flash n°381 - La ville de Morsang-sur-Orge

EXPOSITION
”Que la lumière soit..
économe”
Du 13 octobre au 15 décembre
Mercredis et samedis de 14h à 18h
Maison de l’Environnement
Bi-mensuel d’informations municipales
Dans ce numéro :
3 8 1
•
1 9
o c t o b r e
2 0 0 7
Rencontre citoyenne
L’ECOLE CURIE
A INAUGURÉ SA FRESQUE...........(P2)
Une heureuse initiative du Comité
de quartier en symbiose avec son
école
Des Morsaintois
parlent aux Morsaintois :
p
a
c
i
d
n
a
« Lneouhs concerne tous »
ça
QUARTIERS A LA LOUPE..............(P3)
Les rencontres se poursuivent
entre le maire et les Morsaintois
JEUDI DE
L’ENVIRONNEMENT.....................(P3)
Un riche débat sur le commerce
équitable avec le point de vue de
Christian Jacquiau
RENCONTRE
PORTRAIT....................................(P4)
Béatrice Ferré, peintre, vient
de co-signer la fresque de l’école
Curie
ET AUSSI ...
- Du nouveau au Centre
commercial Louise-Michel (P2)
- Théâtre solidaire (P2)
- Révision du POS : l’enquête
publique continue (P3)
N °
Samedi 20 octobre
14h salle Pablo-Neruda
Le pourquoi de
cette rencontre
et le programme
de l’après-midi (P2)
> CYCLO CROSS
e
24 Tour du val d’Orge
Samedi 27 octobre à
Savigny et dimanche 28 à
Morsang se déroulera le 24e
Tour du Val d’Orge de Cyclo
Cross couplé comme chaque
année avec le Circuit NordEssonne. Une nouveauté
cette année, la place faite
le dimanche aux enfants de
l’école de Cyclisme, aux
cadets et aux minimes.
’est aussi pour cela que
l’on aime cette épreuve
devenue au fil du temps
incontournable de la saison de
cyclo cross, son originalité sportive (la seule course de cyclo
cross par étape), la convivialité
de son organisation (Jean
Philippe Minotte président de
l’Entente Cycliste de Morsang et
organisateur de l’épreuve y tient
beaucoup) et la place faite
depuis plusieurs années aux pratiques amateurs et aux jeunes.
C
Pour cette 24e édition, c’est
l’école de cyclisme qui ouvrira le
bal dès 11h suivie des cadets et
minimes. On y retrouvera toutes
les fédérations (FSGT, UFOLEP
et FFC), tous les âges et tous les
niveaux de pratiques. Une occasion pour les Morsaintois de
découvrir ceux qui feront peutêtre demain les podiums du
cyclisme professionnel ainsi que
les jeunes du club morsaintois.
La 3e étape du TVO (les 2 premières ayant eu lieu la veille à
Savigny) l’épreuve phare de cette
journée, sélancera aux alentour
de 13h. Le gratin du cyclo cross
a de nouveau répondu présent.
Côté pro on y retrouvera Jimmy
Casper (Canyon), Stéphane
Bonsergent (Bretagne-ArmorLux), Julien Belgy (BouiguesTélécom) et Morgan Kneisky
(AG2R). Seront bien sûr présents
ceux qui ont fait les podium des
précédentes éditions : Jérôme
Chevallier, champion de France
de VTT-Marathon et vainqueur du
TVO 2006, Ludovic Dubeau
(Champagne Ardenne) deux fois
vainqueur de l’épreuve en 2003
et 2005, David Pagnier (RhôneAlpes) monté 5 fois sur le première marche du podium final
(1993, 1998, 2000, 2001 et
2004), Cyril Bonnand champion
d’Ile-de-France.
L’épreuve
confirme sa dimension internationale avec la présence du hollandais Patrick Van Leeuwen, du
belge Bart Verschueren et du
luxembourgois Gusty Bausch.
