MIGRANTES MIGRANTES, UN JOUR, TOUJOURS ? TANIA`S

HISTOIRE D’ICI ET D’AILLEURS
14 ANS +
HISTOIRE D’ICI ET D’AILLEURS
13 ANS +
LES ÉPHÉMÈRES BOUILLON D’AIR
EXPOSITION
LECTURE
L’ART FAIT GRANDIR
MIGRANTES
MIGRANTES,
UN JOUR, TOUJOURS ?
MÉDIATHÈQUE VICTOR-JARA 17 MAI >4 JUIN AUX HORAIRES
D’OUVERTURE DE LA MÉDIATHÈQUE ENTRÉE LIBRE ET GRATUITE
●
●
●
MÉDIATHÈQUE VICTOR-JARA VEN. 20 MAI, 18H30 DURÉE : 30 MN
ENTRÉE LIBRE ET GRATUITE DANS LA LIMITE DES PLACES
DISPONIBLES
Cette 6ème édition des Éphémères Bouillon d’Air
organisée à nouveau dans les rues et sur les bords de Loire,
Espace de la Tour à plomb et à la médiathèque
Victor-Jara, est l’occasion de découvrir des spectacles
d’artistes professionnels, des créations amateurs
et de glisser vos pas dans ceux des danseurs
de la compagnie Pernette, lors d’un grand bal.
●
●
SOLO POUR UNE CONTORSIONNISTE DE PROXIMITÉ
HISTOIRE D’ICI ET D’AILLEURS
8 ANS +
MARIONNETTE - CRÉATION 5 ANS +
TANIA‘S PARADISE
IL ÉTAIT UNE DEUXIÈME FOIS
PLACE DES 12 FEMMES EN COLÈRE SAM. 21 MAI, 11H ET 16H
DURÉE : 1 H10 NOMBRE DE PLACES LIMITÉ, GRATUIT SUR
RÉSERVATION AUPRÈS DU THÉÂTRE BORIS-VIAN
ESPACE DE LA TOUR À PLOMB SAM. 21 MAI, 17H30 ET 19H15
DURÉE : 45 MN NOMBRE DE PLACES LIMITÉ, GRATUIT SUR
RÉSERVATION AUPRÈS DU THÉÂTRE BORIS-VIAN
Compagnie Attention fragile
●
●
ÉPISODE 2
Théâtre pour 2 mains
●
Les Éphémères Bouillon d’Air mêlent les genres
et l’art se partage en famille.
DIM. 22 MAI DE 15H30 À 18H30
La cazajeux, ludothèque du centre socioculturel
Pierre-Legendre vous propose un espace de jeux.
●
ESPACE GOÛTER
DIM. 22 MAI
Proposé par l’Association Arlequin Concorde théâtre.
ACCÈS
>
Ce week-end court et intense vous raconte des histoires
d’ici et d’ailleurs, fil rouge de ce temps fort.
Photographe, comédiens, auteurs, contorsionniste,
chanteurs amateurs nous livrent avec délicatesse,
des récits de vie qui explorent avec humanité le thème
des déplacements migratoires. Les témoignages
offerts dans une grande proximité ouvrent au partage
et à l’échange.
Vous découvrirez la dernière création pour marionnettes
du Théâtre pour 2 mains et vous profiterez d’un
dimanche chanté et dansé, en bords de Loire.
TOUS EN JEU !
ESPACE DE LA TOUR À PLOMB
ET MÉDIATHEQUE VICTOR-JARA
Quai Émile-Paraf
Depuis Nantes, sortir porte de l’Estuaire,
direction Indre-Couëron.
> Passer Indre puis suivre Couëron centre.
> Au rond-point après l’usine de recyclage Arc-en-Ciel,
prendre la deuxième sortie Couëron centre,
puis longer la Loire.
Présentation de douze témoignages écrits, photographiques et
sonores de femmes qui, un jour, se sont installées, provisoirement ou
durablement, dans un autre pays : en Belgique, au Canada, au Costa
Rica, en Espagne, en France ou encore en République dominicaine.
