Candidate Support Booklet
Transcription
Candidate Support Booklet
Candidate Support Booklet Entry Level Certificate in French French R399 This Candidate Support Booklet is designed to accompany the OCR Entry Level Certificate in French specification for teaching from September 2010 Contents Introduction 3 In class 4 General items 7 TOPIC AREA 1: Home and Local Area 16 TOPIC AREA 2: Health and Sport 36 TOPIC AREA 3: Leisure and Entertainment 47 TOPIC AREA 4: Travel and the Wider World 62 TOPIC AREA 5: Education and Work 76 Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 2 of 86 1. Introduction This is your French Support Booklet. We hope that you will find it useful. For each Topic Area it gives you: a checklist of all things you need to be able to say or understand a list of all the different sorts of words you will need to carry out the tasks example questions and answers a list in alphabetical order of words you will be able to use in the tests You can use your Support Booklet in the tests instead of a bigger dictionary if you want to. Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 3 of 86 2. IN CLASS - DANS LA SALLE DE CLASSE The teacher says … Le professeur dit … The lesson starts Le cours commence Look at the board/screen Regardez le tableau/l’écran Sit down Asseyez-vous Take out your books Sortez vos affaires Listening Écouter Answer the questions Répondez aux questions Choose the correct answer Choisissez la réponse correcte Listen to the CD/recording Écoutez le CD/l’enregistrement Repeat Répétez Tick the correct box Cochez la bonne case Reading Lire Answer the questions Répondez aux questions Choose the correct answer Choisissez la réponse correcte Read the text (aloud) Lisez le texte (à haute voix) Take your French book out Sortez votre cahier de français Tick the correct box Cochez la bonne case Turn to page 15 Cherchez la page 15 Speaking Parler Choose a card Choisissez une carte Find a partner Trouvez un partenaire Prepare a dialogue Préparez un dialogue Work in groups of four Travaillez par groupes de quatre Work with your partner Travaillez avec ton partenaire Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 4 of 86 Writing Écrire Close your exercise book Fermez votre cahier Complete excercise 2 Complétez exercice numéro 2 Copy the words Copiez les mots Number from 1-3 Numérotez de un á trois Underline Souligner Write the phrases Écrivez les phrases Homework Les devoirs Copy the homework Copiez les devoirs It’s for Monday C’est pour lundi It’s for a test next Friday C’est pour un contrôle, vendredi prochain Learn the vocabulary Apprenez le vocabulaire At the end of the lesson À la fin de la classe Pack your things away Rangez les affaires Stand up Levez-vous Tidy the chairs away Rangez les chaises Teacher's comments Les commentaires du professeur Excellent Excellent Good Bien Good effort Bon effort Quite good Assez bien See me after the lesson Viens me voir après le cours Very good Très bien Weak Insuffisant The student says … L’étudiant dit … Excuse me Excusez-moi I don't understand Je ne comprends pas I've finished J’ai fini I have forgotten my exercise book/my J’ai oublié mon cahier/ma trousse/mes pencil case/my homework devoirs I haven't done my homework Je n’ai pas fait mes devoirs I haven't got a pen Je n’ai pas de stylo Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 5 of 86 Please S’il vous plaît Thank you Merci Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 6 of 86 3. GENERAL ITEMS - GÉNÉRALITÉS Adjectives Adjectifs amusing, funny amusant awful nul bad mauvais beautiful beau big, tall grand boring ennuyeux cheap pas cher cold froid dear, expensive cher difficult difficile easy facile excellent excellent false, wrong faux fat gros favourite favori good bon great, fantastic formidable happy, pleased content hot chaud important important impossible impossible intelligent intelligent long long new nouveau nice, pleasant agréable old vieux possible possible pretty joli serious sérieux small petit stupid bête thin mince true, real vrai young jeune Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 7 of 86 fairly expensive assez cher very expensive très cher too expensive trop cher Colours Couleurs black noir blue bleu brown brun chestnut brown marron green vert grey gris red rouge white blanc yellow jaune Days of the week Les jours de la semaine Monday lundi Tuesday mardi Wednesday mercredi Thursday jeudi Friday vendredi Saturday samedi Sunday dimanche weekend le week-end Fillers Mots bouche-trou Agreed D’accord Also Aussi Only Seulement Probably Probablement Perhaps Peut-être That's kind C’est gentil Then Puis Yes, of course Oui, bien sûr Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 8 of 86 Greetings On se salue Excuse me Excusez-moi Fine, thank you Bien, merci Goodbye Au revoir Good Evening Bonsoir Good Morning Bonjour Good Night Bonne nuit Hello Bonjour Hi Salut How are you? (formal) Comment allez-vous? How are you? (informal) Ça va? Please S’il vous plaît See you later A bientôt Thank you Merci Months Les mois January janvier February février March mars April avril May mai June juin July juillet August août September septembre October octobre November novembre December decembre Numbers Les numéros 0 zéro 1 un, une 2 deux 3 trois 4 quatre 5 cinque 6 six 7 sept Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 9 of 86 8 huit 9 neuf 10 dix 11 onze 12 douze 13 treize 14 quatorze 15 quinze 16 seize 17 dix-sept 18 dix-huit 19 dix-neuf 20 vingt 21 vingt-et-un 22 vingt-deux 30 trente 34 trente-quatre 40 quarante 50 cinquante 60 soixante 70 soixante-dix 72 soixante-douze 80 quatre-vingts 83 quatre-vingt-trois 90 quatre-vingt-dix 96 quatre-vingt-seize 100 cent 103 cent trois 200 deux cents 365 trois cent soixante cinq 508 cinq cent huit 1000 mille 1009 mille neuf 2000 deux mille 1,000,000 un million Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 10 of 86 Opinions Les opinions I don't like … Je n’aime pas … I hate … Je déteste … I like … J’aime … I love … J’adore … It's boring C'est ennuyeux It's interesting C’est intéressant Ordinal numbers Les numéros ordinaux first premier second deuxième third troisième 20th vingtième Parts of the day Midi, matin et soir afternoon l’après-midi day le jour evening le soir every day tous les jours morning le matin night la nuit Prepositions Prepositions after après at/in à at the house of chez behind derrière from/of de in front of devant near près de next to à côté de on sur opposite en face de under sous with avec without sans Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 11 of 86 Question words Les mots d'interrogation How? Comment? How long? Combien de temps? How much/many (…)? Combien (de …)? Is/are there …? Il y a …? May/can I …? Peut-on …? What …? Qu’est-ce que …? What sort …? Quelle sorte ...? When? Quand? Where? Où? Which/what? Quel? Who? Qui? Why? Pourquoi? The date La date The 1st September Le premier septembre The 27th October Le vingt-sept octobre The European Union - some countries La Union Européenne - quelques pays Country Pays Nationality Austria l’Autriche autrichien Belgium la Belgique belge Denmark le Danemark danois England L’Angleterre anglais Finland la Finlande finlandais France la France français Germany l’Allemagne allemand Greece la Grèce grec Irish Republic L’Eire irlandais Italy l’Italie italien Luxembourg le Luxembourg luxembourgeois N Ireland L’Irlande du Nord irlandais Netherlands les Pays Bas néderlandais Portugal le Portugal portugais Scotland l’Écosse écossais Spain l’Espagne espagnol Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 12 of 86 Sweden la Suède suédois Wales le Pays de Galles gallois Some French-speaking countries Quelques pays francophones Algeria l’Algérie Belgium la Belgique Canada le Canada France la France Luxembourg le Luxembourg Morocco le Maroc Switzerland la Suisse Tunisia la Tunisie Others Autres Country/Continent Pays/Continent Nationality Africa l’Afrique africain Bangladesh le Bangladesh bangladeshi China la Chine chinois India l’Inde indien Japan le Japon japonais Pakistan le Pakistan pakistanais Russia la Russe russe USA (Les) États-Unis américain West Indies les Antilles antillais What's the time? Quelle heure est-il? 13.45 treize heures quarante cinq 19.30 dix-neuf heures trente 20.00 vingt heures At what time …? À quelle heure …? It is five past three Il est trois heures cinq It is half past eight Il est huit heures et demie It is quarter to five Il est cinq heures moins le quart It is quarter past eight Il est huit heures et quart It is two o’clock Il est deux heures midday, noon midi Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 13 of 86 midnight minuit one o’clock une heure quarter past five cinq heures et