Côté CNE on notera un tableau
féminin relevé avec Laurence
Leboucher ex championne du
monde de VTT et Pauline
Ferrand-Prévot double championne de France cadette route
et VTT. Miguel Martinez ancien
champion olympique VTT.
Un après midi sportif à ne pas
manquer. > HANDICAP
AU PROGRAMME DE LA
RENCONTRE DU 20 OCTOBRE
Des propositions à débattre
14h00 : Accueil des habitants ;
Exposition sur les actions menées
à Morsang
14h15 : Projection d'un film court réalisé par
la ville d’Aubervilliers
14h20 : Présentation des propositions de
l’atelier citoyen appuyées par de courts
témoignages de Morsaintois (habitants,
professionnels, responsables d’associations) et débat animés par des citoyens
de l’atelier ;
16h00 : Goûter partagé
Exposition de peinture proposée par
l’association Nov’Art
17h00 : « Percujam » : spectacle musical
présenté par les adolescents de l’IME
de Bourg-la-Reine. Musique enjouée
et festive.
18h00 : Fin de la rencontre.
EN BREF
David Nadaud à gauche et Aicha Rabah au centre animeront la rencontre du 20 octobre
Flash-Info : Pourquoi organiser
cette rencontre ?
On s'est dit que le droit de tous à
participer à la vie de la cité devait
être affirmé et encouragé. C'est
important de parler des situations
de handicap comme une question
qui concerne tout le monde. On a
envie d'avoir des relations de solidarité entre habitants.
FI : Quelles sont ces propositions,
à qui s'adressent-elles ?
Ce ne sont pas des grands principes mais des propositions d'actions concrètes qui concernent
l'information, l'accessibilité et les
déplacements, l'accueil des
enfants dans les activités périscolaires, l'accès aux activités sportives et culturelles, l'éducation, le
travail... Nos propositions s'adressent donc à tous, citoyens et élus.
Le 20 octobre, chacun donnera
son avis. Y a-t-il des idées plus
urgentes que d'autres ? les habitants ont-ils repéré les mêmes
besoins que l'atelier ? Risquons
nous d'être freinés par des
moyens financiers insuffisants ?
Comment fait t-on pour vivre
mieux ensemble avec nos différences ? Voilà des questions qu'on
se posera sans doute.
FI : Comment avez-vous travaillé ?
A Morsang des choses sont déjà
faites : aménagements des arrêts
de bus, équipement de la médiathèque, ouverture de classe d'intégration scolaire, abaissement de
trottoirs, participation de l'I.M.E
aux jardins partagés... Mais tout
est loin d'être parfait. Aujourd'hui
nous formulons donc des propositions pour améliorer la situation.
FI : Vous pensez que les choses
peuvent s'améliorer seulement
avec des actions locales ?
Non, des problèmes se posent
aussi à l'échelle du pays, le droit
du travail, la scolarisation des
enfants handicapés, les ressources pour vivre... La société doit
encore évoluer, l'Etat doit s'engager plus. Les Morsaintois peuvent
d’ailleur prendre la parole sur ces
Mardi 9 octobre, l’atelier
“une ville plus humaine et
solidaire” achevait les derniers préparatifs de la rencontre du 20 octobre sur le
thème : le handicap ça nous
concerne tous. Flash-info en
a profité pour rencontrer
Aicha Rabah et David Nadaud,
qui animeront cet après-midi.
sujets... Mais à Morsang on peut
aussi agir pour améliorer les choses en pensant mieux à tous, en
imaginant ce que doit être la ville
pour tous.
FI : Vous voulez lancer un appel
aux Morsaintois pour qu’ils participent nombreux à cette rencontre ?
