Voir le sommaire - Journal Spécial des Sociétés

13ème année
WWW.JSS.FR
Le mensuel du juriste et de l’entreprise
14 €
JUIN 2016
N°142
Dossier Les actifs de l’entreprise
4
Avocats
8
Entreprises
Protection des lanceurs d’alerte :
et le secret professionnel ?
Juriste d’entreprise : un pas de plus
vers la confidentialité des avis ?
Entretien avec Frédéric Sicard,
Bâtonnier de Paris
Le directeur juridique
dans la mondialisation
7
Experts-Comptables
Experts-comptables :les grands
gagnants de l’interprofessionalité ?
52
Fiches pratiques
Actualités de Droit des sociétés
La nouvelle procédure devant
le Conseil de Prud’hommes
C . P. P. A . P. : 0 7 2 0 T 8 3 3 8 5 Directrice de la publication Myriam de Montis I S S N 1 7 6 2 - 9 1 6 0
Sommaire
Actualité
..........................................................
Les actifs de l’entreprise
.........................................................
Avocats
12 Avant-Propos
Robert Follie, Avocat associé, Managing Partner du
bureau de Paris, Cabinet Holman Fenwick Willan
France LLP
Franck Bernauer, Avocat associé, Cabinet Holman
Fenwick Willan France LLP
4 Protection des lanceurs d’alerte :
et le secret professionnel ?
5 Entretien avec Frédéric Sicard, Bâtonnier de Paris
6 Avocats : une web série pour booster l’image
de la profession
13 Les risques associés à l’activité internationale
de l’entreprise et l’assurance
6 Interprofessionalité : quel impact sur l’avocat
en entreprise ?
Iris Vögeding, Louis Cornut-Gentille, Clarence Lefort,
Avocats, Cabinet Holman Fenwick Willan France
LLP
Pauline Arroyo, Avocat associé, Cabinet Holman
Fenwick Willan France LLP
Experts-comptables
7 Experts-comptables :
les grands gagnants de l’interprofessionalité ?
Entreprises
18 Le patrimoine de l’entreprise confronté
à la pratique du négoce de marchandises
8 Juristes d’entreprise : la fonction a évolué, la
rémunération aussi
Vincent Bénézech, Avocat, Cabinet Holman Fenwick
Willan France LLP
Michael Bekkali,
Avocat, Cabinet Holman Fenwick Willan France LLP
8 Juriste d’entreprise : un pas de plus
vers la confidentialité des avis ?
9 Le directeur juridique dans la mondialisation
23 Modalités de reprise des actifs d’une entreprise
in bonis
10 Entreprises familiales : quelles sources
de financement ?
François Cado, Avocat, Cabinet Holman Fenwick
Willan France LLP
Camille Moncany, Avocat, Cabinet Holman Fenwick
Willan France LLP
29 Reprise des actifs d’une entreprise en
difficulté : quelques pistes de réflexion
pour le tiers acquéreur
Anne Romain-Huttin, Avocat – Docteur en droit,
Cabinet Holman Fenwick Willan France LLP
33 Percer le voile de la personnalité morale :
l’apport du droit maritime
Fiches pratiques
.........................................................
Stéphanie Schweitzer Avocat Associé, Cabinet
Holman Fenwick Willan France LLP
Mona Dejean
Avocat, Cabinet Holman Fenwick Willan France LLP
52 Actualités de Droit des sociétés
Christine Lebel,
Maître de conférences HDR (CRJFC, EA 3225),
UFR SJEPG (Université de Franche-Comté)
38 La protection par les assurances de l’actif humain
de l’entreprise
Pauline Arroyo, Avocat Associé, Cabinet Holman
Fenwick Willan France LLP
Perrine Bertrand, Avocat, Cabinet Holman Fenwick
Willan France LLP
58 La nouvelle procédure devant
le Conseil de Prud’hommes
Michèle Bauer,
Avocate à Bordeaux
43 L’énergie : un « actif » à maitriser ? Performance
et efficacité énergétiques des entreprises en 2016
62 Flash info du Journal Spécial des Sociétés
Robert Follie, Avocat Associé – Managing Partner
du bureau de Paris, Cabinet Holman Fenwick Willan
France LLP
Guillaume Mezache, Avocat, Cabinet Holman
Fenwick Willan France LLP
49 La difficile valorisation des actifs aéroportuaires
Simon Parier, Juriste, Doctorant, Cabinet Holman
Fenwick Willan France LLP
JOURNAL DES SOCIÉTÉS
2
N° 142 Juin 2016
BULLETIN D’ABONNEMENT 2016
Je désire m’abonner et recevoir Le Journal Spécial des Sociétés pendant un an, à l’adresse suivante :
 MADAME
 MONSIEUR
N° ABONNÉ : …………………………...………
 MAÎTRE
NOM et PRÉNOM : ……………………………………………………………………………..…………………………………………….……………………....……………………….…………….
SOCIÉTÉ : …………………………………………….……...……………………………………………………………………………………………….…………….………………..………………
ADRESSE : ……………………………………………………………………………………………………………………………….………………………………………………..…………………
CODE POSTAL : …………………………………………………… VILLE : ……………………………………………………………….…...………………..………………………………..…....
TÉL.MOBILE : ……………………...……………………………..………………..………… TÉL PRO : ……………………..…………………………………………….…………….…...………..
FAX :…………………………………….……………….…... MAIL : ………………………………………………………………….…….………….............……………………………………….