Six pays qui semblent a priori différents, mais où pourtant les récits
migratoires peuvent se ressembler. Loin de tout outil statistique
et de discours politique, on parle avant tout d’humanité avec
un éclairage original sur les femmes dans le flux des migrations
mondiales.
Exposition réalisée par Anne Groisard du Théâtre de l’Entr’acte.
Anne Groisard, du Théâtre de l’Entr’Acte, entremêle lecture de
portraits et extraits de témoignages audio de migrantes qu’elle
a croisées sur son chemin. Cette lecture présente la diversité des
motifs de migration, des préjugés et discriminations rencontrés et
de l’éventualité, ou non, d’un retour au pays un jour.
L’artiste invite à un échange avec le public à la suite de cette
lecture et dédicacera son livre lié à l’exposition « Migrantes » autour
d’un « apéro du monde » concocté par plusieurs associations
couëronnaises aux cultures diverses.
Sur la micro-scène circulaire d’une yourte Kirghize, l’israélienne
Tania Sheflan livre les contradictions d’une existence avec pudeur
et caractère, sur fond de lentes contorsions et manipulations
d’objets. Elle se promet de croiser, cul par-dessus tête, au moins
une fois, le regard de chaque spectateur.
« Un art du corps qui joue de l’extrême et du déséquilibre pour
incarner au plus près l’inconfort et la colère provoqués par ce qu’il
est convenu d’appeler le conflit du moyen-Orient. (…) Extrême et
envoutant. » Les Inrocks
Préparez-vous à entrer dans un livre pas comme les autres !
Quels contes raconter aujourd’hui aux enfants et aux plus grands ?
Le théâtre pour 2 mains a posé la question à huit auteurs d’horizons
différents qui ont répondu à la commande par huit textes piquants,
drôles et parfois cruels.
Suite aux Éphémères de décembre, découvrez un second épisode
composé de trois nouvelles formes théâtrales courtes, pour marionnettes et objets.
Écriture, mise en scène : Gilles Cailleau • Co-écriture, interprétation, contorsions, équilibres,
harpe : Tania Sheflan • Scénographie, son, lumières, régie : Julien Michenaud • Régie générale et
assistante-décoratrice : Lydie Del Rabal • Touche finale et codirection de la cie : Patou Bondaz.
L’enfant au sac de Gilles Aufray, Du haut du plongeoir de Sylvain Levey et A,Z et le petit
point de Nathalie Papin • Metteurs en scène : Pascal Vergnault, Guillaume Gatteau •
Interprètes : Sophie Renou et Valentin Pasgrimaud.
> Se garer sur le parking situé à droite face à la Loire,
au pied de l’ancienne Tour à plomb.
ESPLANADE JÉRÉMIE HUGUET
> Depuis Nantes, sortir porte de l’Estuaire,
direction Indre-Couëron.
> Passer Indre puis suivre Couëron centre.
> Au rond-point après l’usine de recyclage Arc-en-Ciel,
prendre la deuxième sortie Couëron centre,
puis longer la Loire.
> Dépasser l’espace de la Tour à plomb
L’esplanade Jérémie Huguet se situe près du kiosque
à musique sur les bords de Loire.