En effet ! Si vous avez envie
comme nous que notre ville soit
plus humaine et solidaire, alors il
faut venir. Que vous soyez concernés de près ou non par le handicap. Vous savez, l'incivilité, une
voiture mal garée qui empêche un
fauteuil de passer, ou tout simplement la méconnaissance de l'autre, l'indifférence, la crainte, ça
peut être cruel. Nous avons apprécié d'apprendre que l'Esat (ex
CAT) a ouvert ses portes au voisinage pour un « Bonjour Voisins »,
que des Morsaintois se retrouvent
au Café Curieux, qu'un spectacle
a été organisé au nouveau foyer de
la Guérinière en présence d'habitants du quartier, ou encore que
des associations sportives comme
le Judo ou le Tennis de table souhaitent accueillir des personnes
handicapées... Pour le 20 octobre
nous invitons les personnes que
nous connaissons. Parlez-en
autour de vous ! L’école Curie a inauguré sa nouvelle fresque
Une superbe fresque réalisée par deux artistes du
quartier : Isabelle Duval céramiste et
Béatrice Ferré peintre (voir page 4), a
été inaugurée samedi 6 octobre à 11h
dans l’enceinte de l’école Curie par
Marjolaine Rauze, maire de la ville. Par
une matinée ensoleillée, les enfants et
les parents étaient venus saluer le travail impulsé dans le Comité de quartier, et effectué bénévolement par les
deux jeunes dames. Un beau cadeau pour les enfants
de cette école qui se sont montrés très reconnaissants.
Avec leurs maîtresses, ils avaient préparé des chansons et des poèmes pour l’inauguration. Ils ont aussi remercié les artistes
et applaudi longuement le résultat de
ce projet mené en collaboration avec
les services municipaux (Maison de la
Citoyenneté, service techniques...).
Sans oublier bien sûr la contribution
de la directrice de l’école, Mme
Chalaud, qui a veillé à ce que tout se
déroule dans les meilleures conditions. Une nouvelle
aventure au théâtre
solidaire
Centre
commercial
Louise-Michel (2)
Après le beau succès
rencontré avec « L’autre »,
une pièce théâtrale
d’après André Chédid, le
CCAS et le « Théâtre du
Fil », récidivent et proposent aux Morsaintois, une
nouvelle aventure théâtrale, pour une création
autour du conte. Une
vingtaine de stagiaires
sont attendus. La première
représentation est prévue,
le 16 décembre, en
clôture du Forum des
solidarités, la seconde, le
18 décembre pour les
retraités et les personnes
à mobilité réduite, une
troisième, le 1er février
dans le cadre de la programmation culturelle.
Organisé dans le cadre du
« Forum des Solidarités »,
cet atelier s’adresse aux
bénéficiaires du RMI, aux
jeunes chômeurs de moins
de 25 ans, aux retraités et
aux personnes en situation de handicap. Les
repas sur place sont
offerts pendant les répétitions. N’hésitez pas à
prendre contact avec le
CCAS au 01 69 25 39 07.
Après plusieurs mois de
fermeture, Le Petit Fournil
aura le plaisir de retrouver
ses cients fidèles le mardi
30 octobre dès 7h30.
Ouverture du mardi au
samedi de 7h30 à 12h30
et de 15h30 à 19h30 ;
ainsi que le dimanche
de 8h à 13h.
Tél. : 01 69 04 87 58
Centre
commercial
Louise-Michel (1)
Le salon de coiffure
« Studio Coiff » fermé
depuis l’incendie qui avait
endommagé le centre
commercial, a réouvert ses
portes le mardi 16
octobre. Il vous accueille
de 9h à 12h et de 14h à
19h. Les vendredis et
samedis ouverture sans
interruption.
Tél : 01 69 51 23 45.
Une nouvelle
Sandwicherie :
Mak Fly
Bienvenue à la sandwicherie Mak Fly qui a
ouvert ses portes au
1ter route du Bois
Pommier avec une offre
originale de Pain bun’s,
tortilla, hamburger et
cheesbuger. Ouverte
tous les jours. Du lundi
au jeudi de 11h30 à
23h00. Les vendredi et
samedi de 11h30 à
minuit. Le dimanche de
17h45 à 23h00.
