Holiday Inn Express - SOE - Main IHG rev Jan 3 13

HOLIDAY INN EXPRESS
REFRESH PROGRAM
Sign of Excellence Approved IHG Supplier
Sign of Excellence
is pleased to be an approved
supplier of the InterContinental
Hotels Group (IHG) and its
products, allowing us to supply
their architectural displays
anywhere in Canada, United
States, Central and South
America.
These new displays feature
exotic green edged acrylic, laser
inlaid/raised acrylic text and
symbols with Grade II raster
Braille. Made with excellence,
these elegant displays will
compliment your interior and
guide your guests effortlessly
through your hotel.
PAGE 1 of 6
Phone: (905) 761-5576
Fax: (905) 761-5516
E-mail: [email protected]
STANDARD GUEST ROOM NUMBERS
IHG PREFERRED
GUEST ROOM SUITE NUMBER
(HDX-ST49)
5.50"
205
5.50"
1.50"
5.50"
5.50"
GUEST ROOM SUITE NUMBER
(HDX-ST48)
205
5.50"
1.50"
1.50"
205
5.50"
1.50"
5.50"
5.50"
GUEST ROOM SUITE NUMBER
(HDX-ST50)
205
GUEST ROOM SUITE NUMBER
(HDX-ST51)
DECOR EXCEPTIONS
GUEST ROOM NUMBER
(HDX-ST52)
GUEST ROOM NUMBER
(HDX-ST53)
GUEST ROOM NUMBER
(HDX-ST54)
5.50"
205
5.50"
1.50"
5.50"
205
5.50"
1.50"
5.50"
205
5.50"
1.50"
1.50"
5.50"
5.50"
205
GUEST ROOM NUMBER
(HDX-ST55)
PAGE 2 of 6
Phone: (905) 761-5576
Fax: (905) 761-5516
E-mail: [email protected]
AREA IDENTIFICATION DISPLAYS
11.875”
8.50"
8.50"
6.50"
6.50"
9.625”
IN USE
20.75"
VACANT
11.10”
MEETING ROOM
(HDX-ST56)
FITNESS CENTER
(HDX-ST2)
MEETING
ROOM
1.17"
MEETING
ROOM
1.00”
1.75"
6:00 AM - 10:00 PM
CHILDREN UNDER
16 YEARS OF AGE
MUST BE
ACCOMPANIED
BY AN ADULT
1.00"
0.625"
11.875”
1.50”
FITNESS
CENTER
7.875”
IN USE
MECHANICAL &
HOUSEKEEPING
STORAGE ROOM
0.75"
4.875”
VACANT
MEETING ROOM
(HDX-ST18)
ICE & VENDING
(HDX-ST5)
11.875”
1.00"
1.00”
AREA IDENTIFICATION
(HDX-ST3)
ICE &
VENDING
1.75"
7.875”
MAINTENANCE &
JANITORIAL CLOSET
0.75"
3.875”
11.875”
AREA IDENTIFICATION
(HDX-ST4)
DIRECTIONAL DISPLAYS
14.825”
11.875”
201-215
2.75"
Spa
Restrooms
101-115 Guest Rooms
116-132 Guest Rooms
Ice & Vending
Elevators
Pool
Lobby
Lounge
1.00"
Spa
Restrooms
101-115 Guest Rooms
116-132 Guest Rooms
Pool
19.825”
1.00"
2.00”
Rooms
11.825”
11.875”
14.825”
2.75"
DIRECTIONAL DISPLAY
(HDX-ST8)
DIRECTIONAL DISPLAY
(HDX-ST6)
11.875”
16.50"
11.875”
101-115
1.65”
Rooms
116-130
8.00"
Rooms
101 - 121
DIRECTIONAL DISPLAY
(HDX-ST9)
Stairs
PROJECTING DIRECTIONAL DISPLAY
(HDX-ST25)
DIRECTIONAL DISPLAY
(HDX-ST7)
PAGE 3 of 6
Phone: (905) 761-5576
Fax: (905) 761-5516
E-mail: [email protected]
GENERAL INFORMATION DISPLAYS
11.875”
7.875”
8.50"
COMPLIMENTARY
BREAKFAST
7.875”
0.875”
Six Continents
Hotels Limited
