extrait du registre des
Transcription
extrait du registre des
R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°113 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------OBJET : INSTALLATION DU 43ème CONSEILLER MUNICIPAL. 300513/NC Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 REUNION DU 23 MAI 2013 L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : Didier MIGNOT, Maire, M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- LE CONSEIL, Vu le code général des collectivités territoriales, en particulier ses articles R.2121-2 et R.2121-4, Vu le code électoral, notamment les dispositions de son article L.270, Considérant le décès de Monsieur Emmanuel FERDINAND, Conseiller Municipal, survenu le 26 avril 2013, Considérant que les conditions d’éligibilité de Monsieur Edmond BENZIMERA, suivant de liste, ne se sont pas modifiées depuis le 16 mars 2008, date des élections municipales, Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-113-NCDE Date de télétransmission : 03/06/2013 Date de réception préfecture : 03/06/2013 N°113 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : INSTALLATION DU 43EME CONSEILLER MUNICIPAL. INSTALLE Monsieur Edmond BENZIMERA en qualité de 43ème conseiller municipal. POUR EXTRAIT CONFORME, DIDIER MIGNOT, MAIRE, Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-113-NCDE Date de télétransmission : 03/06/2013 Date de réception préfecture : 03/06/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°114 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------OBJET : RAPPORT BUDGETAIRE 2012 – BUDGET PRINCIPAL DE LA VILLE ET BUDGETS ANNEXES DU SERVICE DE L’EAU, DE L’ASSAINISSEMENT, DU SSIAD ET DU CSAPA. Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, REUNION DU 23 MAI 2013 L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-114-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 N°114 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : RAPPORT BUDGETAIRE 2012 – BUDGET PRINCIPAL DE LA VILLE ET BUDGETS ANNEXES DU SERVICE DE L’EAU, DE L’ASSAINISSEMENT, DU SSIAD ET DU CSAPA. Conformément à l’article L.2313-1 du Code général des collectivités territoriales applicable aux communes de 3500 habitants et plus, le présent rapport budgétaire de l’année 2012, portant sur le budget principal de la Ville et ses budgets annexes (service de l’Eau, Assainissement, S.S.I.A.D. et C.S.A.P.A.), vient en appui des maquettes et mémoires des comptes administratifs. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, PREND ACTE du rapport budgétaire 2012. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-114-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°115 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------OBJET : COMPTE ADMINISTRATIF DU BUDGET VILLE – EXERCICE 2012. Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, REUNION DU 23 MAI 2013 L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Contrairement au budget primitif, acte prévisionnel, le compte administratif constate le volume de titres de recettes émis et de mandats de paiements ordonnancés au cours de l’exercice. Il permet de comparer les prévisions avec les réalisations, précise le solde d’exécution de la section d’investissement, et arrête le résultat cumulé de la section de fonctionnement. Le résultat cumulé est constitué par le résultat comptable de l’exercice 2012 augmenté du résultat 2011 reporté à la section de fonctionnement. Le compte de gestion et le compte administratif sont soumis à l’assemblée délibérante avant le 30 juin suivant l’exercice considéré. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-115-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 N°115 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : COMPTE ADMINISTRATIF DU BUDGET VILLE – EXERCICE 2012. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, Sans que le Maire ne prenne part au vote, STATUE sur l’ensemble des opérations du 1er janvier 2012 au 31 décembre 2012, y compris celles relatives à la journée complémentaire, ARRETE comme suit le résultat cumulé du compte administratif du budget Ville : INVESTISSEMENT FONCTIONNEMENT TOTAL DEPENSES 2012 30 434 611.69 77 881 069.07 108 315 680.76 RECETTES 2012 36 348 604.11 88 145 187.22 124 493 791.33 5 913 992.42 10 264 118.15 16 178 110.57 - 15 124 439.70 810 088.12 - 14 314 351.58 - 9 210 447.28 11 074 206.27 1 863 758.99 RESULTAT DE L’EXERCICE 2012 RESULTAT REPORTE DE L’EXERCICE ANTERIEUR (2011) RESULTAT DE CLOTURE 2012 BALANCE DES RESTES A REALISER RESULTAT CUMULE DE L’EXERCICE 2012 789 066.89 - 8 421 380.39 789 066.89 11 074 206.27 2 652 825.88 DECIDE de valider le Compte Administratif de la Ville pour l’exercice 2012 et, de le déclarer en conformité avec le Compte de Gestion dressé par le Comptable. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-115-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°116 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------OBJET : COMPTE DE GESTION DU BUDGET VILLE – EXERCICE 2012. Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, REUNION DU 23 MAI 2013 L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Les résultats du compte de gestion du budget Ville pour 2012, établis par le comptable, s’élèvent à : Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-116-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 N°116 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : COMPTE DE GESTION DU BUDGET VILLE – EXERCICE 2012. Résultat de clôture de l’exercice 2011 Part affectée à l’investissement Résultat de l’exercice 2012 Résultat de clôture de l’exercice 2012 Investissement - 15 124 439,70 - 5 913 992.42 - 9 210 447.28 Fonctionnement 12 277 550.83 11 467 462.71 10 264 118.15 11 074 206.27 TOTAL - 2 846 888.87 11 467 462.71 16 178 110.57 1 863 758.99 Le résultat total de clôture de l’exercice 2012 n’intègre pas la balance des reports en section d’investissement (789 066.89 euros), d’où la différence avec le compte administratif du budget Ville et le résultat repris par anticipation lors du budget primitif 2013. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, VALIDE le compte de gestion du budget Ville pour l’exercice 2012, LE DECLARE en conformité au compte administratif 2012 dressé par l’ordonnateur. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-116-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°117 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------OBJET : COMPTE ADMINISTRATIF DU BUDGET ASSAINISSEMENT – EXERCICE 2012 Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, REUNION DU 23 MAI 2013 L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Contrairement au budget primitif, acte prévisionnel, le compte administratif constate le volume de titres de recettes émis et de mandats de paiements ordonnancés au cours de l’exercice. Il permet de comparer les prévisions avec les réalisations, précise le solde d’exécution de la section d’investissement, et arrête le résultat cumulé de la section d’exploitation. Le résultat cumulé est constitué par le résultat comptable de l’exercice 2012 augmenté du résultat reporté. Le compte de gestion et le compte administratif sont soumis à l’Assemblée délibérante avant le 30 juin suivant l’exercice considéré. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-117-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 N°117 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : COMPTE EXERCICE 2012 ADMINISTRATIF DU BUDGET ASSAINISSEMENT – LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, Sans que le Maire ne prenne part au vote, STATUE sur l’ensemble des opérations du 1er janvier 2012 au 31 décembre 2012, y compris celles relatives à la journée complémentaire, ARRETE comme suit le résultat cumulé du compte administratif du budget Assainissement : INVESTISSEMENT EXPLOITATION DEPENSES 2012 1 112 361.74 509 936.87 1 622 298.61 RECETTES 2012 1 207 013.55 851 007.45 2 058 021.00 94 651.81 341 070.58 435 722.39 65 705.30 213 515.08 279 220.38 160 357.11 554 585.66 714 942.77 RESULTAT DE L’EXERCICE 2012 RESULTAT REPORTE DE L’EXERCICE ANTERIEUR (2011) RESULTAT DE CLOTURE 2012 BALANCE DES RESTES A REALISER RESULTAT CUMULE DE L’EXERCICE 2012 - 304 933.79 - 144 576.68 TOTAL - 304 933.79 554 585.66 410 008.98 DECIDE de valider le Compte Administratif de l’Assainissement pour l’exercice 2012 et, de le déclarer en conformité avec le Compte de Gestion dressé par le Comptable. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-117-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°118 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------OBJET : COMPTE DE GESTION DU BUDGET ASSAINISSEMENT – EXERCICE 2012. Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, REUNION DU 23 MAI 2013 L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Les résultats du compte de gestion du budget Assainissement pour 2012, établis par le comptable, s’élèvent à : Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-118-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 N°118 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : COMPTE DE GESTION DU BUDGET ASSAINISSEMENT – EXERCICE 2012. Résultat de clôture de l’exercice 2011 Part affectée à l’investissement Résultat de l’exercice 2012 Résultat de clôture de l’exercice 2012 Investissement 65 705.30 - 94 651.81 160 357.11 Fonctionnement 849 556.69 636 041.61 341 070.58 554 585.66 TOTAL 915 261.99 636 041.61 435 722.39 714 942.77 Le résultat total de clôture de l’exercice 2012 n’intègre pas la balance des reports en section d’investissement (- 304 933.79 euros), d’où la différence avec le compte administratif du budget Assainissement et le résultat repris par anticipation lors du budget primitif 2013. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, VALIDE le compte de gestion du budget Assainissement pour l’exercice 2012, LE DECLARE en conformité au Compte Administratif 2012 dressé par l’ordonnateur. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-118-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°119 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------OBJET : COMPTE ADMINISTRATIF DU BUDGET EAU – EXERCICE 2012 Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, REUNION DU 23 MAI 2013 L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Contrairement au budget primitif, acte prévisionnel, le compte administratif constate le volume de titres de recettes émis et de mandats de paiements ordonnancés au cours de l’exercice. Il permet de comparer les prévisions avec les réalisations, précise le solde d’exécution de la section d’investissement, et arrête le résultat cumulé de la section d’exploitation. Le résultat cumulé est constitué par le résultat comptable de l’exercice 2012 augmenté du résultat reporté. Le compte de gestion et le compte administratif sont soumis à l’Assemblée délibérante avant le 30 juin suivant l’exercice considéré. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-119-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 N°119 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : COMPTE ADMINISTRATIF DU BUDGET EAU – EXERCICE 2012 LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, Sans que le Maire ne prenne part au vote, STATUE sur l’ensemble des opérations du 1er janvier 2012 au 31 décembre 2012, y compris celles relatives à la journée complémentaire, ARRETE comme suit le résultat cumulé du compte administratif du budget EAU : INVESTISSEMENT EXPLOITATION DEPENSES 2012 2 306 043.17 643 909.36 2 949 952.53 RECETTES 2012 2 083 407.41 1 122 029.93 3 205 437.34 - 222 635.76 478 120.57 255 484.81 276 351.84 135 339.41 411 691.25 53 716.08 613 459.98 667 176.06 RESULTAT DE L’EXERCICE 2012 RESULTAT REPORTE DE L’EXERCICE ANTERIEUR (2011) RESULTAT DE CLOTURE 2012 BALANCE DES RESTES A REALISER RESULTAT CUMULE DE L’EXERCICE 2012 - 533 613.31 - 479 897.23 TOTAL - 533 613.31 613 459.98 133 562.75 DECIDE de valider le Compte Administratif du budget EAU pour l’exercice 2012 et, de le déclarer en conformité avec le Compte de Gestion dressé par le Comptable. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-119-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°120 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------OBJET : COMPTE DE GESTION DU BUDGET EAU – EXERCICE 2012. Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, REUNION DU 23 MAI 2013 L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Les résultats du compte de gestion du budget Eau pour 2012, établis par le comptable, s’élèvent à : Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-120-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 N°120 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : COMPTE DE GESTION DU BUDGET EAU – EXERCICE 2012. Résultat de clôture de l’exercice 2011 Part affectée à l’investissement Résultat de l’exercice 2012 Résultat de clôture de l’exercice 2012 Investissement 276 351.84 - - 222 635.76 54 716.08 Fonctionnement 826 458.89 691 119.48 478 120.57 613 459.98 1 102 810.73 691 119.48 255 484.81 667 176.06 TOTAL Le résultat total de clôture de l’exercice 2012 n’intègre pas la balance des reports en section d’investissement (- 533 613.31 euros), d’où la différence avec le compte administratif du budget Eau et le résultat repris par anticipation lors du budget primitif 2013. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, VALIDE le compte de gestion du budget Eau pour l’exercice 2012, LE DECLARE en conformité au Compte Administratif 2012 dressé par l’ordonnateur. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-120-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°121 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : COMPTE ADMINISTRATIF DU BUDGET DU SERVICE DE L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. SOINS INFIRMIERS (SSIAD) – EXERCICE 2012 PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Contrairement au budget primitif, acte prévisionnel, le compte administratif constate le volume de titres de recettes émis et de mandats de paiements ordonnancés au cours de l’exercice. Il permet de comparer les prévisions avec les réalisations, précise le solde d’exécution de la section d’investissement, et arrête le résultat cumulé de la section d’exploitation. Le résultat cumulé est constitué par le résultat comptable de l’exercice 2012 augmenté du résultat reporté. Le compte de gestion et le compte administratif sont soumis à l’Assemblée délibérante avant le 30 juin suivant l’exercice considéré Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-121-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 N°121 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : COMPTE ADMINISTRATIF DU BUDGET DU SERVICE DE SOINS INFIRMIERS (SSIAD) – EXERCICE 2012 LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, Sans que le Maire ne prenne part au vote, STATUE sur l’ensemble des opérations du 1er janvier 2012 au 31 décembre 2012, y compris celles relatives à la journée complémentaire, ARRETE comme suit le résultat cumulé du compte administratif du budget du Service de Soins Infirmiers à Domicile : INVESTISSEMENT EXPLOITATION DEPENSES 2012 2 545.84 519 588.87 522 134. 71 RECETTES 2012 5 894.28 555 014.91 560 909.19 3 348.44 35 426.04 38 774. 48 199 056.30 177 855.42 376 911.72 202 404.74 213 281.46 415 686.20 RESULTAT DE L’EXERCICE 2012 RESULTAT REPORTE DE L’EXERCICE ANTERIEUR (2011) RESULTAT DE CLOTURE 2012 BALANCE DES RESTES A REALISER RESULTAT CUMULE DE L’EXERCICE 2012 - 40 328.16 162 076.58 TOTAL - 40 328.16 213 281.46 375 358.04 DECIDE de valider le Compte Administratif du budget du SSIAD pour l’exercice 2012 et, de le déclarer en conformité avec le Compte de Gestion dressé par le Comptable. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-121-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°122 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------OBJET : COMPTE DE GESTION DU BUDGET DU SERVICE DE SOINS A DOMICILE (S.S.I.A.D.) – EXERCICE 2012. Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, REUNION DU 23 MAI 2013 L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Les résultats du compte de gestion du budget du Service de Soins Infirmiers à Domicile (S.S.I.A.D.), pour 2012 , établis par le comptable, s’élèvent à : Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-122-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 N°122 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : COMPTE DE GESTION DU BUDGET DU SERVICE DE SOINS A DOMICILE (S.S.I.A.D.) – EXERCICE 2012. Résultat de clôture de l’exercice 2011 Part affectée à l’investissement Résultat de l’exercice 2012 Résultat de clôture de l’exercice 2012 Investissement 199 056.30 - 3 348.44 202 404.74 Fonctionnement 177 855.42 - 35 426.04 213 281.46 TOTAL 376 911.72 - 38 774.48 415 686.20 Le résultat total de clôture de l’exercice 2012 n’intègre pas la balance des reports en section d’investissement (- 40 328.10 euros), d’où la différence avec le compte administratif du budget du S.S.I.A.D. et le résultat repris par anticipation lors du budget primitif 2013. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, VALIDE le Compte de Gestion du budget du Service de Soins Infirmiers à Domicile pour l’exercice 2012, LE DECLARE en conformité au Compte Administratif 2012 dressé par l’ordonnateur. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-122-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°123 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : COMPTE ADMINISTRATIF DU BUDGET DU CENTRE DE L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. SOINS, D’ACCOMPAGNEMENT PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, ET DE PREVENTION EN MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, ADDICTOLOGIE (CSAPA) M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, – EXERCICE 2012 MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Contrairement au budget primitif, acte prévisionnel, le compte administratif constate le volume de titres de recettes émis et de mandats de paiements ordonnancés au cours de l’exercice. Il permet de comparer les prévisions avec les réalisations, précise le solde d’exécution de la section d’investissement, et arrête le résultat cumulé de la section d’exploitation. Le résultat cumulé est constitué par le résultat comptable de l’exercice 2012 augmenté du résultat reporté. Le compte de gestion et le compte administratif sont soumis à l’Assemblée délibérante avant le 30 juin suivant l’exercice considéré. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-123-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 N°123 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : COMPTE ADMINISTRATIF DU BUDGET DU CENTRE DE SOINS, D’ACCOMPAGNEMENT ET DE PREVENTION EN ADDICTOLOGIE (CSAPA) – EXERCICE 2012 LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, Sans que le Maire ne prenne part au vote, STATUE sur l’ensemble des opérations du 1er janvier 2012 au 31 décembre 2012, y compris celles relatives à la journée complémentaire, ARRETE comme suit le résultat cumulé du compte administratif du budget du Centre de soins, d’accompagnement et de prévention en addictologie (CSAPA) : INVESTISSEMENT EXPLOITATION DEPENSES 2012 6 389.53 182 229.69 188 619.22 RECETTES 2012 16 274.78 191 493.00 207 767.78 9 885.25 9 263.31 19 148.56 3 878.26 8 695.22 12 573.48 13 763.51 17 958.53 31 722.04 RESULTAT DE L’EXERCICE 2012 RESULTAT REPORTE DE L’EXERCICE ANTERIEUR (2011) RESULTAT DE CLOTURE 2012 BALANCE DES RESTES A REALISER RESULTAT CUMULE DE L’EXERCICE 2012 -119.99 13 643.52 TOTAL - 119.99 17 958.53 31 602.05 DECIDE de valider le Compte Administratif du budget du CSAPA pour l’exercice 2012 et, de le déclarer en conformité avec le Compte de Gestion dressé par le Comptable. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-123-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°124 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------OBJET : COMPTE DE GESTION DU BUDGET DU CENTRE DE SOINS, D’ACCOMPAGNEMENT ET DE PREVENTION EN ADDICTOLOGIE (C.S.A.P.A.) – EXERCICE 2012. REUNION DU 23 MAI 2013 L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Les résultats du Compte de Gestion du budget du C.S.A.P.A. (Centre de Soins, d’Accompagnement et Prévention des Addictions) pour 2012, établis par le Comptable, s’élèvent à : Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-124-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 N°124 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : COMPTE DE GESTION DU BUDGET DU CENTRE DE SOINS, D’ACCOMPAGNEMENT ET DE PREVENTION EN ADDICTOLOGIE (C.S.A.P.A.) – EXERCICE 2012. Résultat de clôture de l’exercice 2011 Part affectée à l’investissement Résultat de l’exercice 2012 Résultat de clôture de l’exercice 2012 Investissement 3 876.26 - 9 885.25 13 763.51 Fonctionnement 8 695.22 0 9 263.31 17 958.53 TOTAL 12 573.48 - 19 148.56 31 722.04 Le résultat total de clôture de l’exercice 2012 n’intègre pas la balance des reports en section d’investissement (-119.99 euros), d’où la différence avec le compte administratif du C.S.A.P.A. et le résultat repris par anticipation lors du budget primitif 2013. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, VALIDE de valider le Compte de Gestion du budget du C.S.A.P.A. pour l’exercice 2012, LE DECLARE en conformité au Compte Administratif l’ordonnateur. 2012 dressé par POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-124-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°125 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------OBJET : APPROBATION DE L’ETAT DE NOTIFICATION DES TAUX D’IMPOSITION DES TAXES DIRECTES LOCALES POUR 2013 – ETAT 1259.COM Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, REUNION DU 23 MAI 2013 L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Lors de sa séance du 21 mars 2013, le Conseil Municipal a voté les taux appliqués à la fiscalité directe locale pour 2013 à un niveau identique à celui de l’an passé, soit : Taxe d’habitation------------------------------------ 25.02% Foncier bâti--------------------------------------------20.33% Foncier non bâti------------------------------------- 50.49% Cotisation Foncière des Entreprises------------- 34.84% Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-125-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 N°125 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : APPROBATION DE L’ETAT DE NOTIFICATION DES TAUX D’IMPOSITION DES TAXES DIRECTES LOCALES POUR 2013 – ETAT 1259.COM L’état de notification des taux d’imposition des taxes directes locales pour 2013 (1259.Com), établi par les services de l’Etat, est parvenu en mairie en mars. Ceci ne nous a pas permis d’intégrer ces informations dès le vote du budget primitif, mais nous informe sur les bases d’imposition prévisionnelles pour 2013, à savoir : Bases effectives 2012 Taxe d’Habitation Foncier Bâti Foncier Non Bâti Cotisation Foncière des entreprises 61 795 742 69 430 524 185 431 16 156 125 Bases prévisionnelles 2013 63 646 000 71 070 000 189 200 17 550 000 A taux constants, soit ce qui a été voté dans le cadre du budget primitif pour 2013, le produit attendu est ainsi de 38.004.107 euros, auxquels il faut ajouter le produit prévisionnel de la taxe additionnelle sur le foncier non bâti d’un montant de 32.876 euros, soit un total pour la fiscalité directe de la Ville de 38.036.983 euros. Dans le budget primitif pour 2013, nous avions tablé sur une évolution des bases donnant lieu à un produit prévisionnel de 38.018.292 euros. L’état 1259.Com comporte également des informations quant à divers produits de la Ville (TASCOM, IFER, allocations compensatrices) qui correspondent aux montants inscrits au titre du budget primitif pour 2013. Il est à rappeler que cet état fait mention de bases prévisionnelles. Les bases définitives, qui peuvent s’écarter de ces prévisions (notamment pour la taxe d’habitation), ne seront connues que dans la seconde partie de l’année. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, APPROUVE l’Etat 1259.Com pour 2013 appliquant les taux votés dans le cadre du budget primitif. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-125-SMDE Date de télétransmission : 04/06/2013 Date de réception préfecture : 04/06/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°126 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------OBJET : DEBAT SUR LE PROJET DU S.Y.C.T.O.M. ET PETITION DU CORIVUM. 300513/NC Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 REUNION DU 23 MAI 2013 L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : Didier MIGNOT, Maire, M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- LE CONSEIL, Vu le code général des collectivités territoriales ; Vu son règlement intérieur, en particulier son article 30 ; Vu la pétition de citoyens blanc-mesnilois portant sur l’Ecopôle et l’usine de méthanisation ; Considérant que, par une pétition ayant réuni 1400 signatures de citoyens blanc-mesnilois, déposée le 19 mars 2013 par le Conseil des Riverains de l’Usine de Méthanisation (CORIVUM), l’Assemblée est saisie d’une demande de débat sur le projet de la future unité de méthanisation ; Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-126-NCDE Date de télétransmission : 03/06/2013 Date de réception préfecture : 03/06/2013 N°126 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : DEBAT SUR LE PROJET DU S.Y.C.T.O.M. ET PETITION DU CORIVUM. Considérant que, dans le cadre la Charte de la démocratie locale, le droit de pétition offre aux Blanc-Mesnilois un outil démocratique supplémentaire de propositions et de défense de l’intérêt public ; Considérant qu’il convient, conformément aux dispositions de son règlement intérieur, de faire un débat sur le projet du centre de valorisation par méthanisation des bio-déchets et des boues issues de l’épuration des eaux usées ; APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, PROCEDE au débat sur le projet d’usine de méthanisation de l’Ecopôle du Blanc-Mesnil. POUR EXTRAIT CONFORME, DIDIER MIGNOT, MAIRE, Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-126-NCDE Date de télétransmission : 03/06/2013 Date de réception préfecture : 03/06/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°127 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : SIGNATURE D’UNE CHARTE AVEC LE S.Y.C.T.O.M. RELATIVE A L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. LA PREVENTION DES NUISANCES PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, POTENTIELLES MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, CONCERNANT LA M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, FUTURE UNITE DE MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, METHANISATION. FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. 300513/NC Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Didier MIGNOT, Maire, EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- LE CONSEIL, Vu le code général des collectivités territoriales ; Vu sa délibération n° 350 en date du 21 décembre 2007 concernant l’écopôle et la coopération avec la Ville d’Aulnay-sous-Bois dans le cadre de l’appel à projets « In’Europe » ; Considérant qu’en 2007, le Conseil Municipal a donné son accord de principe sur le projet d’écopôle, qui met en synergie une usine de traitement des eaux usées et un centre de valorisation par méthanisation des bio-déchets ; Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-127-NCDE Date de télétransmission : 03/06/2013 Date de réception préfecture : 03/06/2013 N°127 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : SIGNATURE D’UNE CHARTE AVEC LE S.Y.C.T.O.M. RELATIVE A LA PREVENTION DES NUISANCES POTENTIELLES CONCERNANT LA FUTURE UNITE DE METHANISATION. Considérant que l’usine de traitements des eaux est en voie d’achèvement rue Anatole Sigonneau et que sa mise en service permettra de rendre à la Morée une eau de bonne qualité ; Considérant que pour le centre de transfert et de valorisation par méthanisation, en accord avec le Syndicat Interdépartemental pour l’Assainissement de l’Agglomération Parisienne (S.I.A.A.P.), le Syndicat Intercommunal de Traitement des Ordures Ménagères (S.Y.C.T.O.M.), la Ville d’Aulnay-sous-Bois et le Conseil Général, un terrain a été choisi au fond du bassin de rétention, à cheval sur les communes d’Aulnay-sous-Bois et du Blanc-Mesnil, entre la RN2 et l’autoroute A3, en contact avec la voie de chemin de fer qui dessert Parinor ; Considérant que l’objectif consiste à valoriser les boues issues du traitement des eaux et les bio-déchets collectés auprès des gros producteurs et que ce procédé est une garantie de l’absence de Traitement Mécano-Biologique (TMB), qui fait débat sur d’autres projets ; Considérant, en outre, que la proximité immédiate de grandes voies de communication permet d’avoir la garantie qu’aucun trafic supplémentaire de camions ne sera généré par l’activité ; Considérant que l’écopôle est une prise de responsabilité publique des collectivités locales et des organismes de coopération interdépartementale en faveur de l’écologie et du développement durable : mettre en œuvre une alternative à l’enfouissement et l’incinération des déchets, contribuer à la réduction des gaz à effet de serres, produire du gaz renouvelable ; Considérant que ce projet répond aux objectifs nationaux du Grenelle de l’environnement et aux engagements internationaux de la France ; Considérant qu’il s’agit d’un investissement industriel public, créateur d’activités nouvelles dans des filières d’avenir, créateur d’emplois au plus près des bassins de population, et que cela vient en complément de la priorité de réduire le volume des déchets produits ; Considérant que le projet de centre de valorisation par méthanisation fait l’objet d’une élaboration démocratique en partenariat avec le groupe de travail créé par la Ville et permet d’associer tous les citoyens qui le souhaitent dans un groupe de suivi tout au long du processus ; Considérant que le calendrier du projet est le suivant : poursuite des études, enquête publique début 2015 et demande d’autorisation d’exploiter, ouverture prévue en 2018 ; Considérant qu’il convient de signer une charte avec le S.Y.C.T.O.M. permettant de prendre des engagements pour répondre aux interrogations et à la demande légitime de protection contre d’éventuelles nuisances ; Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-127-NCDE Date de télétransmission : 03/06/2013 Date de réception préfecture : 03/06/2013 N°127 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : SIGNATURE D’UNE CHARTE AVEC LE S.Y.C.T.O.M. RELATIVE A LA PREVENTION DES NUISANCES POTENTIELLES CONCERNANT LA FUTURE UNITE DE METHANISATION. Considérant que, dans ces conditions, le projet d’écopôle est un atout pour le rayonnement et l’attractivité du territoire, projet renforcé par l’objectif de solliciter les fonds européens pour une maison de l’environnement et des métiers liés au développement durable ; APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, - DEMANDE au S.Y.C.T.O.M. la signature d’une charte avec la Ville dans laquelle il est précisé que l’objectif est de prévenir et d’empêcher toute nuisance olfactive de quelle que nature que ce soit ; Pour cela, la Ville demande au S.Y.C.T.O.M. de confirmer l’installation, à l’ouverture du centre en 2018, de détecteurs d’odeurs et de citoyens sentinelles volontaires. Toute alerte en dehors du centre entraînera, de la part de S.Y.C.T.O.M., un arrêt immédiat de l’activité génératrice de pollution olfactive ou de toute autre nuisance. La reprise de l’activité sera soumise, après audit, à l’avis de la municipalité et du groupe de suivi. - DECIDE de valider cet engagement lors d’une prochaine séance et prendre ainsi la garantie de l’impossibilité pour des riverains de subir des nuisances éventuelles. POUR EXTRAIT CONFORME, DIDIER MIGNOT, MAIRE, Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-127-NCDE Date de télétransmission : 03/06/2013 Date de réception préfecture : 03/06/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°128 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : ATTRIBUTION D’UNE SUBVENTION EXCEPTIONNELLE AUX L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est MAISONS POUR TOUS réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. DANS LE CADRE DE PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, LEUR PARTICIPATION MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, AU CONGRES NATIONAL M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, DE LA FEDERATION DES MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, CENTRES SOCIAUX. FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. AM/240513 Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Le congrès national des centres sociaux se tiendra les 21, 22 et 23 juin 2013 à Lyon. Son objectif est de promouvoir les valeurs qu’ils portent : dignité, solidarité et démocratie. Ce moment fédérateur important permettra également de valoriser leurs actions, en lien avec les habitants. Les trois centres sociaux implantés au Blanc-Mesnil oeuvrent à la mobilisation des bénévoles et des administrateurs pour participer à ce moment d’échanges, de rencontres et de convivialité. La Fédération des centres sociaux prend en charge le coût de l’accueil des bénévoles à son congrès, mais la participation des salariés reste à la charge des centres sociaux. Ce coût n’est pas inclus dans le budget voté par le Conseil Municipal pour le fonctionnement des Maisons Pour Tous. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-128-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 N°128 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : ATTRIBUTION D’UNE SUBVENTION EXCEPTIONNELLE AUX MAISONS POUR TOUS DANS LE CADRE DE LEUR PARTICIPATION AU CONGRES NATIONAL DE LA FEDERATION DES CENTRES SOCIAUX. Les trois Maisons Pour Tous sollicitent l’attribution d’une subvention exceptionnelle qui permettra à chacune d’entre-elles de participer à ce congrès et d’accompagner les bénévoles qu’ils mobilisent, soit la somme de 4 000 € par Maison Pour Tous. La Ville exprime ainsi la prise en compte de l’action indispensable des centres sociaux en complémentarité du service public, notamment en terme de développement social, ainsi que sa solidarité aux habitants de quartiers populaires, dans l’accompagnement de leurs démarches citoyennes. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, VALIDE l’attribution des subventions suivantes aux Maisons Pour Tous : - 4 000 € à la Maison des Tilleuls ; 4 000 € à la Maison Pour Tous Jean Jaurès ; 4 000 € à la Maison Pour Tous Chemin Notre-Dame. IMPUTE le montant de la dépense au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-128-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°129 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : ATTRIBUTION DES SUBVENTIONS DE FONCTIONNEMENT AUX L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. ASSOCIATIONS D’INTERET GENERAL PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, POUR L’ANNEE 2013. MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. 280513-SL Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Le Conseil Municipal du 21 mars 2013 a délibéré sur le vote de subventions de fonctionnement accordées à une partie des associations. Pour différentes raisons, certaines associations n’avaient pas rendu leur dossier de demande dans les délais nécessaires ou leur dossier nécessitait un complément d’information. Quatre associations ont ainsi déposé Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-129-SLDE - Le secours catholique Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 - Eco citoyens du Blanc-Mesnil leur dossier : - Les colis de la vie - Union départementale syndicats CFDT Seine-Saint-Denis 1 200 € 300 € 1 524 € 1 200 € N°129 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : ATTRIBUTION DES SUBVENTIONS DE FONCTIONNEMENT AUX ASSOCIATIONS D’INTERET GENERAL POUR L’ANNEE 2013. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, ATTRIBUE ces subventions ; IMPUTE le montant de la dépense au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-129-SLDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°130 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : ATTRIBUTION D’UNE SUBVENTION EXCEPTIONNELLE AU L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est COMITE LOCAL BLANC- réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. MESNILOIS DU PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MOUVEMENT DE LA MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, PAIX. M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. 280513-SL Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Chaque mois d’août, les militants de la Paix du monde se retrouvent pour les commémorations d’Hiroshima et Nagasaki. C’est un moment de recueillement mais aussi de lutte pour dire plus jamais ça ! Le Comité Local du Mouvement de la Paix milite tout au long de l’année contre les ventes d’armes et contre les essais nucléaires dans le monde. Accusé de réception en préfecture Ils organisent régulièrement 093-219300076-20130523-DEL2013-130-SLDE travail d’éducation à la Paix. Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 des rencontres avec des enfants dans le cadre de leur N°130 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : ATTRIBUTION D’UNE SUBVENTION EXCEPTIONNELLE AU COMITE LOCAL BLANC-MESNILOIS DU MOUVEMENT DE LA PAIX. Actuellement, le Comité travaille avec les élèves d’une classe de l’école Jules Vallès : discussions, jeux sur la Paix, projection du film japonais « l’oiseau bonheur ». La finalité sera de fabriquer des grues en papier, symbole japonais contre la bombe nucléaire, porteuses de ce message de paix. Lors du voyage en août prochain au Japon, une délégation de deux ou trois membres du comité local du mouvement de la Paix se rendra sur place à la commémoration et apportera le travail réalisé avec les enfants de l’école Vallès. Le coût pour envoyer un délégué est de 2 500 €. L’association organisera des ventes d’objets et des collectes de dons qui devraient permettre de financer une partie du coût, chaque délégué apportera sa propre contribution financière. Les délégués rendront compte de leur participation à leur retour. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, ATTRIBUE une subvention exceptionnelle de 900 € pour participer au financement du voyage de la délégation blanc-mesniloise ; IMPUTE le montant de la dépense au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondante. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-130-SLDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°131 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : PROJET D’IMPLANTATION D’UN LIEU CULTUEL ET L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est CULTUREL MUSULMAN - réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. AVENUE LÉNINE. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. 280513-SL Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : La Ville compte trois lieux de culte musulman dont deux situés dans la partie nord (10 rue Joseph-Lebrix et 160 rue Maxime-Gorki). Ces lieux ne sont pas adaptés, ce qui génère des difficultés de gestion de l’espace public (stationnement, circulation…) les jours de grands rassemblements. Afin de permettre aux musulmans d’exercer leur culte, dans le respect de la loi de 1905, dans des conditions de dignité, de sérénité et de sécurité satisfaisantes, il est proposé Accusé de réception en préfecturede permettre la construction d’une mosquée (lieu cultuel et culturel musulman) sur un autre 093-219300076-20130523-DEL2013-131-SLDE site. Lorsque cette mosquée sera ouverte au public, les deux pavillons du 10 rue Joseph-Lebrix Date de télétransmission : 30/05/2013 et du 160 rue Maxime-Gorki ne devront plus être affectés à un usage cultuel. Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°131 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : PROJET D’IMPLANTATION D’UN LIEU CULTUEL ET CULTUREL MUSULMAN - AVENUE LÉNINE. La Ville est propriétaire d’un terrain non bâti situé entre l’avenue Descartes et l’avenue Lénine, proche du collège DESCARTES et de l’Autoroute A1, d’une surface de 26 479 m². Une partie de cette parcelle (environ 4 500 m²) n’est pas utilisée ni aménagée et pourrait être cédée afin de réaliser une mosquée d’environ 900 m² au sol sur deux niveaux, une quarantaine de places de stationnement et des espaces verts. Cette parcelle, idéalement située entre les deux lieux de culte actuels, assure une proximité d’accès à leurs fidèles. Après discussion avec les représentants des associations musulmanes, il est proposé l’acquisition d’une partie du terrain, environ 1 500 m², pour un montant de 180 000 € et la location, sous forme d’un bail de longue durée (bail emphytéotique de 30 ou 40 ans) du reste du terrain réservé aux espaces verts et aux places de stationnement. De nombreux points sont encore à préciser parmi lesquels : les modalités de mise à disposition du terrain, la programmation, l’insertion du projet dans le site et sa qualité architecturale. Le terrain devra être détaché de l’unité foncière totale. Une promesse devra être signée entre la Ville et une association ou société civile représentante de la communauté musulmane avant le dépôt d’un permis de construire. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, DONNE un avis favorable à l’implantation d’un lieu cultuel et culturel musulman sur une partie des parcelles AC 158 et BH 538, d’une contenance de 4 500 m² environ, côté avenue Lénine. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-131-SLDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°132 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : CESSION DE PARCELLES COMMUNALES SITUEE L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est AU 214/220 AVENUE DU réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. HUIT MAI 1945 A LA PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, SOCIETE CIBEX EN VUE MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, DE LA CONSTRUCTION M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, D’UN HOTEL. MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. 270513 JS/JFL EXCUSES : Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : La Ville est propriétaire de plusieurs parcelles situées au 214-220 avenue du 8 mai 1945, en face de l’aéroport d’affaires du Bourget, à proximité de la Cité GERMAIN DOREL et du quartier pavillonnaire dit «des carrières ». Ces parcelles ont la particularité d’être également situées en partie sur la commune voisine de Dugny. Les parcelles concernées sont cadastrées section N° J 12, J 13, J 60 (côté Dugny), N° AB 353 et N° AB 350 (côté Le Blanc-Mesnil). L’ensemble représente une superficie de 1 300 m² environ. Il s’agit de parcelles occupées partiellement par une maison vétuste et des friches, clôturées et non affectées à un usage public. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-132-AMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°132 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : CESSION DE PARCELLES COMMUNALES SITUEE AU 214/220, AVENUE DU HUIT MAI 1945 A LA SOCIETE CIBEX EN VUE DE LA CONSTRUCTION D’UN HOTEL. Sur ce site, la société CIBEX a manifesté son vif intérêt pour la réalisation d’un projet hôtelier classé 3 étoiles. Le programme envisagé développerait environ 3 500 m² de surfaces de planchers. Il s’élèverait sur 6 étages, comprendrait environ une centaine de chambres, dont quelques suites, et des services en rez-de-chaussée (salles de réception, office, salon, etc.). Le projet qui a été présenté par le promoteur CIBEX permettrait de marquer positivement l’une des entrées de ville majeures de la commune. Il contribuerait à la transformation de l’avenue du 8 mai 1945 (ex-RN2/17) en un véritable boulevard urbain, comme il est envisagé par les études du Grand Paris et du futur Contrat de Développement Territorial (C.D.T.). Enfin, ce projet participerait à la requalification du quartier du Chemin Notre-Dame dans le cadre du Programme de Rénovation Urbaine Nord. Afin de valoriser ce secteur, la Ville envisage donc de céder ces parcelles pour y accueillir ce projet d’hôtel qui serait édifié en partie sur la commune de Dugny, côté avenue du 8 Mai 1945, et en partie sur la commune du Blanc-Mesnil côté rue du Chemin Notre Dame. Le promoteur CIBEX propose d’acquérir le foncier, au travers d’une société détenue par CIBEX et créée pour cet objet, pour un montant de 690 000 euros. L’avis de FRANCE-DOMAINE a été sollicité le 6 mars 2013. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, DONNE un avis favorable à la proposition de CIBEX de réaliser un projet d’hôtel classé 3 étoiles, développant environ 3 500 m² de surfaces de planchers et comprenant une centaine de chambres ; DONNE un avis favorable à la cession de ces parcelles au profit de la société CIBEX, pour un montant de 690 000 €uros ; AUTORISE M. le Maire à signer les actes afférents ; AUTORISE la société CIBEX à déposer une demande de permis de construire pour le projet décrit ci-dessus ; INSCRIT la recette afférente au budget de l’exercice concerné, nature et fonction correspondantes. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-132-AMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°133 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : PROJET DE CESSION DE PARCELLES COMMUNALES AU L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est GROUPE SPIRIT POUR réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. LA REALISATION D’UN PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, PARC D’ACTIVITES MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, ECONOMIQUES, D’UN M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, ENSEMBLE HOTELIER MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, ET D’UN PROGRAMME FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, RESIDENTIEL. Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. 270513 JS/JFL/JD EXCUSES : Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : La Ville est propriétaire de plusieurs parcelles situées dans le quartier du Chemin Notre-Dame, au nord-ouest de la commune. Il s’agit d’une friche massive, d’une superficie approximative de 22 930 m², délimitée au nord par la zone d’activités du Pont-Yblon, à l’ouest par le quartier pavillonnaire dit «des Carrières» et la cité Floréal Aviation, à l’est par l’autoroute A1 et au sud par l’avenue Descartes. Par délibération n°420 du Conseil Municipal du 18 décembre 2008, ces parcelles dénommées «terrain Descartes» devaient être cédées à la Société Foncière Descartes Notre-Dame pour la réalisation d’un pôle d’activités comprenant des locaux d’activités, des bureaux, un hôtel d’entreprises et une résidence multiservices hôtelière. Une promesse de vente avait été signée le 29 décembre 2008 pour une durée d’un an. Elle a été prorogée ensuite à plusieurs reprises. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-133-AMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°133 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : PROJET DE CESSION DE PARCELLES COMMUNALES AU GROUPE SPIRIT POUR LA REALISATION D’UN PARC D’ACTIVITES ECONOMIQUES, D’UN ENSEMBLE HOTELIER ET D’UN PROGRAMME RESIDENTIEL. Cependant, la Société Foncière Descartes Notre-Dame a rencontré des difficultés pour obtenir les financements nécessaires et s’est retrouvée dans l’impossibilité d’acquérir le terrain et de réaliser son projet immobilier. En décembre 2010, la Ville a pris acte de cette situation et n’a pas souhaité proroger une nouvelle fois la promesse de vente. En mai 2011, la Ville a décidé de lancer une consultation auprès de différents promoteurs-constructeurs pour la réalisation d’un parc d’activités économiques sur le terrain Descartes. Après étude des dossiers, il s’est avéré que le projet porté par le groupe SPIRIT était le plus intéressant au point de vue de la programmation, de l’architecture, de l’insertion urbaine et de l’aspect financier. En effet, le groupe SPIRIT a transmis une proposition d’achat du terrain Descartes à la Ville pour la réalisation d’un programme mixte comprenant : un parc d’activités économiques, un ensemble hôtelier et un programme résidentiel. Le parc d’activités se développerait sur environ 9 000 m² de surfaces de planchers, divisible en lots de 400m² environ, composés en rez-de-chaussée d’une partie hall et activités puis d’une mezzanine. Le projet d’hôtel de 3 500 m² de surfaces de planchers environ serait de type IBIS Style. La réalisation de cet hôtel reste à ce jour conditionnée à la validation définitive du projet par le groupe Accor. Le programme résidentiel serait composé d’environ 90 logements collectifs dont une part serait en accession à la propriété et une autre part en logement social. Le groupe SPIRIT propose d’acquérir le foncier pour un montant de 2 458 000 €uros H.T. L’avis de FRANCE-DOMAINE a été sollicité le16 avril 2012 et 12 avril 2013. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, DONNE un avis favorable au projet présenté par le groupe SPIRIT comprenant un parc d’activités économiques, un ensemble hôtelier et un programme résidentiel de 90 logements environ ; Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-133-AMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°133 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : PROJET DE CESSION DE PARCELLES COMMUNALES AU GROUPE SPIRIT POUR LA REALISATION D’UN PARC D’ACTIVITES ECONOMIQUES, D’UN ENSEMBLE HOTELIER ET D’UN PROGRAMME RESIDENTIEL. APPROUVE la cession des parcelles cadastrées N°AB 32, AB 337p, AB 339p, AB 341p, AD 50 et AD 171p d’une superficie globale d’environ 22 930 m², au profit du groupe SPIRIT, pour un montant de 2 458 000 €uros H.T. ; AUTORISE M. le Maire à signer les actes afférents ; AUTORISE le dépôt d’une ou plusieurs déclarations préalables par le groupe SPIRIT ; AUTORISE le dépôt des permis de construire correspondants aux projets ; INSCRIT la recette afférente au budget de l’exercice concerné, nature et fonction correspondantes. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-133-AMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°134 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : ACQUISITION DE LA PARCELLE CADASTREE AN 278 L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est SITUEE 3 & 5 VILLA réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. SURCOUF. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. 270513 JS/JFL/JD Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : L’Association Syndicale «Villa Surcouf» composée de 43 copropriétaires demande à la Ville d’acquérir, à titre gracieux, une parcelle de terrain située 3/5 villa Surcouf, d’une contenance de 32 m², supportant un transfo EDF. Le 30 janvier 2000, la Ville a acquis et transféré dans son domaine public la voie dénommée «Villa Surcouf» située dans ce même lotissement. Les copropriétaires du lotissement souhaitent céder cette parcelle à la Ville pour réduire leurs charges foncières, pour ne plus avoir à leur charge l’entretien des lieux et pour permettre la dissolution de l’Association Syndicale. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-134-AMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°134 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : ACQUISITION DE LA PARCELLE CADASTREE AN 278 SITUEE 3 & 5, VLLA SURCOUF. L’avis du Service de France Domaine, en date du 4 avril 2013, a conclu à une valeur vénale d’un €uro symbolique pour cette parcelle. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, PROCÉDE à l’acquisition à titre gracieux de la parcelle AN 278 d’une contenance cadastrale de 32 m², 3/5 Villa Surcouf ; AUTORISE M. le Maire à signer les actes afférents. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-134-AMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°135 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------OBJET : ACQUISITION DES PARCELLES AB N° 346, AB N° 347, AB N° 348, AB N° 349, AB N° 350, AB N 351 ET AB N° 352 A L’ETABLISSEMENT PUBLIC FONCIER D’ILE DE France (E.P.F.I.F.) DANS LE CADRE DU PROJET DE REQUALIFICATION DU QUARTIER DU CHEMIN NOTRE DAME. REUNION DU 23 MAI 2013 L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : 270513 JS/JFL/JD Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : La Ville et l’Etablissement Public Foncier d’Ile-de-France (E.P.F.I.F.) ont signé une convention d’intervention foncière le 2 novembre 2010 dans le but de conduire ensemble une politique foncière active au sein de plusieurs secteurs de la Ville considérés comme stratégiques aux regards des enjeux urbains et de leur possibilité de transformation à moyen terme (le centre-ville, les grands axes routiers comme l’ex-RN2/17, l’avenue Paul Vaillant Couturier, la zone de la Molette, etc.). Dans le cadre de cette convention d’intervention foncière, la Ville a mandaté l’E.P.F.I.F. pour assurer le portage foncier d’un bien immobilier sis 5/23 Chemin NotreDame. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-135-AMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°135 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : ACQUISITION DES PARCELLES AB N° 346, AB N° 347, AB N° 348, AB N° 349, AB N° 350, AB N 351 ET AB N° 352 A L’ETABLISSEMENT PUBLIC FONCIER D’ILE DE France (E.P.F.I.F.) DANS LE CADRE DU PROJET DE REQUALIFICATION DU QUARTIER DU CHEMIN NOTRE DAME. En date du 7 janvier 2011, l’Etablissement Public Foncier d’Ile-de-France (E.P.F.I.F.) s’est rendu propriétaire de la parcelle cadastrée AB N° 158 (Divisée en 8 lots : AB N° 158a, AB N° 158b, AB N° 158c, AB N° 158d, AB N° 158e, AB N° 158f, AB N° 158g et AB N° 158h devenues AB N° 345, AB N° 346, AB N° 347, AB N° 348, AB N° 349, AB N° 350, AB N° 351 et AB N° 352), située 5/23 Chemin Notre-Dame, pour une superficie de 8 225 m² environ. Le terrain non bâti, qui accueillait d’anciens jardins ouvriers et une entreprise de stockage de matériaux, est situé dans le Nord-Ouest du Blanc Mesnil, en limite avec la ville de Dugny, dans le quartier du Chemin Notre-Dame. Il avoisine la résidence Germain-Dorel, la Cité Floréal Aviation et l’ancien lotissement des Carrières. Le terrain est inclus dans le périmètre du Programme de Rénovation Urbaine Nord qui prévoit de : - désenclaver le quartier en prolongeant la rue du Chemin Notre-Dame (connecter aux axes RN2/RN17) ; - relier par les aménagements publics, le tissu pavillonnaire, l’habitat collectif social et les futurs terrains pour le développement de l’activité économique (Zone Franche Urbaine) ; - permettre l’achèvement, en douceur, de l’urbanisation autour d’une nouvelle rue en optant pour des aménagements publics et privés plantés. La parcelle acquise par l’EPFIF sera divisée en quatre lots et cédée à plusieurs bénéficiaires : - Un premier lot (parcelles AB N° 158d et AB N° 158h devenues parcelles AB N° 348 et AB N° 352 - 2 010 m² environ) sera cédé à la S.A. H.L.M EFIDIS, bailleur de la cité Germain-Dorel afin de créer un parc de stationnement résidentiel et paysager (100 places environ) pour les locataires de cette cité ; - Un second lot (comprenant les parcelles AB N° 158 a, AB N° 158c, AB N° 158e et AB N° 158g devenues AB N° 346, AB N° 347, AB N° 349 et AB N° 351) sera rétrocédé à la Ville pour la réalisation de voies et d’espaces publics (emprise de 2 542 m² environ) afin de mieux désenclaver le quartier ; - Un troisième lot constitué par une petite parcelle (AB N° 158f devenue AB N° 350) de 279m² qui sera également rétrocédé à la Ville. Ce terrain sera rattaché à une autre parcelle communale, côté avenue du 8 mai 1945, afin de réaliser un projet hôtelier en façade de l’ex-RN17 ; Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-135-AMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°135 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : ACQUISITION DES PARCELLES AB N° 346, AB N° 347, AB N° 348, AB N° 349, AB N° 350, AB N 351 ET AB N° 352 A L’ETABLISSEMENT PUBLIC FONCIER D’ILE DE France (E.P.F.I.F.) DANS LE CADRE DU PROJET DE REQUALIFICATION DU QUARTIER DU CHEMIN NOTRE DAME. - Un quatrième et dernier lot (parcelle AB N° 158b devenue AB N° 345) sera cédé au promoteur «Les Nouveaux Constructeurs» pour la réalisation d’une résidence de 53 logements collectifs en accession et de 24 logements sociaux (emprise de 3 262 m² environ). - Aux termes de nombreux échanges avec l’E.P.F.I.F. et le bailleur EFIDIS, et pour des raisons juridiques et techniques, il a été convenu que la Ville se rendrait tout d’abord propriétaire des trois premiers lots, puis cèderait dans un second temps à EFIDIS le lot n°1 destiné à la réalisation de son parking. L’avis de FRANCE-DOMAINE a été sollicité le 6 mars 2013. