liste des améliorations

An Apple Subsidiary
Notes de Publication du programme de mise à jour FileMaker Pro 13 et FileMaker Pro 13 Advanced v4
Description du logiciel
Ce logiciel est une mise à jour de l'application FileMaker Pro 13 ou FileMaker Pro 13 Advanced vers la version 13.0v4.
Informations sur le programme de mise à jour
Des correctifs ont été apportés pour corriger les problèmes rencontrés dans FileMaker Pro 13 et FileMaker Pro 13 Advanced
(Windows et OS X), mais aussi pour fournir une assistance dans OS X Yosemite version 10.10.
Calculs :
•
Correction du problème où la fonction Obtenir ( RubriquesModifiées ) ne renvoyait pas une liste des rubriques ayant été
modifiées dans une solution utilisant un schéma dans lequel, par exemple, un fichier Interface utilisateur (fichier 1) utilise
les rubriques d'un fichier Données (fichier 2) sur son modèle.
•
OS X : correction du problème où, dans certains conditions, des calculs peuvent renvoyer « ? » par erreur.
ODBC/JDBC :
•
OS X : l'application d'installation du pilote client xDBC dispose d'une signature numérique pour une installation sous
OS X 10.9 et 10.10.
Errata concernant la documentation
•
Prenez en compte les nouvelles informations suivantes concernant la fonction Obtenir ( FacteurEchelleEcran ) : Dans
OS X et FileMaker Go, cette fonction renvoie un facteur d'échelle en fonction de la densité de pixels relative de l'écran ;
par exemple, 1 pour un appareil sans écran Retina ; 2 pour un Mac doté d'un écran Retina ou pour l'iPhone 6 ; ou 3
pour l'iPhone 6 Plus.
•
La documentation relative à la compatibilité des actions de script Copier enreg./requête et Copier tous enreg./requêtes
pour la publication Web personnalisée contient des erreurs. La publication Web personnalisée ne prend pas en charge
ces actions de script.
Qui doit installer ce logiciel ?
Installez ce logiciel si vous utilisez l'une des configurations répertoriées ci-après. Vérifiez que vous utilisez le programme de
mise à jour adapté à votre produit.
Plateforme
Produit
Version
FileMaker Pro 13
13.0v1
ou
Windows
FileMaker Pro 13
Advanced
FileMaker Pro 13
OS X
FileMaker Pro 13
Advanced
13.0v3
13.0v1
ou
13.0v3
Programme de mise à jour à utiliser
Programme de mise à jour FileMaker Pro 13v4
(setup.exe)
Programme de mise à jour
FileMaker Pro 13v4 Advanced (setup.exe)
FileMaker 13v4 Updates.pkg
Langues
Anglais
Français
Tchèque
Polonais
Turc
Russe
Remarques
•
Après avoir téléchargé et exécuté le programme de mise à jour FileMaker Pro 13.0v4 ou FileMaker Pro 13.0v4
Advanced sous OS X, vous devez redémarrer votre machine avant de pouvoir utiliser le logiciel.
•
Si vous effectuez une mise à jour de la version 13.0v1 il est possible que des mots de passe FileMaker soient
compromis à cause de l'exploitation du bogue Heartbleed. Nous vous recommandons de changer tous vos mots de
passe après avoir mis à jour votre logiciel.
Instructions d'installation
Pour faciliter l'installation, désactivez votre logiciel antivirus avant de lancer la mise à jour, puis réactivez-le une fois
l'installation terminée.
Cette mise à jour requiert environ 1,8 Go d'espace libre sur votre disque dur.
1. Quittez FileMaker Pro 13 ou FileMaker Pro 13 Advanced. Les autres applications peuvent rester ouvertes.
2. Cliquez deux fois sur le programme de mise à jour FileMaker Pro ou FileMaker Pro Advanced 13.0v4 correspondant à la
plate-forme et au produit que vous utilisez.
3. Lisez et acceptez l'accord de licence qui s'affiche, puis suivez les instructions.
4. Cliquez sur Mettre à jour pour mettre à jour votre logiciel. Une fois la mise à jour terminée, un message s'affiche pour
confirmer la réussite de l'installation de la nouvelle version.
OS X : si vous avez installé plusieurs copies de FileMaker 13 ou de FileMaker Pro 13 Advanced sur votre système, il
vous sera demandé de sélectionner chacun des produits que vous souhaitez mettre à jour. Vous devez mettre à jour
tous les produits FileMaker Pro 13. Vous ne pouvez pas mettre à jour un produit unique.
5. Quittez le programme de mise à jour, puis démarrez la nouvelle version de FileMaker Pro ou FileMaker Pro Advanced
pour vous assurer que la mise à jour a été correctement effectuée.
