
Restaurant
Scolaire
• Réfection toiture, 2ème tranche.
Coût : 4 008.51 €
Carrefour avant travaux
Voirie
Décaissement et création de trottoirs,
rue du Château d’Eau
et Carrefour de La Rainy
10
• « Carrefour de la Rainy »
A la charge de la C.C.P.R. :
aménagement et sécurisation.
Coût prévisionnel :
91 250 € H.T.
9/01/09
11:08
Page 11
ée de travaux et d’acquisitions
Voirie
• « Carrefour giratoire de la Plaine »
A la charge du Département de l’Isère :
aménagement du giratoire.
Coût prévisionnel : 650 000 € H.T.
A la charge de la C.C.P.R. :
aménagement des accès.
Coût prévisionnel : 300 000 € H.T.
Début des travaux
A la charge de la commune :
installation éclairage public,
adduction d’eau.
Coût : 50 529.62 € TTC
Autres dépenses
• Entretien des bâtiments communaux :
Mairie, église, école, agence postale, tennis, boulangerie, foyer,
wc public, local associations, fontaine… Coût : 15 968.30 €
• Entretien des voies : élagage et fauchage. Coût : 9 983.02 €
• Bornes incendie – réseau. Coût : 5 998.83 €
Acquisitions
• Services techniques : - Véhicule - Coût : 32 614.32 €
- Matériel et outillage - Coût : 5 351.44 €
• Mobilier Mairie, Villa de Licinius, Ecole, BCD - Coût : 5 270 €
• Ensembles tables et bancs, chariots de rangement - Coût : 4 890.80 €
Le chantier se termine...
• Matériels informatiques - Coût : 1 160 €
SERRURERIE MENUISERIE
ALUMINIUM
CHARPENTE METALLIQUE
Société des Ets BORIEN
Chemin du Guizay 42150 LA RICAMARIE
Tél. 04 77 57 00 86 - F ax 04 77 81 23 16
on.
11
9/01/09
11:31
Page 12
Infos municipales
Villa de Licinius
Une enseigne pour la Villa
Il avait été prévu d’orner une des parties de la façade d’entrée de la salle d’exposition, en relation avec le pavement
exposé, c’est fait !
C’est le choix d’une enseigne qui a été retenu par
Philippe CANIVET, architecte, maître d’œuvre de
la salle d’exposition ; enseigne voulue comme un
signalement fort de la salle d’exposition et du
pavement découvert. Ce projet s’est traduit de la
façon suivante :
- réalisation d’un enseigne de grande dimension,
rappelant la grandeur du pavement ; enseigne
intégrée dans la façade d’entrée ;
- utilisation du métal, en cohérence avec certains
matériaux employés dans la réalisation de la
salle : acier, fer ;
- création de vides à l’intérieur de la plaque de
tôle, de la grille, et découpes sur le pourtour,
pour montrer que le pavement exposé est tel
qu’il a été découvert, avec ses lacunes ;
- évocation du nombre impressionnant de fines
tesselles par la mise en place d’une grille métallique rigide, posée à quelques centimètres de la
plaque de tôle ;
- mise en couleurs de la plaque de tôle qui souligne la richesse de la polychromie de la mosaïque.
Le dessin créé par Philippe CANIVET a été donné
à Lorenzo FORMATO, ferronnier d’art, pour la
fabrication de l’enseigne. Michel BADIN a ensuite
réalisé la mise en couleurs. L’enseigne est constituée d’une plaque de tôle, fixée sur une structure métallique, une grille fine porte l’inscription.
L’ensemble a été traité au four anti-corrosion.
Michel BADIN :
quelques notes sur la mise en
couleurs
« Destinée à mettre l’accent sur la polychromie exceptionnelle de la mosaïque, la plaque colorée comporte des
surfaces roses nuancées, tirant sur le violet, qui répondent à des surfaces bleutées également nuancées, liées
par des verts, orangés, jaunes, gris colorés. J’ai utilisé des
couleurs relativement claires, comportant des dégradés et
teintes rabattues, assourdies par la grille, qui donne en
même temps une unité aux couleurs, avec irisations et
ombres portées, selon la lumière du jour. L’entourage,
dans un ton « rouille », sert de « cadre », en cohérence
avec les matériaux employés et les couleurs de la façade
d’entrée. Dans les surfaces peintes, des « carrés », certains
bien enchâssés, d’autres plus libres, rappellent les tesselles
qui ont résisté au temps et d’autres pas… Un « axe » de
symétrie, entre surfaces roses et bleues, évoque celui du
pavement et invite à une lecture de bas en haut ou de
haut en bas. »
Merci aux acteurs de cette réalisation, à ceux qui
ont prêté leur concours pendant l’exécution et la
mise en place de cette enseigne : René DUTOUR,
Sauveur TRONCIA, Entreprise LMTP Cabanne.
Mise en couleurs de la plaque de tôle et mise en place de l’enseigne.
12
9/01/09
11:08
Page 13
Villa de Licinius
Rencontre avec Annick Vincendon
ous sommes le 24 septembre 2008, il est 15h30, nous arrivons à la Villa de Licinius.
Ce n’est plus l’effervescence des dernières Journées du Patrimoines (20-21 septembre
2008) où ici des enfants essayaient de graver leurs noms à la manière romaine, de réaliser
une petite poterie… où là d’autres se voyaient revêtus d’une toge à la romaine…
Tout est plus calme. A l’intérieur, Annick VINCENDON nous fait découvrir la Villa
au quotidien…
N
Annick VINCENDON
Depuis quand assurez-vous ce poste et quel est votre rôle ?
Mais alors, pour les explications, comment ça se passe ?
Depuis mai 2008, je suis donc adjoint-administratif à la commune
et détachée à la salle d’exposition. J’assure l’accueil des visiteurs et
la billetterie. Mais je souhaitais dépasser ce rôle. J’ai donc participé
aux journées de formation avec l’archéologue, Monsieur HELLY et
Monsieur JOSPIN, Conservateur du Patrimoine de l’Isère et j’ai
beaucoup appris lors des visites de groupes, commentées par Aimé
ANDRE et Noëlle CAMACHO, de l’Association Janus. Ils m’ont
apporté des documents, des livres… Ainsi, j’ai eu plus de connaissances
sur la mosaïque et l’époque gallo-romaine.
Oh ! après, c’est à la sympathie ! Moi, je ne parle ni anglais ni allemand.
Alors, c’est vrai qu’ils ont apprécié la traduction écrite des panneaux.
La traduction anglaise a été faite par Simonne HOLT et son mari, la
traduction allemande par Michèle BURY.
Un cycliste se présente à la porte avec son vélo : « on voulait venir visiter avec
ma femme, alors, je voulais savoir si c’était encore possible ? »
A : bien-sûr. On est ouvert jusqu’à dimanche 19h. Vous pouvez venir et puis
je vous expliquerai…
Le cycliste : d’accord. C’est la plus grande de France je crois, non ?
A : c’est surtout la plus grande restée sur son lieu de découverte.
Le cycliste : parce qu’elle a été trouvée à cet emplacement ?
A : dans la maison qui est en face… Donc, pour les visites, c’est de 15h à
19h, jusqu’au 30 septembre… Au revoir… A bientôt…
Donc, vous faites l’accueil et un peu plus ?
Oui. Je souhaitais pouvoir répondre aux questions des personnes,
les guider dans leur visite… Cela a été vraiment mon souci et mon
angoisse du début, j’avais peur des questions pièges ou très pointues. Mais tout se passe bien, les visiteurs apprécient… Les gens
sont très sympathiques.
Le téléphone sonne… Annick répond et donne ses jours et heures d’ouverture pour la fin de saison.
«
Qui sont les visiteurs ?
De mai à septembre, période d’ouverture au public, j’ai accueilli
beaucoup de particuliers. Les groupes, les classes, c’est l’Association
Janus qui les reçoit et cela toute l’année, d’ailleurs il y a déjà des
réservations pour octobre.
20 et 21/9/2008, Journées Européennes du Patrimoine :
des visiteurs attentifs et actifs.
Quelle est l’origine des visiteurs ?