Les ateliers
du SMJ
Le Service municipal de
la jeunesse met en place
plusieurs ateliers : Breack,
hip-hop, chant, théâtre...
dans le cadre d’un projet
de comédie musicale.
Pour y participer ou vous
renseigner, vous pouvez
joindre Aicha, animatrice
au SMJ au 01 69 04 09 02.
Soutien scolaire
Les séances de soutien
scolaire organisées par le
SMJ, ont repris depuis le
lundi 15 octobre. Pour
toute information joindre
Cyril au 01 69 04 09 02
ou au 06 12 41 93 73.
> QUARTIER A LA LOUPE
Jeudi de l’environnement
Rencontre à La Futaye
Commerce équitable, le pouvoir
du consom’acteur
Louise-Michel, Jean-Lurçat et
Huit Mai, quartier du Marché, et
maintenant la Futaye... Marjolaine
maire de Morsang poursuit ses
rencontres avec les Morsaintois
dans le cadre des ”Quartiers à la
Loupe”
n échange dans la proximité qui a
permis aux habitants de prendre la
parole et de s’exprimer. Au centre
des discussions de
cette fin de journée du
5 octobre, l’élagage
des arbres : quelques
une sont morts, d’autres sèment leurs
feuilles sur le sol.
« J’ai déjà rencontré
les responsables du
PLIE (plan local d’insertion par l’emploi)
afin de mettre en place un chantier d’insertion pour les jeunes pour l’entretien
des espaces verts. Nous envisageons un
plan d’ensemble, avec la participation de
la ville. Nous voulons étudier également
la possibilité de lancer plus tard un autre
chantier pour les travaux de peinture et
rénovation des écoles » annonce le Maire.
Une bonne nouvelle pour ces
Morsaintoises et Morsaintois qui avaient
relevé lors de la visite détaillée, organisée
par le Comité de quartier en mai dernier,
tout ce qu’il fallait revoir afin d’améliorer
leur cadre de vie. Les discussions ont
U
également porté sur les nuisances sonores causées par les passages fréquents
des deux roues, et le bruit occasionné en
raison de la présence de groupe de jeunes
dans les rues, tard dans la nuit. La majorité des habitants n’osant pas réagir.« Si
nous n’avons pas de prise sur les jeunes
qui viennent d’ailleurs, il ne faut pas
hésiter à interpeller ceux du quartier, leur
expliquer en toute sérénité, que l’on veut
être au calme » souligne Marjolaine
Rauze. Bien sûr, il y a l’effet de groupe,
qui peut susciter un sentiment d’insécurité et une peur injustifiée. « Il faut que les
habitants
s’approprient leur quartier
quand on aime l’endroit où l’on vit, on
doit se l’approprier »
martèle Jean un riverain bien impliqué
dans la ville de la cité.
Il vient d’ailleurs de
finir de réparer la table de ping-pong installée dans l’espace boisé de la rue.
Dans ce quartier, outre le projet des bosquets, il faudra trancher la question de
l’ouverture complète des sentes aux piétons après leur réhabilitation, poursuivre
l’installation des jeux au parc Picasso
pour les enfants de 7 à 12 ans, mais
aussi accorder une attention particulière
au plateau d’évolution de Rousseau, voir
prévoir la réparation de ses filets défectueux. De quoi alimenter le débat lors des
prochaines réunions du Comité de quartier. Jeudi 11 octobre, la Maison de
l’Environnement et Artisans du
Monde, accueillaient Christian
Jacquiau, économiste et auteur
de deux ouvrages « les coulisses de la grande distribution »
et « Les coulisses du commerce équitable ».
