MIT-Salon 09-Plaquette32.FH10

The mixing tap turns to green !
ecoPUSH is an innovative cartridge
for every kind of mixing faucet :
> Upward : as useful as ever,
> Downward : push to get instant flush for
instant uses !
Ecological
Economical
Ergonomic
Die Mischbatterie wird grün !
ecoPUSH ist eine neuartige Mischbatterie,
Le mitigeur passe au vert !
ecoPUSH est une cartouche innovante
die mit allen Einhandmischern funktioniert:
adaptée à tout type de mitigeur :
> Nach oben: normaler Einsatz
> Vers le haut : usage habituel
> Nach unten: auf Druck läuft das Wasser
für einen kurzen Moment!
> Vers le bas : on pousse pour obtenir un
flux d’eau ponctuel
Come and try it !
ISH 2009 H4-D25
or get video on
http://www.blog.capital-innovation.fr/
in partnership with :
INNOVATIVE PRODUCTS DESIGNERS
PATENTED INNOVATION
The mixing tap turns to green !
watch video on http://www.blog.capital-innovation.fr
So simple…
Everyone likes the commonly used mixing
faucets, and ecoPUSH is well integrated
into existing facilities.
ecoPUSH adds on instant water flow by
pushing the handle down : the handle is
pushed further than its shut-down position.
The handle springs back to its shut-down
position automatically (either immediately,
or slightly delayed).
Ganz einfach...
Die üblichen Mischbatterien erfreuen sich
ungebrochener Beliebtheit und ecoPUSH
ist völlig in die bestehende Ergonomie
integriert.
Aber eco PUSH bietet zudem die
Möglichkeit, Wasser nur für einen kurzen
Moment fließen zu lassen, indem der Hebel
nach unten über die SchließStellung hinweg
gedrückt wird. Der Hebel bewegt sich
anschließend (sofort oder zeitverzögert)
automatisch in die Schließstellung zurück.
En toute simplicité...
Tout le monde apprécie les mitigeurs
habituels, et eco PUSH respecte
totalement l’ergonomie existante.
Mais ecoPUSH ajoute la possibilité d’un
débit ponctuel en appuyant sur le levier :
la course du levier est prolongée vers le
bas au-delà de sa position de repos. Le
retour du levier en position de repos est
automatique (soit immédiat, soit
temporisé).
A simple move
Das Plus an Ergonomie
Ergonomique
The handling is so simple that it is instantly Die Bedienung ist so einfach und nahe- Le geste est tellement simple et évident
adaptable to various everyday uses.
liegend, dass sie unmittelbar für zahlreiche qu’il est adopté immédiatement pour de
tagtägliche Anwendungen genutzt wird.
nombreux usages quotidiens.
An ecological move
Das Plus an Ökologie
Ecologique
Once you have chosen ecoPUSH water Mit ecoPUSH wird der Wasserverbrauch En adoptant ecoPUSH, la consommawaste will be reduced.
auf die strikt notwendige Menge beschränkt. tion d’eau est limitée au juste nécessaire.
An economical move
Das Plus an Wirtschaftlichkeit
Economique
ecoPUSH erlaubt eine Wasserersparnis ecoPUSH permet d’économiser
ecoPUSH allows you to save 3 to 6m³
of water a year per faucet.
entre
von 3 - 6m³ pro Jahr bei einem damit 3 à 6m³ d’eau par an par robinet installé.
ausgerüsteten Wasserhahn.
Technically simple
Technisch einfache Lösung
Simplicité technique
ecoPUSH is easy to assemble, only slight ecoPUSH ist einfach einzusetzen und die ecoPUSH est techniquement simple et
modifications are necessary to incorporate. Herstellung passt perfekt in die bestehenden
ecoPUSH can be integrated in the mixing Abläufe. eco PUSH kann in den
Einhandmischer integriert oder als Zubehör
faucet, or sold as an accessory.
vertrieben werden.
sa fabrication s’intègre parfaitement dans
le process existant. ecoPUSH peut être
intégré dans le robinet mitigeur ou vendu
comme accessoire.
Looking for business co-operation
Capital Innovation is a company
specialising in research and design.
eco PUSH is protected by a patent
(PCT/FR2009/00007).
Flühs, a world-wide leading supplier for
the sanitary industry, present the project
for the ISH Frankfurt 2009.
Suche nach einem Industriepartner
Capital Innovation ist ein Forschungsunternehmen zur Entwicklung von
Innovationen. ecoPUSH ist durch das
Patent PCT/FR 2009/000007 geschützt.
Flühs Drehtechnik GmbH, weltweit
führender Lieferant von Ventilen für
die Sanitärindustrie, präsentiert das
Projektauf der ISH 2009 in Frankfurt.
Recherche d’un industriel
Capital Innovation est une société de
recherche et de conception d’innovations.
ecoPUSH est protégé par le brevet
PCT/FR 2009/000007.
Flühs, intervenant mondial majeur des
composants de robinetterie, présente le
projet pour l’exposition ISH Francfort 2009.
Capital Innovation is looking to
cooperate with other establishments in
the area of faucets, especially single
lever mixer cartridges.
Ergonomically and economically, this
project stands for itself, and doesn’t bear
any technical or economical issues.
Capital Innovation believes that most of
the market will take to ecoPUSH within
the next five years.
Capital Innovation sucht Industriepartner aus den Bereichen Armaturen
und Einhandmischer.
Dieses Projekt ist technisch einfach
umzusetzen. Es ist nicht nur ökologisch
und ergonomisch, sondern auch
kosteneffizient.
Capital Innovation ist sicher, dass sich
Ecopush innerhalb von fünf Jahren am
Markt durchgesetzt haben wird.
Capital Innovation recherche des
industriels en robinetterie, et dans le
domaine des cartouches de mitigeurs.
Ce projet est une évidence ergonomique
et écologique, et ne comporte aucun frein
technique ni économique.
Capital Innovation pense que le marché
va basculer dans les 5 années à venir,
au profit d’ecoPUSH.
10 rue Blanqui, 93400 ST OUEN (PARIS ) - FRANCE
+33 (0) 1 49 48 93 50
www.capital-innovation.com
Contact : Mathias d’Estais
+33 (0) 6 82 34 92 47
E-mail : [email protected]
INNOVATIVE PRODUCTS DESIGNERS