quart twenty to four quatre heures moins vingt Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 14 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA CHECK-LIST OF YOUR TASKS IN THIS TOPIC AREA Topic Area 1: Home and Local Area I can: Date Learnt Date Revised give my name give my nationality say how old I am say if I have brothers and sisters and how many name parts of the body describe my pets (if I have any) describe my family say how much pocket money I get say where I live say I live in a house or a flat name the rooms at home describe the rooms say what I do in the rooms talk about routine jobs and activities at home say what there is in my home town or village and surrounding area say where places are in the town ask about what there is to do in my area say what I think about my own town Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 15 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA TOPIC AREA 1: VOCABULARY AREAS FOR THIS TOPIC Age and birthday Âge et anniversaire birthday un anniversaire I'm 15 years old J'ai quinze ans year un an Bathroom La salle de bains bath la baignoire shower la douche toilet la toilette wash basin le lavabo Bedroom La chambre bed le lit chair la chaise computer un ordinateur en suite en suite lamp la lampe wardrobe une armoire Dining room La salle à manger chair la chaise table la table Garden Le jardin decking la terrasse en bois flower la fleur grass l’herbe patio le patio tree un arbre Getting around Voyager 15 minutes quinze minutes 30 minutes une demi-heure by bike à vélo by bus en autobus Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 16 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA by car en voiture by train en train journey le voyage on foot à pied House La maison balcony le balcon bedroom la chambre bungalow un pavillon dining room la salle à manger flat un appartement floor, storey un étage garage le garage ground floor le rez-de-chaussée house la maison kitchen la cuisine living room, lounge, sitting room le salon room la pièce Identity Identité family name le nom de famille first name le prénom Miss Mademoiselle Mr, Sir Monsieur Mrs, Madam, Ms Madame In town En ville airport un aéroport area of a town le quartier bank la banque café le café castle le château church une église cinema le cinéma hospital un hôpital ice rink la patinoire library la bibliothèque market le marché Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 17 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA museum la musée outskirts la banlieue park le parc police station le commissariat post office le bureau de poste restaurant le restaurant shop le magasin shopping centre le centre commercial small town la petite ville sports centre le centre sportif stadium le stade supermarket le supermarché swimming pool la piscine tourist office un office de tourisme town la ville town centre le centre-ville train station la gare Kitchen La cuisine cooker la cuisinière dishwasher le lave-vaisselle fridge le frigo washing machine la machine à laver Living room Le salon armchair le fauteuil book le livre clock une horloge DVD player le lecteur DVD i-Pod un iPod MP3 player le lecteur MP3 sofa, settee le canapé TV set le téléviseur Meals Les repas breakfast le petit déjeuner evening meal le dîner lunch le déjeuner Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 18 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA Opinions Les opinions I don't like ... Je n’aime pas ... I hate ... Je déteste ... I like ... J’aime ... I like going shopping J'aime aller aux magasins I like listening to music J'aime écouter de la musique I like playing on the computer J'aime jouer à l'ordinateur I like travelling J'aime voyager I like watching TV J'aime regarder la télé I love ... J’adore ... People Les gens aunt la tante boy le garçon brother le frère brothers and sisters des frères et des sœurs child un enfant cousin (boy) le cousin cousin (girl) la cousine family la famille father le père friend (boy) le copain, un ami friend (girl) la copine, une amie girl la fille grandfather le grand-père grandmother la grand-mère husband le mari man un homme mother la mère my family ma famille my father mon père my friends mes amis/mes copains my sister ma sœur parents les parents sister la sœur uncle l’oncle woman, wife la femme Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 19 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA Pets Les animaux (domestiques) animal un animal bird un oiseau cat le chat dog le chien fish le poisson guinea-pig le cochon d'Inde hamster un hamster horse le cheval mouse la souris rabbit le lapin tortoise la tortue Pocket money L'argent de poche £10 dix livres a lot beaucoup each week par semaine The body Le corps arm le bras black noir blond blond blue bleu brown brun ear une oreille eyes les yeux foot le pied hair les cheveux hand la main head la tête leg la jambe mouth la bouche nose le nez The day Le jour afternoon un après-midi day le jour evening le soir Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 20 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA every day tous les jours morning le matin night la nuit Useful verbs Des verbes utiles be called s’appeler clean nettoyer clean my teeth me brosser les dents cook faire la cuisine do faire get, receive avoir get up se lever get washed se laver go (travel) aller go shopping faire les courses/aller aux magasins go to bed se coucher have breakfast prendre le petit déjeuner have lunch prendre le déjeuner have dinner prendre le dîner live habiter take prendre take, last durer tidy ranger wash laver wash up faire la vaisselle What is … like? Comment est ...? amusing, funny amusant big grand friendly amical happy content historic historique industrial industriel long long modern moderne nice sympa old vieux pretty joli Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 21 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA short (hair) court small petit tall grand Where is it? Où est-ce? 10 km from à 10 kilomètres de in the east dans l’est in the middle of au milieu de in the north dans le nord in the south dans le sud in the west dans l’ouest it's quite far (from) C'est assez loin (de) it's very near (to) C'est tout près (de) Where people live Où on habite farm la ferme in the country à la campagne in the mountains à la montagne lake le lac region la région sea/at the seaside la mer/à la mer village le village Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 22 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA KEY QUESTIONS AND ANSWERS FOR TOPIC 1 Comment t’appelles-tu? Je m’appelle Rebecca/Paul What is your name? My name is Rebecca/Paul Quelle est ta nationalité? Je suis anglais (male)/Je suis anglaise (female) What is your nationality? I am English Quel âge as-tu? J’ai quinze/seize ans How old are you? I am 15/16 Quelle est la date de ton anniversaire? Mon anniversaire, c’est le vingt février When is your birthday? My birthday is on 20th February Combien de personnes y a-t-il dans ta famille? Cinq: mon père, ma mère, mon frère, ma sœur et moi How many people are there in your family? Five: my father, my mother, my brother, my sister and me As-tu des frères ou des sœurs? Oui, j’ai un frère/une sœur Non, je suis enfant unique Have you any brothers or sisters? Yes, I have one brother/one sister No, I am an only child Décris ton frère/ta sœur Il/Elle est sympa Il a les yeux bleus Elle a les cheveux noirs What is your brother/your sister like? He/she is nice He has blue eyes She has black hair As-tu des animaux? Oui, j’ai un chat Have you any pets? Yes, I have a cat Comment est ton chien? Grand et noir et gentil What is your dog like? Big and black and friendly Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 23 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA Combien d’argent de poche as-tu par semaine? J’ai dix livres par semaine How much pocket money do you get per week? I get £10 per week Où tu habites? J’habite à Manchester Where do you live? I live in Manchester Tu habites dans une maison ou un appartement? J’habite dans une maison/un appartement Do you live in a house or a flat? I live in a house/flat Est-ce que c’est une grande ville/un petit village? C’est une grande ville Is it a big town/a small village? It's a big town C'est un petit village It's a small village C’est où …? Au milieu de ... Dans le nord de ... À côté de … Where is …? In the middle of … In the north of … Next to ... Tu aimes …? Oui, j’aime .../Non, je n’aimes pas ... Do you like …? Yes, I like .../No, I don’t like ... Comment est …? C’est joli/industriel What is … like? It’s pretty/industrial Qu’est-ce qu’il y a dans ton quartier? Un parc, des magasins What is there in