«
On peut se contenter de rajouter un paquet de café équitable, dans notre caddie, pour se
donner bonne conscience ou alors user
de notre pouvoir de consommateur pour
que les petits producteurs et tous les
intervenants tout au long de la chaîne
soient correctement rémunérés. »,
déclare Christian Jacquiau. Et d’ajouter
« Il y a l’école Max Havelaar qui
consiste à demander aux gens de payer
plus pour mieux payer les petits producteurs. Il s’agit d’une approche caritative. Mais Il existe une deuxième école
celle que représentent Minga, Artisans
du Monde, Nature et progrès... qui oeuvrent à une remise en cause des distributions des richesses et considèrent
que le commerce équitable est un
moyen transformer la société ». Fervent
partisan d’un commerce véritablement
équitable, Christian Jacquiau défend
cette deuxième école. Sans concession,
il dénonce le détournement de cette
idée, au bénéfice des entreprises qui
s’en servent comme un outil de marke-
ting, tout en faisant des bénéfices sur
les dos des petits paysans.
L’économiste n’hésite pas à pointer du
doigt la politique de la marque Max
Havelaar qui s’implique de plus en plus
avec des grandes entreprises, en quête
d’honorabilité,( Mac Do, Nestlé,
Accor....) « des géants de la grande distribution invités au bal masqué de la
consommation responsable ». D’ailleurs
les grandes surfaces qui commercialisent le café et autres produits équitables refusent de communiquer sur
l’équitable « Car si l’on dit que le café
est équitable qu’en est-il du reste ? »
souligne l’intervenant.
« Mais au-delà de ce que fait Artisans
du Monde et les autres, quel rôle pour
les associations d’éducation pour un
travail en amont ? » interroge un participant. « Grâce à Max Havelaar, on est
aujourd’hui interpellé sur le modèle
économique, mais il faut aller plus loin,
il faut regarder de plus près ce qui se
passe tout au long de la chaîne de fabrication. Il faut aller voir les gens, dans
les écoles, les réunions publiques et
pousser à la réflexion ». Dans certains
pays, des consommateurs commencent
à réagir « Au Canada des groupes de
citoyens ont investi une grande surface
et collé des étiquettes sur des produits
contenant des OGM, il faut exiger de
savoir l’impact social, environnemental
de chaque produit de consommation ».
> L’ACTUALITÉ EN PHOTOS
Plan d’occupation des sols :
l’enquête publique
Par arrêté 07.139 du 28 août 2007 le maire
de Morsang a ordonné l’ouverture de l’enquête
publique sur le projet de modification du Plan
d’occupation des sols, portant principalement
sur le secteur de la future maison de retraite
médicalisée. Cette enquête qui a démarré le 8
octobre se poursuit jusqu’au 9 novembre
2007 inclus. M. Michel Morel, commissaire
enquêteur recevra le public en Mairie, le
samedi 20 octobre de 9h à 12h, ainsi que le
vendredi 9 novembre de 15h à 18h. Durant
cette période les observations du public sur ce
projet de modification pourront être portées
sur le registre d’enquête déposé en mairie ou
adressées par écrit au commissaire enquêteur
en Mairie de Morsang, square AlexandreChristophe.
ÉTAT CIVIL du 29/09 au 15/10/2007
Samedi 6 octobre l’école Cachin inaugurait son nouveau garage à Vélo en présence de Patrick
Bardon, premier adjoint, chargé des travaux et de l’environnement. Mardi 9, premier jour d’ouverture de la médiathèque a vu affluer de nombreux Morsaintois venus s’inscrire ou retirer leur
carte de lecteur. Les jours suivants n’ont pas démenti l’intérêt suscité par ce nouvel équipement.
Samedi 13, c’était le service culturel qui invitait les Morsaintois à la “présentation de saison”
qui, succès oblige, prenait place cette année salle Pablo-Neruda ; l’occasion de découvrir en
avant première les artistes qui feront le spectacle à Morsang tout au long de l’année 2007/2008.