TODAY’S
EVENTS
1.00”
11.875”
This Property Operated by:
Registered Office
20 North Audley Street
London, W1K 6WN
HOURS OF OPERATION
MONDAY - FRIDAY
6:00 AM - 9:00 AM
SATURDAY & SUNDAY
7:00 AM - 10:00 AM
0.625”
19.50”
PROPERTY OPERATOR
(HDX-ST22)
7.875”
Six Continents
Hotels Limited
USE
3.875” KEY CARD
Registered Office
20 North Audley Street
London, W1K 6WN
CHECK IN
3:00 PM
CHECK OUT
11:00 AM
7.875”
FOR
ENTRY
KEY CARD
(HDX-ST12)
PROPERTY OPERATOR
(IHG PREFERRED)
(HDX-ST21)
TODAY’S EVENTS DISPLAY
(HDX-ST58)
7.875”
3.875”
This Property Operated by:
1.00”
7.875”
11.10”
COMPLIMENTARY BREAKFAST
(HDX-ST11)
CHECK OUT DISPLAY
(HDX-ST13)
RESTROOM DISPLAYS- REGULATORY
7.875”
1.00”
RESTROOM
4.00”
7.875”
4.00”
7.875”
1.00”
MEN
1.00”
WOMEN
7.875”
4.00”
7.875”
4.00”
7.875”
RESTROOM
RESTROOM DISPLAY
(HDX-ST26)
7.875”
7.875”
7.875”
7.875”
RESTROOM DISPLAY
(HDX-ST28)
RESTROOM DISPLAY
(HDX-ST27)
7.875”
RESTROOM
1.00”
7.875”
7.875”
1.00”
MEN
1.00”
WOMEN
4.00”
RESTROOM DISPLAY
(HDX-ST35)
4.22"
RESTROOM DISPLAY
(HDX-ST32)
4.22"
RESTROOM DISPLAY
(HDX-ST31)
4.22"
1.00”
7.875”
1.00”
7.875”
7.875”
RESTROOM DISPLAY
(HDX-ST37)
RESTROOM
MWH RESTROOM
DISPLAY (HDX-ST34)
REGULATORY DISPLAYS
10.875”
7.875”
10.875”
10.875”
EXIT DISPLAY
(HDX-ST36)
FIRE DOOR
KEEP CLOSED
STAIRS DISPLAY
(HDX-ST29)
A
LEVEL 20
FIRE DOOR
KEEP CLOSED
STAIRWAY LEVEL DISPLAY
(HDX-ST30)
10.875”
STAIRS
10.875”
10.875”
1.00"
EXIT
0.63"
2.00”
7.875”
STAIRWAY
IN CASE OF FIRE
USE STAIRS
DO NOT USE
ELEVATOR
ELEVATOR EVAC DISPLAY
(HDX-ST15)
PAGE 4 of 6
Phone: (905) 761-5576
Fax: (905) 761-5516
E-mail: [email protected]
REGULATORY DISPLAYS
11.75”
10.50”
IN CASE
OF FIRE
USE STAIRS
0.625”
DO NOT USE ELEVATOR
7.875”
4.00”
7.875”
8.00”
TYPICAL FLOORPLAN HERE
TYPICAL INFORMATION / LEGEND HERE
CUSTOM
1.00”
EVAC DISPLAY
(HDX-ST33)
4.00”
7.875”
EVACUATION ROUTES
CUSTOM
TEXT
1.25”
17.00”
0.50”
7.875”
CUSTOM DISPLAY
(HDX-ST38)
RESTROOM DISPLAY
(HDX-ST39)
PROPERTY RULES DISPLAYS
7.875”
41.875”
Clearance 00’-00”
“CLEARANCE” PARKING LOT DISPLAY
(HDX-ST1)
14.00"
12.00”
EMERGENCY EVACUATION PLAN
HOLIDAY INN EXPRESS & SUITES - TIMMINS
UPON DISCOVERY OF FIRE
202
204
206
208
201
203
205
207
210
212
214
216
218
211
213
215
217
3
P
(A) Tous les occupants doivent
immédiatement quitter la pièce et
fermer la porte.
(B) Déclenchez l'avertisseur d'incendie.
P
STAIR 1
(B) Close room door, take room key.
LORSQUE L'ALARME RETENTIT
(A) Sortez du bâtiment par la sortie
la plus proche.
209
CAUTION
(B) Fermez la porte de la chambre,
prenez la clé avec vous.
If smoke is heavy in the corridor, it may be
safer to stay in your room.