your part of town? park, shops Qu’est-ce qu’on peut faire? Il y a la piscine et la patinoire What is there to do? There is the swimming pool and the ice rink Comment vas-tu aux magasins? En autobus/en voiture/à pied How do you get to the shops? by bus/car/on foot Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 24 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA C'est comment ta maison/ton appartement? C'est une grande maison C'est un petit appartement C'est un pavillon What is your house/flat like? It's a big house It's a small flat It's a bungalow Où est la salle de bains? Au premier étage Where is the bathroom? Upstairs Comment est ta chambre? (Assez) grande/petite What is your room like? (Quite) big/small Qu’est-ce qu’il y a dans ta chambre? Un lit, une armoire un ordinateur et une chaise What is there in your bedroom? A bed, a wardrobe, a computer and a chair À quelle heure te lèves-tu? À sept heures What time do you get up? At seven o'clock Qu’est-ce que tu fais ensuite? Je me lave What do you do next? I get washed À quelle heure prends-tu le petit déjeuner? À huit heures What time do you have breakfast? At eight o'clock Où prends-tu le petit déjeuner? Dans la cuisine Dans la salle à manger Where do you have breakfast? In the kitchen In the dining room Le déjeuner – c’est à quelle heure? À douze heures et demie What time do you have lunch? At 12:30 Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 25 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA Qu’est-ce que tu fais pour aider à la maison? Je fais la vaisselle What do you do to help at home? I wash up Je lave la voiture I wash the car Qu’est-ce que tu fais le soir à la maison? Je regarde la télé J’écoute de la musique Je joue à l'ordinateur What do you do at home in the evening? I watch TV I listen to music I play on the computer Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 26 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA ALPHABETICAL LIST OF ALL THE VOCABULARY FOR TOPIC 1 £10 dix livres 10 km from … à 10 kilomètres de ... 15 minutes/quarter of an hour un quart d’heure 30 minutes/half an hour une demi-heure a lot beaucoup afternoon un après-midi airport un aéroport amusing, funny amusant animal un animal area of town le quartier arm le bras armchair le fauteuil at the house of chez at the seaside à la mer at what time? à quelle heure? at 8 o’clock à huit heures aunt la tante away from à partir de balcony le balcon bank la banque bath la baignoire bathroom la salle de bains be called s’appeler bed le lit bedroom la chambre big grand big town une grande ville bird, birds un oiseau, les oiseaux birthday un anniversaire black noir blond blond blue bleu body le corps book le livre boy le garçon Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 27 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA breakfast le petit déjeuner brother le frère brothers and sisters des frères et des sœurs brown brun bungalow un pavillon by bike à vélo by bus en autobus by car en voiture by train en train café le café car la voiture castle le château cat le chat chair la chaise child un enfant church une église cinema le cinéma clean nettoyer clean my teeth me brosser les dents clock une horloge computer un ordinateur cook faire la cuisine cooker la cuisinière cousin (boy) le cousin cousin (girl) la cousine day le jour decking la terrasse en bois dining room la salle à manger dishwasher le lave-vaisselle do faire dog le chien DVD player le lecteur DVD each week chaque semaine ear une oreille en suite en suite evening le soir evening meal le dîner every day tous les jours Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 28 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA eyes les yeux family la famille family name le nom de famille far (from) loin (de) farm la ferme father le père first premier first name le prénom fish le poisson flat un appartement floor, storey un étage flower la fleur foot le pied fridge le frigo friend (boy) le copain, un ami friend (girl) la copine, une amie friendly amical from, of de garage le garage garden le jardin get around aller get, receive avoir get up se lever get washed se laver girl la fille go (travel) aller go shopping faire les courses/aller aux magasins go to bed se coucher goldfish le poisson rouge grandfather le grand-père grandmother la grand-mère grass l’herbe ground floor le rez-de-chaussée guinea-pig le cochon d’Inde hair les cheveux hamster un hamster hand la main happy content Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 29 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA have avoir have breakfast prendre le petit déjeuner have lunch prendre le déjeuner have dinner prendre le dîner head la tête help aider historic historique horse le cheval hospital un hôpital house la maison husband le mari I don’t like … Je n’aime pas ... I hate … Je déteste ... I like … J’aime ... I like listening to music J’aime écouter de la musique I like playing on the computer J’aime jouer à l’ordinateur I like shopping/going shopping J’aime aller aux magasins I like travelling J’aime voyager I like watching TV J'aime regarder la télé I listen to music J’écoute de la musique I love … J’adore ... I play on the computer Je joue à l’ordinateur I watch TV Je regarde la télé ice rink la patinoire in (eg live in + town) à in front of devant in the country à la campagne in the east dans l’est in the middle of au milieu de in the mountains à la montagne in the north dans le nord in the south dans le sud in the west dans l’ouest in town en ville industrial industriel i-Pod un iPod it’s quite far (from) c’est assez loin (de) it’s very near (to) c’est tout près (de) Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 30 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA journey le voyage kitchen la cuisine lake le lac lamp la lampe last durer leg la jambe library la bibliothèque listen to écouter live habiter living room, lounge, sitting room le salon long long lunch le déjeuner man l’homme market le marché meals les repas middle le milieu Miss mademoiselle modern moderne morning le matin mother la mère mountains les montagnes mouse la souris mouth la bouche MP3 player le lecteur MP3 Mr, Sir monsieur Mrs, Madam, Ms madame museum la musée my family ma famille my father mon père my friends mes amis my sister ma sœur near près de next to à côté de nice sympa night la nuit nose le nez old vieux on foot à pied Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 31 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA on TV à la télé only child un enfant unique opposite en face de outskirts la banlieue parents les parents park le parc patio le patio person, people la personne, les personnes pets les animaux (domestiques) play jouer pocket money argent de poche police station le commissariat post office le bureau de poste pretty joli quite assez rabbit le lapin region la région restaurant le restaurant room la pièce sea la mer second deuxième shop le magasin shopping centre le centre commercial short (hair) court shower la douche sister la sœur small petit small town la petite ville sofa, settee le canapé sports centre le centre sportif stadium le stade supermarket le supermarché swimming pool la piscine table la table take prendre take, last durer tall grand tidy ranger Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 32 of 86 TOPIC AREA 1: HOME AND LOCAL AREA toilet la toilette tortoise la tortue tourist office un office de tourisme town centre le centre-ville town, city la ville train le train train station la gare tree un arbre TV set le téléviseur uncle l’oncle village le village wardrobe une armoire wash laver wash basin le lavabo wash up faire la vaisselle washing machine la machine à laver What …? Qu’est-ce que …? What is … like? Comment est ...? where? où? Where is it? Où est-ce? woman, wife la femme year un an Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 33 of 86 TOPIC AREA 2: HEALTH AND SPORT TOPIC AREA 2: HEALTH AND SPORT CHECK-LIST OF YOUR TASKS IN THIS TOPIC AREA Topic Area 2: Health and Sport I can: Date Learnt Date Revised say what foods I like say what foods I don’t like say what drinks I like say what drinks I don’t like say what food I would like to buy say in what quantity I would like to buy it, weight, tins, slices etc ask how much it costs say what I eat for different meals, eg what I eat for breakfast say what sports I like playing say what sports I don’t like playing say where I play sports say what sport I do in my free time Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 34 of 86 TOPIC AREA 2: HEALTH AND SPORT TOPIC AREA 2: VOCABULARY AREAS FOR THIS TOPIC Drinks Les boissons apple juice le jus de pomme Coca-Cola le Coca-Cola coffee le café hot chocolate le chocolat chaud lemonade la limonade milk le lait mineral water une eau minérale orange juice le jus d’orange tea le thé water une eau Food L’alimentation biscuit le biscuit bread le pain burger un hamburger cereal des céréales cheese le fromage cheese sandwich le sandwich au fromage chicken le poulet chips les frites chocolate le chocolat crisps les chips cucumber le concombre eggs les oeufs fish le poisson ham le jambon ham sandwich le sandwich au jambon How much is it? C’est combien? ice cream la glace I would like ... Je voudrais ... jam la confiture pizza la pizza salad la salade sandwich le sandwich Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 35 of 86 TOPIC AREA 2: HEALTH AND SPORT sausage la saucisse sweets les bonbons That’s all C’est tout Fruit Le fruit apple la pomme banana la banane grapes les raisins melon le melon orange une orange pear la poire strawberry la fraise How much? Combien? 