Culture toujours, dimanche 14, sur le site des Jardins familiaux du Bois-Pommier, avec un rendez-vous convivial organisé en collaboration avec le CCAS dans le cadre des Chemins de lecture.
En application de la loi règlementant le respect de la vie privée, nous
sommes contraints de ne plus publier dans cette rubrique que les actes
d’Etat-Civil des seules personnes pour lesquelles eux-mêmes ou leur
famille nous auront expressement autorisés à le faire. Pour plus de
renseignements, contacter le service Etat-Civil au 01 69 25 39 02.
NAISSANCES (hors commune)
Longjumeau (91) : Manuela EDEDY NBIMBE. Adrian COIPEAULT. Adel HARRAD.
Eunice-Shiloh DUIYA. Candice LEGRAND. Adam PINHEIRO.
Courcouronnes (91) : Alexine MASSON.
MARIAGES
Ludovic TRITTO et Maria VELASCO LINARES. Victor CIPRIANO PADILLA et
Laetitia GOSSART. Sébastien PIERRE et Céline MAUPOUX.
> PORTRAIT
j AGENDA
Béatrice Ferré : « De l’art à partager »
À 44 ans, Béatrice
Ferré, est dessinatrice. Artiste aux
multiples facettes,
nous l’avions
croisé, l’automne
dernier, lors de la
« Promenade
Passion » organisée dans son
quartier. Avec sa
complice Isabelle
Duval, céramiste,
elle vient d’achever une superbe
fresque dans l’enceinte de l’école
Curie. Portrait
Pendant ces trois
ans
d’études,
elle apprends la
restauration des
vitraux grâce à
un maître verrier
installé à Orly
pendant
son
stage d’étude, et
expose ses travaux
à
l’Algorithme
à
Palaiseau. En 86
BTS en poche,
elle entame sa
vie professionnelle à Paris en
Ses tableaux ornent les murs de sa maison à Morsang
travaillant dans
la restauration de
e
e
laque du XVII au XX siècle : paravents, boîtes,
t cette nouvelle réalisation dénote de la pasplateaux statuettes, et tout ce qu’on pouvait trousion, qui anime Béatrice. Une passion qui
ver chez les antiquaires.
remonte à son plus jeune âge. Née dans une
Plusieurs fois récompensée
famille portée sur les arts, c’est son père qui lui
Un an plus tard elle se lance dans la peinture
transmet son penchant pour le dessin, qu’elle praacrylique. En 91, Elle participe au concours de
tique dès l’âge de 5 ans.
peinture rapide dans la rue organisé par le dépar« Mon père travaillait à l’Institut Géographique
tement de l’Essonne. La même année, elle comNational, il dessinait beaucoup, et j’avais égalemence à faire de la sculpture, et aborde la réaliment un cousin peintre ». Avec sa mère ce sont
sation des masques. En 96 elle est primée lors du
les travaux manuels qui lui donnent une certaine
7e festival international des arts de la rue à Dijon.
dextérité pour manipuler crayons, pinceaux, pluEn 1999, elle obtient le prix de Dessin et aquames. À l’école Béatrice excelle en la matière, à
relle au Salon d’hiver de Paris. Et ce touche-àl’adolescence, elle expose en famille ses travaux
tout ne s’arrête pas là, elle expose en 2003 à la
dans une chapelle à Vendôme pendant les vacanmairie de Sainte-Geneviève-des-Bois, et obtient le
ces. Et au lycée Corot, ses choix se confirment.
le premier prix “encre monochrome” à la fête de
Un chemin tout tracé
la peinture au Val Saint Germain. Suivront deux
Après avoir obtenu son Bac littéraire, option desautres prix en 2005 : celui du public (autres
sin et histoire de l’art, Béatrice s’inscrit à l’Atelier
techniques) au 43e salon d’art à Mennecy et le
André Leconte, pour préparer des concours d’acprix de l’association artistique de la région de
cès aux grandes écoles. Elle finit par intégrer
Montlhéry, au 31e salon d’automne. « Dans mon
l’Ecole supérieure des Arts Appliqués Duperré
parcours, j’ai rencontré beaucoup de gens, qui
« Je voulais faire de la publicité. Mais après avoir
m’ont appris leur propre cuisine, ce qui m’a perconsulté mon dossier, les professeurs m’ont
mis d’avancer » reconnaît Béatrice. Pour cette
poussé à faire de l’architecture, j’étais déçue....
