transport public

TRANSPORT PUBLIC
Dans la plupart des cas, le transport public sera pour les spectateurs et les visiteurs le moyen le
plus facile de se déplacer, particulièrement dans les zones urbaines où le trafic est congestionné et
où les places de stationnement sont limitées. Pour les navetteurs, on fera la promotion du transport
en commun comme solution de rechange à la voiture.
Services améliorés
Pendant les Jeux, un certain nombre de services seront ajoutés ou améliorés afin d’assurer des
services de transport intégrés vers et depuis les compétitions. Par exemple, GO Transit offrira un
service ferroviaire pour tous les matchs de soccer dans les lieux de compétition HAM, beaucoup
de municipalités ajouteront des autobus sur des itinéraires desservant les lieux de compétition,
et des ambassadeurs des Jeux et des panneaux contribueront à orienter les gens aux principaux
carrefours de transport. Pour en savoir plus sur les services de transport améliorés pour les Jeux,
visitez toronto2015.org. Pour planifier votre trajet, consultez triplinx.ca.
Outre des services conventionnels améliorés, tous les organismes de
transport adapté de la région où se dérouleront les Jeux participeront au
centre d’appels Call One pour l’établissement des horaires des services de
transport adapté. Le service sera coordonné par le centre d’appels Mobility
Plus de York Region Transit. Les spectateurs qui auront besoin de services de
transport adapté pourront réserver des déplacements jusqu’à 7 jours avant
leur compétition en appelant au 1-844-PARA-ONE (727-2663).
Utilisez votre billet pour profiter du transport public
Les organismes de transport public, dont les organismes de transport adapté, accepteront les
billets des Jeux comme titres de transport valides. Les spectateurs pourront se servir de leur billet
pour utiliser gratuitement le transport public le jour de leur compétition.
Avec votre billet des Jeux, vous pourrez utiliser
• GO Transit
• Toronto Transit Commission (TTC) / Wheel Trans
• York Region Transit / Viva / Mobility Plus
• MiWay
• Durham Region Transit /PULSE / Durham Region Transit Specialized
Services
• Brampton Transit/Züm
• Milton Transit / Access+
• Oakville Transit / Care-A-Van
• Burlington Transit / Handi-Van
• Hamilton Street Railway / DARTS
• St. Catharines Transit
• Welland Transit
• Niagara Specialized Transit
• Peel Region Transhelp
Jeux panaméricains
du 10 au 26 juillet 2015
Jeux parapanaméricains
du 7 au 15 août 2015
www.ontario.ca/games2015