100 grammes of … cent grammes de ... a bag un sac a bottle of … une bouteille de ... a jar of … un pot de ... a kilo of … un kilo de ... a litre of … un litre de ... a packet of … un paquet de ... a plastic bag un sac en plastique a tin of … une boîte de ... a tube of … un tube de ... I would like ... Je voudrais ... Meals Les repas breakfast le petit déjeuner evening meal, dinner le diner have lunch prendre le déjeuner midday le midi midday meal, lunch le déjeuner Sport Le sport basketball le basket biking, cycling faire du vélo boules les boules/la pétanque bowling le bowling Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 36 of 86 TOPIC AREA 2: HEALTH AND SPORT cricket le cricket dancing la danse football le foot golf le golf handball le handball hockey le hockey rugby le rugby skiing le ski swimming la natation table tennis le tennis de table tennis le tennis Useful verbs Des verbes utiles cook faire la cuisine cycle faire du vélo dance danser do (a sport) pratiquer un sport drink boire eat manger go for a walk faire une promenade go horse riding monter à cheval go jogging faire du jogging I don’t like playing tennis Je n’aime pas jouer au tennis I like horse riding J’aime monter à cheval play jouer à play cricket jouer au cricket ski faire du ski swim nager/faire de la natation That’s boring C’est ennuyeux That’s interesting C’est intéressant Vegetables Les legumes Cabbage le chou carrots les carottes cauliflower le chou-fleur peas les petits-pois potatoes les pommes de terre tomatoes les tomates Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 37 of 86 TOPIC AREA 2: HEALTH AND SPORT Where I do sport Où je pratique le sport in the street dans la rue- park le parc sports centre le centre sportif sports ground le terrain de sports stadium le stade swimming pool la piscine Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 38 of 86 TOPIC AREA 2: HEALTH AND SPORT KEY QUESTIONS AND ANSWERS FOR TOPIC 2 Je peux vous aider? Vous avez de la pizza? Vous désirez? Vous avez des sandwichs? Je voudrais un kilo de pommes Je voudrais une limonade Can I help you? Have you got pizza? What would you like? Have you got some sandwiches? I’d like a kilo of apples I’d like a lemonade Quel type? Je voudrais une pizza au jambon Je voudrais un sandwich au fromage. What sort? I’d like a ham pizza I’d like a cheese sandwich Tu aimes le jambon/le jus de pomme? Oui, j’aime le jambon/le jus de pomme Non, j’aime pas le jambon/le jus de pomme Do you like ham/apple juice? Yes, I like ham/apple juice No, I don’t like ham/apple juice C’est combien? Ça fait 15 Euros How much does it cost? That’s 15 Euros Voilà Merci Here you are (handing over money) Thank you Et avec ça? Non, c’est tout Anything else? No, that’s all Qu’est-ce que tu manges pour le petit déjeuner? Je mange du pain et des oeufs What do you eat for breakfast? I eat bread and eggs Qu’est-ce que tu fais pendant tes heures libres? Je joue au tennis/au foot What do you do in your free time? I play tennis/football Je fais de la natation I go swimming Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 39 of 86 TOPIC AREA 2: HEALTH AND SPORT Tu aimes jouer au tennis? Oui, j’aime jouer au tennis Non, je n’aime pas jouer au tennis Oui, j’adore le tennis Non, je déteste le tennis Do you like (playing) tennis? Yes, I like playing tennis No, I don’t like playing tennis Yes, I love tennis No, I hate tennis Tu pratiques quel sport? Je joue au foot/au cricket J’aime nager What kind of sport do you do? I play football/cricket I like swimming Allons au centre sportif! Bonne idée! On y va à deux heures! Oui, d’accord Let’s go to the sports centre/swimming pool! That’s a good idea Shall we go at 2 o’clock! Yes, okay On y va en autobus/en vélo/à pied? En autobus Oui, d’accord Shall we go by bus/bike/on foot? Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Yes, okay Page 40 of 86 TOPIC AREA 2: HEALTH AND SPORT ALPHABETICAL LIST OF ALL THE VOCABULARY FOR TOPIC 2 100 grammes of ... cent grammes de... a bottle of ... une bouteille de ... a jar of ... un pot de ... a kilo of ... un kilo de ... a litre of ... un litre de ... a packet of ... un paquet de ... a tin of ... une boîte de ... a tube of … un tube de ... apple la pomme apple juice le jus de pomme bag un sac banana la banane basketball le basket biking/cycling faire du vélo biscuit le biscuit boules les boules/la pétanque bowling le bowling bread le pain breakfast le petit déjeuner burger un hamburger cabbage le chou carrots les carottes cauliflower le chou-fleur cereal des céréales cheese le fromage cheese sandwich le sandwich au fromage chicken le poulet chips les frites chocolate le chocolat Coca-Cola le Coca-Cola coffee le café cook faire la cuisine cricket le cricket crisps les chips cucumber le concombre Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 41 of 86 TOPIC AREA 2: HEALTH AND SPORT cycle faire du vélo dance danser dancing la danse do (a sport) pratiquer un sport drink boire drinks les boissons eat manger eggs les oeufs evening meal, dinner le dîner fish le poisson food l’alimentation football le foot free time le temps libre fruit le fruit go aller go for a walk faire une promenade go horse riding monter à cheval go jogging faire du jogging go shopping faire les achats/le shopping golf le golf grapes les raisins ham le jambon ham sandwich le sandwich au jambon handball le handball Have you got …? Vous avez ...? have lunch prendre le déjeuner help aider here you are (giving money) voilà hockey le hockey hot chocolate le chocolat chaud How much? Combien? How much is it? C’est combien? I don’t like … Je n’aime pas ... I don’t like playing tennis Je n’aime pas jouer au tennis I like … J’aime ... I like horse riding J’aime monter à cheval I would like … Je voudrais ... ice cream la glace Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 42 of 86 TOPIC AREA 2: HEALTH AND SPORT in the street dans la rue jam la confiture lemonade la limonade meals les repas melon le melon midday le midi midday meal, lunch le déjeuner milk le lait mineral water une eau minérale orange une orange orange juice le jus d’orange park le parc pear la poire peas les petits-pois pizza la pizza plastic bag un sac en plastique play jouer à play cricket jouer au cricket potatoes les pommes de terre rugby le rugby salad la salade sausage la saucisse shopping list la liste des achats ski faire du ski skiing le ski sport le sport sports centre le centre sportif sports ground le terrain de sports stadium le stade strawberry la fraise sweets les bonbons swim nager/faire de la natation swimming la natation swimming pool la piscine tea le thé table tennis le tennis de table tennis le tennis That’s boring C’est ennuyeux Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 43 of 86 TOPIC AREA 2: HEALTH AND SPORT That’s interesting C’est intéressant tomatoes les tomates vegetables les légumes water une eau Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 44 of 86 TOPIC AREA 3: LEISURE AND ENTERTAINMENT TOPIC AREA 3: LEISURE AND ENTERTAINMENT CHECK-LIST OF YOUR TASKS IN THIS TOPIC AREA Topic Area 3: Leisure and Entertainment I can: Date Learnt Date Revised ask what a friend would like to do suggest something to do agree with a suggestion disagree with a suggestion arrange to meet at a certain place and time say what I do in my free time ask what someone else does in their free time name kinds of television programmes ask for items of clothing ask if something is available … and in a restaurant … ask for a table for x people call the waiter/waitress ask for the menu ask for food ask for the bill choose pay Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 45 of 86 TOPIC AREA 3: LEISURE AND ENTERTAINMENT TOPIC AREA 3: VOCABULARY AREAS FOR THIS TOPIC At home Chez moi book un livre buy acheter