De tous horizons ! J’ai eu aussi bien des gens qui habitaient dans le
Nord, j’ai eu des Ch’tis, des gens de Vaison la Romaine… Mais aussi
des étrangers : des Belges, des Autrichiens, des Allemands, des
Espagnols, des Anglais…
Avez-vous des pèlerins de Saint-Jacques de Compostelle ?
Clonas est sur leur passage, donc quelques fois ils s’arrêtent au bar,
chez Catherine HERVOUET qui les envoie ici. Ce qu’ils aiment, c’est
se poser un peu après leur longue marche.
D’une manière générale, comment vos visiteurs ont-ils eu
l’information ?
Au départ, nous avons déjà informé tous les Offices de tourisme, les
musées de la région et j’ai déposé de la documentation dans les
chambres d’hôtes, gîtes et hôtels des alentours. J’ai eu des personnes
qui étaient justement en vacances et qui ont trouvé la documentation
sur leur lieu d’hébergement.
Est-ce que le bouche à oreille fonctionne ?
Beaucoup de personnes m’ont dit : « on vient parce que nos amis nous
ont dit… ». D’autres ont eu l’information par internet. Beaucoup de
visiteurs étrangers ont été envoyés par l’Office de tourisme de Vienne.
Quelles sont les réactions des visiteurs ?
Les gens apprécient beaucoup l’environnement : l’accueil extérieur…Tout est très joli pour eux : le fleurissement, ça les épate, et
puis ils apprécient le calme de la salle. Ils prennent le temps de
détailler la mosaïque, on en parle, ils ont des explications…Ils prennent le temps de regarder les panneaux et restent facilement une
heure, une heure et demie, ils ne repartent pas au bout de 5 minutes !
Les gens sont enchantés !
Avez-vous des anecdotes ?
Un jour, j’ai eu un monsieur de 95 ans qui est reparti les larmes aux
yeux parce qu’il avait vu une mosaïque pour la première fois. Il n’avait
jamais visité de musée et quand il a vu les photos dans « Le
Dauphiné », il a eu envie de venir. Ce n’était pas loin de chez lui, il
était de Sonnay, c’était dans un village, un petit musée… Il était ravi !
J’ai eu aussi une jeune roumaine qui a écrit dans le Livre d’Or : « C’est
la première fois que je ne m’ennuie pas dans un musée ».
Vous voyez, c’est pour toutes ces petites choses que ce travail me
plaît et que c’est agréable !
Ouverture de la Villa de Licinius - 2ème Saison
NOVEMBRE 2007 – NOVEMBRE 2008 : UNE ANNÉE DE FRÉQUENTATION
Novembre et décembre 2007 :
inauguration et portes ouvertes
Mars et avril : visites de groupes
Du 2 mai au 30 septembre 2008
20 et 21 septembre 2008 :
Journées Européennes du Patrimoine
Octobre 2008 : visites de groupes
450 visiteurs
175 visiteurs
675 visiteurs (dont 79 scolaires)
450 visiteurs
232 visiteurs
Soit 2 182 visiteurs
Du mercredi au dimanche (et à tout moment de l’année,
sur rendez-vous pour les groupes)
Horaires :
du 2 mai au 30 juin, de 14h à 18h
du 1er juillet au 30 septembre, de 15h à 19h.
Renseignements :
Marie de Clonas au 04 74 84 91 44
Villa de Licinius au 04 74 87 72 05
13
9/01/09
11:08
Page 14
Infos municipales
Social
Au plus près des habitants de la commune
e Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) est un établissement public administratif doté d’une personnalité
juridique et d’un budget propre. Il dépend de la commune dont il est issu. Il est obligatoire. Le CCAS est doté
d’un conseil d’administration composé à parité d’élus du Conseil Municipal et de représentants d’associations.
L
Pour Clonas, et depuis mars 2008,
sous la présidence du Maire, Nadine TRONCIA,
siègent cinq membres issus du Conseil Municipal :
Annie-Paule CHALVIN - Chantal CHORON Michel DUMONT - Cathy GIRAUD - Marc LONGEAN
et cinq membres représentants d’associations :
Solange DUTOUR (Comité des Fêtes)
Albert FIGUET (Comité des Fêtes)
Noëlla MONDINO (déléguée Téléalarme)
Lucette TOMMASINI (Association Janus)
Anne-Marie VALLET (Secours Catholique)
Son rôle d’acteur social, le C.C.A.S. le décline :
•
en aidant financièrement les personnes en difficulté passagère (en relation avec les assistantes sociales) ;
• en mettant en place des services d’aide à la personne, tels que :
- la téléalarme : 8 personnes abonnées sur la commune ;
- le portage des repas à domicile (service géré par la CCPR) ;
- la gestion locale du Plan Canicule ;
- l’aide à domicile (présentée dans ces pages) ;
• en n’oubliant pas les Aînés du village : distribution des
colis de Noël et participation au repas annuel, offert par
la commune, au mois de mars.
Maintien à domicile : faites-vous aider !
Aujourd’hui la meilleure façon de lutter contre le vieillissement, c’est de favoriser le maintien à domicile. Les personnes âgées sont les premières à réclamer de pouvoir rester à
la maison. L’augmentation de l’espérance de vie a toutefois
entraîné un développement de la dépendance. On vit plus
vieux, mais pas forcément en pleine forme. On ressent chaque
jour plus de difficultés pour effectuer les tâches du quotidien.
Pour répondre à ces situations, des solutions existent : l’aide
à domicile, appelée aussi aide-ménagère, est une personne
qui peut faire le ménage, la cuisine, s’occuper du linge. Elle
peut aussi vous aider à prendre vos repas, faire vos courses,
vous accompagner pour vos sorties, vous tenir compagnie.
Elle va surtout permettre de maintenir le lien avec l’extérieur.
Pour employer un salarié à domicile, comment
s’y prendre ? Plusieurs solutions existent :
•
recruter soi-même et être l’employeur direct de son aide
à domicile : lui soumettre un contrat de travail, déclarer
son embauche à l’Urssaf, puis, chaque mois, établir le
bulletin de paie et régler les cotisations sociales ;
• recruter soi-même et être l’employeur direct mais payer
son aide à domicile grâce au Cesu bancaire* (Chèque
Emploi Service Universel) pour alléger les contraintes
administratives. *Pour cela, il faut s’adresser en premier
lieu à sa banque qui indiquera la marche à suivre ;
14
•
passer par une association mandataire : la personne âgée
conserve son statut d’employeur mais, moyennant une
participation financière, délègue à cette structure le soin
de recruter, de faire les démarches administratives (déclarations auprès de l’Urssaf, paiement des cotisations…) ;
• passer par une association prestataire, qui emploie directement les salariés. Le bénéficiaire n’a plus qu’à régler la
facture à l’association, il n’a plus le statut d’employeur :
Exemple : l’A.D.P.A.H., HLM Bel-Air, Bât n° 2 montée de
l’Enclos à Roussillon – Tél. 04 74 86 55 82 ;
A noter : la Mairie a versé à l’A.D.P.A.H. en 2008 une subvention
de 1 577 € TTC, calculée par rapport au nombre d’heures effectuées sur la commune.
Des aides financières sont possibles :
APA (Allocation Personnalisée d’Autonomie), déductions
fiscales, participations de certaines Caisses de Retraite.
Dans tous les cas, venez vous renseigner auprès du
C.C.A.S. en Mairie - Tél. 04 74 84 91 44.
Autres contacts utiles
•
Conseil Général - Maison du Territoire de l’Isère Rhodanienne,
Service autonomie - 3, quai Frédéric Mistral - BP 222
38217 Vienne cédex - Tél. 04 74 87 93 30 - Fax 04 74 87 93 31
• Assistantes Sociales de Secteur,
- Pour les personnes isolées, jeunes et couples sans enfant,
Madame PEYRACHE - 7, rue du 4 Septembre
Le Péage de Roussillon - Tél. 04 74 86 28 92
- Pour les familles avec enfants,
Madame MOLARD - 31, rue de la Commune
St Maurice l’Exil - Tél. 04 74 86 34 95
• Conseillère en économie sociale et familiale - Gestion de budget
Mme BOURGEON et Mme BREYNAT
7, rue du 4 septembre - Le Péage de Roussillon - Tél. 04 74 86 28 92
• Pour les personnes affiliées au Régime Agricole - MSA
Mme DUMOULIN - Tél. 04 74 20 25 60 ou 04 76 88 76 20
9/01/09
11:08
Page 15
Un transport à la demande
Ce service est à la disposition de tous les habitants de la Communauté de Communes sans moyen
de locomotion. Habitante de Clonas, Monique TEYSSIER utilise Mobil Service depuis sa création,
et c’est encore elle qui en parle le mieux !