artiste qui s’apprête à réaliser une deuxième fresJe me suis rendu compte, six mois plus tard qu’ils
que pour l’école du quartier « Il y a des savoirs
avaient raison..... car la pub ce n’est vraiment pas
partout, on pourrait améliorer notre cadre de vie,
mon dada, et puis il n’y aurait pas eu la fresque
le vivre ensemble, et le vivre mieux, car chacun
aujourd’hui ! » lance Béatrice, l’air amusé.
peut apporter une pièce à l’édifice ». E
SAMEDI 20 OCTOBRE : 1) « Champignons en forêt »
Sortie conviviale pour une cueillette des champignons, avec la Maison de l’Environnement, et l’association Intercommunale des Naturalistes du Val
d’Orge, de 9h à 12h. 2) Chuchotements sous parasol,
parapluies.....de 10h30 à 12h30, avec la compagnie
Eulalie, au marché de la forêt, dans le cadre des
Chemins de lecture.
MARDI 23 OCTOBRE : Permanence juridique du
CIDFF (Centre d’Information sur les Droits des
Femmes et des Familles) de 9h à 11h, sans rendezvous à la Maison de la Citoyenneté.
MERCREDI 24 OCTOBRE : « Ninioq » un spectacle
pour tous à partir de 10 ans, à 15h Salle Pablo- Neruda.
Tarifs : 2,5 et 5 €.
JEUDI 25 OCTOBRE : 1) Écoute et Orientation
Educative avec le CEPFI (Centre de Prévention,
Formation, et Insertion) en matinée, exclusivement sur
rendez-vous au 01 69 51 54 68.
2) « Ninioq » un spectacle pour tous à partir de 10 ans,
à 10h et 14h30 Salle Pablo Neruda.
MARDI 30 OCTOBRE : Permanence juridique du
CIDFF (Centre d’Information sur les Droits des
Femmes et des Familles) de 9h à 11h, sans rendezvous à la Maison de la Citoyenneté.
DIMANCHE 4 NOVEMBRE : Grand « Bric à brac », de
la solidarité organisé par le Secours Populaire, en face
du 36 Paul Eluard de 9h à 17h.
LUNDI 5 NOVEMBRE : Permanence de Vie Libre, de
14h à 16h sans rendez-vous à la Maison de la
Citoyenneté.
MERCREDI 7 NOVEMBRE : Permanence fiscale de 9h
à 11h, sans rendez-vous à la Maison de la Citoyenneté.
JEUDI 8 NOVEMBRE : Permanence de l’avocat de 9h
à 11h à la Maison de la Citoyenneté, sur rendez-vous
au 01 69 51 54 68.
LES PROCHAINS RENDEZVOUS DES RETRAITÉS
Jeudi 15 novembre : Déjeuner et spectacle à
l’Acapulco. Prix 14,70 € à 49 €. Rendez-vous sur place au
45 route de Corbeil.
Renseignements auprès du service Retraités
au 01 69 25 39 04 ou 06 61 36 56 04
A votre service
Associations
VILLE DE MORSANG
www.morsang-sur-orge.fr
LAM
L’association « Les Aînées de
Morsang » propose pour 2008,
deux voyages à l’étranger.
-Du 22 au 29 mars, elle organise
un séjour de 8 jours à Agadir (au
Maroc).
- Elle propose également un
Circuit de 15 jours au Vietnam,
avec extension au Cambodge,
départ le 9 au retour 23 novembre
2008.