camera un appareil-photo computer un ordinateur cook faire la cuisine e-mail un e-mail internet l’internet listen to music écouter de la musique magazine une revue make-up le maquillage mobile phone le portable photo une photo play cards jouer aux cartes play chess jouer aux échecs play computer games jouer avec l’ordinateur play the drums jouer de la batterie play the guitar jouer de la guitare play the piano jouer du piano programme une émission read lire send envoyer shopping le shopping sing chanter song la chanson telephone téléphoner text envoyer un texto watch TV regarder la télé I like watching TV J’aime regarder la télé Clothes Les vêtements big grand blouse une chemise boots les bottes coat un manteau Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 46 of 86 TOPIC AREA 3: LEISURE AND ENTERTAINMENT hat un chapeau jacket un blouson jeans un jean pullover un pull sandals les sandals shoes les chaussures skirt une jupe small petit socks les chaussettes t-shirt un T-shirt too small trop petit top un haut trainers les baskets General Général bus stop un arrêt d’autobus go shopping faire les achats/le shopping Have you got? Vous avez ...? Here is… Voici ... Here you are (giving money) Voilà How much is it? C’est combien? I don’t like ... Je n’aime pas ... I like ... J’aime ... I would like ... Je voudrais ... I’ll take that one Je le prends market le marché mountains les montagnes shopping list la liste des achats supermarket le supermarché that’s all c’est tout train station la gare Going out Sortir beach la plage by bus en autobus by car en voiture by taxi en taxi by underground en métro Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 47 of 86 TOPIC AREA 3: LEISURE AND ENTERTAINMENT café le café church une église cinema le cinéma dance danser disco la disco(thèque) football le foot go for a walk faire une promenade golf le golf ice rink la patinoire in town en ville local café le café du coin meeting place le rendez-vous museum le musée on foot à pied park le parc restaurant le restaurant sea(side) (le bord de) la mer shopping centre le centre commercial sports centre le centre sportif square la place stadium le stade swimming pool la piscine tennis le tennis tourist office un office de tourisme with my brother avec mon frère with my friends avec mes copains/amis with my parents aves mes parents youth club le centre de jeunes In a restaurant Au restaurant bill l’addition Coca-Cola le Coca-Cola cup la tasse eat manger fork la fourchette glass le verre knife le couteau lemonade la limonade Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 48 of 86 TOPIC AREA 3: LEISURE AND ENTERTAINMENT mineral water une eau minérale orange juice le jus d’orange pepper le poivre person une personne plate une assiette salt le sel spoon la cuillère table la table toilet la toilette Waiter! Monsieur! Waitress! Mademoiselle!/Madame! water l’eau On TV À la télé cartoon le dessin animé comedy la comédie documentary le documentaire film le film news les actualités soap le feuilleton weather forecast la météo western le western Opinions Les opinions I don’t like ... Je n’aime pas ... I hate ... Je déteste ... I like ... J’aime ... I like travelling J’aime voyager I love ... J’adore ... I would like ... Je voudrais ... My favourite food is … Mon plat favori est … Useful verbs Des verbes utiles chat bavarder go aller go to town aller en ville Let’s go! Allons! Let’s meet! On se retrouve! Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 49 of 86 TOPIC AREA 3: LEISURE AND ENTERTAINMENT play jouer wear porter A MENU UN MENU Starters Pour commencer Soup Soupe Melon Melon Tomato salad Salade de tomates ***** ***** Main courses Plat principal Chicken Poulet Chop Côtelette Fish Poisson Steak Steak Spaghetti Pâtes Stew Ragoût ***** ***** Choice of Vegetables Légumes au choix Carrots Carottes Chips Frites Peas Petits-pois Salad Salade ***** ***** Cheese Fromage ***** ***** Dessert Desserts Coffee Café Apple tart Tarte aux pommes Fruit Fruit Ice cream Glace Peach, Pear, Banana, Strawberry, Lemon Pêche, Poire, Banane, Fraise, Citron Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 50 of 86 TOPIC AREA 3: LEISURE AND ENTERTAINMENT KEY QUESTIONS AND ANSWERS FOR TOPIC 3 Qu’est-ce que tu fais pendant tes heures libres? J’écoute la radio Je fais une promenade Je joue à l’ordinateur Je regarde la télé Je rencontre mes amis What do you do in your free time? I listen to the radio I go for walks I play on the computer I watch TV I meet my friends Quelle sorte de musique aimes-tu? J’aime la musique pop What kind of music do you like? I like pop music On sort ce soir? Oui, je veux bien Non, merci Shall we go out this evening? Yes, please No, thank you Qu’est-ce que tu veux faire ce soir? Est-ce que nous pouvons jouer aux échecs? What would you like to do this evening? Can we play chess? Où veux-tu aller? Je voudrais aller au cinéma Where would you like to go? I would like to go to the cinema Rendez-vous à quelle heure? Rendez-vous à huit heures What time shall we meet? Let’s meet at eight o’clock Rendez-vous où? Devant le cinéma/en ville/devant le café Where shall we meet? Outside the cinema/in town/outside the café Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 51 of 86 TOPIC AREA 3: LEISURE AND ENTERTAINMENT Comment vas-tu aux magasins? En autobus/en voiture/à pied How do you get to the shops? By bus/car/foot Le voyage dure 30 minutes The journey takes 30 minutes Qu’est-ce que tu aimes manger? J’aime les gâteaux Qu’est-ce que tu aimes boire? Je n’aime pas les carottes Je ne mange pas de viande Je n’aime pas (boire) de l’eau J’aime boire le Coca-Cola What do you like to eat? I like cake What do you like to drink? I don’t like carrots I don’t eat meat I don’t like water I like coca-cola Je voudrais une table pour 4 personnes Monsieur! Mademoiselle! Le menu, s’il vous plaît I’d like a table for 4 people Waiter! Waitress! The menu, please Est-ce que vous voulez des carottes? Oui, merci Non, merci Would you like some carrots? Yes, please No, thank you Vous désirez? Je voudrais un jus d’orange, s’il vous plaît Vous avez des pommes frites? C’est combien un sandwich au fromage? What would you like? I’d like an orange juice, please Do you have any chips? How much is a cheese sandwich? Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 52 of 86 TOPIC AREA 3: LEISURE AND ENTERTAINMENT Et, avec ça? Je voudrais une salade Vous avez terminé? Oui, l’addition, s’il vous plaît Anything else? I’d like a salad Have you finished? Yes, the bill, please! Voici une blouse verte Je la prends C’est combien? Here’s a green blouse I’ll take that one How much is that? Je voudrais de nouvelles chaussures Je n’aime pas le jean Je voudrais un nouveau jean J’aime porter des bottes Je voudrais de nouvelles bottes I want new shoes I don’t like jeans I want new jeans I like to wear boots I want new boots Aimez-vous cette chemise Non, elle est trop petite Do you like this blouse? No, it’s too small Et avec ça? C’est tout 50 Euros Voilà Merci Anything else? That’s all 50 Euros Here you are (handing over money) Thank you Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 53 of 86 TOPIC AREA 3: LEISURE AND ENTERTAINMENT ALPHABETICAL LIST OF ALL THE VOCABULARY FOR TOPIC 3 Anything else? Et avec ça? apple tart la tarte aux pommes at home chez moi banana la banane beach la plage big grand biking faire du vélo bill l’addition blouse une chemise book un livre boots les bottes bus stop un arrêt d’autobus buy acheter by bus en autobus by car en voiture by taxi en taxi by underground en métro café le café cake un gâteau camera un appareil-photo carrots les carottes cartoon le dessin animé chat bavarder cheese le fromage cheese sandwich un sandwich au fromage chess les échecs chicken le poulet chips les frites chop la côtelette church une église cinema le cinéma clothes les vêtements coat un manteau coca cola le Coca-Cola coffee un café Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 54 of 86 TOPIC AREA 3: LEISURE AND ENTERTAINMENT comedy la comédie computer un ordinateur cook faire la cuisine cup la tasse cycle faire du vélo dance danser dessert le dessert disco la disco(thèque) documentary le documentaire drink boire e-mail un e-mail eat manger favourite favori film le film fish le poisson football le foot fork la fourchette For a starter, I would like… Pour commencer, je voudrais ... free time le temps libre friends mes copains/amis fruit le fruit glass le verre go aller go for a walk faire une promenade go out sortir go shopping faire les achats/le shopping go to town aller en ville golf le golf ham sandwich un sandwich au jambon hat le chapeau have avoir Have you finished? Vous avez terminé? Have you got …? Vous avez ...? Here is … Voici ... Here you are (giving money) Voilà How much is it? C’est combien? I don’t like ... Je n’aime pas ... I hate ... Je déteste ... Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 55 of 86 TOPIC AREA 3: LEISURE AND ENTERTAINMENT I like ... J’aime ... I like travelling J’aime voyager I like watching TV J’aime regarder la télé I love ... J’adore ... I play on the computer Je joue à l’ordinateur I would like ... Je voudrais ... I’ll take that one Je le prends ice cream la glace ice rink la patinoire in a restaurant dans un restaurant in town en ville internet l’internet jacket un blouson jeans un jean journey le voyage knife le couteau lemon le citron lemonade la limonade Let’s go! Allons! Let’s meet! On se retrouve! listen to music écouter de la musique local café le café du coin magazine une revue main course le plat principal make-up le maquillage market le marché meat la viande meet (one another) (se) rencontrer meeting place le rendez-vous melon le melon menu le menu mineral water une eau minérale mobile phone le portable mountains les montagnes museum la musée My favourite food is … Mon plat favori est … news les actualités on foot à pied Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 56 of 86 TOPIC AREA 3: LEISURE AND ENTERTAINMENT on TV à la télé orange juice un jus d’orange outside devant park le parc peach la pêche pear la poire peas les pois pepper le poivre person une personne photo une photo piano le piano plate une assiette play jouer play cards jouer aux cartes play chess jouer aux échecs play computer games jouer avec l’ordinateur play the drums jouer de la batterie play the guitar jouer de la guitare play the piano jouer au piano pop music la musique pop programme une émission pullover un pull radio la radio read lire restaurant le restaurant salad une salade salt le sel sandals les sandales sea(side) (le bord de) la mer send envoyer shoes les chaussures shopping le shopping shopping centre le centre commercial shopping list la liste des achats sing chanter skirt une jupe small petit soap le feuilleton Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 57 of 86 TOPIC AREA 3: LEISURE AND ENTERTAINMENT socks les chaussettes song la chanson soup la soupe spaghetti les spaghetti spoon la cuillère sports centre le centre sportif square la place stadium le stade steak le steak stew le ragoût strawberry la fraise supermarket le supermarché swimming pool la piscine table la table tea le thé telephone le téléphone tennis le tennis text envoyer un texto that’s all c’est tout toilet la toilette tomato salad la salade de tomates too small trop petit top le haut tourist office un office de tourisme train station la gare trainers les baskets tshirt le T-shirt vegetables les légumes Waiter! Monsieur! Waitress! Mademoiselle!/Madame! watch TV regarder la télé water une eau wear porter weather forecast la météo western le western What ...? Qu’est-ce que …? When? Quand? Where? Où? Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 58 of 86 TOPIC AREA 3: LEISURE AND ENTERTAINMENT with my brother avec mon frère with my friend avec mes amis with my parents avec mes parents youth club le centre des jeunes Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 59 of 86 TOPIC AREA 4: TRAVEL AND THE WIDER WORLD TOPIC AREA 4: TRAVEL AND THE WIDER WORLD CHECK-LIST OF YOUR TASKS IN THIS TOPIC AREA Topic Area 4: Travel and the Wider World I can: Date Learnt Date Revised understand simple signs ask about transport by bus, coach or train ask for directions understand directions ask for someone to repeat say where I go on holiday say what type of holiday I like say who I go on holiday with say what I do on holiday say how long I go on holiday for say how I travel to go on holiday name things in the environment say what problems there are for the environment say what solutions there are for the environment say what we can do at home for the environment Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 60 of 86 TOPIC AREA 4: TRAVEL AND THE WIDER WORLD TOPIC AREA 4: VOCABULARY AREAS FOR THIS TOPIC Asking the way Pour aller … Where is it? C’est où? first premier, première Go … Allez ... left à gauche repeat répétez right à droite second deuxième straight on tout droit tourist office un office de tourisme town la ville At the campsite Au camping beach la plage café le café campsite le camping caravan la caravane drinking water l’eau potable electricity l’électricité games room la salle de jeux hot shower la douche chaude place on a campsite un emplacement shop le magasin shower la douche supermarket le supermarché swimming pool la piscine tent la tente TV la télévision TV room la salle de télé washing machine la machine à laver water l’eau Bus travel En autobus bus, coach un autobus, autocar bus stop un arrêt (d’autobus) Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 61 of 86 TOPIC AREA 4: TRAVEL AND THE WIDER WORLD line, route la ligne ticket le billet Means of transport Moyens de transport bike le vélo boat le bateau bus un autobus car une voiture motor bike la moto plane un avion taxi le taxi train le train underground le métro My solutions Mes solutions by bike à vélo by bus en autobus by train en train electricity l’électricité plant trees planter des arbres public transport le transport publique save faire des économies de share a car partager la voiture travel voyager walk aller à pied water l’eau On holiday En vacances a week une semaine airport l’aéroport dance danser food la nourriture go fishing aller à la pêche go horse riding monter à cheval hotel un hotel make a reservation réserver une place summer l’été table tennis le tennis de table Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 62 of 86 TOPIC AREA 4: TRAVEL AND THE WIDER WORLD tennis le tennis with my family avec ma famille with my friends avec mes amis Opinions Les Opinions I like it a lot Je l’aime beaucoup I like travelling J’aime voyager Problems Les problèmes carbon dioxide le dioxide de carbone fires les incendies flood une inondation global warming le réchauffemant de la planète pollution la pollution rubbish les déchets sea level le niveau de la mer sun le soleil there is … il y a … too much trop de traffic la circulation Solutions Les solutions bin la poubelle more plus de recycle recycler recycle cans recycler les boîtes recycle paper recycler le papier recycle plastic recycler la plastique recycling le recyclage reduce réduire solar power l’énergie solaire We need … Il faut … wind power l’énergie éolienne The environment L’environnement animals les animaux birds les oiseaux clean nettoyer Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 63 of 86 TOPIC AREA 4: TRAVEL AND THE WIDER WORLD fish les poisons flower la fleur lake le lac oceans les océans plants les plantes protect protéger rain forest la forêt tropicale rivers les rivières streets les rues trees les arbres Train travel En train arrive arriver leave partir return (ticket) un aller-retour single (ticket) un aller simple ticket le billet ticket office le guichet timetable une horaire toilet le WC train station la gare way out, exit la sortie Useful verbs Des verbes utiles go aller How much is it? C’est combien? I would like … Je voudrais … That’s all C’est tout What is … like? Comment est ...? historic historique industrial industriel popular with tourists touristique pretty joli Where is it? Où est-ce? 10 km from à 10 kilomètres de in the country à la campagne Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 64 of 86 TOPIC AREA 4: TRAVEL AND THE WIDER WORLD in the east dans l’est in the middle of au milieu de in the mountains à la montagne in the north dans le nord in the south dans le sud in the west dans l’ouest it’s quite far (from) c’est assez loin (de) it’s very near (to) c’est tout près (de) sea/seaside la mer Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 65 of 86 TOPIC AREA 4: TRAVEL AND THE WIDER WORLD KEY QUESTIONS AND ANSWERS FOR TOPIC 4 Où passes-tu les vacances? En Espagne Where do you go for your holidays? To Spain Quelles sortes de vacances aimes-tu? J’aime rester dans un hôtel/rester au camping/aller à la mer What type of holiday do you like? I like to stay in a hotel/on a campsite/go to the seaside Tu vas en vacances avec qui? Avec mon frère Avec ma sœur Avec ma famille Who do you go on holiday with? With my brother With my sister With my family Qu’est-ce que tu fais en vacances? J’aime nager J’aime monter à cheval J’aime faire une promenade J’aime manger What do you do there? I like swimming I like horse riding I like walking I like eating Tu restes combien de temps? Une semaine How long do you stay? A week Comment vas-tu en vacances? By train How do you get there? En train Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 