« Mobil Service a été crée depuis trois
ans, et depuis ma vie a changé : je peux
quand je le souhaite aller au marché,
chez le coiffeur, chez le médecin, et pour
un coût très raisonnable. Ce dernier point
est très important pour nous, personnes âgées avec de petites
retraites. Mais pour moi, Mobil Service n’est pas seulement
un moyen de transport économique. C’est aussi un moyen de
rencontrer d’autres personnes, de papoter un moment et donc
d’oublier ma solitude, mes soucis de santé, mes angoisses et
mes tracas quotidiens. A chaque fois je passe un moment
très convivial.
Je remercie très chaleureusement les fondateurs de Mobil
Service d’avoir eu cette idée géniale, d’avoir su l’imposer et
la développer. Je remercie les dames bénévoles qui prennent
soin de nous avec beaucoup de gentillesse pour notre
installation dans le minibus. Et je tiens à remercier particulièrement Marie, notre conductrice, toujours souriante,
chaleureuse, profondément humaine, pour son dévouement
sans faille, toujours prête à rendre service. Au fil du temps,
Garderie périscolaire
La Mairie
a étendu
l’horaire
de ce
service
depuis
septembre
2008
La garderie périscolaire est réservée aux enfants scolarisés
à l’école de Clonas dont les deux parents travaillent.
Lieu : salle de restaurant scolaire de Clonas
Horaires :
- le matin : de 7h20 à 8h20 Marilyne MOENCH
accueille les enfants ;
- le soir : de 16h30 à 18h Laurence MOUSSET
prend en charge les enfants après la classe.
Tarif : 2 € de l’heure et 1 € la dernière demi-heure
Inscriptions :
auprès du secrétariat de Mairie - Tél. 04 74 84 91 44
ce n’est plus l’employée
de Mobil Service que je
rencontre à chacun de
mes déplacements, mais
une amie très chère que
je souhaite conserver le
plus longtemps possible ».
Mobil Service en pratique
- Le minibus de 9 places se déplace sur tout le territoire
de la C.C.P.R.
- Coût du trajet : 1.30 € pour un aller simple
2.60 € pour un aller-retour
- Jours de transport : du mardi au vendredi de 8h à 12h
et de 13h à 17h
- Réservation : les lundi et jeudi de 9h à 11h30
en appelant le 06 74 23 10 98 pour un transport
la semaine suivante.
Assistantes
maternelles
«L’Arc en Ciel»
un relais
de proximité
Au
C’est un lieu d’information, d’écoute, de conseil, de
médiation, de rencontres et d’échanges.
- Cai
Cen
Tél.
- Pué
Con
à Sa
Tél.
Il s’adresse à tous les parents à la recherche d’un mode de
garde pour leur enfant et à toutes les assistant(e)s maternel(le)s de Saint-Clair du Rhône, les Roches de Condrieu,
Saint-Prim, Chonas, Saint-Alban, et Clonas.
Tous les après-midi de 13h30 à 17h30, sauf le mercredi ou sur
rendez-vous en Mairie de Saint-Clair du Rhône.
Tél. 04 74 56 56 74.
Participation de Clonas au financement du Relais
Assistantes Maternelles en 2008 : 4 745.94 €
Autres contacts utiles
Service « protection maternelle et infantile »
Centre médico-social - 31 rue de la Commune Saint-Maurice l’Exil
Tél. 04 74 86 34 95
- Puéricultrice : Mme BAJARD
- Médecins : Mme DUPIN, Mme KILEDJIAN
- Sage-femme : Mme DELAUNAI
(secrétariat : 04 74 87 93 39 ou 40)
15
9/01/09
11:08
Page 16
Infos municipales
Ecole
Développer l’imaginaire,
éveiller la curiosité
Tout au long de l’année 2007/2008, l’école a baigné
dans l’atmosphère des contes et de l’imaginaire. Un
grand décloisonnement a été organisé en Arts Visuels.
•
Huit groupes ont été composés, mélangeant les élèves de
la Petite Section au CM2, sous la tutelle des huit enseignants : Catherine, Cathy, Céline, Chloé, Corinne,
Dominique, Hans et Stéphanie, et de deux ATSEM :
Michèle et Laurence. Ainsi certains samedis matins, l’école
bouillonnait pendant une heure. Les plus grands allant
chercher les plus petits, se rendant ensuite auprès d’un
adulte pour créer, imaginer des personnages fantastiques, des créatures et des paysages
imaginaires. Au mois de juin, une
grande exposition regroupant tous
les chefs d’œuvre des enfants a eu
lieu et ce fut un succès !
• De même, dans chaque classe, des
contes ont été lus par les enseignants
et/ou par les élèves. Puis, en avril, les
enfants ont élu leur livre préféré
(Loup Noir – La Soupe aux cailloux –
Le petit Chaperon Vert – Le Chat Botté). Pour finir, chaque
livre élu a été présenté à l’ensemble des classes sous diverses
formes : pièces de théâtre, marionnettes, danses et même
par une dégustation de soupe. Ce fut une expérience enrichissante dans les domaines des arts et de la culture.
• Le 3ème grand projet de l’année fut l’organisation de
séjours de découverte. Les deux classes de maternelle
avaient prévu de partir deux jours et une nuit à la découverte des indiens, mais, hélas, la météo ne leur a pas permis
d’aller jusqu’au bout de leur projet. Elles ne sont parties
qu’une seule journée, la nuit sous la tente se révélant tout
à fait impossible. Mais, ce fut une longue journée magique
et bien remplie. Les deux classes du cycle 3, quant à elles,
sont parties une semaine à Autrans, dans le Vercors. Au
programme : VTT, course d’orientation, randonnée, piscine
et ce, malgré une météo pas toujours clémente. Mais,
toutes les activités ont pu être réalisées et les enfants sont
revenus enchantés et prêts à repartir.
Autres sorties et activités
•
Natation scolaire au centre nautique Aqualône de Saint
Maurice l’Exil pour les 2 classes du cycle 2 ;
• Visite à l’exposition du peintre KEITH HARING au Musée
d’art moderne de Lyon pour le cycle 2 ;
• Rencontres sportives de l’USEP pour les 2 classes de cycle 3 ;
• Visite du collège de St Maurice l’Exil pour les CM2 ;
• Education musicale avec Christine ROBIN pour les cycles 2 et 3 ;
• Intervention de M. ALLEGRE (habitant de Clonas) concernant le travail
du métal, de la forge et la fabrication
d’outils.
Pour conclure cette année bien remplie, en plus de l’exposition d’arts
visuels, trois DVD ont été élaborés par
les enseignants :
• un sur la journée indienne des maternelles ;
• un sur la semaine à Autrans des classes de Chloé et
Dominique ;
• un regroupant à la fois les chants appris dans l’année avec
Christine et les photos des diverses activités de l’année :
décloisonnement, piscine, sorties sportives et culturelles,
exposition des chefs d’œuvre des enfants ainsi que théâtre,
marionnettes et danses de l’action lecture.
Les enfants et l’équipe enseignante adressent tous leurs
remerciements chaleureux et
sincères à toutes les personnes,
associations et organismes qui
nous ont aidés à réaliser tous ces
projets : les parents accompagnateurs, le Sou des Ecoles, les
mamans de la BCD, Monsieur
ALLEGRE, la Commune et le
Conseil Général de l’Isère.
