PDF - Council of Europe

SECRETARIAT GENERAL
DIRECTORATE OF LEGAL ADVICE
AND PUBLIC INTERNATIONAL LAW (JURISCONSULT)
PUBLIC INTERNATIONAL LAW DIVISION
AND TREATY OFFICE
Please quote:
JJ7977C
Tr./078-17
Strasbourg, 5 June 2015
NOTIFICATION OF DECLARATION
State :
Italy.
Instrument :
European Convention on Social Security, opened for signature in Paris,
on 14 December 1972 (ETS No. 78).
Date of entry into force
of the instrument :
1 March 1977.
Date of signature:
24 October 2013.
Date of entry into force
as regards to Italy:
14 April 1990.
Reservations:
Declarations :
ETS No. 78 Res./Decl. Italy.
(See Annex).
Date of effect
of the declaration:
1 August 2015.
Notification made in accordance with Article 81 of the Convention.
Copy to all member States.
Council of Europe
Treaty Office : +33 (0)3 90 21 43 18
+33 (0)3 88 41 36 68
F-67075 Strasbourg Cedex
http://conventions.coe.int
Fax: +33 (0)3 90 21 51 31
Tel.: +33 (0)3 88 41 20 00
E-mail: [email protected]
ETS/STE No 78
EUROPEAN CONVENTION ON SOCIAL SECURITY
opened for signature, in Paris, on 14 December 1972
CONVENTION EUROPEENNE DE SECURITE SOCIALE
ouverte à la signature, à Paris, le 14 décembre 1972
______________
Reservations and Declarations
Réserves et Déclarations
ITALY
Declaration
contained in a Note Verbale from the Permanent Representation of Italy to the Council of
Europe, dated 3 June 2015, registered at the Secretariat General on 4 June 2015 - Or. Fr.
Pursuant to Article 7, paragraphe 2, of the Convention, regarding bilateral agreements concluded between two
Parties to the Convention, Italy notifies that the agreement concluded between Italy and Turkey on social security,
signed in Rome on 8 May 2012, will enter into force on 1 August 2015.
ITALIE
Déclaration
consignée dans une Note Verbale de la Représentation Permanente de l’Italie auprès du Conseil
de l’Europe, datée du 3 juin 2015, enregistrée au Secrétariat Général le 4 juin 2015 - Or. fr.
Conformément à l’article 7, paragraphe 2, de la Convention, concernant les accords bilatéraux conclus entre
deux Parties à la Convention, l’Italie notifie que l’accord entre l’Italie et la Turquie sur la sécurité sociale, signé à
er
Rome le 8 mai 2012, entrera en vigueur le 1 août 2015.