66 of 86 TOPIC AREA 4: TRAVEL AND THE WIDER WORLD Pardon, monsieur à gauche Où est la gare/la salle de jeux, s’il vous plaît? à droite Il y a une douche/un magasin? Répétez, s’il vous plaît Excuse me… On the left Where is the station/games room, please? On the right Is there a shower/shop? Straight on Tout droit Say that again, please Où voulez-vous aller? Je voudrais aller à Paris. Where do you want to go? I’d like to go to Paris Quand? Je voudrais aller ce matin. When? I’d like to go this morning Le train part à onze heures du matin The train leaves at 11 am Vous voulez un aller-retour ou un aller simple? Je voudrais un aller simple Would you like a return ticket or a single ticket? I’d like a single ticket C’est combien? Ça fait 15 Euros How much does it cost? It costs 15 Euros Et avec ça? C’est tout, merci Anything else? That’s all, thank you Comment tu vas au collège? Je vais en autobus Un aller-retour A return ticket Je prends mon vélo How do you get to school? I go by bus I cycle Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 67 of 86 TOPIC AREA 4: TRAVEL AND THE WIDER WORLD Comment est-ce qu’on voyage dans ta ville? Il y a une gare How do people get around in your town? There’s a train station Comment on peut protéger l’environnement? On peut protéger les animaux How can we protect the environment? We can protect the animals On peut nettoyer les rues We can clean the streets Quels problèmes y a-t-il? Il y a trop de pollution Le dioxide de carbone c’est un problème What problems are there? There’s too much pollution Carbon dioxide is a problem Quelles solutions y a-t-il? Il faut plus d’énergie solaire Il faut réduire la pollution Il faut recycler What solutions are there? We need more solar power We need to reduce pollution We need to recycle Qu’est ce que’on peut faire le plus? Il faut faire des economies d’électricité Il faut voyager en autobus/à pied What else can we do? We must save electricity We must travel by bus/on foot Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 68 of 86 TOPIC AREA 4: TRAVEL AND THE WIDER WORLD ALPHABETICAL LIST OF ALL THE VOCABULARY FOR TOPIC 4 10 km from à 10 kilomètres de airport un aéroport animals les animaux Anything else? Et avec ça? arrive arriver beach la plage bike le vélo bin la poubelle birds les oiseaux boat le bateau bus, coach un autobus, autocar bus stop un arrêt (d’autobus) by bike à vélo by bus en autobus by train en train café le café campsite le camping cans les boîtes car la voiture caravan la caravane carbon dioxide le dioxide de carbone castle le château clean nettoyer dance danser drinking water l’eau potable electricity l’électricité environment l’environnement excuse me pardon fires les incendies first premier, première fish les poisons flood une inondation flower la fleur food food la nourriture games room la salle de jeux Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 69 of 86 TOPIC AREA 4: TRAVEL AND THE WIDER WORLD global warming le réchauffemant de la planète go aller Go… Allez… go fishing aller à la pêche go horse riding monter à cheval historic historique holidays les vacances hot shower la douche chaude hotel un hotel How much does it cost? C’est combien? I like eating J’aime manger I like horse riding J’aime monter à cheval I like it a lot Je l’aime beaucoup I like swimming J’aime nager I like travelling J’aime voyager I like walking J’aime faire une promenade I would like… Je voudrais… in the country à la campagne in the east dans l’est in the middle of au milieu de in the mountains à la montagne in the north dans le nord de in the south dans le sud in the west dans l’ouest industrial industriel it’s quite far (from) c’est assez loin (de) it’s very near (to) c’est tout près (de) lake le lac leave partir left à gauche line, route la ligne make a reservation réserver une place means of transport les moyens de transport more plus de motor bike la moto my solutions mes solutions oceans les oceans on holiday en vacances Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 70 of 86 TOPIC AREA 4: TRAVEL AND THE WIDER WORLD paper le papier place on a campsite un emplacement plane un avion plant trees plantez des arbres plants les plantes plastic la plastique pollution la pollution popular with tourists touristique pretty joli problems les problèmes protect protéger public transport le transport publique rain forest la forêt tropicale recycle recycler recycling le recyclage reduce réduire repeat répéter return (ticket) un aller-retour right à droite rivers les rivières rubbish les déchets save faire des économies de sea/seaside la mer sea level le niveau de la mer second deuxième share a car partager la voiture shop le magasin shower la douche single (ticket) un aller simple solar power l’énergie solaire solutions les solutions stay rester straight on tout droit streets les rues summer l’été sun le soleil supermarket le supermarché swimming pool la piscine Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 71 of 86 TOPIC AREA 4: TRAVEL AND THE WIDER WORLD table tennis le tennis de table taxi le taxi tennis le tennis tent la tente That’s all C’est tout there is … il y a … ticket le billet ticket office le guichet toilet le WC too much trop de tourist office un office de tourisme town la ville traffic la circulation train le train train station la gare travel aller trees les arbres TV la télévision TV room la salle de télé underground le métro walk aller à pied washing machine la machine à laver water l’eau way out, exit la sortie We can … On peut … We need … Il faut … week une semaine Where is …? Où est ...? wind power l’énergie éolienne with my brother avec mon frère with my family avec ma famille with my friends avec mes amis with my sister avec ma sœur Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 72 of 86 TOPIC AREA 5: EDUCATION AND WORK TOPIC AREA 5: EDUCATION AND WORK CHECK-LIST OF YOUR TASKS IN THIS TOPIC AREA Topic Area 5: Education and Work I can: Date Learnt Date Revised say what sort of school I go to say how big my school is talk about my timetable and homework say how I get to school say which subjects I like say which subjects I don’t like say if I have a part-time job say when I work say how many hours I work say how much I earn say where I work give my opinions about jobs say if my parents are employed or unemployed say what jobs people do Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 73 of 86 TOPIC AREA 5: EDUCATION AND WORK TOPIC AREA 5: VOCABULARY AREAS FOR THIS TOPIC I go to school Je vais au collège 15 minutes quinze minutes by bike à vélo by bus en autobus by car en voiture by taxi en taxi by train en train go aller journey le voyage on foot à pied Jobs Les professions baker le boulanger butcher le boucher doctor le docteur driver le chauffeur electrician un électricien employed employé engineer un ingénieur farmer le fermier fireman le pompier grocer l’épicier hairdresser (man) le coiffeur hairdresser (woman) la coiffeuse lorry driver le chauffeur de camion manual worker (female) une ouvrière manual worker (male) un ouvrier mechanic le mécanicien nurse (female) une infirmière nurse (male) un infirmier policeman un agent de police postman le facteur secretary le secrétaire sell newspapers vendre des journaux shop assistant (male) le serveur Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 74 of 86 TOPIC AREA 5: EDUCATION AND WORK shop assistant (female) la serveuse student (female) une étudiante student (male) un étudiant taxi driver le chauffeur de taxi teacher le professeur unemployed au chômage Lunchtime L’heure de déjeuner apple une pomme cheese sandwich un sandwich au fromage chocolate le chocolat cola le Coca-Cola crisps les chips food la nourriture My family Ma famille my brother mon frère my father mon père my mother ma mère my sister ma sœur Opinions Les opinions great! formidable! I don’t like … Je n’aime pas … I like … (a lot) J’aime … (beaucoup) I like my work J’aime mon travail I love … J’adore … It’s boring C’est ennuyeux It’s horrible C’est horrible It’s interesting C’est intéressant My favourite subject is … Ma matière préférée, c’est … Places of work Les lieux de travail at home à la maison at the Post Office au bureau de poste he/she works … Il/elle travaille … in a café dans un café in a factory dans une usine Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 75 of 86 TOPIC AREA 5: EDUCATION AND WORK in a hospital dans un hôpital in a restaurant dans un restaurant in a school dans un collège in a shop dans un magasin in a supermarket dans un supermarché in an office dans un bureau School (general) L’école (général) board le tableau book le livre boy le garçon break la récréation calculator la calculatrice desk/table la