OS X : il se peut que les informations de version ne soient pas mises à jour tant que vous ne fermez pas votre session
pour en ouvrir une autre ou tant que vous ne redémarrez pas.
Si la mise à jour ne se termine pas correctement, essayez l'une des solutions suivantes :
Windows :
1.
Créez des copies de sauvegarde des fichiers que vous avez enregistrés dans le dossier de l'application
FileMaker Pro 13 ou FileMaker Pro 13 Advanced.
2.
Utilisez l'option Programmes et fonctionnalités du Panneau de configuration pour supprimer FileMaker Pro 13 ou
FileMaker Pro 13 Advanced.
3.
Installez FileMaker Pro ou FileMaker Pro Advanced version 13.0v1 ou 13.0v3 à l'aide du programme
d'installation d'origine .
4.
Exécutez à nouveau le programme de mise à jour.
OS X :
1.
Créez des copies de sauvegarde des fichiers que vous avez enregistrés dans le dossier de l'application
FileMaker Pro 13 ou FileMaker Pro 13 Advanced.
2.
Supprimez FileMaker Pro 13 ou FileMaker Pro 13 Advanced.
3.
Installez FileMaker Pro ou FileMaker Pro Advanced version 13.0v1 ou 13.0v3 à l'aide du programme
d'installation d'origine.
4.
Exécutez à nouveau le programme de mise à jour.
Si, après avoir suivi la procédure ci-dessus, vous ne parvenez toujours pas à installer la mise à jour FileMaker Pro ou
FileMaker Pro Advanced 13.0v4, contactez le support client FileMaker : http://www.filemaker.com/cs.
Interfaces de programmation (API), technologies ou fonctions obsolètes
À mesure que FileMaker Pro évolue, la liste des API et technologies prises en charge change. FileMaker recommande de
migrer votre solution pour utiliser d'autres API, technologies ou fonctions du produit, car les fonctions obsolètes risquent d'être
supprimées de cette version ou des versions ultérieures du produit. Pour plus d'informations sur les fonctions qui ont été
modifiées ou supprimées, consultez la rubrique « Nouvelles fonctions de FileMaker Pro 13 » de l'Aide.
•
La prise en charge de l'insertion des types de fichiers multimédia QuickTime dans les rubriques Conteneur à l'aide de la
commande « Insérer QuickTime » sera dépréciée (« Insérer audio/vidéo », sa fonction de remplacement, qui a été
introduite dans FileMaker Pro 12 sera toujours prise en charge).
•
La prise en charge de la compatibilité avec Acrobat 5 et Acrobat 6 lorsque vous sauvegardez des enregistrements au
format PDF (en sélectionnant le menu Fichier > Enregistrer/Envoyer en > PDF ou en utilisant l'action de script
Sauvegarder en PDF) sera dépréciée.
•
La prise en charge des polices bitmap sera dépréciée.
•
Windows : la prise en charge de QuickTime sous Windows sera dépréciée.
•
OS X : la prise en charge des données Bento sera dépréciée. Pour faciliter la migration des données Bento vers
FileMaker Pro, vous pouvez utiliser l'outil de migration de Bento 4 vers FileMaker Pro. Pour plus d'informations,
consultez la page http://filemaker-fr.custhelp.com.
•
OS X : la prise en charge de la lecture des sons enregistrés à l'aide de la commande « Insérer son » sera dépréciée.
•
La prise en charge des thèmes de modèles affichés dans le tableau suivant sera dépréciée.
Famille
Thème
Arrondi
Ciel
Cosmos
Désert
Forêt
Océan
Océan tactile
Condensé
Clair
Foncé
Contraste
Bleu
Noir
Rouge
Vert
FileMaker Millennium
Bleu chaud
Bronze chaud
Gris glacé
Gris glacé tactile
Marron glacé
Vert chaud
Minéral
Argent
Onyx
Onyx tactile
Violet
Rectangulaire
Coquillage
Glace
Pierre
Pin
Famille
Thème
Semi-arrondi
Bambou
Canyon
Carrière
Plage
Prairie
Rivière
Rivière tactile
Spécial
Électrique
Rétro
Vagues
Vagues tactile
Standard
Classique
Pour obtenir les dernières informations concernant les interfaces de programmation (API), les technologies et les fonctions,
consultez la Knowledge Base de FileMaker disponible à l'adresse suivante http://filemaker-fr.custhelp.com/.
© 2014 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker est une marque de FileMaker, Inc., déposée aux États-Unis et dans
d'autres pays. Le logo en forme de dossier est une marque de FileMaker, Inc. Toutes les autres marques sont la propriété de
leurs détenteurs respectifs.