Metafore remporte le prix Channel Elite Award de CDN remis au

Pour de plus amples renseignements,
veuillez communiquer avec :
Daniel Mercier
Vice-président et directeur général
(région de l’Est)
Technologies Metafore inc.
Téléphone : 514 636-5127
Courriel : [email protected]
Site Web : www.metafore.ca
Relations avec les investisseurs :
Patrick Waid
Président et chef de l’exploitation
Hartco inc.
9393, boul. Louis-H-Lafontaine
Montréal (Québec) H1J 1Y8
Téléphone : 514 354-3810
Télécopieur : 514 354-8989
Courriel : [email protected]
Site Web : www.hartco.com
Metafore remporte le prix Channel Elite Award de CDN
remis au fournisseur de solutions de l’année
Mississauga (Ontario), le 12 septembre 2012 – Technologies Metafore inc. (« Metafore »), l’un
des plus importants fournisseurs de solutions de TI au Canada, a remporté le prix Channel
Elite Award de la publication Computer Dealer News (CDN) appartenant à l’éditeur IT World
Canada, dans la catégorie du fournisseur de solutions de l’année, pour son travail avec le
Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud (CSDCCS).
Ressentant le besoin d’actualiser son infrastructure vieillissante, le CSDCCS a choisi Metafore
pour faciliter la conception et l’installation d’une solution de virtualisation pouvant non
seulement accroître la performance, l’efficacité énergétique et la gérabilité, mais aussi réduire
les frais d’exploitation.
« Une fois la décision prise, Metafore est venue sur place nous aider à préparer une étude de
cas pour vérifier le rendement de l’investissement », explique Réal Pilon, directeur des TI au
CSDCCS. « Nous avons ensuite profité de l’expertise de Metafore qui, en collaboration avec
mon équipe, s’est chargée de la mise en œuvre du projet. »
Connaissant bien les possibilités d’économies associées à la virtualisation, Metafore a aidé le
CSDCCS à installer quatre serveurs offrant une puissance de traitement considérablement
plus grande et un temps de maintenance réduit. Et puisque le CSDCCS fournissait du temps
de main-d’œuvre directe, Metafore était en mesure de transférer ses connaissances et ses
meilleures pratiques, en plus de contribuer activement au travail de mise en œuvre.
« Voilà un bon exemple de la façon dont Metafore aide des organisations à améliorer la
productivité, l’efficience et les performances, en leur fournissant des solutions de TI novatrices
et de grande qualité », affirme David Toms, vice-président et directeur général chez Metafore.
« Nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients pour analyser leurs besoins et
mettre en œuvre les solutions de TI qui satisfont à leurs exigences. »
« Nous avons développé une très bonne relation de travail avec Metafore et le transfert de
connaissances était constant entre les deux équipes », confirme M. Pilon. « La synergie était
grande et l’information circulait entre tous les spécialistes. »
Cliquez ici pour voir une vidéo YouTube de notre victoire lors de la cérémonie de remise des
Channel Elite Awards.
À propos du Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud
Le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud accueille plus de 14 500 élèves au sein de ses
42 écoles élémentaires et neuf écoles secondaires. Chaque école catholique de langue française du
Conseil offre une éducation de qualité dans un milieu d’apprentissage exceptionnel, imprégné de la culture
francophone et de la foi catholique. www.csdccs.edu.on.ca.
À propos de Metafore
Metafore, une filiale de Hartco inc. (TSX : HCI), fournit des solutions de technologies de l’information aux
organisations de toutes tailles des secteurs public et privé depuis plus de 25 ans. Metafore est l’un des
plus importants fournisseurs de solutions de TI au Canada; l’entreprise conçoit, fournit, met en œuvre et
soutient des solutions d’infrastructure de TI qui améliorent la productivité, l’efficacité opérationnelle et le
rendement en général. www.metafore.ca.
À propos de Hartco inc.
Hartco inc. (TSX : HCI) est un chef de file du secteur canadien des technologies de l’information depuis
plus de trente ans. Par l’intermédiaire de ses unités d’exploitation qui comprennent 50 établissements d’un
océan à l’autre, Hartco inc. fournit des solutions de technologies de l’information à des organisations de
toutes tailles des secteurs privé et public. www.hartco.com.
-###-