Close door and place wet towel at base of
door.
ATTENTION
Notify the switchboard.
YOU ARE HERE FIRE HOSE
EXTINGUISHER
If you encounter smoke in the stairway, use
alternate exit.
PULL STATION
EVACUATION ROUTE
STAIRWELLS
P
S'il y a une épaisse fumée dans le couloir,
il est neutêtre plus prudent de rester dans
la pièce. Fermez la porte est placez des
serviettes humides dans le bas de la porte.
Avertissez le standard.
FIRE PREVENTION
NOTICE TO HOTEL GUESTS
(1) Do not smoke in bed.
(2) Use ashtrays - extinguish all smoking
materials when finished.
(3) Only cooking and heat-producing
appliances supplied with the room are
permitted.
Section 4 of the innkeepers Act, being Chapter 1.7 of the Revised Statutes of Ontario,
1990, reads as follows:
4. (1) No innkeeper is liable to make good to any guest of his any loss of or injury to
goods brought to this inn, not being a horse or live animal, or any gear appertaining thereto, or a carriage, to a greater amount than the sum of $40 except,
(a) where the goods have been stolen, lost of injured through the wilful act,
default, or neglect of the innkeeper or the innkeeper’s employ;
(b) where the goods have been deposited expressly for safe custody with the
innkeeper.
(2)
In case of such deposit, it is lawful for the innkeeper, if the innkeeper thinks fit, to
require, as a condition of his liability, that the goods shall be deposited in a box or
other receptacle, fastened and sealed by the person depositing the goods.
(R.S.O. 1980, C. 217, s.4, amended.)
VALUABLES
For your convenience and safety, we suggest that you leave any
valuable possessions in the safe deposit facilities provided for our guests’
use. Please enquire at the Front Desk for this free service. Please do not
leave money, travellers’ cheques or jewellery in your room. The hotel cannot
be responsible for any valuables not deposited.
SECURITY
Guests are requested to ensure that their room door is locked while
leaving. When retiring, the chain should be secured, night lock engaged.
Also in rooms with a glass sliding door, this should be locked and secured
as well.
IN CASE OF FIRE,
USE STAIRWELLS
FOR EXIT
EXIT LEVEL 1
B THRU 10
(C) Sortez du bâtiment par la sortie la
plus proche.
STAIR 2
UPON HEARING FIRE ALARM
(A) Leave building via nearest exit stairs
AIR CONDITIONING SYSTEM
The cooling and heating in your room can only operate effectively when
the outside doors or windows are kept closed.
AUX CLIENTS DE L’HOTEL
3.00"
SI VOUS DÉCOUVREZ UN INCENDIE
(A) All occupants leave room
immediately and close door.
(B) Sound fire alarm.
(C) Leave building via nearest exit.
8.50"
12.00”
STAIR 2
NO ROOF ACCESS
S'il y a de la fumé dans la cage d'escalier,
sortez par une autre sortie.
Version francaise de l’article 4 de la loi relative à l’hôtelerie. (Chapitre 1.7 des Statuts
révisés del’Ontario, 1990):
4. (1) L’hôtelier n’est pas tenu de compenser, au delà de 40 $, les pertes ou dommages
don't auraient été l’objet les biens apportés à l’hôtel par un client, pourvu qu’il
ne s’agisse ni d’un cheval, ni d’un autre animal, ni d’accessoires appartenant a ces
animaux, ni de voiture, excepté.
(a) lorsque ces effets ont été volés, perdus ou endommagés par suite d’une action,
omission ou négligence délibérée de la part de l’hôtelier ou d’un de ses employés;
(b) lorsque ces effets ont été expressément confiés à la garde de l’hôtelier.
(2) Dans ce dernier cas, it est légal pour l’hôtelier, s’il le juge à propos, d’exiger comme
condition, de sa responsabilité, que les biens soient déposés dans une boite ou tout
autre contenant, attaché et scellé par la personne qui les lui confie.
(R.S.O. 1980C, 217, art. 4 amendé.)
OBJETS DE VALEUR
Pour les raisons de commodité et de sécurité, nous vous recommandons de
déposer vos objets de valeur dans les coffrets de sécurité réservés à cette
fin pour notre clientèle. Veuillez vous informer au sujet de ce service
gratuit auprès de la réception. Veuillez ne pas laisser d’argent, de bijoux
et de chèques de voyage dans votre chambre. L'hôtel ne peut être tenue
responsable des objets de valeur non déposés.