table exercise book le cahier friend (boy) un copain, un ami friend (girl) une copaine, une amie girl la fille homework les devoirs lessons le cours lunch le déjeuner pen le stylo pencil le crayon pupil (boy) un élève pupil (girl) une élève ruler la règle school l’école school bag le cartable secondary school un collège student (male, female) un étudiant, une étudiante study étudier teacher le professeur School buildings Les bâtiments canteen la cantine classroom la salle de classe hall la grande salle laboratory le laboratoire Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 76 of 86 TOPIC AREA 5: EDUCATION AND WORK library la bibliothèque swimming pool la piscine theatre le théâtre workshop un atelier School subjects Les matières art le dessin biology la biologie chemistry la chimie design and technology la technologie drama le théatre English l’anglais French le français geography la géographie German l’allemand gymnastics la gymnastique history l’histoire homework les devoirs I.T. l’informatique maths les maths music la musique physics la physique religious education l’éducation réligieuse science les sciences Spanish l’espagnol sport le sport Useful verbs Des verbes utiles arrive arriver come venir do faire earn gagner eat manger finish finir go aller go home rentrer à la maison last durer learn apprendre Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 77 of 86 TOPIC AREA 5: EDUCATION AND WORK play jouer start commencer study étudier talk parler work travailler What is your school like? Comment est ton collège? big grand mixed mixte modern moderne old vieux small petit Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 78 of 86 TOPIC AREA 5: EDUCATION AND WORK KEY QUESTIONS AND ANSWERS FOR TOPIC 5 Comment est ton collège? Mon collège est grand/moderne What is your school like? My school is big/modern A quelle heure arrives-tu au collège? A neuf heures moins le quart What time do you arrive at school? At 8.45 Comment viens-tu au collège? Je vais en bus/à vélo/à pied How do you get to school? By bus/bike/on foot À quelle heure commence le collège? À neuf heures When does school start? At 9.00 Les cours durent combien de temps? Quarante minutes/une heure How long is a lesson? Forty minutes/one hour Quelles matières fais-tu? Anglais et géographie Which subjects do you do? English and geography Quelle est ta matière préférée? J’aime l’informatique/le sport Il ya une matière que tu n’aimes pas? Je n’aime pas l’anglais What is your favourite subject? I like IT/Sport What subject do you not like? I don’t like English Qu’est-ce que tu fais pendant la récréation? Je parle avec mes amisImange What do you do during break? I talk to my friends/eat Le déjeuner – c’est à quelle heure? À douze heures et demie When is your lunchtime? At 12.30 Où est-ce que tu prends le déjeuner? À la cantine/chez moi Where do you have lunch? In the canteen/at home Qu’est que tu manges à midi? Je mange un sandwich au fromage What do you eat at lunchtime? I have a cheese sandwich Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 79 of 86 TOPIC AREA 5: EDUCATION AND WORK Qu’est-ce qu’il y a dans ton collège? Il y un théâtre/une piscine/un laboratoire What is there in your school? There’s a theatre/a swimming pool/a laboratory L’école finit à quelle heure? À quatre heures moins vingt When does school finish? At 3.40 Qu’est-ce que tu as comme devoirs? Pas beaucoup/trop What homework do you have? Not a lot/too much Qu’est-ce que tu fais le soir? Je fais mes devoirs What do you do in the evenings? I do my homework Tu as un travail? Oui, j’ai un travail Non, j’ai pas de travail Have you got a job? Yes, I have a job No, I don’t have a job Tu travailles où? Dans un supermarché Je distribue des journaux Je travaille pour mon père Where do you work? In a supermarket I have a paper round I work for my dad Tu fais combien d’heures? Je travaille six heures par semaine How many hours do you work? I work 6 hours a week Quand est-ce que tu travailles? Je travaille le soir/le weekend When do you work? I work in the evening/at weekends Tu gagnes combien? Je gagne vingt livres How much do you earn? I earn £20 Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 80 of 86 TOPIC AREA 5: EDUCATION AND WORK Tu aimes ton travail? J’aime mon travail Je n’aime pas mon travail Do you like your work? I like my job I don’t like my job Mon père est au chômage My father is unemployed Mon frère est ingénieur My brother is an engineer Mon amie travaille dans une usine My friend works in a factory Elle est ingénieur She is an engineer Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 81 of 86 TOPIC AREA 5: EDUCATION AND WORK ALPHABETICAL LIST OF ALL THE VOCABULARY FOR TOPIC 5 6 hours a week six heures par semaine 15 minutes quinze minutes apple une pomme arrive arriver art le dessin at home chez moi at the Post Office au bureau de poste at weekends/the weekend le weekend baker le boulanger big grand biology la biologie board le tableau book le livre boy le garçon break la récréation butcher le boucher by bike à vélo by bus en autobus by car en voiture by taxi en taxi by train en train calculator la calculatrice canteen la cantine cheese sandwich un sandwich au fromage chemistry la chimie chocolate le chocolat classroom la salle de classe crisps les chips cola le Coca-Cola come venir design and technology la technologie desk/table la table do faire doctor le docteur drama le théatre Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 82 of 86 TOPIC AREA 5: EDUCATION AND WORK driver le chauffeur earn gagner eat manger electrician un électricien employed employé engineer un ingénieur English l’anglais exercise book le cahier factory une usine family la famille farmer le fermier favourite subject la matière préférée finish finir fireman le pompier food la nourriture French le français friend (boy) un copain, un ami friend (girl) une copaine, une amie geography la géographie German l’allemand girl la fille go aller go home rentrer à la maison great! formidable! grocer l’épicier gymnastics la gymnastique hairdresser (female) la coiffeuse hairdresser (male) le coiffeur hall la grande salle history l’histoire homework les devoirs hospital un hôpital How long? Combien de temps? How …? Comment …? I don’t like … J’aime pas … I have a paper round Je distribue des journaux I like …(a lot) J’aime (beaucoup) I like my work J’aime mon travail Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 83 of 86 TOPIC AREA 5: EDUCATION AND WORK I love … J’adore … I.T. l’informatique in a café dans un café in a factory dans une usine in a hospital dans un hôpital in a restaurant dans un restaurant in a school dans un collège in a shop dans un magasin in a supermarket dans un supermarché in an office dans un bureau It’s boring C’est ennuyeux It’s horrible C’est horrible It’s interesting C’est intéressant job le travail journey le voyage laboratory le laboratoire last durer learn apprendre lessons les cours library la bibliothèque lorry driver le chauffeur de camion lunch le déjeuner lunchtime l’heure de déjeuner manual worker (female) une ouvrière manual worker (male) un ouvrier maths les maths mechanic le mécanicien mixed mixte modern moderne music la musique my brother mon frère my family ma famille my father mon père My favourite subject is… Ma matiére préférée, c’est… my mother ma mère my sister ma sœur not a lot pas beaucoup nurse (female) une infirmière Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 84 of 86 TOPIC AREA 5: EDUCATION AND WORK nurse (male) un infirmier office le bureau old vieux on foot à pied pen le stylo pencil le crayon physics la physique places of work les lieux de travail play jouer policeman un agent de police postman le facteur pupil (boy) un élève pupil (girl) une élève religious education l’éducation réligieuse restaurant le restaurant ruler la règle school une école school bag le cartable school buildings les bâtiments school subjects les matières science les sciences secondary school le collège secretary le secrétaire sell newspapers vendre des journaux send, post envoyer shop le magasin shop assistant (female) la serveuse shop assistant (male) le serveur small petit Spanish l’espagnol sport le sport start commencer student un étudiant study étudier supermarket le supermarché swimming pool la piscine talk parler taxi driver le chauffeur de taxi Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 85 of 86 TOPIC AREA 5: EDUCATION AND WORK teacher le professeur theatre le théâtre too much trop unemployed au chômage What is your school like? Comment est ton collège? What … ? Qu’est-ce que …? When? Quand? work travailler workshop un atelier Entry Level Certificate in French Candidate Support Booklet © OCR 2010 Page 86 of 86