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, APPROUVE l’acquisition par la commune à l’Etablissement Public Foncier d’Ile de France des parcelles AB N° 158a, AB N° 158c, AB N° 158d, AB N° 158e, AB N° 158f, AB N° 158g et AB N° 158h (devenues AB N° 346, AB N° 347, AB N° 348, AB N° 349, AB N° 350, AB N° 351 et AB N° 352) d’une contenance totale de 4 831 m², pour un montant de 582 136,45 euros HT «net vendeur» ; AUTORISE M. le Maire à signer les actes afférents ; IMPUTE le montant des dépenses afférentes au budget du présent exercice, nature et fonction correspondantes. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-135-AMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°136 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : Z.A.C. CŒUR DE VILLE – PROROGATION DE LA GARANTIE L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est D’EMPRUNT ACCORDEE réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PAR LA VILLE A LA PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, S.A.E.S. – PRECISIONS MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, SUR LA DELIBERATION M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, N° 248 DU 4 OCTOBRE MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, 2012. FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, 280513 JFL/JD Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Considérant que la Société d’Aménagement Economique et Social des villes d’Aulnay-sous-Bois, Le Blanc-Mesnil, Sevran, Villepinte et Tremblay-en-France (SAES) a sollicité de la Caisse des dépôts et consignations, qui a accepté, le réaménagement par voie d’avenant d’un contrat de prêt PPU. Considérant la délibération n°248 en date du 4 octobre 2012 dans laquelle la Ville avait accordé sa garantie pour le remboursement du prêt réaménagé par la Caisse des Dépôts et Consignations (C.D.C) au profit de la S.A.E.S. (Société d’aménagement économique et sociale des villes d’Aulnay-sous-Bois, Le Blanc-Mesnil, Sevran, Tremblayen-France et Villepinte) dans le cadre de l’opération Z.A.C. Cœur de Ville. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-136-AMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°136 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : Z.A.C. CŒUR DE VILLE – PROROGATION DE LA GARANTIE D’EMPRUNT ACCORDEE PAR LA VILLE A LA S.A.E.S. – PRECISIONS SUR LA DELIBERATION N° 248 DU 4 OCTOBRE 2012. Considérant qu’après réception et relecture de la délibération, la Caisse des Dépôts et Consignations avait souhaité que des précisions soient apportées. La garantie de la commune de Blanc-Mesnil est sollicitée dans les conditions fixées ci-dessous. Vu l'article 19.2° du code des Caisses d'Epargne ; Vu les articles L 2252-1 et L 2252-2 du Code général des collectivités territoriales Vu l'article 2021 du code Civil ; LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, Article 1 : La commune de Blanc-Mesnil accorde sa garantie pour le remboursement du prêt réaménagé par la Caisse des dépôts et consignations au profit de la Société d’Aménagement Economique et Social des villes d’Aulnay-sous-Bois, Le Blanc-Mesnil, Sevran, Villepinte et Tremblay-en-France (SAES) dans les conditions suivantes : A hauteur de 80 % des sommes dues au titre de l’avenant de réaménagement au contrat de prêt n°1107490. Date d’effet du réaménagement : Capital total réaménagé : Date de 1ère échéance : Durée d’amortissement du prêt à compter de la 1ère échéance : Périodicité des échéances : Taux d’intérêt actuariel annuel : Taux annuel de progressivité : 01 novembre 2012 1 055 084,89 € 01 avril 2013 4 ans Annuelle LEP + 145 points de base 0,97% Révisabilité des taux d’intérêt et de progressivité : en fonction de la variation du taux du Livret d’Epargne Populaire. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-136-AMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°136 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : Z.A.C. CŒUR DE VILLE – PROROGATION DE LA GARANTIE D’EMPRUNT ACCORDEE PAR LA VILLE A LA S.A.E.S. – PRECISIONS SUR LA DELIBERATION N° 248 DU 4 OCTOBRE 2012. Les taux d’intérêt et de progressivité indiqués ci-dessus sont établis sur la base de l’indice de révision en vigueur à la date de la présente délibération. Ces caractéristiques s’appliquent au montant total du capital réaménagé des prêts référencés en annexes à la date d’effet du contrat de compactage constatant le réaménagement, pour la durée de remboursement du prêt. Article 2 : Au cas où l'emprunteur, pour quelque motif que ce soit ne s'acquitterait pas des sommes devenues exigibles ou des intérêts moratoires qu'il aurait encourus, la commune de Blanc-Mesnil s'engage à en effectuer le paiement en ses lieu et place, sur simple notification de la Caisse des Dépôts et Consignations adressée par lettre missive, en renonçant au bénéfice de discussion et sans jamais opposer le défaut de ressources nécessaires à ce règlement. Article 4 : La commune de Blanc-Mesnil s'engage pendant toute la durée du prêt à libérer, en cas de besoin, des ressources suffisantes pour couvrir les charges des emprunts. Article 5 : Le Conseil autorise Monsieur le Maire à intervenir à chacun des avenants de réaménagement qui seront passés entre la Caisse des dépôts et consignations et l'emprunteur. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-136-AMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°137 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : ADHESION AU GROUPEMENT DE COMMANDE POUR L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est L’ACHAT DE GAZ réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. NATUREL AU S.I.G.E.I.F. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. 280513-SL Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : En application des directives européennes transposées en France, les marchés de l’électricité et du gaz naturel sont intégralement ouverts à la concurrence depuis le 1er juillet 2007. Tous les consommateurs sont désormais des clients dits « éligibles » et peuvent ainsi choisir librement leurs fournisseurs. Accusé de réception en préfecture La mise en concurrence des fournisseurs d’électricité ou de gaz revêt, en principe, 093-219300076-20130523-DEL2013-137-SLDE un caractère optionnel. Plus précisément selon une décision du Conseil Constitutionnel Date de télétransmission : 30/05/2013 intervenue en novembre 2006, seule la souscription d’un contrat de gaz naturel pour tout Date de réception préfecture : 30/05/2013 nouveau site consommant plus de 30 MWh par an oblige l’acheteur à appliquer la procédure juridiquement requise par le code des marchés publics. N°137 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : ADHESION AU GROUPEMENT DE COMMANDE POUR L’ACHAT DE GAZ NATUREL AU S.I.G.E.I.F. Ainsi, malgré l’exception faite pour les petits sites, il ne nous est légalement plus possible d’échapper à l’obligation générale de mise en concurrence. Il paraîtra logique de rechercher le meilleur prix pour l’énergie de chauffage nécessaire aux sites les plus consommateurs, d’autant que le seuil de consommation annuelle de 30 Mwh est dépassé pour près de 70 % de nos comptages. Pour y répondre, le Syndicat Intercommunal pour le Gaz et l’Electricité en Ile-deFrance (S.I.G.E.I.F.) auquel la Ville est adhérente pour les deux compétences a mis en place une structure ouverte aux acheteurs franciliens. Le S.I.G.E.I.F. coordonne un groupement de commande qui rassemble à ce jour 269 acheteurs : des collectivités territoriales dont la Région Ile-de-France, des structures intercommunales, des offices publics de l’habitat, des établissements publics de santé, etc… Mobilisant des volumes de gaz avoisinant deux millions de MWh par an, les appels d’offres lancés tous les deux ans par le S.I.G.E.I.F. permettent ainsi de tirer parti des meilleures opportunités de prix et de services associés du fait de cette dynamique de groupement et de la mutualisation des besoins à un niveau régional. Le marché en cours a permis de dégager un gain de 20 % par rapport au tarif réglementé en vigueur. Le marché est un accord-cadre tel que défini par le Code des Marchés Publics qui donne le terme fixe mensuel actualisé et corrigé par un coefficient auquel s’ajoute le terme de quantité lié à chaque point de livraison. Il est sans clause butoir. Le prochain marché est passé pour une période de deux ans à partir du 1er juillet 2014. Pour participer à ce groupement de commandes proposé par le S.I.G.E.I.F. il faut que la commune en devienne membre avant fin 2013 et bénéficie des fournitures de gaz naturel telle que décrites dans l’acte constitutif du groupement approuvé le 18 décembre 2012 par le comité d’administration. Le montant de la participation au titre de l’adhésion au groupement de commande est de 0,18 € par habitant soit 9 218,60 € pour notre commune dont la consommation est inférieure à 50 000 Mwh / an en application de l’article 6.4.a de l’acte constitutif. Elle sera due à la signature du marché c'est-à-dire en 2014. Elle est révisée chaque année en fonction de l’évolution de l’index « ingénierie » conformément aux dispositions de l’article 6.2. La consommation de gaz de la Ville est d’environ 14 000 Mwh pour un montant de 940 000 € pour l’année 2012. L’économie attendue, calculée dans les conditions économiques actuelles du marché, serait de 188 000 €. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-137-SLDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°137 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : ADHESION AU GROUPEMENT DE COMMANDE POUR L’ACHAT DE GAZ NATUREL AU S.I.G.E.I.F. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, Sans que MM. BOISSEL et BROUILLARD ne prennent part au vote, APPROUVE l’acte constitutif du groupement de commandes pour l’achat de gaz naturel, de fournitures et de services en matière d’efficacité énergétique coordonnée par le S.I.G.E.I.F. en application de sa délibération du 18 décembre 2012 ; FIXE et REVISE la participation financière de la Ville conformément à l’article 6 d’acte constitutif ; AUTORISE M. le Maire à prendre toutes mesures d’exécution de la présente délibération. IMPUTE le montant de la dépense au budget de l’exercice 2013, nature, fonction et destination correspondantes. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-137-SLDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°138 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : CONVENTION FINANCIERE ADMINISTRATIVE ET L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est TECHNIQUE AVEC LE réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. S.I.G.E.I.F. POUR LES PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, TRAVAUX MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, D’ENFOUISSEMENT DES M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, RESEAUX RUE DEVAUX. MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. AM/240513 Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Dans le cadre de la mise en sécurité et l’amélioration esthétique de réseaux, la Ville et le Syndicat Intercommunal pour le Gaz et l’Electricité en Ile-de-France (S.I.G.E.I.F.) ont défini et arrêté le programme 2012 d’effacement des lignes aériennes dont le coût global a été estimé à 33 463,75 € TTC. Ce programme porte sur la rue Adolphe Devaux entre l’autoroute A1 et la rue France Bloch Sérazin et permet une dissimulation de poteaux à proximité d’un espace vert. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-138-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 N°138 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : CONVENTION FINANCIERE ADMINISTRATIVE ET TECHNIQUE AVEC LE S.I.G.E.I.F. POUR LES TRAVAUX D’ENFOUISSEMENT DES RESEAUX RUE DEVAUX. Les travaux afférents à ce programme relèvent : - de la Maîtrise d’Ouvrage du S.I.G.E.I.F. pour : - la mise en souterrain du réseau de distribution publique d’énergie électrique basse tension situé sur les domaines publics et privé y compris la reprise des usagers ; - la construction des infrastructures afférentes aux réseaux de communications électroniques sur les domaines public et privé ; - la construction des infrastructures nécessaires à la création d’un réseau haut débit (terrassement, fourniture et pose de fourreaux). - de la Maîtrise d’Ouvrage de la Ville pour la mise en souterrain des réseaux de télécommunications. - de la Maîtrise d’Ouvrage de France Télécom pour la réalisation de cablage des réseaux et des branchements de communications électroniques. DESIGNATION Programme effacement des lignes aériennes rue Adolphe DEVAUX Financement ERDF (50 %) SIGEIF (21,90 %) VILLE (28,10 %) VILLE (100 %) COMMUNICATIONS DISTRIBUTION ELECTRONIQUES D’ENERGIE FRANCE TELECOM ELECTRIQUE – VIDEO – HD BASSE TENSION (CABLAGE NON COMPRIS 16 600,48 € TTC TOTAL TTC 33 463,75 € TTC 6 940,00 € HT 3 039,72 € HT 3 900,28 € HT 16 863,27 € TTC Le S.I.G.E.I.F. effectuera l’avance de la redevance d’investissement R2 d’ERDF. FINANCEMENT S.I.G.E.I.F. VILLE TOTAL Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-138-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 12 700,20 € TTC 20 763,55 € TTC 33 463,75 € TTC N°138 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : CONVENTION FINANCIERE ADMINISTRATIVE ET TECHNIQUE AVEC LE S.I.G.E.I.F. POUR LES TRAVAUX D’ENFOUISSEMENT DES RESEAUX RUE DEVAUX. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, Sans que MM. BOISSEL et BROUILLARD ne prennent part au vote, APPROUVE les termes de la convention particulière de Maîtrise d’Ouvrage temporaire à intervenir avec le S.I.G.E.I.F. pour les travaux d’enfouissement des réseaux de la rue Adolphe DEVAUX ; AUTORISE M. le Maire à signer ladite convention ainsi que la convention financière, administrative et technique à intervenir ultérieurement dans la mesure où les montants portés sont inférieurs ou égaux à ceux de l’enveloppe indiqués dans la présente convention et inscrits au budget ; IMPUTE le montant de la dépense au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes ; INSCRIT le montant de la recette au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-138-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°139 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : DEPOT DE LA DECLARATION PREALABLE RELATIVE L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est A LA REHABILITATION réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. DE LA FACADE ARRIERE PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, DU BATIMENT MACEMM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, AUDIN. M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. 280513-SL Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Lors des travaux engagés par l’Etat pour la couverture de l’autoroute A1, une rue nouvelle a été créée le long de cette voie à la place de la butte antibruit existante depuis le début des années 1960 qui protégeait phoniquement le bâtiment scolaire construit peu après l’autoroute du Nord. Accusé de réception en préfecture Située sur le 093-219300076-20130523-DEL2013-139-SLDE 112 m de long et de 9 Date de télétransmission : 30/05/2013 Maurice Audin. Date de réception préfecture : 30/05/2013 plateau scolaire Macé-Audin, cette construction de trois étages de m de large abrite aujourd’hui les écoles élémentaires Jean Macé et N°139 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : DEPOT DE LA DECLARATION PREALABLE RELATIVE A LA REHABILITATION DE LA FACADE ARRIERE DU BATIMENT MACE-AUDIN. Aucun accès direct aux établissements scolaires ne s’ouvre sur la façade arrière. Les fenêtres n’éclairent que les couloirs en étage, les deux groupes sanitaires, les deux halls d’entrée et les deux bureaux de direction au rez-de-chaussée. Cette façade est coupée en son milieu par un ouvrage en brique dans lequel se trouvent les conduits de ventilation et de fumée de la chaufferie. Cette paroi en béton n’a pas été rénovée depuis plus de 30 ans. La réfection de la couverture a été réalisée au début des années 1980. Les locaux intérieurs ont été rénovés et l’ensemble des châssis bois coté cour a été remplacé par des châssis en PVC avec double vitrage en 1998. Le but des travaux de rénovation de cette façade arrière est double. Il s’agit, d’une part, d’améliorer les performances énergétiques du bâtiment par une isolation thermique extérieure sur toute la façade nord-ouest et les deux pignons ainsi que par le remplacement des châssis bois par des châssis en aluminium avec double vitrage et rupture du pont thermique. Le système d’isolation par l’extérieur sera constitué de panneaux fixés mécaniquement sur le mur support sur lequel est appliqué un enduit mince sans ciment, armé d’un treillis en fibres de verre. La finition est assurée par un revêtement plastique épais. D’autre part, cette construction est aujourd’hui visible depuis l’avenue Descartes et elle est surtout le premier bâtiment public de la commune identifiable depuis l’A1. La mise en valeur de cette partie du patrimoine peut constituer un signal intéressant. Le projet portera donc sur une étude de l’animation de cette très longue façade, sur la base de couleurs ou de motifs. Le montant prévu pour ce projet est de 850 000 € T.T.C. intégrant la mission de maîtrise d’œuvre et les travaux. La durée du chantier est de 4 mois et devrait débuter pendant l’été 2013. Cette modification de la façade arrière est un des projets qui serait subventionné par l’A.N.R.U. et le Conseil Régional à hauteur de 474 000 €. L’intervention sur l’enveloppe extérieure du bâtiment nécessite le dépôt d’une déclaration préalable. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-139-SLDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°139 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : DEPOT DE LA DECLARATION PREALABLE RELATIVE A LA REHABILITATION DE LA FACADE ARRIERE DU BATIMENT MACE-AUDIN. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, AUTORISE M. le Maire à signer la déclaration préalable relative à ce projet ; SOLLICITE toute subvention auprès des différents organismes ; IMPUTE le montant de la dépense au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes ; INSCRIT le montant de la recette au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-139-SLDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°140 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : MODIFICATION DU REGLEMENT DE L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est SERVICE DE LA réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. DISTRIBUTION D’EAU POTABLE. AVENANT N° 3 PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, AU TRAITE MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, D’AFFERMAGE AVEC M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, LA S.A.U.R. MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. 