CD 800 - Digital Quad-Standard Decoder

CD 800 - Décodeur numérique quadrinorme
APPLICATION
L'Extron CD 800 est un décodeur quadrinorme de qualité studio qui sert à décoder les signaux
NTSC 3.58, NTSC 4.43, SECAM et PAL, vidéo-composite ou S-vidéo, en signaux RGsB, RGBS
ou RGBHV. Etant donné que la sortie vidéo du CD 800 peut en fait être meilleure que l'entrée,
cet appareil est idéal pour « nettoyer » les signaux vidéo de qualité médiocre ; ceci élimine
pratiquement tout le bruit de chroma et donne un signal analogique RGB net et clair. Grâce à un
microcircuit de décodage amélioré comportant un filtre peigne adaptif 3 lignes, le DC 800 permet
d'afficher avec un projecteur ou un écran une image de qualité supérieure à la vidéo-composite.
Autres applications : affichage de signaux vidéo sur des écrans RGB et routage des signaux vidéo
par des systèmes de commutation et distribution RGB.
Le CD 800 accepte des entrées vidéo-composite et S-vidéo pouvant être sélectionnées par
commutation automatique, par boutons du panneau avant, par commande RS-232 ou par
fermeture de contact. Le CD 800 produit le signal RGB analogique par cinq connecteurs BNC en
permettant de choisir synchro composée, synchro sur vert ou synchro H-V séparée. Il permet les
réglages d'image suivants : couleur, ton, contraste et centrage horizontal. La valeur de ces
réglages d'image est automatiquement enregistrée pour chacune des deux entrées.
CARACTÉRISTIQUES
• Conception à double entrée — Permet des entrées pour vidéo (NTSC, PAL, SECAM) et Svidéo (S-VHS). L'entrée peut être sélectionnée de manière automatique ou par l'utilisateur au
moyen des boutons du panneau avant, d'une commande RS-232 ou d'un dispositif de fermeture
de contact. Quatre voyants LED servent à indiquer le type de signal d'entrée : NTSC 3.58, NTSC
4.43, PAL ou SECAM. Les connecteurs d'entrée consistent en un BNC pour la vidéo-composite
et un mini-din 4 broches pour la S-vidéo.
• Réglages d'image — Les réglages de couleur, ton, contraste et centrage horizontal permettent
à l'utilisateur d'obtenir une qualité d'image optimale. Le voyant rouge minimum-maximum
clignote dès que l'un de ces réglages dépasse sa limite supérieure ou inférieure.
• Réglages en mémoire — Pour chacune des deux entrées, les réglage d'image sont
automatiquement enregistrés dans la mémoire rémanente.
• Options de sortie RGB et synchro — Cinq connecteurs BNC sont disponibles. L'utilisateur
peut choisir une sortie avec synchro horizontale et verticale séparée, synchro composée ou
synchro sur le vert. Un commutateur bascule situé sur le panneau arrière permet de choisir
l'option de sortie synchro.
• Commande par RS-232 et par fermeture de contact — L'appareil peut être commandé au
moyen d'un dispositif à fermeture de contact, du logiciel Extron Simple Instruction Set™ pour
programmation RS-232 et du logiciel de commande Windows® pour commande RS-232 depuis
un micro-ordinateur distant.
• Batterie de commutateurs DIP — La batterie de commutateurs DIP permet les réglages
suivants : activation-désactivation de la commutation automatique, activation-désactivation de la
suppression des impulsions de crénelure et sélection des polarités de synchro horizontale et
verticale et du mode Executive.
FICHE TECHNIQUE
Entrée vidéo
Nombre/type.................................................. 1 S-vidéo (Y/C), 1 vidéo-composite
(sélection par commutateur)
Connecteurs .................................................. 1 mini-DIN 4 broches femelle (S-vidéo)
1 BNC femelle (vidéo-composite)
Niveau(x) nominal(ux) ................................. Analogique — 0,7 à 1V crête à crête
Impédance .................................................... 75 ohms
Fréquence horizontale ................................... 15,6 à 17,75 kHz
Fréquence verticale ....................................... 50 à 60 Hz
Débit vidéo
Gain .............................................................. Variable par réglage du contraste
Bande passante ............................................. 6 MHz (-3dB)
Erreur de phase différentielle ....................... 1,5 º, 0 à 10 MHz
Erreur de gain différentielle ......................... 1,5 %, 0 à 10 MHz
Sortie vidéo
Nombre/type/format ...................................... 1 RGBHV, RGBS, RGsB
Connecteurs .................................................. 5 BNC femelle
Niveau nominal ............................................ Analogique — 0,7 V crête à crête, couplage c.c.
Impédance .................................................... 75 ohms
Décalage c.c. ................................................ ±0,1 V maximum
Synchro
Type de sortie................................................ RGBHV, RGBS, RGsB
Normes .......................................................... NTSC 3,58, NTSC 4,43, PAL, SECAM
Niveau d'entrée ............................................. 0,3 V crête à crête
Niveau de sortie ........................................... TTL — 5 V crête à crête
Impédance d'entrée ....................................... 75 ohms
Impédance de sortie ...................................... 75 ohms
Polarité .......................................................... RGBHV: positive ou négative
(sélection par commutateur)
S-vidéo : négative
Vidéo-composite : négative
Télécommande — décodeur
Port de commande série ............................... RS-232, connecteur D 9 broches femelle
Vitesse et protocole ..................................... 9600 bauds, 8 bits, 1 bit d'arrêt, sans parité
Fermeture de contact ..................................... Connecteur D 9 broches femelle
Commande logicielle .................................... Programme de commande Extron pour
Windows®
Jeu d'instructions simples (SIS™) d'Extron
Caractéristiques générales
Alimentation ................................................. 100 à 240 Vc.a., 50/60 Hz, 5 W,
interne, à commutation automatique
Rackable........................................................ Oui, avec étagère optionnelle de montage sur
rack, réf. 60-190-01
Type de boîtier ............................................. Métallique
Dimensions du boîtier
H/L/P : 4,45 x 22,22 x 24,13 cm
Poids d'expédition ........................................ 2,3 kg
Vibration ...................................................... NSTA 1A dans l'emballage
Homologations .............................................. UL, CE
Garantie ........................................................ 2ans, pièces et main-d'oeuvre
Numéro de référence ..................................... 60-267-01