SECURITE
Nous prions notre clientèle de bien vouloir s’assurer que la porte de leur
chambre est bien fermée à clé lors du départ. Au moment de se retirer, la
chaine de sécurité doit être placée, la porte verouillée et les portes
coulissantes bloquées à l’aide de la serrure de sûreté, le cas èchéant.
REGLES DE PRÉVENTION
DES INCENDIES
(1) Ne fumez pas au lit.
(2) Utilisez les cendriers et éteignez les
cigarettes, cigares, etc. quand vous
aves fini de fumer.
(3) Seuls les appareils de chauffage ou de
cuisine fournis dans la pièce sont
autorisés.
CHECK-OUT 11:00 AM
SYSTEME DE CLIMATISATION
Le systeme de chauffage et de climatisation de votre chambre ne peut
fonctionner avec efficacité que si les portes extérieures et les fenêtres sont
fermées.
MAXIMUM ROOM RATE: $299
SPRINKLER DISPLAY
(HDX-ST61)
GUEST EVACUATION MAP
(HDX-ST59)
STAIRWELL DISPLAY
(HDX-ST60)
“MANAGER ON DUTY” DISPLAY
7.875"
7.875"
Manager On Duty
Scott Parker
“Manager On Duty” DISPLAY
(HDX-ST16)
PAGE 5 of 6
Phone: (905) 761-5576
Fax: (905) 761-5516
E-mail: [email protected]
POOL, SPA, LAUNDRY DISPLAYS- PROPERTY RULES
23.875”
23.875”
Fitness Center
Guest Laundry
1. This facility is not supervised. Use of the equipment
is the responsibility of the guest.
For guest use only.
Not responsible for lost or stolen items.
23.875”
3. Please, no wet bathing suits or bare feet.
Use at your own risk.
Management does not provide an attendant
4. Please keep breakable objects out of Fitness Center.
for operation of laundry equipment.
5. No alcoholic beverages.
Read all operating instructions.
6. Unsupervised use of this facility by children
is prohibited.
Do not leave personal property unattended.
7. Use at your own risk.
No glass containers permitted.
FITNESS CENTRE DISPLAY
(HDX-ST10)
GUEST LAUNDRY DISPLAY
(HDX-ST14)
23.875”
27.875”
Pool Rules
Spa Rules
Pool Hours:
For Your Safety,
Please Observe
00:00 AM - 00:00 PM
Pool for use by registered guests only.
Pregnant women and persons with heart disease,
diabetes, high or low blood pressure, or other
medical conditions should not enter the Spa/Hot
Tub without prior medical consultation with and
permission of their Doctor.
Children under XX must be accompanied
by a responsible adult.
DO NOT use the Spa/Hot Tub while under the
influence of alcohol, narcotics or other drugs.
Warning - no Lifeguard on duty.
39.875”
31.875”
Swim at your own risk.
No diving or jumping.
Use of the Spa/Hot Tub by yourself is not
recommended.
No running or horseplay in
or around pool area.
Enter or exit slowly and watch your step.
No glass containers in pool area.
Observe reasonable time limits to avoid nausea
or dizziness.
Report any unsafe conditions to
management immediately.
Keep glass or breakable objects out of the
Spa/Hot Tub area.
In Case of an Emergency
Call 911
Unsupervised use of the Spa/Hot Tub by
children is prohibited.
POOL DISPLAY
(HDX-ST24)
No pets.
Please do not leave valuables unattended.
Management is not responsible for lost or
missing items.
SPA DISPLAY
(HDX-ST57)
No
Diving
Allowed
17.875”
23.875”
23.875”
23.875”
POOL DISPLAY
(HDX-ST19)
Warning
No
Lifeguard
On Duty
15.875”
19.875”
23.875”
2. Guest is responsible for knowing his/her own
physical limitations.
Courtesy Parking For
Holiday Inn Express
Guests Only.
Management
Is Not Responsible For
Loss Of Vehicle Or
Property.
Please Remove Your
Valuables And Lock
Your Vehicle.
PARKING DISPLAY
(HDX-ST23)
POOL DISPLAY
(HDX-ST20)
PAGE 6 of 6
Phone: (905) 761-5576
Fax: (905) 761-5516
E-mail: [email protected]