ul851 initiation aux systemes d`ecriture des langues et civilisations

Transcription

ul851 initiation aux systemes d`ecriture des langues et civilisations
UL851 INITIATION AUX SYSTEMES D’ECRITURE DES LANGUES ET
CIVILISATIONS ORIENTALES
Nom et Fonction du responsable :
Eun-Sook CHABAL, Maitre de conférences
Equipe pédagogique :
Gang BAI, BOAGLIO-SAKAGUCHI, Eun-Sook CHABAL, Maria JUHASZ, Darwis KHUDORI
Objectifs :
Ce cours a, comme objectif, de donner un aperçu des différents systèmes d’écriture des langues
orientales tels que l’arabe, le chinois, le coréen, l’indonésien (Java et Bali), le japonais et le russe.
Ce cours portera également sur les traits caractéristiques de ces cultures.
Contenu :
Le plan de chaque système d’écriture consiste à retracer son évolution depuis la genèse jusqu’à
aujourd’hui et à démontrer ses caractéristiques. Les 10 séances seront réparties de la manière
suivante :
-1er et 2e séances : écriture arabe
-2ème séance : écriture indonésienne /javanaise +balinaise (dérivée de sanscrit)
-3e et 4e séances : écriture chinoise
-5e et 6e séances : écriture coréenne
-7e et 8e séances : écriture japonaise
-9e et 10 séances : écriture russe
Modalités d’évaluation : Ecrit, un examen écrit sur 6 petits sujets portant sur les systèmes
d’écriture vus pendant les cours. Chaque sujet doit être traité en 10 minutes. Durée de l’épreuve :
1 heure
Capacité d’accueil : 50 étudiants
Renseignement : Scolarité de la faculté des Affaires Internationales