300513/NC EXCUSES : Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Didier MIGNOT, Maire, M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- LE CONSEIL, Vu le code général des collectivités territoriales ; Vu sa délibération n° 252 en date du 19 décembre 1996 confiant à la CISE l’exploitation, en affermage, du réseau d’eau potable de la ville, Vu sa délibération n° 119 en date du 29 juin 2000 portant avenant n° 1 au traité d’affermage ; Vu sa délibération n° 284 en date du 16 décembre 2004 relatif à l’avenant n° 2 au traité d’affermage ; Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-140-NCDE Date de télétransmission : 03/06/2013 Date de réception préfecture : 03/06/2013 N°140 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : MODIFICATION DU REGLEMENT DE SERVICE DE LA DISTRIBUTION D’EAU POTABLE. AVENANT N° 3 AU TRAITE D’AFFERMAGE AVEC LA S.A.U.R. Considérant que, par traité d’affermage en date du 4 janvier 1997, la Ville a confié à la CISE, l’exploitation en affermage de son service d’eau potable et approuvé le règlement de service ; Considérant que, par avenant n° 1 en date du 10 novembre 2000, ledit traité a été transféré à la SAUR ; Considérant que l’avenant n°2, daté du 31 décembre 2004, a pris en compte la modification du périmètre affermé et les nouvelles exigences réglementaires portant, d’une part, sur l’individualisation des contrats de fourniture d’eau dans les immeubles collectifs d’habitation et, d’autre part, sur la qualité et les modalités d’analyse de l’eau ; Considérant que, dans le cadre d’une enquête nationale relative à des recherches de clauses interdites ou abusives dans les contrats de fourniture d’eau et à la vérification de la conformité de la présentation des factures d’eau, la Direction Départementale de la Protection des Populations a examiné le règlement de service au vu des recommandations formulées par la Commission des Clauses Abusives (C.C.A.) ; Considérant qu’elle a formulé les remarques suivantes : . Article 8 alinéa 2 : « Contrat d’abonnement » De l’actuelle rédaction, il ressort que les abonnements peuvent être accordés aux locataires sous réserve que la demande de ces derniers soit contre-signée par le propriétaire ou l’usufruitier qui se porte garant. Afin de ne plus subordonner la conclusion du contrat à l’engagement du propriétaire de garantir les sommes dues, la modification suivante est proposée : « le contrat d’abonnement peut être souscrit par le propriétaire, le locataire ou l’occupant de bonne foi, ou le syndic des copropriétaires ». Dans le cadre de la simplification des démarches administratives et de l’amélioration du service rendu aux usagers, la SAUR propose qu’à l’occasion de l’ouverture d’un branchement, l’abonné signe le bon d’intervention pour lui éviter ainsi un déplacement dans ses locaux. L’abonnement serait formalisé par l’envoi d’une facture contrat. Un nouvel alinéa ainsi rédigé sera inséré dans le règlement de service : « L’abonnement sera souscrit dans les bureaux de SAUR ou lors de l’ouverture du branchement. Dans cette seconde hypothèse, la facture contrat adressée à l’abonné comprendra les frais d’ouverture ». . Article 10 alinéa 4 : « Cessation, renouvellement, mutation, transfert des abonnements ordinaires » Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-140-NCDE Date de télétransmission : 03/06/2013 Date de réception préfecture : 03/06/2013 Aux termes de l’actuelle rédaction, l’abonné qui sollicite, après cessation de son abonnement dans un délai inférieur à un an, la réinstallation de son compteur, doit payer en sus des frais de réouverture, le montant de l’abonnement pendant la période d’interruption. N°140 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : MODIFICATION DU REGLEMENT DE SERVICE DE LA DISTRIBUTION D’EAU POTABLE. AVENANT N° 3 AU TRAITE D’AFFERMAGE AVEC LA S.A.U.R. La disposition relative au paiement de l’abonnement, jugée abusive, sera supprimée. La nouvelle clause sera ainsi rédigée : « Si après cessation de son abonnement sur sa propre demande, un abonné sollicite, dans un délai inférieur à un an par rapport à la fin de l’abonnement précédent, la réouverture du branchement et la réinstallation du compteur, le Service des Eaux est en droit d’exiger des frais de réouverture, de branchement et de réinstallation du compteur ». . Article 19 alinéa 5 : « Compteurs, relevés, fonctionnement, entretien » La C.C.A. estime que ledit article, au terme duquel « l’abonné doit prendre, à ses risques et périls, toutes les précautions pour garantir son compteur contre le gel, les retours d’eau chaude, les chocs et les accidents divers », a pour effet d’imposer à l’abonné de prendre seul toutes les mesures de protection contre le gel du compteur. Il sera remplacé par les dispositions suivantes : « L’entretien et le renouvellement du compteur ainsi que des équipements éventuels de transfert d’informations sont assurés par le Service des Eaux, à ses frais. Lors de la pose du compteur et/ou des équipements de relevé à distance, le Service des Eaux informe l’abonné des précautions particulières à prendre pour assurer sa protection (notamment contre le gel). L’abonné est tenu pour responsable de la détérioration du compteur et/ou des équipements de relevé à distance, s’il est prouvé qu’il n’a pas respecté ces consignes de sécurité. Si le compteur et/ou les équipements de relevé à distance a (ont) subi une usure normale ou une détérioration dont l’abonné n’est pas responsable, il(s) est (sont) réparé(s) ou remplacé(s) aux frais du Service des Eaux. En revanche, il(s) est (ont) réparé(s) ou remplacé(s) à ses frais dans les cas où : le plomb de scellement a été enlevé, il(s) a (ont) été ouvert(s) ou démonté(s), il(s) a (ont) subi une détérioration anormale (incendie, introduction de corps étrangers, défaut de protection contre le gel et les retours d’eau chaude, chocs extérieurs, etc.) ». . Article 2 alinéa 7 : « Obligation du service » Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-140-NCDE Date de télétransmission : 03/06/2013 Date de réception préfecture : 03/06/2013 L’article stipule que tous justificatifs de la conformité de l’eau à la réglementation en matière de potabilité sont mis à la disposition de tout abonné qui en fait la demande soit par le Maire soit par le Préfet dans les conditions prévues par la loi n° 78-753 du 17/07/78 portant diverses mesures d’amélioration des relations entre l’administration et le public et par la loi n° 92-3 du 3/01/92 sur l’eau. N°140 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : MODIFICATION DU REGLEMENT DE SERVICE DE LA DISTRIBUTION D’EAU POTABLE. AVENANT N° 3 AU TRAITE D’AFFERMAGE AVEC LA S.A.U.R. Pour ce faire, la SAUR, adresse une fois par an, en même temps que la facturation, la synthèse commentée de la qualité de l’eau établie par l’A.R.S. (Agence Régionale de Santé). Pour répondre aux dispositions de l’article 8 de l’arrêté du 10 juillet 1996 relatif aux factures de distribution de l’eau et de collecte et de traitement des eaux usées, la disposition suivante est proposée : « Les éléments essentiels de la synthèse commentée de la qualité de l’eau établie par l’Agence Régionale de Santé, en application des articles D. 1321-103 et D 1321-104 du Code de la Santé Publique, doivent être portés à la connaissance de l’abonné une fois par an, à l’occasion d’une facturation ». . Article 22 : « Paiement des factures d’eau » Concernant la procédure relative aux factures impayées, la Direction Départementale, après avoir pris connaissance du processus en vigueur, a demandé d’appliquer le dispositif prévu par le décret n° 2008-270 du 13 août 2008 relatif aux impayés des factures d’électricité, de gaz, de chaleur et d’eau. Le déroulement est identique à celui de la SAUR dont les délais sont toutefois plus courts. La clause proposée est la suivante : « La facture comprend un abonnement (ou part fixe) payable semestriellement d’avance. En cas de période incomplète (début ou fin d’abonnement en cours de période de consommation), il est facturé ou remboursé au prorata temporis. La consommation est facturée semestriellement à terme échu. Pour chaque période sans relevé, le volume facturé est estimé à partir de la consommation de la période antérieure équivalente ou, à défaut, des informations disponibles. En cas d’erreur dans la facturation, l’abonné peut bénéficier, après étude des circonstances, d’un paiement échelonné si la facture a été sous estimée ou d’un remboursement ou d’un avoir si la facture a été surestimée. Dans le cas où l’abonné a opté pour la mensualisation, les conditions de paiement sont les suivantes : 1/5ème du montant réglé lors de la facture précédente sur une période de quatre mois pour le 1er semestre avec un solde, puis des prélèvements sur une période de quatre mois avec un solde pour le 2ème semestre. Lorsque l’abonné n’aura pas acquitté sa facture dans un délai de 14 jours à compter de la date limite de paiement, SAUR l’informera, par un premier courrier, qu’à défaut du règlement dans un délai supplémentaire de 15 jours la fourniture d’eau pourra être réduite ou suspendue. Une pénalité de 3,83 € sera facturée. A défaut d’accord entre l’abonné et la SAUR dans ledit délai, cette dernière pourra procéder à la réduction ou à la coupure et en avisera l’abonné au moins 20 jours à l’avance par un second courrier. Une pénalité de 11,86 € sera facturée (tarif en vigueur au 1er janvier 2013, révisé chaque année). Ce courrier l’informera de la possibilité de saisir les services sociaux s’il estime que sa situation relève des dispositions de l’article L 115-3 du Code de l’Action Sociale et des Familles ». Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-140-NCDE Date de télétransmission : 03/06/2013 Date de réception préfecture : 03/06/2013 N°140 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : MODIFICATION DU REGLEMENT DE SERVICE DE LA DISTRIBUTION D’EAU POTABLE. AVENANT N° 3 AU TRAITE D’AFFERMAGE AVEC LA S.A.U.R. Cet article ouvre droit en effet à une aide pour la fourniture d’eau par la collectivité à toute personne ou famille éprouvant des difficultés particulières au regard de leur patrimoine, de l’insuffisance de leurs ressources ou de leurs conditions d’existence. . Article 32 : « Modification du règlement de service » Le règlement actuel prévoit l’envoi du règlement, par exemple, à l’occasion de l’expédition d’une facture. Afin d’améliorer la communication aux abonnés la rédaction suivante est proposée : « Le règlement de service sera adressé sur simple demande au 01.77.78.80.00, ou remis à l’agence du Blanc-Mesnil, ou consultable sur le site www.saurclient.fr rubrique l’eau de votre commune ». Considérant que l’ensemble de ces nouvelles dispositions du règlement de service fait l’objet d’un avenant n° 3 au traité d’affermage ; APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, - APPROUVE les termes du nouveau règlement de service et de l’avenant n° 3 au traité d’affermage pour l’exploitation du service de distribution d’eau potable, - AUTORISE M. le Maire à signer ledit avenant n° 3. POUR EXTRAIT CONFORME, DIDIER MIGNOT, MAIRE, Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-140-NCDE Date de télétransmission : 03/06/2013 Date de réception préfecture : 03/06/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°141 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : LANCEMENT DE SIX OPERATIONS D’AMENAGEMENT DANS L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est LE CADRE DU réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PROGRAMME DE PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, RENOVATION URBAINE MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, ET DEMANDE DES M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, SUBVENTIONS DE LA MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, REGION. FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. AM/240513 EXCUSES : Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Une convention régionale de renouvellement urbain CR28-07/90 a été signée le 11 juillet 2008 entre la Ville et la Région conformément à la décision de la commission permanente du Conseil Régional n° CP07-733 du 11 octobre 2007 et à celle du Conseil Municipal de la Ville du 26 juin 2008 (délibération n°224-2008). Cette délibération et les actes afférents permettent à la Ville de solliciter la Région pour financer le Programme de Rénovation Urbaine (P.R.U.) à hauteur de 5 287 500 € répartis sur les différentes opérations prévues. Il convient aujourd’hui de solliciter des subventions auprès de la Région pour les six opérations suivantes : Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-141-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 N°141 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : LANCEMENT DE SIX OPERATIONS D’AMENAGEMENT DANS LE CADRE DU PROGRAMME DE RENOVATION URBAINE ET DEMANDE DES SUBVENTIONS DE LA REGION. 1. La rénovation de la façade de l’école Maurice Audin • Restructuration école Macé-Audin NORD L’école est située au nord du quartier des Tilleuls et est fortement visible depuis les principaux axes de circulation environnant. Il est étudié, dans le cadre du projet ANRU, un désenclavement du quartier à proximité faisant de la rue Maurice Audin une nouvelle entrée de quartier au pied de l’école. Dans un premier temps, les façades de l’école, actuellement dégradées, seront isolées et ravalées avec notamment un changement de toutes les huisseries. 2. La rue du Chemin Notre Dame pour la séquence Rose Blanc • Rue Chemin Notre-Dame séquence Rose Blanc Ce tronçon de rue permet de réaliser un nouveau maillage viaire entre l’avenue Descartes et l’avenue du 8 mai 1945 en raccordant le projet du PRU du secteur de la cité Germain Dorel au projet du pôle économique Descartes. L’objectif à terme est également de permettre le retournement de l’entrée l’école maternelle Rose Blanc sur un parvis public à aménager (l’entrée actuelle débouche sur l’espace privé de la cité Floréal). Il sera également étudié la réalisation d’un nouveau groupe scolaire, accessible par cette nouvelle voirie, pour permettre de répondre aux besoins futurs du quartier. 3. Désenclavement du quartier des Tilleuls sur l’avenue Descartes • Rue Politzer Nord • Espace public débouché Politzer-Descartes Nord Suite à la réalisation des parties sud et centre de la rue Maurice Audin, il est prévu de poursuivre la requalification de cet axe en permettant le désenclavement du quartier par le nord sur l’avenue Descartes. Il s’agit de faire remonter la voie de 2m80 pour venir au niveau de l’avenue Descartes en requalifiant les abords et en modifiant le plan de circulation. Le projet prévoit en outre la requalification de l’entrée de l’école Audin par la création d’une placette et l’amélioration des franchissements de l’avenue Descartes au niveau de la rue Politzer vers le centre commercial Auchan. 4. Aménagement du mail Jacques Decour et de la contre allée • Aménagement du mail Jacques Decour Suite au passage en double sens de la partie Sud du boulevard Decour dans le cadre du projet PRU, la voie au Nord du mail sera réaménagée en voie résidentielle apaisée. Les deux extrémités du mail seront entièrement reprises pour sécuriser et simplifier les circulations automobiles et intégrer les modes de déplacement doux. Des plateaux surélevés limiteront la vitesse et permettront des traversées piétonnes plus agréables, la voie résidentielle permettra notamment un contresens cyclable. Le mail lui-même sera requalifié en rénovant les aires de jeux existantes et en apportant de nouveaux usages tels qu’un terrain de boule, une allée de promenade et des buttes plantées et fleuries. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-141-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 N°141 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : LANCEMENT DE SIX OPERATIONS D’AMENAGEMENT DANS LE CADRE DU PROGRAMME DE RENOVATION URBAINE ET DEMANDE DES SUBVENTIONS DE LA REGION. 5. Accès au groupe scolaire Decour et sente piétonne inter quartier • Mail de l’école Decour SUD • Mail du gymnase Decour SUD La sente piétonne existante sera élargie à 5 m pour permettre un cheminement plus confortable et apaisé entre les quartiers. La partie actuellement sur l’espace de stationnement de l’OPIEVOY sera rendue publique et interdite à la circulation, sauf accès pompier. Au niveau de l’accès au groupe scolaire et au gymnase, entre les futures résidentialisations de l’OPIEVOY et d’EMMAÜS, l’espace sera entièrement requalifié en aménageant un large cheminement piéton et un parvis public devant les équipements sera créé. Un espace de stationnement sera conservé pour les besoins des équipements et pour permettre d’accéder aux stationnements résidentiels des bailleurs. L’espace sera arboré et végétalisé. 6. Abords du marché Casanova • Place du marché Casanova (requalification) SUD Dans l’attente d’une requalification plus importante de la halle du marché et du centre commercial Casanova, la rue Mathilde Emilie sera reprise en face de la halle, qui est actuellement très dégradée. Celle-ci sera réalisée dans un matériau plus pérenne et selon une configuration plus urbaine qu’actuellement avec du stationnement longitudinal. Les arbres existants seront conservés. La place du marché sera également requalifiée et plantée, permettant ainsi un usage plus facilité des stationnements. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, APPROUVE la réalisation et le lancement des six opérations suivantes : Restructuration école Macé-Audin, Rue du CND séquence Rose Blanc, Espace public débouché PolitzerDescartes Nord et Rue Politzer, Aménagemement du mail Jacques Decour, Mail de l’école Decour et Mail du gymnase Decour SUD, Place du marché Casanova ; AUTORISE M. le Maire à solliciter de la Région des subventions au taux maximum sur les projets ci-avant exposés ; AUTORISE M. le Maire à signer tous documents relatifs aux demandes de subventions, conventions et autres actes y afférant, sur les projets ci-avant exposés ; IMPUTE le montant de la dépense au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes ; INSCRIT le montant de la recette au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-141-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°142 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : MISE EN ŒUVRE DU « GRAND PROJET 3 (G.P.3) » DU CONTRAT DE L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est PROJET ETAT/REGION réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. 