Fiche d’identité pour l’année 2008/2009
Nombre d’enfants 181, nombre de classes 7
Répartition : 27 PS : Hans FOUCHARD secondée par Laurence MOUSSET (ATSEM)
26 MS/GS : Cathy GIRAUD remplacée par Abdel MAATOUGUI
22 GS : Emilie BIZOLON
Ces deux classes sont secondées par Michèle CRESPO (ATSEM) le matin
et Maryline MOENCH (agent d’animation) l’après-midi
21 CP : Catherine HAYART et Céline ROSIER le vendredi
28 CE1/CE2 : Stéphanie PELISSIER et Céline ROSIER le lundi
28 CE2/CM1 : Dominique HAYART
29 CM1/CM2 : Chloé LECOMTE
L’entretien des locaux est assuré par Corinne MERLE et Eléonore PLAGNAL
16
9/01/09
11:08
Page 17
Restaurant scolaire
25 ans de bons repas… déjà !
20 avril 1982
Le Comité de Gestion assure :
Le restaurant scolaire sert ses premiers repas ; l’ancien
logement situé au-dessus de la classe enfantine de cette
époque a été aménagé pour répondre au mieux à la restauration d’une vingtaine d’enfants. La commune achète le
mobilier, le matériel de cuisine, un Comité de Gestion*,
composé de parents et d’élus, est créé. En 1983-1984 :
3864 repas sont préparés et servis. En 1985-1986 : 5832
repas…
•
Septembre 1987
Les locaux de l’ancienne classe enfantine, libérés depuis la
construction du groupe scolaire, sont radicalement transformés et aménagés pour répondre aux nouveaux besoins
en espace, matériel et personnel. En 1987 : 6315 repas sont
préparés et servis.
Septembre 2006
Un nombre croissant d’enfants déjeune au restaurant scolaire, plus de 9000 repas sont préparés et servis. Deux services sont organisés pour accueillir une moyenne de 80
enfants par jour. Le personnel mis à disposition est au
nombre de six.
Novembre 2008
Le Comité de Gestion propose de faire évoluer le système
des inscriptions au restaurant scolaire : une inscription au
trimestre est désormais possible ; une facturation mensuelle est mise en place pour remplacer le système de tickets.
l’achat des denrées alimentaires, la vente et la facturation
des repas,
• la prise en charge des repas du personnel titulaire mis à
disposition par la Commune,
• le règlement des cotisations d’assurance,
• la fourniture de petit matériel ; de jeux pour l’inter-classe…
La Commune assure :
•
la mise à disposition des locaux avec entretien et charge
correspondant à leur fonctionnement,
• la mise à disposition du personnel,
• l’achat de gros matériel, maintenance des appareils, stockage
des denrées, préparation des repas.
Bureau
Présidente : Mme ANTONACCI • Vice-Présidente : Mme DUBOIS
Secrétaire : Mme VILLENEUVE • Trésorière : Mme DEBARNOT
Personnel : Elisabeth COMTE - Corinne MERLE - Maryline MOENCH
Eléonore PLAGNAL - Marie-Hélène PUPAT
Intervenante : Ludivine CORTOT
17
9/01/09
11:31
Page 18
Infos municipales
Bibliothèque Centre Documentaire
Nouveau coin des petits,
nouvelle organisation,
nouveaux livres…
Ce jeudi matin, nous traversons la cour de l’école… Tout est
silencieux, les élèves sont en classe. Nous nous dirigeons vers
la BCD : des enfants sont là… Certains en train de lire,
confortablement installés ; trop occupés, ils ne lèvent pas la
tête à notre entrée… D’autres sont afférés autour des bacs à
livres ; Julie interroge Isabelle, elle cherche un livre sur le cheval… Bruno fait enregistrer son choix auprès de Françoise…
Nous nous étonnons, car l’année dernière, lors de notre
visite, les élèves avec leur instituteur étaient plus nombreux,
ils enregistraient eux-mêmes leurs choix… Quelle est cette
nouveauté, qui a d’ailleurs l’air de plutôt bien fonctionner ?
Françoise THIBAULT nous explique que la réduction des
horaires scolaires ne permet plus aux enseignants de classes
élémentaires de consacrer un temps suffisant à l’activité
bibliothèque : « Nous avons accepté de nous impliquer davantage, et, depuis le 2 octobre, nous recevons par demi-groupe les
élèves de trois classes élémentaires, du CE1 au CM2, les jeudis
matin et après-midi. Pour nous, c’est très agréable et valorisant.
C’est différent de ce que nous faisons le lundi matin avec les autres
membres bénévoles de l’équipe : rangement, enregistrement, couverture et entretien des livres ou décoration à thèmes de la B.C.D. ».
- « Nous avons remarqué en entrant tout à l’heure un certain
renouveau dans la bibliothèque ».
- « Oui, grâce à l’achat de nouveaux mobiliers nous avons pu
agrandir le « coin des petits », ils sont plus à l’aise pour lire, faire
leur choix. Nous avons également procédé à un important, et nécessaire, renouvellement du fonds de livres, notamment pour les documentaires. Pour les nouveautés nous sommes allés chez Decitre à
Lyon et nous continuons à nous rendre chez Lucioles à Vienne et
Perrotin à Roussillon ».
(
Mais il est déjà 10 heures, il est temps pour les élèves de
rejoindre leur classe, un autre demi-groupe prendra la relève
après la récréation. Avant de partir, nous feuilletons le « cahier
de suggestions » sur lequel les enfants font leurs remarques,
notent leurs souhaits. En voici quelques extraits :
« Je veux un livre de tuning… » Réponse apportée : « Cela n’existe
pas pour les enfants ».
« Franchement, vous pourriez mette des livre de Tokio Hôtel,
soit des livres, soit des magazines - Signé : la belle inconue. »
« Je voudrais le livre les Harry Potter mais en plus court. Merci
d’avance. »
Bureau
Responsable : Françoise GENTIL
Responsable école : Catherine HAYART
Trésorière : Isabelle PONTET
Secrétaire : Françoise THIBAULT
Equipe de la B.C.D.
M. BURY - F. GENTIL - I. PONTET - G. QUESTROY
S. SERVY - F. THIBAULT
Accueil des nouveaux Clonarins
Un rendez-vous sous le signe de la convivialité
2002, 2004, 2006, 2008… Le désormais traditionnel
accueil, organisé tous les deux ans par la Commune,
réunissait ce 17 octobre les nouveaux habitants : certaines
familles arrivées depuis quelques jours dans le village
avaient à peine eu le temps de déballer leurs cartons…
Nadine TRONCIA, Maire, entourée des Conseillers
Municipaux et des Présidents des Associations, rappela
que Clonas demeurait un village très attractif ; lorsqu’on
interroge les nouveaux habitants, tous évoquent son
aspect de « petit village avec la Mairie, la place, l’école, la
boulangerie, le petit bar…il y a l’essentiel ! »
18
Un moment convivial pour clore la rencontre
)
9/01/09
11:08
Page 19
Accueil des nouveaux Clonarins (suite)
Clonas, avec son implantation géographique sur un
coteau, se situe non loin des voies de communication : le
Rhône, la Via Agrippa… La famille des Licinius l’avait choisi
il y a près de 2000 ans pour créer son domaine. En témoigne
aujourd’hui la « Villa de Licinius », nouvel espace culturel
de la Commune, ouvert aux visiteurs depuis le 2 mai 2008.
Clonas est un village exposé à cinq risques naturels et
technologiques : ces risques sont décrits dans le DICRIM
(Document d’Information Communal sur les Risques
Majeurs). Ce document essentiel, à conserver, rappelle les
bons comportements à adopter face à de tels évènements.
Clonas n’est pas un village isolé de l’Isère rhodanienne ;
il fait partie d’une intercommunalité, la C.C.P.R., forte de
22 communes dont les compétences : voirie, logement,
collecte des ordures ménagères, entre autres, se traduisent
dans le quotidien de ses 45 000 habitants.
La Maison du Pays Roussillonnais, Office de Tourisme,
est une autre traduction de cette intercommunalité, destinée
à faire connaître et découvrir les richesses patrimoniales,
culturelles de notre territoire, mais aussi ses loisirs, animations, produits de terroir. A l’heure des échanges avec les
nouveaux Clonarins, Cyrille PY, directrice de la Maison de
Pays, a pu répondre aux questions, nombreuses, posées…
Maison de Pays
Château de Roussillon - Place de l’Edit - 38150 Roussillon
Tél. 04 74 86 72 67
Email : [email protected]
Site web : www-ot-pays-roussillonnais.fr
Jeunesse et Reconstruction
Un chantier international et intercommunal
Jeunesse et Reconstruction est une association qui développe des échanges internationaux
par le biais de Chantiers où des jeunes de tous pays travaillent bénévolement autour d’un
projet commun au service d’une collectivité.