Renseignements et inscriptions,
avant le mois de décembre 2007,
aux locaux de l’association situés
au 2, square du 8 mai 45, les mardis et vendredis de 14h à 17h.
Téléphone : 01 69 04 46 31.
LE FOOTBALL CLUB
FEMININ DU VAL D’ORGE
RECHERCHE
2007/2008 des joueuses de 6 à 12
ans pour évoluer dans ses différentes équipes jeunes.
Les entrainements ont lieu le lundi
et le mercredi de 18h à 19h30 au
Stade Léo-Lagrange, route du
Bois-Pommier. pour tout renseignements contacter Mlle Laetitia
FERREC au 06 71 99 89 30.
Le football Club féminin du Val
d’Orge recherche pour sa saison
La quinzaine sportive
FOOTBALL
Matchs des 6 et 7 octobre
Championnat Poussins
Morsang 1/ Igny : 5/1
Morsang 2/Igny : 2/3
Morsang3/Igny : 1/1
Morsang 4/Igny : 0/2
CDM
Morsang/AtalA.C. :2/3
Championnat seniors féminin
Val d’Orge/Tremblay :2/1
Coupe –18 ans
Morsang-Port Ris : 2/4 tab
Pour communiquer vos résultats
sportifs ou annoncer vos compétitions, contacter la rédaction
de Flash-Info : tél. : 01 69 25
39 08, Fax : 01 69 25 39 40
mail : [email protected]
MAIRIE, Square Alexandre-Christophe.
Lundi, mardi et vendredi :
9h/12h et 13h30/18h.
Mercredi et samedi :
8h30 / 12h.
Jeudi : 9h/12h et 13h30 /19h.
STANDARD : 01.69.25.39.00
FAX : 01.60.16.99.98
VOIRIE-ENVIRONNEMENT :
01.69.25.39.46
URBANISME : 01.69.25.39.51
ETAT-CIVIL : 01.69.25.39.02
SCOLAIRE : 01.69.25.39.05
TEMPS-LOISIRS : 01.69.25.39.36
RETRAITÉS/SANTÉ : 01.69.25.39.04
LOGEMENT : 01.69.25.39.06
CCAS : 01.69.25.39.07
COMMUNICATION : 01.69.25.39.08
MAISON DE LA CITOYENNETÉ
ET DE LA VIE ASSOCIATIVE,
62, av. René-Cassin,
01.69.51.54.68
MAISON DE L’ENVIRONNEMENT,
Cour du Château : 01.69.72.22.41
SERVICE DES SPORTS,
Stade Léo-Lagrange,
route du Bois-Pommier.
01.69.51.53.60
AFFAIRES CULTURELLES,
Au Château, 01.69.72.20.30.
BIBLIOTHEQUE,
Au Château, 01.69.72.20.33
ECOLES DE MUSIQUE ET D’ARTS
PLASTIQUES : 01.69.72.20.34
SERVICE MUNICIPAL DE LA JEUNESSE,
32 rue Jean-Raynal. 01.69.04.09.02
CYBER-ESPACE : 01.69.51.30.38
COMMUNAUTÉ
D’AGGLOMÉRATION
DU VAL D’ORGE
www.agglo-valdorge.fr
STANDARD : 01.69.72.18.00.
ASSAINISSEMENT, EAU POTABLE, DEFENSE
INCENDIE : 0 800 231 291
COLLECTE SELECTIVE,
ENCOMBRANTS : 0 800 293 991.
VIE ECONOMIQUE : 01 69 72 12 26
DEPLACEMENTS-TRANSPORTS PUBLICS :
01 69 72 18 31
Directrice de la publication : Marjolaine Rauze
Comité de Rédaction : Thierry Doulaud - Annick
Rousseau - Karima Nasli-Bakir - Fatiha Ferchouche
Photos : Aymeric Guillemain
PAO : Imprimerie municipale
Impression : Desbouis Grésil