au Vietnam et au Cambodge

Transcription

au Vietnam et au Cambodge
Voyages et Culture
Je vous emmène…
Danang
LAOS
Hoi An
LAND
Preah Vihear
Kon Tum
Koh Ker
Siem Reap
CAMBODIA
Banlung
VIETNAM
1er au 15 novembre 2016
CHF 5’550 par personne en chambre dble
CHF 500 suppl. chambre individuelle
…au Vietnam
et au Cambodge
Des vestiges de l’ancien empire cham à la
cité khmère d’Angkor
Un très bel itinéraire qui, du centre du Vietnam et son ancien empire cham, nous amènera dans les
régions sauvages et montagneuses des hauts plateaux et du Ranatakiri cambodgien, pour se terminer
par la découverte des ruines de la majestueuse cité khmère d’Angkor. Notre dernière nuit sera
couronnée par Bom Om Tuk, la Fête des Eaux et ses courses de pirogues, une des plus grandes fêtes
traditionnelles du Cambodge, qui commémore la victoire navale khmère sur les Cham en 1181.
Petit groupe de 10 personnes
Itinéraire
Zurich 8 Danang (1 nuit) x Hoi An (2 nuits) x
Kon Tum (2 nuits) x Banlung (2 nuits) x Preah
Vihear (1 nuit) x Koh Ker (1 nuit) x Siem Reap
(3 nuits) 8 Zurich
Prestations
Vols internationaux Zurich - Danang et Siem Reap Zurich en classe économique, taxes d’aéroport. Tous
les transferts et transports en bus privé. Hébergement
en hôtels et auberge simple. 5 déjeuners et 3 dîners.
Programme de visites et excursions. Accompagnatrice
Voyages et Culture au départ de la Suisse et guides
locaux. Séance d’information et documentation de
voyage.
« J’ai envie de vous faire partager des moments inoubliables dans ces régions fantastiques, de vous transmettre mon enthousiasme, de ressentir des émotions ou de nous
laisser porter par cette belle découverte. Je vous proposerai des temps libres pour simplement s’asseoir, observer, échanger, aller manger au marché local ou dans la petite
guinguette du coin. Je voyage en Asie depuis plus de 20 ans et j’aime son ambiance, sa
chaleur, sa simplicité et son peuple.» Sandra Clerc
Programme détaillé, informations et inscriptions:
VOYAGES ET CULTURE
Rue de Bourg 10, CP 7699 - 1002 Lausanne - Tél. 021 312 37 41 - [email protected]
www.voyages-et-culture.ch
PROGRAMME - VIETNAM ET CAMBODGE
1er novembre: Vols de ligne à destination de Danang
2 novembre: Danang
Arrivée à Danang. Nous entrons tout de suite dans le vif du sujet
avec la visite du très beau musée de la sculpture cham créé par
l’archéologue français Henri Parmentier en 1915, qui abrite la plus
grande collection au monde des antiquités de la culture cham.
3 et 4 novembre: Hoi An
Inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, la vieille ville d’Hoi
An nous impressionnera par son architecture remarquablement
bien préservée qui atteste la richesse passée de son port, l’un des
plus grands ports commerciaux d’Asie du Sud-Est. Nous nous
baladerons dans ses ruelles éclairées par des milliers de lampions
artisanaux de toutes formes et couleurs. Ambiance magique. Vous
aurez du temps libre pour vous baigner dans la Mer de Chine ou
retourner en vieille ville pour boire un thé dans une petite
échoppe.
5 novembre: My Son
Avant de prendre de l’altitude vers les hauts plateaux, nous
visiterons le site archéologique de My Son, qui du IVe au XIIIe siècles fut le centre religieux et intellectuel de l’ancien royaume du
Champa. Nuitée à Kon Tum.
6 novembre: Kon Tum
Les hauts plateaux du centre du pays. Randonnée et balade en
pirogue sur la rivière.
7 novembre: Frontière Vietnam - Cambodge
Au revoir, amis vietnamiens, et bienvenue au Cambodge! Nuitée
à Banlung.
8 novembre: Ranatakiri
Découverte de cette région sauvage du Ranatakiri où malheureusement la déforestation prend de l’ampleur.
9 novembre: Preah Vihear
Deux petites heures de route et nous découvrirons le grand fleuve
Mékong. Courte halte et nous poursuivrons vers la chaîne des
Dangrek qui sépare le Cambodge de la Thaïlande. Détente en fin
de journée au bord de la piscine de l’hôtel à Preah Vihear.
10 novembre: Koh Ker
Nous entrons dans l’ancien empire khmer avec la visite du temple
de Preah Vihear. Découverte de Koh Ker, capitale éphémère du
royaume au Xe siècle, aujourd’hui dispersée dans une forêt claire
qui recèle de nombreux temples et la plus grande pyramide du
pays khmer. Nuitée dans une auberge.
Dates
1er au 15 novembre 2016
Prix
CHF 5’550 par personne en chambre dble
CHF 500 suppl. chambre individuelle
Petit groupe de 10 personnes
Prestations comprises
- Vols internationaux Zurich - Danang et Siem Reap - Zurich
(avec changement) en classe économique, taxes d’aéroport
- Tous les transferts et transports en bus privé
- 12 nuitées en chambre double avec petit-déjeuner en hôtels 2-4*
- 5 déjeuners et 3 dîners
- Programme de visites et excursions
- Guides locaux francophones
- Accompagnatrice Voyages et Culture au départ de la Suisse:
Sandra Clerc
- Séance d’information pour les participants environ 1 mois avant
le départ
- Documentation de voyage
Non compris
- Deux visas
- Repas non mentionnés
- Boissons
- Frais d’entrées aux sites lors des excursions non prévues
- Pourboires aux guides, chauffeurs, porteurs
- Dépenses personnelles
- Assurances de voyage
Formalités douanières
Les ressortissants suisses ont besoin d’un passeport valable 6 mois
après la date de retour ainsi que d’un visa pour le Vietnam et pour
le Cambodge.
Inscription
Envoyez-moi le bulletin d’inscription ci-joint dûment rempli et
signé à Voyages et Culture par courrier, fax ou e-mail.
Voyages et Culture CVC SA
Rue de Bourg 10 / CP 7699
1002 Lausanne
Tél. 021 312 37 41
Fax. 021 323 27 00
E-mail: [email protected]
www.voyages-et-culture.ch
11 au 13 novembre: Angkor
Nous consacrerons trois jours à ce patrimoine unique et fascinant:
Angkor, l’apogée de l’art et de l’architecture khmers. Notre
dernière nuit sera couronnée par Bom Om Tuk, la Fête des Eaux
et ses courses de pirogues, une des plus grandes fêtes traditionnelles du Cambodge.
14 novembre: Vols de ligne à destination de la Suisse
15 novembre: Arrivée en Suisse
Modifications réservées.
Sont applicables les Conditions générales de contrat et de voyage
de Voyages et Culture CVC SA.
Je vous emmène… au Vietnam et au Cambodge - «Des vestiges de l’ancien empire cham
à la cité khmère d’Angkor» - Voyage du 1er au 15 novembre 2016 avec Sandra Clerc

Documents pareils