Cezara, responsable du groupe
Le chantier est aussi
l’occasion de découvrir
un pays, une région et de rencontrer ses habitants. Enfin,
partager la vie quotidienne des autres crée des liens de solidarité souvent très forts.
Les Communes de Clonas Sur Varèze et de Saint-Alban du
Rhône, et l’ASA (Association Syndicale Autorisée) du
Canal de la Varèze se sont portées volontaires pour préparer et organiser l’accueil, durant l’été 2008, d’un chantier international.
C’est ainsi que pendant trois semaines, du 3 au 22 août,
nous avons fait connaissance et partagé un peu du quotidien
de 14 jeunes garçons et filles venus des quatre coins du monde.
Leur mission ? Entretenir et préserver le Canal de la Varèze
et la ripisylve (végétation humide des berges et cours d’eau),
tout au long de son parcours, de Saint-Alban à Auberives.
Ils étaient, pour cela encadrés par les membres de l’ASA sous
la houlette ferme et bienveillante de son président, Monsieur
Georges OLLIER.
Au-delà du travail effectué chaque matin, ce chantier international et intercommunal, a permis non seulement de
créer des liens amicaux, culturels, sportifs, gastronomiques
par-delà les frontières, mais aussi de renforcer les contacts
et l’entraide au sein des deux Communes, des Associations
qui s’étaient mobilisées : Comité des Fêtes, Club de Loisirs,
Clubs de Tennis, ESSAC, Janus, Société de boules, Sou des
écoles et des habitants qui sont venus à leur rencontre. Un
grand merci à tous.
Que de discussions animées (en français, en anglais, en allemand, en espagnol ou avec des gestes…) autour de nombreux
repas partagés ou chacun essayait d’apprendre de l’autre.
C’est une expérience chaleureuse qui se prolonge aujourd’hui
au travers de lettres, de cartes postales ou de mails envoyés de
France, de Corée, de Turquie, de Russie, d’Allemagne,
d’Espagne, d’Ukraine, du Japon et de Roumanie.
A l’heure du bilan, Cezara, jeune roumaine responsable du
groupe, a écrit : « Tout était vraiment bien régissé (sic) par les
deux communes qui se sont investies 100 % pour nous accueillir
dans la meilleure façon possible. Chaque rencontre avec eux nous
offrant la possibilité de nous connaître mieux et d’essayer de créer une
liaison au cœur de notre groupe international. On a essayé, par notre
présence et aussi à travers le « repas international », de créer une
atmosphère agréable pour tous les gens qui nous ont aidés ».
19
9/01/09
11:09
Page 20
Dossier spécial
Il était une f
Poème et dessins autour du thème :
« Regard sur mon village »
Ce regard, chacun le traduit à sa façon : les enfants par le dessin, Marie-Jo MONDINO, avec des
mots. Pour le Bulletin Municipal, les enfants de l’école, du CE1 au CM2, ont relevé le défi de
dessiner « leur village » : vu d’en haut, vu d’en bas, zoom sur le centre… Les réalisations présentées dans ces pages
ont été choisies par les élèves eux-mêmes, à l’issue d’un vote dans les classes.
Marie-Jo
MONDINO
Aurélie
Clonas sur Varè ze en Isè re
Ce gentil petit coin tranquille
Bien loin du trafic de la ville
Mais si beau au milieu des terres.
C’est un charmant petit village
Blotti au flanc de la colline
Et tout en haut qui le domine
Son haut chapeau dans les nuages
Son majestueux châ teau d’eau.
Et au cœur mê me du village
Dans ce fabuleux paysage
Nous avons aussi un châ teau.
Les habitants, les clonarins
Et les charmantes clonarines
Sont du village j’imagine
De lointains cousins des romains.
Et le matin lorsqu’ils se lè vent
Face aux montagnes du Pilat
Pour ces braves gens de Clonas
Quel extraordinaire rêve.
Autour dans sa verte campagne
Dieu qu’il fait bon se promener
Par une belle matiné e
Au bras d’une douce compagne.
Daphné
Mélissa
Extraits du poème
INO, « Clonas ».
ND
MO
Jo
riede Ma
Nell
20
Loic
9/01/09
11:09
Page 21
Dossier spécial
ne fois Clonas
Océane
Estelle
Emmanuelle
Etienne
Tess
Pauline
Sarah
21
22
9/01/09
11:09
Page 22
9/01/09
11:09
Page 23
Vie associative
Comite des fêtes
Une très bonne année
Ce fut une très bonne année pour le Comité des Fêtes qui a pu, dans un esprit de camaraderie et de travail, proposer
de très nombreuses animations aux Clonarins.
Parmi les animations qui ont rythmé l’année, soulignons :
l’organisation du Téléthon, la soirée Jeux, la soirée Cabaret
« Sixties Disco Folies » avec Véronique et Pierre-Luc, le cinéma en plein air, avec le film « Le renard et l’enfant » et pour
terminer l’année la fête de la musique.
En effet, le samedi 21 juin 2008, la Fête de la Musique a
retrouvé tout son éclat sur la Place du village. Après un
printemps plutôt maussade, les Clonarins ont renoué avec
le soleil et savouré cette ambiance de fête de village où jeunes
et moins jeunes peuvent se retrouver et se côtoyer.
Isabelle GAGNEPAIN nous a ravis avec l’audition du Loisir
Musical Clonarin et les accordéonistes Vivarois nous ont
offert un concert de très grande qualité. Remercions-les
encore une fois pour leurs prestations.
Côté repas, notre ami Joseph DIMNET et son équipe de
cuisinières, nous a mijoté un délicieux poulet basquaise.
La soirée s’est poursuivie tard dans la nuit avec l’orchestre
Sylvain PARDON.
Au mois d’août, nous avons participé à l’accueil du groupe
Jeunesse et Reconstruction en organisant une soirée piquenique à l’étang de Chuzy, après une belle balade dans le
Parc du Pilat. Merci à toute l’équipe du Comité des Fêtes
pour tout le travail bénévole fourni, et bien sûr, nous serions
ravis d’accueillir de nouveaux membres.
Merci aussi à la commune pour son aide financière et matérielle.
Venez nombreux participer à nos soirées !
Bureau
Président : Albert FIGUET
Vices-Présidents : Joanny ALLEGRE, Jean BEBNOWSKI
Trésoriers : Alain ROBERT, Marc JAMARIN
Secrétaires : Chantal CRUYPENNINCK, Anne IMBAULT,
Andrée BEBNOWSKI
23
9/01/09
11:09
Page 24
Vie Associative
Algérie - Tunisie - Maroc
Anciens Combattants Prisonniers de Guerre
90ème anniversaire de la fin de la 1ère guerre mondiale
1918 - 2008 : en ce 90ème anniversaire, il est important de se souvenir de tous ces hommes, de tous ces « Poilus »
maintenant disparus qui, au cœur de l’horreur et de la souffrance, se sont battus pour défendre la liberté et
portaient en eux l’espoir d’un monde meilleur.
D’autres conflits ont suivi…
Et l’A.C.P.G. contribue à
entretenir la mémoire de
tous ceux qui ont combattu.
Pour célébrer ce 90ème anniversaire, les élèves et les
enseignants des quatre classes
élémentaires de Clonas, ont
rendu hommage à ces soldats,
le lundi 10 novembre 2008 :
défilé jusqu’au Monument
aux morts, dépose de fleurs,
appel aux morts, chants et
poésies.
Lors de la cérémonie officielle du 11 novembre,
ce sont des collégiens de Clonas qui ont lu des lettres de Poilus.