2007-2013 – PROJET DE PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, TERRITOIRE DE LA MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, PLAINE DE FRANCE ET M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, CONVENTION DE MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, REALISATION G.P.3. FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. AM/240513 Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Le dispositif « Grand Projet 3 (G.P.3) » de la Région Ile-de-France vise à soutenir les territoires franciliens dans le cadre du Contrat de projets Etat-Région 2007-2013. Il permet de financer des actions structurantes d’aménagement et d’équipement. Il est adossé à un projet de territoire et à un engagement de la Plaine de France en termes de production de logements à l’échelle de son territoire. Ce territoire, dont fait partie la Ville, constitue l’un des six grands « territoires d’intérêt régional et national » éligibles au dispositif G.P.3. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-142-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 N°142 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : MISE EN ŒUVRE DU « GRAND PROJET 3 (G.P.3) » DU CONTRAT DE PROJET ETAT/REGION 2007-2013 – PROJET DE TERRITOIRE DE LA PLAINE DE FRANCE ET CONVENTION DE REALISATION G.P.3. Il rassemble presqu’un million d’habitants dans quarante communes des départements de Seine-Saint-Denis et du Val d’Oise entre la Plaine Saint-Denis, l’aéroport du Bourget et Roissy en France, jusqu’à la limite de l’Oise. Il dispose enfin d’un important potentiel de construction de logements et est confronté à de forts enjeux de développement économique. L’Etablissement Public d’Aménagement Plaine de France a proposé aux quarante communes et aux intercommunalités un partenariat pour bénéficier du dispositif G.P.3. L’établissement a ainsi interrogé chaque collectivité pour identifier les projets à présenter au financement régional. Ces projets doivent être structurants et réalisables d’ici fin 2013. L’E.P.A. Plaine de France pilote, en concertation avec les communes, un projet global de territoire incluant des objectifs de production de logements et près de 80 projets. Le projet a été retenu par la Région et s’est traduit par une convention d’objectifs acceptée par la Région. La dotation prévisionnelle régionale au titre du Grand Projet 3 (G.P.3) pour le territoire de la Plaine de France a été arrêtée à hauteur de 90 millions d’€uros environ pour la période 2011-2013. Il est à noter que, dans le cadre de la convention d’objectifs, la Région Ile-de-France détermine son financement en fonction de l’effort de construction de logements du territoire. A l’échelle du territoire de la Plaine de France, ce sont donc 37 687 logements mis en chantier qui sont programmés de 2007 à 2013. La Ville participe à un effort de production de 1 679 logements sur cette période, soit un peu plus de 4 % de la production de la Plaine de France montrant ainsi son effort de solidarité avec l’ensemble du territoire. Au titre des subventions du G.P.3, la Ville a proposé en financement, le projet de transfert du cinéma Louis Daquin et l’acquisition d’un parking souterrain de 70 places au sein du futur Immeuble République. Opération emblématique pour la Ville, l’Immeuble République contribuera à dynamiser le Cœur de Ville avec notamment le nouveau cinéma Louis Daquin, mais aussi l’implantation d’une résidence étudiante et de nouveaux commerces. La Ville a acquit des locaux au sein de l’Immeuble République afin d’y aménager le futur cinéma municipal, ainsi qu’un parking souterrain de 70 places. La Ville s’est vue ainsi allouée une subvention de 2 900 000 € de la Région pour l’opération « Immeuble République ». Il convient aujourd’hui de solliciter la Région pour l’aménagement des espaces intérieurs du cinéma au titre de la subvention 1 100 000 € qu’elle a prévue en tranche conditionnelle. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-142-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 N°142 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : MISE EN ŒUVRE DU « GRAND PROJET 3 (G.P.3) » DU CONTRAT DE PROJET ETAT/REGION 2007-2013 – PROJET DE TERRITOIRE DE LA PLAINE DE FRANCE ET CONVENTION DE REALISATION G.P.3. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, APPROUVE l’action n° 47 intitulée « Immeuble République » du plan d’action annexé à l’avenant de la convention d’objectifs GP3 et son plan de financement ; AUTORISE M. le Maire à déposer un dossier finalisé pour l’aménagement intérieur du cinéma auprès de la Région et à solliciter à ce titre une subvention régionale ; AUTORISE M. le Maire à signer une convention de réalisation au titre de l’avenant de la convention d’objectifs, conformément à la convention type adoptée par délibération régionale CP 10-688 du 14 octobre 2010, une fois cette opération adoptée par la Commission permanente du Conseil Régional ; INSCRIT le montant de la recette au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes ; IMPUTE le montant de la dépense au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-142-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°143 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET PROGRAMMATION 2013 CONVENTION AVEC LE L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est CONSEIL REGIONAL réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. ILE-DE-FRANCE. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. 280513-SL Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Par délibération n° CR 71-08, la Région Ile-de-France a fixé les modalités de son intervention au titre de la politique de la ville dans son volet animation sociale des quartiers. Elle entend soutenir les communes qui possèdent un territoire classé en Zone Urbaine Sensible. Seules les actions menées sur ces territoires peuvent être financées. Pour 2013, la Région Ile de France prolonge d’une année son dispositif cadre « Animation sociale des Accusé de réception en préfecturequartiers – actions contractualisées » reconduisant ainsi à l’identique l’enveloppe régionale. 093-219300076-20130523-DEL2013-143-SLDE Celle ci s’élève à 30 218 €. Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°143 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : PROGRAMMATION 2013 - CONVENTION AVEC LE CONSEIL REGIONAL ILE-DE-FRANCE. Cette subvention globale est attribuée aux communes pour la réalisation d’un programme d’actions. La Région attribue son aide aux porteurs de projets locaux, en s’appuyant sur les communes. En effet, la Ville a la charge de reverser aux bénéficiaires la part de l’aide régionale correspondant aux actions mises en œuvre lorsqu’il s’agit d’associations. Pour être éligibles, les actions doivent s’inscrire dans le cadre des orientations prioritaires définies par la Région Ile de France et qui sont : - la réussite scolaire, l’aide à la parentalité et le soutien aux familles, - le sport, la culture, la solidarité, la santé et la convivialité, - la formation professionnelle, le développement économique et l’insertion par l’économie. Dans le cadre de la programmation 2013, il est envisagé la poursuite des actions suivantes : - Ateliers artistiques et culturels (8 000 €, portée par l’association Maison Pour Tous Chemin Notre Dame) ; - Petits déjeuners des parents (8 000 €, portée par l’association Maison des Tilleuls) ; - Atelier cadre de vie (7 218 €, portée par l’association Maison Pour Tous Chemin Notre Dame) ; - Ateliers du café associatif des Tilleuls (7 000 €, portée par l’association Café associatif des Tilleuls). Le montant de la subvention accordée par la Région s’élève donc pour 2013 à 30 218 €, dont la totalité constitue l’aide apportée aux associations. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-143-SLDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°143 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : PROGRAMMATION 2013 - CONVENTION AVEC LE CONSEIL REGIONAL ILE-DE-FRANCE. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, AUTORISE M. le Maire à signer la convention et de solliciter une subvention d’un montant de 30 218 € auprès du Conseil Régional Ile de France ; APPROUVE la procédure mise en place par le Conseil Régional qui consiste pour la Ville à verser l’aide régionale aux associations ; VERSE aux associations une subvention de 30 218 € relative à leurs projets ; AUTORISE M. le Maire à signer les documents afférents à ce dossier ; INSCRIT le montant de la recette au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes. IMPUTE le montant de la dépense au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-143-SLDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°144 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : DEMANDE DE FINANCEMENTS AUPRES L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est DE L’AGENCE réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. REGIONALE DE SANTE ILE-DE-FRANCE PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, CONCERNANT LES MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, ACTIONS DE M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, PREVENTION ET DE MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, PROMOTION DE LA FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, SANTE DE L’ANNEE 2013. Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. 270513 - SM Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Dans le cadre du Programme Régional de Santé et de l’appel à projets lancé par l’A.R.S. I.d.F. (Agence Régionale de Santé d’Ile-de-France), la Ville soumet plusieurs projets permettant la poursuite ou le développement de projets et actions déjà mis en place les années précédentes. Le montant total sollicité pour les actions prévues par les services pour 2013 est de 78 000 €, soit le montant des subventions obtenues en 2012. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-144-SMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°144 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : DEMANDE DE FINANCEMENTS AUPRES DE L’AGENCE REGIONALE DE SANTE ILE-DE-FRANCE CONCERNANT LES ACTIONS DE PREVENTION ET DE PROMOTION DE LA SANTE DE L’ANNEE 2013. Les demandes 2013 de l’A.R.S. doivent soutenir huit actions réparties selon les dépenses correspondantes, ainsi que l’ingénierie de la démarche Atelier Santé Ville : - « Prévention nutrition »: cette action vise à soutenir méthodologiquement les professionnels impliqués dans des projets de promotion d’une alimentation équilibrée et d’une activité physique adaptée et de prévention des déséquilibres nutritionnels (surpoids, obésité, sédentarité). Il s’agit notamment de développer des actions d’Education Pour la Santé (E.P.S.) auprès des enfants et des jeunes en milieu scolaire et périscolaire, de proposer des activités de sensibilisation auprès des familles aux Maisons Pour Tous, au café associatif, etc. et auprès des seniors résidant au foyer logement, de promouvoir l’activité physique et sportive sur la Ville. - « Accès à la santé des publics en situation de vulnérabilité » : cette action poursuivra le travail entrepris avec la Caisse primaire d'assurance maladie (C.P.A.M.) et la Caisse régionale d’assurance maladie d’Ile-de-France (C.R.A.M.I.F.) dans les quartiers, visant à améliorer les connaissances des habitants, des professionnels et des associations de proximité sur l'accès aux droits et à une complémentaire santé. Pour 2013, cela concernera en particulier les groupes d’alphabétisation et de Français langue étrangère (F.L.E.) et les personnes inscrites dans un parcours d’insertion. Il s’agit également de poursuivre les activités de la permanence d’accueil et d’accompagnement vers les droits mis en place en partenariat avec la C.P.A.M. dans les 2 CMS. Fort du succès de 2012, le forum « santé et bien-être » sera reconduit pour sensibiliser les publics en situation de fragilité à l’intérêt de prendre soin de sa santé et faciliter leur accès à la santé (physique, mentale, sociale). Ce projet est co-porté par le Service social, l’Atelier Santé Ville, la Direction santé, la Maison de l’emploi et le Service insertion. La Ville demande une subvention de 10 000 €. - « Lutte contre la souffrance psychique des jeunes » : il s’agit de poursuivre l’action engagée par la psychologue, rattachée aux services municipaux de santé, notamment au lycée J. Moulin, au collège Descartes, avec le service jeunesse et le Grajar 93 auprès des jeunes. Son action consiste en l’animation de groupes de paroles et en la mise en place de plusieurs permanences d’écoute. Pour cela, la Ville demande une subvention de 25 000 €. - « Sensibiliser les publics à l'écart du dépistage du cancer du sein » : cette action participative poursuivra le travail entrepris par le groupe d’habitantes et de professionnels, notamment concernant la programmation de rencontres des femmes sur le terrain (en s’appuyant sur les saynètes de théâtre forum imaginées et jouées par le groupe), particulièrement lors d’« Octobre Rose », et la promotion de la plaquette d’information créée par le groupe. Cette action est pilotée par la mission « droits des femmes ». La Ville demande une subvention de 5 000 €. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-144-SMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°144 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : DEMANDE DE FINANCEMENTS AUPRES DE L’AGENCE REGIONALE DE SANTE ILE-DE-FRANCE CONCERNANT LES ACTIONS DE PREVENTION ET DE PROMOTION DE LA SANTE DE L’ANNEE 2013. - « Renforcer les comportements favorables à la santé des jeunes, dans leur découverte de la sexualité, et dans la prévention des conduites à risques » : à travers cette action, il s’agit de mettre en place des actions en direction des jeunes : 1) La prévention de la consommation des produits psychoactifs prendra la forme d’animations, basées sur le développement des compétences psychosociales des jeunes, afin de favoriser leur capacité à faire des choix. La diététicienne proposera des interventions, adaptées aux différents âges, dans les écoles, collèges et lycées, pour renforcer les connaissances sur les produits addictifs, la consommation et ses effets. 2) La prévention autour de la sexualité fera l’objet d’un projet plus global, au coeur des quartiers, interrogeant les liens intergénérationnels filles-mères, mères-filles (forme à définir avec les partenaires et les habitants). La prévention et la prise en charge autour de la sexualité des jeunes en situation d’insertion feront l’objet d’un partenariat renforcé et particulièrement le suivi des grossesses précoces et/ou du recours à l’IVG, dans le cadre du Centre de Planification des CMS et plus particulièrement de la mise en place de l’IVG médicamenteuse. 3) Le soutien des professionnels sur le thème des conduites à risques (projet sur la prévention de la chicha, projet de théâtre forum sur la consommation d’alcool, et autres projets selon les besoins identifiés) sera poursuivi. Pour l’ensemble de ce projet, la Ville demande une subvention de 10 000 €. - « Habitat et santé » : Deux thèmes sont priorisés. Des actions de prévention auprès des habitants seront développées en abordant l’intérêt d’une bonne qualité de l’air à l’intérieur des logements et son impact sur la santé. Ce volet sera porté par l'infirmière du service communal d'hygiène et de santé (S.C.H.S.) et la Direction santé. Parallèlement, un suivi particulier des 49 arrêtés municipaux d'insalubrité sera mis en œuvre. Ce volet est piloté par le S.C.H.S. De plus, le programme d’éducation thérapeutique du patient asthmatique, appelé « Brin d’air », sera lancé au sein des CMS par une équipe composée d’une allergologue, une infirmière et une secrétaire médicale (pilotage par les services municipaux de santé). Pour cette action, la Ville demande une subvention de 5 000 €. - « Prévention du tabagisme chez les femmes consultant en PMI » : l’intervention du Centre de soins, d’accompagnement et de prévention des addictions (C.S.A.P.A.) et la mise en place d’une exposition dans les centres de Protection Maternelle et Infantile (P.M.I.) permet aux femmes enceintes et / ou aux mères de famille d’échanger sur leur consommation de tabac et d’accompagner celles qui le souhaitent dans l’arrêt. Cette action est soutenue par l'intervention du C.S.A.P.A. et pilotée par les services municipaux de santé. La Ville demande une subvention de 3 000 €. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-144-SMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°144 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : DEMANDE DE FINANCEMENTS AUPRES DE L’AGENCE REGIONALE DE SANTE ILE-DE-FRANCE CONCERNANT LES ACTIONS DE PREVENTION ET DE PROMOTION DE LA SANTE DE L’ANNEE 2013. - « Prévention et soins dentaires en direction de la petite enfance et des enfants accueillis au sein de l'IME » : L’objectif de cette action réside dans la lutte contre le risque de poly-caries et la déformation des arcades dentaires liée à l’usage immodéré de la tétine. L’intervention se fait auprès des enfants, de leur famille et des professionnels, dans les structures d’accueil locales (4 structures multi-accueil, 1 PMI et l’Institut médico-éducatif). Parallèlement, il s’agit également de proposer une offre de soin dentaire adaptée, en aménageant des plages horaires et un accueil spécifiques aux tout-petits (0-3 ans). Cette action est pilotée par les services municipaux de santé. La Ville demande une subvention de 5 000 €. - « Mise en oeuvre de l’Atelier Santé Ville (A.S.V.) » : les objectifs de l’A.S.V. consistent à renforcer les compétences, à faciliter l’échange d’informations et de pratiques entre les professionnels des secteurs sanitaires, sociaux et éducatifs, à améliorer l’accès aux droits, à la prévention et aux soins tout en soutenant la participation des habitants. L’Atelier Santé Ville a pour rôle de coordonner toutes les actions de promotion de la santé, en particulier celles qui sont subventionnées, parmi lesquelles celles précédemment décrites. Depuis la mise en place des Contrats Locaux de Santé (C.L.S.) par l’Agence Régionale de Santé (A.R.S.), les missions de l’A.S.V. s’étendent aussi à la mise en oeuvre du C.L.S., avec les services municipaux de santé. En outre, l’A.S.V. collabore à l’élaboration du Plan Local de Santé. L'A.S.V. est piloté par la Politique de la Ville. La Ville demande une subvention de 10 000 €. Par ailleurs, l’action « Accès aux droits et aux soins au foyer de travailleurs migrants Manouchian » n’a pu faire à nouveau l’objet d’une demande de financements en 2013. En effet, les dépenses prévues et financées en 2011 et 2012 n’ont pas été effectuées et, à ce jour, toujours pas engagées : le poste de médiateur au foyer n’est plus pourvu depuis avril 2011. L'ARS avait été favorable à mettre entre parenthèses le versement de la subvention pour l'année 2012, le temps que la Ville recrute, (considérant que le reliquat de 2011 devrait alors couvrir les dépenses pour le reste de l'année 2012) mais il n’est pas envisageable de réitérer cette demande en 2013. A noter qu’une partie de ces projets (accès à la santé; habitat et santé; lutte contre la souffrance psychique des jeunes) est inscrite dans la première version du Contrat Local de Santé, validée fin 2012 et signée début 2013, qui affirme l’intérêt commun de la municipalité, de l’Agence Régionale de Santé et de la Préfecture pour ces projets locaux de santé. La prochaine version, pluriannuelle, du Contrat Local de Santé, doit voir le jour d’ici fin 2013 et gagnerait à intégrer d’autres actions déjà initiées sur le territoire. De plus, cela constituerait une base de travail à l’élaboration du Plan Local de Santé, dont le choix des thématiques peut dépasser les priorités de l’ARS. