externat sainte – marie - Projets Internationaux - Sainte
Transcription
externat sainte – marie - Projets Internationaux - Sainte
Collège Sainte-Marie-Lyon Lyon, le 1er octobre 2013 VOYAGE A FREIBURG 2013 des 4èmes allemand LV2 Madame, Monsieur, Pour permettre aux élèves germanistes LV2 de 4ème d'établir un premier contact avec le pays dont ils étudient la langue, nous organisons, comme chaque année, un voyage de quatre jours à Freiburg et en Forêt Noire. Ce séjour les amènera, d'une part à découvrir la culture et les coutumes allemandes et d'autre part à mettre en pratique leurs acquis linguistiques et à enrichir leurs connaissances. Durant ces quatre jours, ils auront l'occasion de visiter la ville de Freiburg (avec un guide), sa cathédrale, son musée historique, le quartier écologique Vauban, l'église baroque de Sankt Peter et puisque ce sera le temps de l'Avent, ils auront la chance de découvrir le Marché de Noël et toutes les traditions liées à cette période de l'année en Allemagne. Au retour, si le temps le permet, nous passerons par le Feldberg, point culminant de la Forêt Noire. Un programme précis vous sera communiqué en novembre. Voici les premières informations : Le départ se fera le mardi 17 décembre vers 7h45 Le retour est prévu le vendredi 20 décembre vers 19h Le coût du voyage s’élèvera à environ 220 euros : voyage en car, nuitées en auberge de jeunesse, visites guidées (ville et musée de Freiburg, montée au clocher de la cathédrale) et repas du mardi midi au vendredi midi. Ce voyage s'effectue avec des élèves et des professeurs du collège mariste de La Verpillière. Attention prévoir : 1 une carte d’identité en cours de validité ou un passeport 2 une carte européenne (prise en charge financière en cas de problème de santé) à demander à votre caisse de sécurité sociale (www.ameli.fr) Ce voyage fait partie du projet pédagogique des classes concernées, aussi est-il souhaitable que tous les élèves y participent. En cas de difficulté financière, nous vous invitons à prendre contact directement avec Monsieur Guigard qui envisagera les solutions à apporter. Bien cordialement, Le professeur d’allemand : S. Dubost-Gaulot Coupon-réponse à remettre au plus tard le jeudi 10 octobre 2013 (avec un chèque d'acompte de 100 euros à l'ordre de Sainte-Marie-Lyon, si votre enfant participe au voyage) à Madame Dubost-Gaulot. Ce coupon est à rendre que votre enfant participe ou non au voyage. ___________________________________________________________________________________ Coupon à rendre dans tous les cas ! Madame (et) (ou) Monsieur : ………………………………………………………………………………………………………..................................….. autorise(nt) (son) (sa) (leur) fils / fille : …………………………………………………………………... ............................... classe : …………................................................………...........… n'autorise (nt) (son) (sa) (leur) pas fils / fille : ................................................................................................... classe : .............................................................. à participer au voyage à Freiburg qui aura lieu du 17 au 20 décembre 2013 Lieu et date : Signature des parents :