Lucia Pesapane - École du MAGASIN

Transcription

Lucia Pesapane - École du MAGASIN
Participant 2006-2007
Lucia Pesapane
my sphere : Industrial Design
my private universe : Lucia's kitchen
my questions
my net
Sono nata nel 1981, l’anno del Pollo e di Just can’t get enough dei Depeche Mode. La mia
mente si è aperta studiando i classici greci all’Università , il mio corpo è cresciuto mangiando
gnocchi al pesto, la mia passione per l’arte è cominciata entrando nella Galleria degli Uffizi a
tredici anni, il mio interesse per il design è nato chiacchierando con Ettore Sottsass. Scrivo per tema
celeste, sono news editor per siti web di architettura e design e consulente per spazi privati a Milano.
Sono stata assistente di gallerie a Milano e Londra. Se non mi fossi dedicata all’arte
contemporanea sarei diventata un’agonista di nuoto sincronizzato.
Je suis née en 1981, l'année du Coq et de Just can't get enough de Depeche Mode. Mon esprit
s'est ouvert en étudiant le grec classique à l'université, mon corps a grandi en mangeant des
gnocchi al pesto, ma passion pour l'art est apparue en entrant dans la Galerie des Offices quand
j'avais treize ans, mon intérêt pour le design est né en discutant avec Ettore Sottsass. J'écris
pour tema celeste, pour un site internet d'architecture et de design, je suis aussi consultante pour
des espaces privés à Milan. J'ai été assistante dans des galeries à Milan et à Londres. Si je
ne m'étais pas consacrée à l'art contemporain j'aurais fait de la natation synchronisée.
I was born in 1981, the year of the Chicken and the year of Depeche Mode’s Just can’t get
enough. My mind has opened studying classical Greeks at University, my body has grown up eating
gnocchi al pesto, my passion towards art has started entering in the Uffizi Gallery when I was
thirteen, my interest for design was born talking with Ettore Sottsass. I write for tema celeste, write as
news editor for architectural and design web sites, and work as a consultant for private spaces in
Milan. I’ve been assistant in galleries in Milan and London. If I hadn’t dedicate myself
towards contemporary art, I would have been a syncronized agonistic swimmer.
Fabien
mardi 30 janvier 2007
Page 1/1

Documents pareils