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-144-SMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°144 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : DEMANDE DE FINANCEMENTS AUPRES DE L’AGENCE REGIONALE DE SANTE ILE-DE-FRANCE CONCERNANT LES ACTIONS DE PREVENTION ET DE PROMOTION DE LA SANTE DE L’ANNEE 2013. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, APPROUVE la mise en œuvre de ces actions ; AUTORISE M. le Maire à solliciter les subventions correspondantes et à signer les conventions et tous actes afférents ; INSCRIT le montant de la recette au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-144-SMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N° 145 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : CONVENTIONNEMENT DE MISE A DISPOSITION L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. DE LA DIRECTRICE DE LA SOLIDARITE AUPRES PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, DU C.C.A.S. A TEMPS MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, NON COMPLET (50 %) M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son rapporteur, VU le décret n° 2008-580 du 18 juin 2008 relatif au régime de la mise à disposition applicable aux collectivités territoriales, Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-145-SMDE Date de télétransmission : 31/05/2013 Date de réception préfecture : 31/05/2013 N° 145 2013 -2CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : CONVENTIONNEMENT DE MISE A DISPOSITION DE LA DIRECTRICE DE LA SOLIDARITE AUPRES DU C.C.A.S. A TEMPS NON COMPLET (50 %) CONSIDERANT que la personne assurant la Direction de la Solidarité au sein de la Ville assure également la Direction du Centre Communal d’Action Sociale, CONSIDERANT que le temps consacré à la Direction du Centre Communal d’Action Sociale correspond à 50 % du temps de travail de la Directrice de la Solidarité, CONSIDERANT, dès lors, qu’elle peut être mise à disposition par la Ville auprès du C.C.A.S. à hauteur de 50 % de son activité, DECIDE d’entériner la mise à disposition de la Directrice de la Solidarité auprès du C.C.A.S. à hauteur de 50 %, pour exercer les missions suivantes : • Diriger l’établissement public C.C.A.S. • Encadrer et coordonner les activités des services relevant du C.C.A.S. : - Service Insertion Service d’Aide à domicile pour personnes âgées Résidence Maria Valtat • Elaborer et suivre l’exécution des budgets principal et annexes de l’établissement, ainsi que tous les documents budgétaires relatifs à l’activité du C.C.A.S. • Veiller à l’élaboration de tous les actes administratifs nécessaires à la gestion du C.C.A.S. • Représenter le C.C.A.S. auprès des partenaires extérieurs. DIT que, conformément aux dispositions du décret n° 2008-580 du 18 juin 2008 susvisé, cette mise à disposition se fera à titre onéreux : en janvier de chaque année, la Ville émettra un titre de recettes d’un montant égal à la moitié de la rémunération versée à l’intéressé lors de l’année précédente, charges patronales comprises. DONNE autorisation au Maire de signer la convention de mise à disposition avec le C.C.A.S. du Blanc-Mesnil de la Directrice de la Solidarité à hauteur de 50 %. DIT que la dépense correspondante sera imputée sur les crédits prévus au budget à cet effet. POUR EXTRAIT CONFORME, LE MAIRE Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-145-SMDE Date de télétransmission : 31/05/2013 Date de réception préfecture : 31/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N° 146 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------OBJET : PROGRAMME PLURIANNUEL D’ACCES A L’EMPLOI TITULAIRE Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, REUNION DU 23 MAI 2013 L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son rapporteur, VU la loi n° 2012-347 du 12 mars 2012 relative à l’accès à l’emploi titulaire et à l’amélioration des conditions d’emploi des agents contractuels dans la fonction publique, VU le décret n° 2012-1293 du 22 novembre 2012 pris pour l’application du chapitre II du titre Ier de la loi susvisée, VU l’avis favorable du comité technique paritaire lors de sa séance du 21 février 2013, Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-146-SM093-219300076-20130523-DEL2013-146-2DE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 N° 146 2013 -2CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : PLAN PLURIANNUEL D’ACCES A L’EMPLOI TITULAIRE CONSIDERANT que la loi n° 2012 du 12 mars 2012 relative à l’accès à l’emploi titulaire et le décret d’application n° 2012-1293 du 22 novembre 2012 créent pendant une durée de 4 ans des modes de recrutement réservés donnant accès au statut de fonctionnaire, pour les agents non titulaires sous certaines conditions, CONSISERANT que pour en bénéficier, les agents non titulaires doivent : - occuper au 31 mars 2011 un emploi permanent pour un temps de travail au moins égal à 50 % d’un temps complet, - cumuler une durée minimale de services continus ou discontinus auprès du même employeur, - être sur un grade ouvert par voie de sélection professionnelle ou au recrutement sans concours, CONSIDERANT que le programme pluriannuel d’accès à l’emploi titulaire détermine, en fonction des besoins et des objectifs de gestion prévisionnelle des effectifs, les cadres d’emplois ouverts aux recrutements réservés, le nombre d’emplois ouverts à chacun de ces recrutements et leur répartition entre les sessions successives de recrutement, CONSIDERANT que les sélections professionnelles peuvent être organisées soit par la collectivité, soit par le Centre Interdépartemental de Gestion par voie de convention, les sélections étant menées par une commission d’évaluation professionnelle composée notamment d’un représentant de la collectivité, CONSIDERANT que la collectivité a fait le choix de conventionner avec le CIG pour l’organisation des sélections professionnelles, APRES EN AVOIR DELIBERE, APPROUVE le programme pluriannuel d’accès à l’emploi titulaire annexé, AUTORISE Monsieur le Maire à signer la convention pour l’organisation des commissions de sélection professionnelle par le Centre Interdépartemental de Gestion de la Petite Couronne, DESIGNE Monsieur Frédéric BORIE, Directeur Général Adjoint chargé des Ressources Internes, comme représentant de la collectivité au sein de la commission d’évaluation professionnelle. DIT que la dépense correspondante sera imputée sur les crédits prévus au budget à cet effet. POUR EXTRAIT CONFORME, LE MAIRE Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-146-SM093-219300076-20130523-DEL2013-146-2DE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N° 147 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------OBJET : MODIFICATION DU TABLEAU DES EFFECTIFS Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, REUNION DU 23 MAI 2013 L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son rapporteur, VU le tableau des emplois permanents, Compte tenu de la nécessité de mettre le tableau des effectifs en conformité avec les besoins des services, il vous est proposé de procéder à sa modification. APRES EN AVOIR DELIBERE, Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-147-SMDEDECIDE : Date de télétransmission : 06/06/2013 Date de réception préfecture : 06/06/2013 N° 147 2013 -2CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : MODIFICATION DU TABLEAU DES EFFECTIFS A compter du 1er avril 2013 Compte tenu de la nécessité de mettre le tableau des effectifs en conformité avec le décret n° 2013-262 du 27 mars 2013 portant création du statut particulier du cadre d’emplois des techniciens paramédicaux territoriaux : • • • • Création de 2 emplois de technicien paramédical de classe supérieure Création de 4 emplois de technicien paramédical de classe normale Création d’un emploi de technicien paramédical de classe normale à temps non complet 12/35ème Création d’un emploi de technicien paramédical de classe normale à temps non complet 32/35ème A compter du 1er mai 2013 Pour tenir compte des besoins en personnel au sein du service Restauration : • Création de 6 emplois d’adjoint technique de 2ème classe à temps non complet 17,50/35ème Pour tenir compte de la promotion interne au grade de rédacteur : • Création de 2 emplois de rédacteur Pour tenir compte de l’augmentation des besoins en régie studio au sein du 2 Pièces Cuisine : • Création d’un emploi de régisseur studio de répétition Pour tenir compte des départs en retraite, des mutations externes et des développements de carrière : • • • • • Création d’un emploi d’ingénieur en chef de classe normale Création de 3 emplois d’adjoint administratif de 2ème classe Création de 2 emplois d’adjoint technique de 1ère classe Création de 2 emplois d’ATSEM de 1ère classe Création d’un emploi d’adjoint technique de 2ème classe MODIFIE ainsi qu’il suit le tableau des effectifs : Au 1er avril 2013 : • • • • Technicien paramédical de classe supérieure Technicien paramédical de classe normale Technicien paramédical de classe normale à temps non complet 12/35ème Technicien paramédical de classe normale à temps non complet 32/35ème Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-147-SMDE Date de télétransmission : 06/06/2013 Date de réception préfecture : 06/06/2013 02 04 01 01 N° 147 2013 -3CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : MODIFICATION DU TABLEAU DES EFFECTIFS Au 1er mai 2013 : • • • • • • • • Adjoint technique de 2ème classe à temps non complet 17,50/35ème Rédacteur Régisseur studio de répétition Ingénieur en chef de classe normale Adjoint administratif de 2ème classe Adjoint technique de 1ère classe ATSEM de 1ère classe Adjoint technique de 2ème classe 06 23 03 04 91 25 48 316 DIT que la dépense correspondante sera imputée sur les crédits prévus au budget à cet effet. POUR EXTRAIT CONFORME, LE MAIRE Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-147-SMDE Date de télétransmission : 06/06/2013 Date de réception préfecture : 06/06/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°148 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET: PROJET D’ACCUEIL D’UNE L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est RESIDENCE réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. D’ECRITURE DE SCENARIO AU CINEMA PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, LOUIS DAQUIN. MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. 280513-SL Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Dans le cadre de l’écriture de leur prochain projet de long-métrage, les cinéastes Camille Plagnet et Jeanne Delafosse ont proposé d’écrire leur scénario en lien étroit avec le cinéma Louis Daquin et la population Blanc-mesniloise. Il s’agit, pendant les 10 mois prévus pour l’écriture de leur film, 00Z (titre Accusé de réception en préfectureprovisoire), d’établir un lien privilégié avec le cinéma et la Ville, en associant les habitants du 093-219300076-20130523-DEL2013-148-SLDE Blanc-Mesnil aux différentes étapes du travail, selon les principes d’une résidence d’artiste. Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°148 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : PROJET D’ACCUEIL D’UNE RESIDENCE D’ECRITURE DE SCENARIO AU CINEMA LOUIS DAQUIN. Ces deux cinéastes talentueux sont proches du cinéma Louis Daquin depuis longtemps (présentation en avant-première du film Le bruit de l’herbe qui pousse de Jeanne Delafosse en 2009 ; fréquentation régulière du cinéma et du forum du Blanc-Mesnil). Ils disposent d’une expérience solide d’animation d’ateliers de cinéma avec des publics divers, ainsi que d’interventions régulières auprès des publics scolaires. Le projet 00Z est en outre un projet qui interroge les identités, à travers le thème de l’immigration, mais aussi celui des rapports entre la ville-centre et sa banlieue ; il résonnera particulièrement au Blanc-Mesnil, et la résidence d’écriture pourrait donner lieu au tournage d’une partie du film au Blanc-Mesnil. A travers cette résidence, la Ville proposera des actions culturelles de qualité aux habitants, en associant la population à cette étape essentielle de la création d’un film. En particulier, des actions peuvent être envisagées en lien avec les temps forts de la ville : Fête de la Ville, opération Place aux loisirs, inauguration du nouveau cinéma, festival du cinéma engagé ACTION !, et en lien avec les activités d’éducation à l’image menées au Louis Daquin (interventions auprès du public scolaire et périscolaire, ateliers…) En outre, la municipalité permet ainsi à ces artistes de découvrir la Ville et d’en communiquer une image plus riche, loin des idées reçues qui sont souvent véhiculées sur le département. Ce projet a été sélectionné par le Conseil Régional d’Ile-de-France dans le cadre de son programme d’aide à l’écriture de scénarios. Dans ce cadre, les artistes sont rémunérés par la Région. Les frais de la structure accueillante sont également pris en charge, à hauteur de 50% des frais réels, dans la limite de 5 000€. Le budget prévu pour ce projet est de 10.000 euros. 50% de ce budget est pris en charge par la Région Ile-de-France, soit une subvention maximum de 5000 euros. La participation de la Ville est incluse dans le cadre du budget du cinéma, et essentiellement constituée par la valorisation des mises à disposition de locaux et des matériels du cinéma, ainsi que du travail de l’équipe du cinéma. Le démarrage de la résidence est envisagé en juin 2013, sous réserve d’établissement d’un calendrier plus précis. Il se terminerait en mars 2014. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-148-SLDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°148 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : PROJET D’ACCUEIL D’UNE RESIDENCE D’ECRITURE DE SCENARIO AU CINEMA LOUIS DAQUIN. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, APPROUVE le projet d’accueil d’une résidence d’écriture de scénario au cinéma Louis Daquin ; SOLLICITE une subvention auprès du Conseil Régional d’Ile-de-France ; AUTORISE M. le Maire à signer les actes afférents ; IMPUTE le montant de la dépense au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes ; INSCRIT le montant de la recette au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-148-SLDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°149 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------OBJET : MODIFICATION DES REUNION DU 23 MAI 2013 ACTIVITES SPORTIVES PROPOSEES PAR LA L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. MUNICIPALITE. AM/240513 Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Dans le cadre de l’école municipale des sports et des activités physiques pour les retraités, la Ville propose des activités aux enfants et aux retraités à la piscine Henri Wallon. Les travaux liés à la réhabilitation de la piscine vont la rendre inutilisable à partir de janvier 2014. Cela amène donc à revoir les programmes d’actions pour la saison sportive 2013-2014. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-149-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 N°149 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : MODIFICATION DES ACTIVITES SPORTIVES PROPOSEES PAR LA MUNICIPALITE. 1/ modifications de l’école municipale des sports : Trois créneaux sont actuellement proposés le mercredi après-midi pour l’apprentissage de la natation (de 13h30 à 16h30). Chaque groupe accueille 45 enfants. Par ailleurs, une activité multisports est proposée le mercredi après-midi aux enfants inscrits au stade Jean Bouin. Parmi les formules proposées, un groupe de 48 enfants est accueilli sur l’après-midi entier. Ce groupe est scindé en deux : d’un côté, les 6 – 8 ans et d’un autre, les 9 – 11 ans. De 13h30 à 15h30, les enfants se voient proposer différentes activités sportives par cycle. De 15h45 à 17h45, les groupes se répartissent alternativement entre la piscine et le cinéma. Dans la perspective de permettre à un plus grand nombre de Blanc-Mesnilois d’apprendre à nager entre septembre et décembre 2013, une démarche de concertation auprès des utilisateurs notamment des professeurs d’Education Physique et Sportive (E.P.S.) et de la Conseillère Pédagogique de Circonscription a été initiée. Ainsi, l’organisation de la natation scolaire en élémentaire va être revue. De même, afin d’assurer une continuité pour les collégiens qui ont besoin de poursuivre leurs apprentissages, les enseignants du second degré souhaitent proposer un nouveau créneau dans le cadre de l’association sportive le mercredi en début d’après-midi de 13h00 à 14h30. Au regard de l’ensemble de ces éléments, pour l’apprentissage de la natation, il vous est proposé : de maintenir l’activité du mercredi 4 septembre au mercredi 18 décembre 2013 de décaler de 14h30 à 17h30 les créneaux consacrés à l’apprentissage de la natation avec toujours trois créneaux d’une heure. Cette organisation a pour conséquence de supprimer le créneau actuel d’ouverture au public de 16h30 à 18h00. Il est précisé que la fréquentation de ce créneau est très faible (moins de 10 personnes en moyenne). de proposer une tarification particulière proportionnelle au nombre de semaines d’activités (14 semaines sur les 37 semaines habituelles) Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-149-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 Quotient Tarif 2012/2013 Tarif pour 14 semaines A 27,00 € 10,22 € B 27,00 € 10,22 € C 30,25 € 11,45 € D 34,04 € 12,88 € E 37,81 € 14,31 € F 42,67 € 16,15 € G 47,53 € 17,98 € H 53,48 € 20,24 € I 59,42 € 22,48 € J 82,11 € 31,07 € N°149 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : MODIFICATION DES ACTIVITES SPORTIVES PROPOSEES PAR LA MUNICIPALITE. Pour les activités proposées sur l’après-midi complet, l’organisation ci-dessus couplée à la fermeture de la piscine ne permet plus de proposer, de 15h45 à 17h45, l’alternance entre le cinéma et la piscine. Avec l’ouverture du cinéma Louis Daquin dans le centre-ville, un atelier pédagogique autour de l’image pourrait être initié dès le mois de janvier et proposé en remplacement de l’activité habituellement faite à la piscine. Ainsi, il vous est proposé : de garder, du mercredi 4 septembre au mercredi 25 septembre, de 13h30 à 17h45, l’ensemble des enfants au stade Jean Bouin avec un programme d’activités sportives adaptées. Le détail sera transmis aux familles. de proposer, du mercredi 2 octobre au mercredi 18 décembre, de 15h45 à 17h45, la projection d’un film au nouveau cinéma Louis Daquin, une semaine et la semaine suivante la poursuite des activités sportives au stade Jean Bouin. de créer, à partir du lundi 8 janvier 2014, de 15h45 à 17h45, un atelier autour de la « Découverte de l’image » animé par le cinéma Louis Daquin : fabrication de jouets d’optique, histoire du cinéma, réalisation d’affiches, visites et explication du système de projection en cabine… Cet atelier sera proposé dans la salle Claude Terrasse en alternance avec la projection d’un film. de maintenir la tarification existante. 