Participation aux cérémonies extérieures, fin 2007 :
❐ septembre : inauguration d’une stèle du souvenir à Saint-Romain de Surieu ;
❐ 20 et 21 octobre : congrès départemental à Chatte ;
❐ 10 novembre : inauguration d’un monument du souvenir à la Chapelle de Surieu, où ont été
regroupés les ossements des soldats chapelins morts pour la France ;
❐ 1er décembre : inauguration d’une plaque du souvenir à Bougé-Chambalud ;
Le 8 décembre à Clonas : participation au Téléthon.
2008 :
❐ 19 mars : cérémonies au mémorial de Montferrat, à Vienne, à Vernioz, aux Côtes d’Arey ;
❐ 27 avril : cérémonie au monument de la résistance et et de la déportation de Vienne ;
❐ 25 mai : cérémonie au monument de la résistance à Vienne, en mémoire des combattants volontaires
de la résistance ;
❐ 8 juin : à Vienne, journée nationale d’hommage aux Morts pour la France en Indochine ;
❐ 15 juin : à Monsteroux-Milieu, inauguration d’un plaque commémorative concernant les 4 conflits
du 20ème siècle ;
❐ 18 juin : cérémonie au Biberot au monument des fusillés à Vernioz ;
❐ 24 juin : cérémonie au monument de La Plaine, en souvenir du massacre du Suzon, le 24 juin
1944 aux Côtes d’Arey ;
❐ 27 septembre : 50ème anniversaire de la FNACA au Mémorial Départemental de Montferrat.
Cérémonie
du 8 mai
Une pensée pour Messieurs KOMURIAN et
Jean ROUX qui nous ont quittés au cours de l’année.
Les responsables : Joanny ALLEGRE – Tél. 04 74 84 90 32 Marc SERVY – Tél. 04 74 84 94 63
Club Les Dynamiques
De la bonne humeur et du plaisir
à partager
Le jeudi à 14h, et même un peu avant, les adhérents se réunissent avec plaisir dans la salle communale de l’Impasse des Ecoles
pour échanger sur leurs bons et mauvais moments dans la bonne
humeur, la confiance et passer ainsi d’agréables après-midi.
Lors de l’expo-vente, le coin des douceurs
24
De janvier à décembre, quelques rendez-vous marquants
ponctuent une année au Club. Retour sur 2008 :
❐ 3 janvier : reprise du club et vœux pour tous,
❐ 24 janvier : journée animation – repas et jeux,
❐ 8 février : bouillabaisse à la Moustache Gourmande,
❐ 30 mars : belote de printemps au foyer communal,
❐ 19 juin : repas champêtre au Col de Grenouze,
❐ 14 juillet - 3 septembre : coupure d’été,
❐ 9 novembre : belote d’automne au foyer communal,
❐ 29 novembre : exposition de travaux, tricots, accessoires,
foulards de soie, gâteaux des mamies… Chacun apporte sa
part de savoir-faire. Merci à tous.
❐ 11 décembre : sortie de noël,
❐ 18 décembre : Assemblée Générale au club et bûche traditionnelle pour fêter la fin de l’année, sans oublier la visite
des membres du C.C.A.S. de la Commune, les bras chargés
de friandises….
Nous recevrons avec plaisir de nouveaux adhérents,
n’hésitez pas à nous rejoindre : nous sommes
ouverts à toutes les bonnes volontés !
9/01/09
11:09
Page 25
Vie associative
Canal de la Varèze
L’Association Syndicale Autorisée (A.S.A) a accueilli
le chantier international pour 3 semaines de temps forts
L’ASA du Canal de la Varèze vient de subir des modifications
en profondeur avec la mise à jour des statuts pour se
retrouver en conformité avec les nouveaux textes législatifs.
Cette mise à jour nous a permis de refaire le point sur le
périmètre de l’ASA, son but et ses moyens et la mise en
place d’un règlement de service. Nous remercions tous ceux
qui de près ou de loin nous ont aidés dans cette démarche,
notamment les mairies que nous avons sollicitées pour les
mises à jour de cadastre.
Cette année encore, nous préférons nous montrer positifs et
optimistes sur l’avenir et vous raconter une autre belle histoire dont voici les personnages.
Nous vous les présentons dans le désordre : Sofia, Alyona,
Helena (Ukraine), Cezara l’animatrice (Roumanie), Adrien
(France), Choi, Seyoung, Sehee, Jeong (Corée), Merve
(Turquie), Maria (Allemagne), Tatiana (Russie), Miki
(Japon), Carles (Espagne) ont partagé trois semaines de
leur temps de vacances pour participer bénévolement à des
travaux d’entretien sur les berges du canal. Ces travaux
nous ont permis de nettoyer, faucarder, enlever les bois
morts et autres déblais du lit du canal.
Nous les remercions de leur volonté et de leur courage et
nous garderons tous un excellent souvenir de leur passage
parmi nous. Nous souhaitons que la volonté de ces jeunes
filles et garçons déteignent sur tous les riverains, afin que
chacun se sente concerné et (un peu) motivé.
Nous remercions les Mairies de Clonas sur Varèze et SaintAlban du Rhône, l’association Jeunesse et Reconstruction, sans
qui cette opération n’aurait pas vu le jour, la Communauté de
Communes du Pays Roussillonnais et le Conseil Général de
l’Isère. Merci à Georges, Christian, Philippe et Philippe (ils sont
deux), Patrick, Carsten, Christophe, Martin, Pierre et nous en
oublions… d’avoir donné de votre temps pour encadrer les
jeunes durant les trois semaines qu’ont duré le chantier.
Le Sou des Ecoles
Des rendez-vous festifs au profit des enfants
Plusieurs manifestations ponctuent l’année scolaire.
❐ 15 novembre Journée Moules Frites
❐ 18 décembre Spectacle de Noël
❐ 8 mars Loto
❐ 27 juin Kermesse de l’école
❐ 5 décembre Vente de sapins
❐ 24 février Carnaval
❐ 16 mai Concours de Pétanque
Le Sou des Ecoles
participe au financement des activités
sportives et culturelles proposées par l’équipe pédagogique
aux enfants scolarisés
sur notre commune.
Les recettes des manifestations sont majoritairement destinées à la prise en charge des transports des sorties
scolaires (séances de piscine, sorties pédagogiques, culturelles et
sportives, sorties de fin d’années). Sans la participation du Sou
des Ecoles, ces activités seraient à la charge des familles et certaines d’entre elles ne pourraient être organisées.
Nous remercions la municipalité, l’école, l’équipe de parents
bénévoles, pour leur soutien et leur implication. Nous vous invitons
à participer aux prochaines manifestations et vous présentons
nos meilleurs vœux pour l’année 2009.
Bureau
Président : Frédéric RAVEL
Vice-Présidente : Marlène CHABERT
Trésorier : Pascal MICHEL
Trésorière-adjointe : Gisèle CHANTEPY-BONNEFOND
Secrétaire : Esther SAULNIER
Secrétaire adjointe : Frédérique IMBERT
25
9/01/09
11:09
Page 26
Vie Associative
Gymnastique volontaire
Pour le bien-être de chacun d’entre-nous
Garder une bonne condition physique, préserver l’équilibre et la mémoire, renforcer le lien social : tels sont les trois
objectifs l’association.
Dès le mois de septembre, il suffit de pousser la porte du
Foyer Communal et de fréquenter l’un des cours de gym
proposés :
• gym douce : lundi de 8h45 à 9h45 et jeudi de 18h15 à
19h15 ;
• gym d’entretien : lundi de 20h à 21h ;
• sans oublier gym tonique, step : mercredi de 20h à 21h.
Et si vous êtes amateurs, rendez-vous dimanche 24 janvier
2009, pour notre traditionnel concours de belote coinchée.
Pour tout renseignement, contacter Lucette JOURDAN au
04 74 84 96 37.
Bureau
Présidente : Lucette JOURDAN
Trésorière : Mylène ROMERO
Secrétaire : Stéphanie BURNICHON
Secrétaire adjointe : Mireille MERCEY
Loisir Musical Clonarin
« De la musique avant toute chose »
C’est avec une dizaine d’adhérents que l’association a repris ses activités pour la saison 2008/2009.
Rappelons la participation des enfants au concours annuel
de musique, en avril, à Villeurbanne, et leurs très brillants
résultats, ainsi que la qualification de deux jeunes accordéonistes pour la Coupe d’Europe à Strasbourg, fin octobre.
