PDF - 648.5 ko Programme Festival Art Chinois Avallon

FESTIVAL D’ART CHINOIS ®
Du 10 septembre au 12 novembre 2016 à Avallon
Participez au Festival d’Art Chinois en Bourgogne. Pour la première fois, un festival fédérateur réunit
de nombreuses animations, une exposition de très haut niveau, un concert, un dîner
et la visite d’une collection exceptionnelle.
Avallon à l’heure chinoise !
Samedi 10 septembre à 11h30 - Vernissage Salles Saint Pierre et la Fabrique
JIA JUANLI
JIA JUAN LI est une des artistes chinoises les plus douées de sa génération. Elle a notamment exposé à Paris au
Grand Palais, sur les Champs Elysées pendant la FIAC et au Centre Culturel Chinois. Elle a reçu un prix dans les
Arts graphiques à Monte Carlo et la Médaille d’Or de la Société Nationale des Beaux-Arts au Musée du Louvre.
QINGMEI YAO
Qingmei Yao est une jeune artiste multidisciplinaire diplômée de l’Ecole Nationale de la Villa Arson à Nice.
Elle s’exprime de manière ludique, par des performances et par ses vidéo remarquées au Palais de Tokio.
,
YINING ZHAO
Yining Zhao est diplômée de l’Institut des Arts Photographiques de Sichuan et d’une Maitrise de l’Université de
Lyon II en cinéma et audiovisuel. Elle a travaillé pour la Demeure du Chaos près de Lyon, extraordinaire lieu
d’expositions animé par Thierry Ehrmann, fondateur d’Artprice.
1
Samedi à 14h : Conférence au Musée d’Avallon
BERNARD BRIZAY
Auteur du « Sac du Palais d’Eté » (Rocher 2003) et de « La France en Chine » (Perrin 2014), cet historien de la
Chine nous parlera des liens qui se sont constitués au fil des siècles entre les cultures françaises et chinoises.
Samedi à 15h - Dégustation de vins biologiques au Grenier à Sel
OLIVIER AMOUDRUZ-HATTU
Cette dégustation vous permettra de découvrir des vins sélectionnés par investONwine, première communauté
de vins biodynamiques et naturels. En côte de Beaune, vous pourrez ainsi apprécier ceux de Jean-Pascal Sarnin et
Jean-Marie Berrux, ceux d’Emmanuel Giboulot, un grand nom des vins naturels, et ceux d’Arnaud Derats du
Chateau de Melin. En Chablis, vous gouterez les vins en biodynamie de Jean Marc Brocard et dans les crus du
Beaujolais, les Côtes de la Molière d'Isabelle et Bruno Perraud.
Samedi à 17h : Concert à la Collégiale Saint-Lazare
WANG SHENG
Un concert suivra le vernissage dans l’après-midi du 10 septembre. Wang Sheng jouera notamment des
Nocturnes de Chopin et des Suites de Debussy, ainsi que « Lune d’automne sur un lac calme », de Chen Pei-Xun.
De parents musiciens, ce jeune concertiste a commencé le piano à l’âge de quatre ans, a poursuivi ses études au
Conservatoire de Shanghaï, puis au Conservatoire à Rayonnement Régional de Paris et enfin à la prestigieuse Ecole
Normale de Musique de Paris Alfred Cortot. Réservez à l’avance !
Notre association soutient la Ville d’Avallon dans la réfection de la Collégiale Saint Lazare,
église romane de grande valeur nécessitant d’importants travaux qui devront être entrepris
dans le respect de notre patrimoine historique.
Samedi à 20h : Dîner sur réservation
MARC MENEAU ET PHILIPPE BARITEAU
Piloté par le célèbre chef Marc Meneau qui a ouvert un restaurant gastronomique à Shanghaï, ce repas
exceptionnel se tiendra au Restaurant des Deux Ponts à Pierre-Perthuis réputé pour sa cuisine inventive, un défi au
temps qui passe…
Kir crémant, bouchées d'escargot et gougères. Feuillantine à la mousse de foie gras, gelée de carotte infusée coriandre, coulis de porto.
Epaule d'agneau confite à basse température, sauce au thym et miel. Nougat d'époisses et feuille de mâche. Entremet à la mousse de litchi,
sirop de champagne à la fève tonka. Café et guimauve.
Le nombre de places étant limité, il est essentiel de réserver rapidement, en adressant une contribution de 90 €
par personne à « Valorisation du Patrimoine Culturel », en soutien aux actions de l’association. A noter que ce don
permettra une réduction d’impôt (voir ci-après). N’oubliez pas de renvoyer le bulletin réponse que vous recevrez et
votre chèque !
2
Dimanche à 10h : Les idéogrammes chinois – Hôtel de Gouvenain
LORRAINE BROSSE
Cette conférence nous permettra d’entrer dans le monde de l’écriture chinoise dont les racines étymologiques ne
sont pas des sons mais des signes. Après une brève introduction à l’histoire de l’écriture chinoise, Lorraine nous
guidera pour tracer nos premiers idéogrammes.
Dimanche à 14h : Visite au Musée d’Avallon
COLLECTION YAO, MIEN ET MUN
Le dimanche aura lieu au Musée d’Avallon, une présentation de la collection exceptionnelle, Yao, Mien et Mun,
de Chine, Vietnam, Laos et Thaïlande. C'est la plus complète réunion de documents taoïstes, de costumes et de
bijoux en argent, jamais réunis sur ces minorités ethnolinguistiques très anciennes trouvant leur origine en Chine.
D’autres informations vous seront communiquées ultérieurement sur les animations prévues à Avallon le 15
octobre au musée et jusqu’au 12 novembre à la librairie, au cinéma, dans les commerces et restaurants, ainsi qu’à la
Tannerie, à l’Hôtel de Gouvenain et au Poirier au Loup. Ce Festival d’Art Chinois biennal contribuera au
rayonnement de notre ville et de notre région. Il constituera un des premiers festivals consacrés à la Chine en France
et réunira de nombreuses personnalités institutionnelles intéressées par les relations entre nos deux pays.
Soutenez l’association Valorisation du Patrimoine Culturel et son Festival en devenant sponsor. Bénéficiez
d’une réduction fiscale égale à 66% du montant versé dans la limite de 20% du revenu imposable : Membre
Donateur : à partir de 100 € (coût réel : 33 €) - Membre Bienfaiteur : à partir de 300 € (coût réel : 100 €)
Votre entreprise peut conforter l’action de notre association en devenant mécène avec les avantages suivants :
 Signalisation de l’entreprise sur nos supports, affiches et programmes
 Possibilité de recevoir ses invités aux évènements : concerts, dîners, conférences.
 Réduction d’impôt de 60% du montant investi dans la limite de 0,5% du CA
Entreprise Mécène : à partir de 500 € (coût réel : 200 €) - Mécène Partenaire : à partir de 2 500 € (coût réel :
1000 €) - Mécène Bienfaiteur : à partir de 10 000 € (coût réel : 4 000 €)
Adhérez à notre association : 10 €
BULLETIN D’ADHESION ET DE SOUTIEN A NOUS RETOURNER
Prénom, Nom :
Adresse :
Montant du chèque :
Adresse électronique :
Date :
Signature :
Contribution à adresser à l’ordre de « Valorisation du Patrimoine Culturel »
Siège Social : 27 rue Bocquillot, 89200 Avallon – Mail : [email protected]
https://www.facebook.com/Festival-dArt-chinois-1401402410167187/
Association d’Intérêt Général et Siret en cours
3