G281 - G450

Transcription

G281 - G450
Macchine Tradizionali / Machines Traditionnelles / Máquinas Tradicionales
G281 - G450 - G550/S
CAVATRICI A CATENA / MORTAISEUSES À CHAÎNES / ESCOPLEADORAS DE CADENA
G 550/S
G 281
G 450
p 157
Dati tecnici
Données Techniques - Datos Tecnicos
tecnici
G 281 G 450 G550/S Dati
Données Techniques - Datos Tecnicos
Corsa verticale testa
Course verticale de la tête
Carrera vertical de la cabeza
mm
180
180
180
Corsa trasversale testa
Course transversale de la tête
Carrera transversal de la cabeza
mm
80
150
150
Corsa longitudinale testa
Course longitudinale de la tête
Carrera longitudinal de la cabeza
mm
200
230
260
Corsa verticale del piano lavoro
Couse verticale de la table de travail
Carrera vertical de la mesa trabajo
mm
160
90
180
Dimensione piano di lavoro
Dimensions de la table de travail
Dimensiones de la mesa de trabajo
mm
540x110
540x110
600x110
±
45°
45°
45°
±
45°
45°
45°
mm
900
950
1050
1,5(2)
2,2(3)
2,2(3)
Inclinazione piano lavoro
Inclinaison table de travail
Inclinación mesa trabajo
Rotazione testa
Rotation de la tête
Rotación de la cabeza
Max altezza porta
Hauteur maxi de la porte
Altura max de la puerta
Potenza motore catena
Puissance moteur chaîne
Potencia motor cadena
KW(HP-CV)
Potenza motore mandrini verticale
Puissance moteur des mandrins verticaux
Potencia motor mandriles verticales
Interasse mandrini verticali
Distance entre-axes des mandrins verticaux
Distancia entre mandriles verticales
Corsa verticale mandrini
Tours des mandrins verticaux
Carrera mandriles verticales
Potenza motore mandrini orizzontali
Puissance moteur des mandrins horizontaux
Potencia motor mandriles horizontales
Interasse mandrini orizzontali (Min.- Max.)
Distance minimum- maximum de l’entre-axes des mandrins horizontaux
Distancia minima - maxima entre mandriles horizontales
Ø Attacco frese
Ø Queue des fraises
Ø Mango herramientas
G 550/S
HP
0,5
mm
85
mm
70
HP
CV
1
mm
55-105
mm
12x1
91