Sans oublier la traditionnelle vente de brioches et son animation musicale à travers le village ; notre participation à la
Fête de la Musique, le 21 juin au soir, avec la prestation de
quelques élèves et de l’Orchestre des Accordéonistes
Vivarois, que dirige notre professeur, Isabelle GAGNEPAIN.
Cette année, afin de mettre à la disposition des élèves des
instruments de musique pendant les cours, il est envisagé l’achat d’une guitare et de petits matériels (pupitre, repose
pied…), un clavier ayant déjà été acquis la saison dernière.
En outre, la vente de brioches est reconduite au 20 juin 2009
et un projet d’atelier de découverte des différents instruments de musique enseignés au sein du LMC est prévu avant
les grandes vacances. A suivre…
Lors de l’Assemblée Générale, réunie le 13 octobre 2008, un
nouveau bureau a été formé :
Président : François CAMINCHER
Vice-présidente : Muriel CROUVEZIER
Secrétaire : Pascale GUIHARD
Secrétaire adjointe : Katia SERVIGNAT
Trésorière : Laurence CAMINCHER
Trésorière adjointe : Nadine GIRARD
Responsable de l’enseignement : Isabelle GAGNEPAIN
Un grand merci à Michèle VERNAY et Danièle DEFAIT, qui ont
quitté leur poste de présidente et trésorière, pour tous les services
rendus et les bons moments partagés ensemble depuis la création
du LMC en 2002.
Bienvenue aux nouveaux membres qui assurent le relais. Bonne
année musicale à tous !
Contacts LMC : 04 74 84 23 44 ou 06 80 44 09 12
Club de marche
Détente,
rencontre et partage
Les marcheurs, au nombre de quinze environ,
poursuivent leur activité hebdomadaire : le mardi
après-midi avec au programme : découverte et nature
pour une durée de 3h.
Ponctuellement, une sortie à la journée est organisée pour des balades plus longues de 5 à 6 heures. Ces sorties sont pour certains des moments de détente et
pour d’autres des moments de rencontre et de partage ; de toutes façons, la
convivialité est toujours au programme. L’association participation aussi aux
activités locales : Téléthon à Clonas et Virades de l’espoir à Pélussin. Pour plus
de renseignements, n’hésitez pas à prendre contact avec la Mairie.
26
9/01/09
11:09
Page 27
JANUS
Hommage aux artisans mosaïstes
L’œil et la main de l’artisan
« Qui a construit Thèbes aux 7 portes ?
Les rois ont-ils traîné les blocs de pierre ?
Babylone, détruite plusieurs fois
Qui tant de fois l’a reconstruite ? »
Brecht
Sais
❐
❐
❐
❐
❐
❐
❐
Dès la première année, des centaines de visiteurs ont eu l’envie et le plaisir d’aller « chez Licinius » pour franchir
presque 2 millénaires, comme dans un film de science fiction. Ils ont pu apprécier, dans une salle harmonieuse
et sobre, la beauté d’une mosaïque qui s’offrait tout entière à leurs yeux.
Ce tapis de tesselles, conçu et ordonné comme une symphonie géométrique, faite de centaines de milliers de
« cubes » minuscules, est un chef d’œuvre d’artisans.
Organisés en équipes très spécialisées, ils avaient atteint le plus haut degré de compétence et de savoir-faire avec
les outils les plus simples : corde, règle, équerre, compas, fil à plomb, niveau… Ces outils et leur savoir-faire sont
parvenus jusqu’à nous grâce aux « secrets » transmis sur les chantiers par les « Compagnons ».
Ainsi, si le riche Licinius nous a laissé son nom,
les humbles artisans nous ont légué bien davantage.
Pierre tombale romaine Bâtiment - 2ème siècle
Symbole de Compagnon
Métal - 20ème siècle
La mémoire des musées
Il est clair que le musée est le seul lieu qui protège, valorise et prolonge la vie de ces œuvres élaborées par nos
ancêtres inconnus, si lointains et si proches de nous.
Au musée, si nous avons assez de cœur et d’imagination, nous pouvons partir à la découverte de ces vies d’artisans.
Contribution de l’association Janus à la vie du musée
Au-delà des réunions de travail et de formation, invisibles, Janus a pu assurer, bénévolement, environ une trentaine
de visites de groupes. De même, nous avons tenu les permanences du week-end une fois par mois pendant cinq
mois d’ouverture.
Fréquentation du musée
Visite du chantier (J.E.P. septembre 2007) :
850 entrées
Groupes hors saison : 625 entrées
Saison 2008 (2 mai au 1er octobre) :
1325 entrées (dont 650 aux J.E.P.)
Saison 2007/2008 :
10 novembre 2007
1er et 8 décembre 2007
26 janvier 2008
2 mai 2008
3 mai 2008
17 mai 2008
20 - 21 Septembre 2008
❐
❐
❐
❐
❐
❐
❐
quelques dates
Inauguration officielle du « Musée
Portes ouvertes et visites guidées
Veillée avec les Arpelauds
Ouverture officielle du Musée
Sortie de printemps à la Côte Saint André
Sortie botanique en Louze
Journées européennes du Patrimoine
Les bénévoles de Janus ont assuré les visites de groupes
27
1
1
2
2
3
1
2
9/01/09
11:09
Page 28
Vie Associative
Chasse
Une bonne année pour l’ACCA de Clonas
Le Bureau et le Conseil d'Administration ont été légèrement modifiés cette année,
lors de l’Assemblée Générale du 24 mai.
En 2009
Le Ball-trap, du 30 et 31 août, a bien fonctionné et permet
d'honorer le budget voté pour la campagne 2008/2009 :
lâcher de gibier reproducteur, gibier de tir, nettoyages
divers, élaboration de jachères spécifiques (en collaboration
avec la Mairie et la Fédération des Chasseurs de l'Isère), investissements nécessaires au fonctionnement de l'association.
Nous remercions la commune, les propriétaires terriens et
les riverains qui acceptent les nuisances sonores, les participants tireurs et non tireurs, les sponsors et les bénévoles
non sociétaires, sans qui une telle manifestation ne pourrait avoir lieu.
Il nous reste à vous adresser, à toutes et à tous, nos
meilleurs vœux pour l'année 2009.
Le bureau
❐ Dimanche 8 février :
Assemblée Générale de fin de chasse
❐ Dimanche 24 mai :
Assemblée Générale de début de saison ;
❐ 29 - 30 août : Ball-trap.
Conseil d’Administration et composition du bureau
Président : Jean-Eric CLAVERY • Vice-président : Louis CRESPO
• Trésorier : Julien MARCOUX • Secrétaire : Jean-Marc PROD’HOM
• Membres chasseurs : Jean-Claude AIME • Bruno UNTERNARHER
• Membres non-chasseurs : Georges BESSET • Martin BIROT
• Jean-Claude MONDINO
Bienvenue à Julien MARCOUX, le plus jeune de l'équipe, qui apporte du " sang neuf ",
jeunesse qui fait cruellement défaut dans la cynégétique… Les bilans moral et financier,
exprimés lors de l'Assemblée, sont positifs.
Tennis-Club
Bilan sportif 2007-2008
Le club compte près de 140 licenciés dont plus de
70 jeunes inscrits à l’école de Tennis. L’effectif est
encore à la hausse.
Tout au long de l’année les équipes « Jeunes et Seniors »
participent aux différents championnats départementaux
ou régionaux. 6 équipes « Jeunes » étaient inscrites : le
meilleur résultat est une demi-finale départementale pour
les filles. Concernant les adultes, beau parcours des vétérans
qui montent en honneur régional ainsi que l’équipe 1 qui
accède à la division supérieure.
Gagnants et finalistes
du tournoi interne
Retour sur les animations
de l’année écoulée
2 Clonas dont 10% de la recette est reversée au Téléthon.
26 et 27 janvier : week-end de ski à Theys, où près d’une
2 quarantaine de participants s’adonnèrent aux joies de la
•
Début décembre : distribution des calendriers dans
Gagnante tournoi Open
•
glisse.
1er mai : le « Marché aux fleurs » sur la place de Clonas a
connu un vif succès avec de nouvelles variétés de plantes
et fleurs proposées.