2/ modifications des activités physiques pour les retraités : Deux séances de natation sont proposées actuellement. 60 personnes sont inscrites dans chaque groupe. Il vous est proposé : de maintenir l’activité du mardi 3 septembre au vendredi 20 décembre 2013. de proposer une tarification particulière proportionnelle au nombre de semaines d’activités (14 semaines sur les 37 semaines habituelles). Il est précisé que le tarif dégressif habituellement proposé aux retraités qui s’inscrivent sur plusieurs activités sera appliqué dorénavant uniquement pour la marche et la gymnastique. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-149-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 N°149 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : MODIFICATION DES ACTIVITES SPORTIVES PROPOSEES PAR LA MUNICIPALITE. Tarif 2012/2013 Tarif pour 14 semaines Tranches 1 41,45 € 15,68 € Tranches 2 41,45 € 15,68 € Tranches 3 41,45 € 15,68 € Tranches 4 49,12 € 18,59 € Tranches 5 49,12 € 18,59 € Tranches 6 49,12 € 18,59 € Tranches 7 57,33 € 21,69 € Tranches 8 57,33 € 21,69 € Tranches 9 57,33 € 21,69 € Tranches 10 66,62 € 25,21 € Tranches 11 66,62 € 25,21 € Tranches 12 66,62 € 25,21 € Tranches 13 66,62 € 25,21 € Il est précisé qu’une note en Bureau Municipal spécifique sera faite, comme chaque année, sur la revalorisation des tarifs de l’ensemble des activités municipales proposées dans les différents secteurs. L’information auprès des habitants sera faite par une mise à jour des rubriques consacrées à ces activités sur le site internet de la Ville et sur les plaquettes habituelles qui sont distribuées sur les équipements municipaux. Afin de ne pas surcharger le Centre de Service Citoyen dans la mise en place de son fonctionnement, il est proposé de maintenir la gestion des inscriptions aux activités sportives municipales au sein de la direction des sports pour l’année 2013-2014. Enfin, en vue de la réouverture de la piscine prévue en janvier 2015, de nouvelles propositions d’organisation seront faites pour l’année scolaire 2014-2015. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, APPROUVE la nouvelle organisation, APPROUVE les tarifications associées. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-149-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°150 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------OBJET : AVENANT A LA CONVENTION D’OBJECTIFS ET DE FINANCEMENT RELATIVE A LA PRESTATION INDEMNITE DE GARDE S.N.C.F. SIGNE AVEC LA VILLE. 270513 - SM REUNION DU 23 MAI 2013 L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. EXCUSES : Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Par délibération en date du 14 octobre 2010, le Conseil Municipal approuvait les termes de la convention avec la S.N.C.F. pour le paiement d’une indemnité de garde crèche pour ses agents ayant un enfant accueilli dans les structures petite enfance de la Ville et autorisait M. le Maire à la signer. Par délibération en date du 22 mars 2012, il approuvait les termes de l’avenant modifiant l’article 4 de la convention susvisée relatif aux modalités de calcul de la prestation. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-150-SMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°150 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : AVENANT A LA CONVENTION D’OBJECTIFS ET DE FINANCEMENT RELATIVE A LA PRESTATION INDEMNITE DE GARDE S.N.C.F. SIGNE AVEC LA VILLE. Par courrier reçu le 8 février dernier, la Direction Cohésion et Ressources Humaines de la S.N.C.F. transmettait à M. le Maire un avenant à ladite convention en modifiant à nouveau l’article 4. Alors que la convention prévoyait un plafond mensuel fixé annuellement par le Département d’Action Sociale et indexé sur la base du Barème Mensuel des Allocations Familiales, ce nouvel avenant supprime ce plafond et précise que « le montant versé prend en compte le nombre d’heures de garde facturées à la famille ». LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, APPROUVE les termes de l’avenant à la convention d’objectifs et de financement relative à la prestation indemnité de garde S.N.C.F. signé avec la Ville ; AUTORISE M. le Maire à le signer ; INSCRIT le montant de la recette au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-150-SMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°151 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : DELEGATION DE SERVICE PUBLIC PAR AFFERMAGE DES L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est MARCHES FORAINS réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. COMMUNAUX – PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, CREATION D’UN MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, MARCHE DE PLEIN M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, VENT DANS LE MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, QUARTIER DES FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, TILLEULS. Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. AM/240513 Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Par délibération en date du 15 décembre 2011, le Conseil Municipal a confié à la société EGS, dans le cadre d’une délégation de service public, l’exploitation par affermage des deux marchés semi couverts communaux pour une durée de 3 ans à compter du 1er janvier 2012. La commune du Blanc-Mesnil disposait auparavant d’un troisième marché sur l’avenue du huit mai 1945 qui a périclité avant de fermer définitivement il y a plusieurs années. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-151-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 N°151 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : DELEGATION DE SERVICE PUBLIC PAR AFFERMAGE DES MARCHES FORAINS COMMUNAUX – CREATION D’UN MARCHE DE PLEIN VENT DANS LE QUARTIER DES TILLEULS. La municipalité a souhaité, sur la base d’une étude de faisabilité réalisée par la société EGS, créer un marché de plein vent, dit « à la parisienne », dans le quartier des Tilleuls à l’issue des travaux réalisés dans le cadre du programme de rénovation urbaine sur la rue Maurice Audin et plus particulièrement sur le parvis du centre commercial des Tilleuls. Les besoins du futur marché ont été intégrés dans ces travaux. Il s’agit ici d’abord de compléter l’offre non sédentaire de la commune déjà présente dans le centre-ville le jeudi matin et dimanche matin et dans le sud le mercredi matin et samedi matin. Il convient aussi d’apporter un marché aux nombreux habitants de ce quartier qui le réclament, a fortiori depuis que celui plus au nord a définitivement fermé. Enfin, ce marché, prévu le vendredi matin avec au démarrage une trentaine de commerçants, impulsera une dynamique qui ne peut que favoriser l’attractivité du centre commercial des Tilleuls en perte de vitesse. De plus, la matinée du vendredi présente de meilleurs avantages à savoir la possibilité de solliciter les commerçants qui agissent sur la Ville, le maintien d’une clientèle qui fuit ce jour vers le marché des « 3000 » à Aulnay-sous-bois notamment. Ce nouveau marché a vocation à s’installer sur le parvis du centre commercial mais également sur l’allée Viollet-Le-Duc traversant le centre dont la société VILOGIA est propriétaire. Le bailleur sera partie prenante de ce projet en l’accueillant sur son patrimoine et en mettant gracieusement à disposition de la Ville un local sis 20, rue Maurice Audin où le délégataire entreposera les barnums démontables ainsi que le matériel de nettoyage. Ce partenariat se concrétisera par une convention. Conformément à l’article L2224-18 du Code général des collectivités territoriales, les organisations professionnelles intéressées ont été au préalable consultées le 29 mars 2013. Elles disposent d’un mois pour faire part de leur avis qui reste consultatif. La Fédération Nationale des Syndicats de Commerçants des Marchés de France (F.N.S.C.M.F) a répondu favorablement le 11 avril 2013. La commission consultative des marchés forains communaux où siègent notamment les représentants des commerçants a également été consultée le 10 avril 2013 et a émis un avis favorable au projet qui nécessite de modifier l’arrêté municipal portant règlement des marchés pour intégrer ce nouveau marché. Il pourrait être envisagé dans un second temps de prendre un arrêté municipal réglementant le stationnement afin de faciliter l’arrivée et le départ des commerçants le jour de tenue du marché si nécessaire. Selon l’étude réalisée par le délégataire, la période propice au lancement d’un marché se situe au printemps, début mai au plus tard. La réussite de ce marché est donc fortement conditionnée par sa date d’ouverture. L’article 7, alinéa 1er, du traité d’affermage prévoit en effet que « le Fermier s’engage, en cas d’ouverture d’un nouveau marché, à en assurer l’exploitation aux conditions générales applicables sur les autres marchés. » Toutefois, ce marché présente d’emblée, comme n’importe quel nouveau marché, un déficit à son démarrage qui aura une incidence sur le compte d’exploitation du fermier pour 2013 et 2014. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-151-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 N°151 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : DELEGATION DE SERVICE PUBLIC PAR AFFERMAGE DES MARCHES FORAINS COMMUNAUX – CREATION D’UN MARCHE DE PLEIN VENT DANS LE QUARTIER DES TILLEULS. Le délégataire fournira un bilan à la Ville après plusieurs mois de fonctionnement de ce marché. Cela conduira à modifier l’économie générale du traité d’affermage par avenant après délibération du Conseil Municipal. Le Code général des collectivités territoriales impose en effet à la Ville de veiller à l’équilibre de la délégation de service public conformément à l’article L2224-1 selon lequel « les budgets des services publics à caractère industriel ou commercial exploités en régie, affermés ou concédés par les communes, doivent être équilibrés en recettes et en dépenses. » Elle devra par ailleurs faire appel à la société de gardiennage titulaire du marché public pour disposer de trois agents de sécurité en fin de marché pendant les quatre premiers mois pour contribuer à son bon fonctionnement dans un quartier réputé difficile classé en zone franche urbaine. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, APPROUVE la création d’un marché de plein vent dans le quartier des Tilleuls ; APPROUVE les termes de la convention avec la société VILOGIA concernant la tenue de ce marché ; AUTORISE la modification de l’arrêté municipal portant règlement des marchés après avis favorable de la commission consultative des marchés forains ; AUTORISE M. le Maire à faire appel à la société de gardiennage titulaire du marché. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-151-AMDE Date de télétransmission : 27/05/2013 Date de réception préfecture : 27/05/2013 R E P U B L I Q U E DEPARTEMENT DE LA SEINE SAINT DENIS _________ ARRONDISSEMENT DU RAINCY ______ F R A N C A I S E N°152 2013 LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE --------------------------------------VILLE DU BLANC-MESNIL --------------------------------- EXTRAIT DU REGISTRE DES CANTON DU BLANC-MESNIL _____ -----------REUNION DU 23 MAI 2013 OBJET : DEMANDE DE SUBVENTION AU TITRE L'an deux mille treize, le vingt-trois du mois de mai à 18 heures 45, le Conseil Municipal dûment convoqué, s'est DE LA RESERVE réuni en la Salle des Délibérations de l'Hôtel de Ville, sous la présidence de M. MIGNOT, Maire. PARLEMENTAIRE POUR L’ACQUISITION DE PRESENTS : M. MIGNOT, Maire, TABLEAUX MM. VADILLO, SOURY, SOUBEN, Mme BOUVIER, M. BRAMY, Mme GALLIOT, INTERACTIFS, DE M. BARRES, Mmes ICHOU, LANGLOIS, BOUSEKKINE, Adjoints au Maire, CLASSES MOBILES MM. BROUILLARD, FEURTET, BOISSEL, CAGNON, Mme DELMAS, MM. LE POLLOTEC, POUR LES ECOLES FRANCIETTE, Mmes MILOT, ALEXANDRE, HERSEMEULE, MM. MEIGNEN, RANQUET, ELEMENTAIRES. Mmes HAMA, NOTARIANNI, MM. RAMOS, BOUMEDJANE, Mme VALIAME, Conseillers Municipaux. 270513 - SM Le nombre de Conseillers Municipaux en exercice est de 43 Le Maire certifie avoir fait afficher, aujourd'hui, à la porte de la Mairie, le compte-rendu de la délibération ci-contre Le 24 MAI 2013 Le Maire, EXCUSES : M. SERRANO, Adjoint au Maire, proc. à M. VADILLO, Mme TANSERI, Adjointe au Maire, proc. à Mme MILOT, M. BENZIMERA, Conseiller Municipal, (sans procuration), Mme BUFFET, Conseillère Municipale, proc. à M. BRAMY, Mme IGHIL, Conseillère Municipale, proc. à M. LE POLLOTEC, M. MAIGA, Conseiller Municipal, proc. à M. BARRES, Mme GASPERI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUVIER, Mme EL HASNAOUI, Conseillère Municipale, proc. à Mme BOUSEKKINE, M. BOUSSAGUET, Conseiller Municipal, proc. à Mme HERSEMEULE. ABSENTS : Mme DAGHEFALI, Conseillère Municipale, M. FOURNET, Conseiller Municipal, Mme GALVANI, Conseillère Municipale, Mme LEMARCHAND, Conseillère Municipale, M. CAVALLARI, Conseiller Municipal, M. MONANY, Conseiller Municipal. ASSISTAIT A LA SEANCE : M. FERRIER, Directeur Général des Services. Les Conseillers présents formant la majorité des membres en exercice, conformément à l'article L.2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d'un secrétaire pris dans le sein du Conseil. M. FRANCIETTE, ayant obtenu l’unanimité des suffrages exprimés, a été désigné pour remplir ces fonctions qu’il a acceptées. ------- Le Rapporteur expose : Pour lutter contre la fracture numérique, le gouvernement a lancé plusieurs plans en faveur de l’École Numérique pour offrir à chaque élève, partout sur le territoire, les mêmes chances de réussite, de maîtriser les techniques d’information et de communication et donner une nouvelle dimension au métier de l’enseignant par l’accès à des moyens pédagogiques modernes et adaptés. Le projet de loi de refondation de l’École s’inscrit également dans ces objectifs simples mais néanmoins ambitieux. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-152-SMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°152 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : DEMANDE DE SUBVENTION AU TITRE DE LA RESERVE PARLEMENTAIRE POUR L’ACQUISITION DE TABLEAUX INTERACTIFS, DE CLASSES MOBILES POUR LES ECOLES ELEMENTAIRES. Pour accompagner ce programme d’équipement, la Ville souhaite en partenariat avec les instances locales et dans un souci de continuité éducative entre programmes scolaires et activités périscolaires, répondre à ces différents enjeux en s’appuyant sur deux solutions : - La classe mobile : La classe mobile est destinée à répondre aux besoins des enseignants et des élèves. Elle leur permet de transformer les salles de classe en un environnement numérique d’enseignement. Composée d’un meuble sécurisé contenant tout le matériel informatique nécessaire à l’apprentissage multimédia sans fil, la classe mobile est rapidement opérationnelle. - Les tableaux interactifs (TNI) qui donnent aux enseignants une liberté d’écriture et de mouvement indispensable à toute pratique pédagogique. Il s'agit, en effet, d'un support pour le multimédia (texte, image, son) permettant l'affichage de documents numériques, la modification de ces documents ou, par exemple, l'enregistrement d'une séance de cours. La députée M.G Buffet a décidé de soutenir ce projet et de l’inscrire au titre de sa réserve parlementaire à hauteur de 20 000 €, ce qui permettrait à la collectivité d’obtenir une subvention qui contribuerait au financement de cette opération. A cet effet, le cadre juridique de l'attribution de la réserve parlementaire stipule que seuls les projets d'équipement (section d'investissement du budget) sont éligibles ; la somme attribuée au titre de la réserve parlementaire ne peut être supérieure à 50% du montant H.T du projet subventionné. Ces implantations se réaliseront donc en collaboration étroite avec les directions d’écoles pour l’investissement pédagogique et les services techniques de la Ville pour les contraintes techniques et de sécurité. Le montant des travaux de câblage inhérents à ces équipements seront également à prévoir et à inscrire en dépenses. La formation et les frais d’installation seront pris en charge sur le budget de la division de l’innovation et des technologies numériques. Par conséquent, quatre tableaux interactifs seront installés dans quatre écoles de différents quartiers et deux écoles des quartiers Centre et Sud seront dotées de classes mobiles. Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-152-SMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013 N°152 2013 CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 23 MAI 2013 OBJET : DEMANDE DE SUBVENTION AU TITRE DE LA RESERVE PARLEMENTAIRE POUR L’ACQUISITION DE TABLEAUX INTERACTIFS, DE CLASSES MOBILES POUR LES ECOLES ELEMENTAIRES. La somme totale de ces acquisitions est estimée à 40 524,50 € HT soit 48 467.30 € TTC. L’attribution de la réserve parlementaire d’un montant de 20 000 € permettrait donc de financer ces achats à hauteur de 49,35%, conformément au cadre réglementaire. Il resterait à la charge de la Ville au titre du budget 2013, un montant de 28 467.30 € TTC. Le coût finalisé du projet dépassant les prévisions budgétaires de 6 467,30 €, il sera nécessaire d’inscrire cette dépense supplémentaire à la prochaine décision modificative. LE CONSEIL, APRES AVOIR ENTENDU l’exposé de son Rapporteur et EN AVOIR DELIBERE, AUTORISE M. le Maire à solliciter la subvention de 20 000 euros au titre de la réserve parlementaire pour l’acquisition de tableaux interactifs et de classes mobiles pour les écoles élémentaires ; INSCRIT la recette au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes ; IMPUTE le montant de la dépense au budget de l’exercice concerné, nature, fonction et destination correspondantes. POUR EXTRAIT CONFORME, Didier MIGNOT, Maire Accusé de réception en préfecture 093-219300076-20130523-DEL2013-152-SMDE Date de télétransmission : 30/05/2013 Date de réception préfecture : 30/05/2013