ABONNEMENT D’UN AN
99,00 € TTC
Abonnement au
 Oui je m’abonne
JOURNAL SPÉCIAL DES SOCIÉTÉS
papier + lecture en ligne
FACTURATION À
NOM : ………………………………………………….………………………… SOCIÉTÉ : ……………………………………………………..………………………………………………………
ADRESSE : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………
CODE POSTAL : …………………………………………..…………… VILLE : ……………………………………....…………………………………………………………..………………….....
RÈGLEMENT
 Carte bleue ∣__∣__∣__∣__∣__∣__∣__∣__∣__∣__∣__∣__∣__∣__∣__∣__∣
Expire le ∣__∣__∣ ∣__∣∣__∣
 Chèque à l’ordre de SPPS
SPPS – Journal Spécial des Sociétés
Service Abonnement
DATE - CACHET - SIGNATURE
8, rue Saint Augustin, 75080 Paris cedex 02
Tél : 01 47 03 10 10 – Fax : 01 47 03 99 31
Mail : [email protected]
Les abonnements souscrits à nos publications sont à leur échéance reconduits tacitement. Néanmoins, l’abonné peut y mettre un terme par mail : [email protected] selon l’art.L.136-1 du code de commerce.
S.P.P.S. 8 rue Saint Augustin, 75002 PARIS – SAS au capital de 216 000 €. 552 074 627 R.C.S. Paris
Comité de rédaction
Président: Monsieur le Professeur Jean-Jacques DAIGRE,
Professeur à l’Université Paris I Panthéon Sorbonne
Maître Jean-Paul DECORPS,
Notaire Associé, Etude Decorps, Jumelet, Decorps
Maître Bertrand SAVOURE,
Notaire Associé, Julien Saint-Amand, Savouré, Soreau
Maître Éric CAPRIOLI,
Avocat à la cour, Cabinet Caprioli & Associés
Maître Béatrice CASTELLANE,
Avocat Associé, Castellane Avocats
Maître Xavier DELCROS,
Avocat, Cabinet Delcros–Peyrical,
Professeur à l’Université Paris I Panthéon Sorbonne
Maître Dominique FERRE,
Avocat Associé, Fidal
Maître Jacques-Philippe GUNTHER,
Avocat Associé, Willkie Farr & Gallagher
Maître Thierry MONTERAN,
Avocat Associé, UGGC & Associés
Maître Bruno PICHARD,
Avocat Associé, Pichard et Associés
Maître Aline PONCELET
Avocat Associé, Paul Hastings
Maître Jean-Jacques UETTWILLER,
Avocat Associé, UGGC & Associés
Monsieur le Président Guy CANIVET,
Membre du Conseil constitutionnel
Monsieur le Président Daniel TRICOT,
Président Honoraire de la Chambre Commerciale, Financière
et Economique de la Cour de Cassation,
Agrégé des Facultés de Droit
Madame Françoise KAMARA,
Conseiller à la Cour de Cassation
Monsieur le Professeur Bruno DONDERO,
Professeur à l’Université Paris I Panthéon Sorbonne
Monsieur le Professeur Didier FERRIER,
Professeur à l’Université Montpellier I
Monsieur le Professeur Jérôme HUET,
Professeur à l’Université Paris II Panthéon Assas
Monsieur le Professeur Hervé LECUYER,
Professeur à l’Université Paris II Panthéon Assas
Monsieur le Professeur François-Xavier LUCAS,
Professeur à l’Université Paris I Panthéon Sorbonne
Monsieur le Professeur Michel MENJUCQ,
Professeur à l’Université Paris I Panthéon Sorbonne
Monsieur le Professeur Nicolas MOLFESSIS,
Professeur à l’Université Paris II Panthéon Assas
Monsieur le Professeur Pierre MOUSSERON,
Professeur à l’Université Montpellier I
Monsieur le Professeur Didier PORACCHIA,
Professeur à l’Université Paris I Panthéon Sorbonne
Madame le Professeur Sophie SCHILLER,
Professeur à l’Université Paris-Dauphine
Monsieur le Professeur Dominique SCHMIDT,
Professeur agrégé des Facultés de Droit, Avocat à la Cour
Le Journal des Sociétés
8, rue Saint Augustin
75002 Paris
Tel : 01 47 03 10 10
Fax : 01 47 03 99 31
Editeur S.P.P.S.
8, rue Saint-Augustin
75002 Paris
SIRET : 552 074 627 R.C.S. Paris
N° 142 Juin 2016
Monsieur Didier KLING,
Commissaire aux comptes, Cabinet Didier Kling et Associés
Monsieur Patrick MORGENSTERN,
Commissaire aux comptes, Morgenstern et Associés
Monsieur Luc ATHLAN,
Responsable Droit des Sociétés, Orange
Monsieur Philippe COEN,
Directeur Juridique, Walt Disney Company (Europe)
Monsieur Christian HAUSMANN,
Médiateur
Directrice de publication
Myriam de Montis
Prix au Numéro 14 euros
Rédactrice en chef
Cécile Leseur, [email protected]
Fabrication A.S.P.
Secrétaire d’édition
Constance Périn, [email protected]
Publicité commerciale / Abonnements
Constance Périn, [email protected]
63
Abonnement papier + numérique : 149 €
Dépôt Légal à parution
Commission paritaire 0720 T83385
N° national 03 3 229 768
JOURNAL DES SOCIÉTÉS