• 8 mai : tournoi de double à la mêlée.
• D’avril à juin : organisation du tournoi interne (jeunes et
adultes), avec une importante participation des adhérents
et de nombreux matchs disputés. Toutes les finales se
sont jouées le dimanche 21 juin.
• Du 30 août au 21 septembre : le Tournoi Open
International fait partie du circuit national des grands
tournois. Cette année, près de 220 joueuses et joueurs
étaient inscrits. Le tableau final a encore été de haut
niveau avec la victoire chez les dames de la n°31 française,
Mlle SCHOEFFEL, face à la hollandaise, Mlle SCHOOFS.
Chez les hommes, victoire d’un jeune espoir de 18 ans :
Elie ROUSSET (classement -15). Malgré une météo capricieuse, les 3 semaines du tournoi ont été une véritable réussite.
•
2
2
2
2
28
Bureau
Président : Philippe BONNEFOND
Vice - Président : Bernard MILLEY
Trésorier : Régis VIALLATTE
Vice - Trésorier : Sylvie LEMAITRE
Secrétaire : Marie GRIVOLLAT.
Vice - secrétaire : Florence BORDIGA
Responsable du tournoi open : Bruno CRUYPENNINCK
Equipe d’enseignement
Monitrice Breveté d’état : Ludivine CORTOT
Educateurs : Marjorie LEGALL, Fabien MARTINEZ,
Gwenaëlle BOURGOGNE.
Coordonnées
Grange-Basse 38550 CLONAS/VAREZE - Tél. 04 74 84 94 90
e-mail : [email protected]
site internet : http://www.tcclonas.fr.st
9/01/09
11:10
Page 29
Entente Sportive Saint Alban-Clonas
Un club ouvert à tous les amoureux de football
Poussins
Débutants
Benjamins
-15 ans
Horaires des entraînements
au stade de Grange-Basse
Seniors - Responsable : Roger TARDY
Mardi et vendredi à 19h30
Les matchs se déroulent le dimanche après-midi.
Benjamins - Responsable : Julien BILLES
Mardi et vendredi de 18h à 19h30
Les matchs ont lieu le samedi après-midi
Seniors
Poussins - Responsable : Stéphane COMMEAU
Mardi et vendredi de 18h à 19h30
Les matchs ont lieu le samedi après-midi
Débutants - Responsable : Guy VINCENDON
Mercredi de 14h à 16h repli sur la salle polyvalente de Saint Alban du Rhône en cas de pluie.
Vétérans
Le mot du Président
« La saison qui débute est marquée par le changement et la
nouveauté. En effet, de nombreuses nouvelles forces sont
venues épauler les dirigeants les plus anciens. Tous, bénévoles
et dévoués, interviennent le plus souvent sur leur précieux
temps et dans l’ombre, mais ô combien efficaces et importants
dans la vie d’un club.
Sportivement parlant, la tâche s’annonçait difficile, puisque les
rétrogradations consécutives des deux équipes seniors laissaient planer un vent pessimiste sur le club. Mais il n’en fut rien,
puisque c’était sans compter sur l’arrivée d’un nouvel entraîneur
« senior », Roger TARDY, et de nombreux jeunes. Ainsi, j’ai pu
demander à cette nouvelle équipe de songer immédiatement à
une accession aux divisions supérieures.
Dans les catégories d’adolescents, les 13 et 15 ans évoluent en
entente avec Chavanay au plus haut niveau du district. Ce qui
laisse penser que le club possède encore de très bonnes années
devant lui ! Enfin, chez les plus jeunes, les benjamins sont
entraînés par Julien BILLES, les poussins par Stéphane
COMMEAU et les débutants par Guy VINCENDON. Deux personnes sont responsables de l’organisation pour ces catégories,
Maryline MARQUES et Pascal BREDIER, co-président.
Il est important pour la vie de notre club que ces catégories
« jeunes » perdurent et s’enrichissent de nouveaux joueurs ;
alors n’hésitez pas à venir nous rejoindre pour pratiquer le football
dans votre village, au sein d’une équipe dynamique et conviviale.
Sylvain BURNICHON
Festivités du club - saison 2008/2009
❐ 7 décembre 2008 : boudin à la chaudière -
stade de Clonas à Grange-Basse ;
❐ 28 février 2009 : repas dansant - salle de Saint-Alban
du Rhône.
29
9/01/09
11:10
Page 30
Culte
Paroisse Saint-Pierre
Au cœur de l’Eglise
de Clonas
La paroisse Saint-Pierre en Pays Roussillonnais a été fondée le 28 septembre
2003 et regroupe les paroisses d’Auberives, Chanas, Cheyssieu, Clonas,
Le Péage, Roussillon, Les Cités, Saint-Alban, Saint-Maurice l’Exil et Salaise.
Le prêtre de la paroisse, Jean-Claude LEFEBVRE, et les
Pères François ANDREOLETTI et Denis RICHARD, assurent,
chaque dimanche, à tour de rôle, la messe à 10h30 à
Auberives, le 1er dimanche du mois ; Clonas, le 2ème dimanche ;
Cheyssieu, le 3ème dimanche et enfin, Saint-Alban, le 4ème
dimanche. Sans oublier l’affichage sur le panneau extérieur
pour le 5ème dimanche.
Tous les services et besoins relevant de la vie des communautés sont regroupés et assurés aux heures de permanence :
de 9h à 11h et 16h à 18h ; tous les jours sauf le lundi et
le samedi après-midi ; à la Maison Paroissiale au 4, rue
Bayard 38550 Le Péage de Roussillon – Tél. 04 74 86 29 57.
Bruno CHORON (04 74 84 93 54) assure la responsabilité
et le travail de toute la trésorerie générée par les quêtes, les
offrandes, le chauffage de l’église, les travaux parfois nécessaires, etc. En cas d’absence, contactez Jean BEBNOWSKI au
04 74 84 91 68 ou Huguette JAMARIN au 04 74 84 91 43.
Pour la collecte du Denier de l’Eglise
Un premier contact sera pris auprès d’Anne-Marie VALLET
au 04 74 84 94 22.
« Soyons conscients que les prêtres ne perçoivent aucun subside de
quiconque et vivent de la générosité des fidèles en étant au service
de tous. Nous faisons appel à l’Eglise pour des célébrations familiales qui entraînent des frais. A chacun d’en prendre raisonnablement sa part, en fonction de ses ressources. Pour tous les diocèses
de France, le prix d’une offrande de messe est de 15 €. Le diocèse
de Grenoble demande 100 € pour les funérailles et les mariages,
et laisse chacun libre pour les baptêmes et les autres cérémonies. »
Pour les funérailles
Site Internet
Contactez Josette CHORON au 04 74 84 93 54 ou Marie
CHORON au 04 74 84 94 72.
La Paroisse Saint-Pierre s’est dotée d’un site internet depuis
le 15 septembre 2008, son adresse est :
http:/www.pspepr.fr
et le courriel est : [email protected]
Pour les baptêmes et mariages
Pour la catéchèse
Téléphonez à la Maison Paroissiale du Péage de
Roussillon, aux heures de permanence.
30
Pour la gestion
9/01/09
11:10
Page 31
MONDINO
Bernard & Frédéric
Espaces Verts,
Aménagement Parcs et Jardins
21, rue de Bourbourey
38550 CLONAS SUR VAREZE
Tél. 04 74 84 93 03
Port. 06 61 15 57 74
06 60 32 66 75
31
9/01/09
11:10
Page 32
Dessin de Martin sur le thème : “Regard sur mon village”.

ClonasN27-32 pages:final

Transcription

Documents pareils

Histoire et patrimoine industriel et technique du Roussillon

Programme séminaire

Séminaire « Alimentation locale et responsable »

Mairie de Craponne • Tél. 04 78 57 82 82 • www.mairie

Mas Cristine - AOP Cotes du Roussillon - Rouge

Edit de Roussillon - Etymologie

Le Nouvel An chinois célébré sous le thème de l`amour au Musée d

Clos des Fées - La Petite Sibérie 2013

Maison à vendre Roussillon en Morvan immoboulevard