Minnesota-Canada (Version PDF , 650 Ko )

MINNESOTA- CAN ADA
UN PARTENARIAT SOLIDE EN AGRICULTURE
Pour faire croître de bonnes choses!
COMMERCE AGRICOLE =
1,5 G$ EN 2015
ÉTATS-UNIS
MINNESOTA
PRINCIPAUX MARCHÉS D’EXPORTATION DE PRODUITS
AGRICOLES ET AGROALIMENTAIRES DU MINNESOTA :
Canada :
30 %
Mexique :
21 %
Japon :
8%
Corée du Sud :
6%
LE MINNESOTA A IMPORTÉ POUR 794 M$ DU CANADA, DONT :
➔➔175 M$ de bovins vivants
➔➔104 M$ de blé
➔➔76 M$ d’avoine
➔➔56 M$ de graines de canola
➔➔51 M$ de graisses et d’huiles
UN SOLIDE PARTENARIAT COMMERCIAL :
Alimenter le commerce bilatéral! – Selon le département du Commerce du
Minnesota, le Canada fournit environ 80 % du pétrole brut qui est utilisé pour la
fabrication des carburants de transport au Minnesota. Entre-temps, avec 16 usines
de fabrication d’éthanol, le Minnesota approvisionne le Canada en éthanol (124 M$
en 2015). Les échanges commerciaux de carburant ont lieu entre le Canada et le
Minnesota dans le contexte d’intégration des marchés agricoles et énergétiques en
Amérique du Nord. En outre, de la biomasse est souvent vendue pour être transformée
en biocarburants et en d’autres produits de consommation aux États-Unis ou au
Canada. Ce commerce crée des emplois et alimente le développement économique,
les secteurs du maïs et du soya et les collectivités rurales!
Chine :
6%
Pour en savoir davantage : www.agr.gc.ca/partenairesag
Suivez le fil de la conversation sur Twitter à #partenairesag
Les investissements et
le commerce avec le Canada
=174 200 emplois au Minnesota
M = million; G = milliard
Source de données : Census Bureau des États-Unis
Tous les montants sont indiqués en dollars américains et sont fondés sur les données
de 2015 (accessibles au mois de mai 2016), y compris les réexportations.
Courriel : [email protected]
© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, (2016) N o d’AAC 12541F
CANADA
LE MINNESOTA A EXPORTÉ POUR 750 M$ AU CANADA, DONT :
➔➔125 M$ d’aliments pour animaux (dont 51 M$ de tourteau de soya)
➔➔124 M$ d’éthanol
➔➔83 M$ en eau (dont eau minérale et aromatisée)
➔➔45 M$ de viande préparée (dont 24 M$ de porc)
➔➔45 M$ de graisses et d’huiles