HISTOIRE D’ICI ET D’AILLEURS
DANSE
RENSEIGNEMENTS
ET RÉSERVATIONS
5 ANS +
CHANT
DANSE
LA COLÈRE
LA CHORALE ÉPHÉMÈRE
ÉCLATS ET TRACES D’ÉNERGIE
PELOUSE BORDS DE LOIRE DIM. 22 MAI, 15H45 DURÉE : 40 MN
GRATUIT
●
02 40 38 58 80 / [email protected]
Compagnie Pernette
●
5 ANS +
14 ANS +
THÉÂTRE
BAL PARENTS ET ENFANTS
LES PIEDS TANQUÉS
ESPLANADE JÉRÉMIE HUGUET – BORD DE LOIRE DIM. 22 MAI, 16H45
DURÉE : 1H30 GRATUIT
PLACE DES 12 FEMMES EN COLÈRE, ESPACE DE LA TOUR À PLOMB
DIM. 22 MAI, 18H45 DURÉE : 1H10 NOMBRE DE PLACES LIMITÉ,
GRATUIT SUR RÉSERVATION AUPRÈS DU THÉÂTRE BORIS-VIAN
Avec les danseurs de la compagnie Nathalie Pernette
●
●
ESPLANADE JÉRÉMIE HUGUET – BORDS DE LOIRE DIM. 22 MAI, 15H30
DURÉE : 14 MN GRATUIT
●
Artscénium Théâtre
●
THEATRE
BORIS-VIAN
ville de Couëron
●
●
ES
R
È
M
HÉ ’AIR
P
É
S
LE LLON D
BOUI ET 22 MAI
,
20, M2E1NT GRATUIT
THÉÂTRE
BORIS-VIAN
VILLE DE
COUËRON
1bis, rue Jean Rostand
44220 Couëron
www.ville-coueron.fr
ESPACE
DE LA TOUR
À PLOMB
Quai Émile Paraf
44220 Couëron
En partenariat avec fip
MÉDIATHÈQUE
VICTOR-JARA
Quai Émile-Paraf
44220 Couëron
N° LICENCES : 1-114198 / 2- 121354 / 3-114199 / DESIGN : AUDE PERRIER & HARTLANDVILLA
fip
avec
ariat
arten
En p
EVÉNE
De quelles émotions est agitée une ville ? Comment les révéler ?
L’espace d’un instant un trio de danseurs apparait et s’empare
d’une émotion du quotidien, un sentiment particulier et bien
connu de tous : la colère. Cette transposition visuelle et sonore
nous subjugue, elle associe de façon spectaculaire une gestuelle
particulière, une œuvre musicale, la partita pour violon n°2 de
Jean-Sébastien Bach, un costume aux propriétés extraordinaires
et un lieu de Couëron, l’esplanade Jérémie Huguet, en bord de Loire.
Chorégraphie : Nathalie Pernette • Assistée de : Régina Meier • Avec : Claire Malchrowicz,
Anita Mauro, Vincent Simon • Costumes : Nadia Genez
La Chorale Éphémère, grande chorale imaginée en 2015, se retrouve
le temps d’un dimanche en chansons.
Les élèves de l’école Aristide Briand et de l’école Anne Frank se
lancent dans ce projet fou d’une grande chorale. Les mots se mêlent
à l’unisson et croisent un répertoire empreint d’humanité, fruit
d’une année dans le cadre des parcours culturels et artistiques en
milieu scolaire.
Avec les élèves de l’école A. Briand : CM2 : Frédéric Besnier – CE2 : Anne-Yvonne Furet et de
l’école A. Frank : CE1/CE2 : Muriel Marchand-Julia et CE2 : Christelle Russon • Et le concours
d’Isabelle Gibert David et Sandrine Mary, musiciennes intervenantes Ville • Accompagnement
clavier : Roland Boutillères.
Les danseurs animent un « après-midi dansant », où l’on découvre
quelques moments de danse proposés par la compagnie Pernette
et les joies d’un bal à partager entre petits et grands. Des danses
« à apprendre » en s’amusant sont proposées pour l’occasion : des
danses accessibles à tous, en duos, rondes ou en groupes, sur des airs
enregistrés. Divers extraits du répertoire de la compagnie viennent
ponctuer l’après-midi et l’ensemble est orchestré par un présentateur,
sorte de Monsieur Loyal, qui vous guide dans les séquences à venir.
Pendant le bal, où se mêle fête et rencontres, vous entrez dans la
danse de manière joyeuse et instinctive !
Sur le terrain de pétanque, quatre joueurs s’affrontent : Zé le pied-noir,
Yaya, le jeune immigré de deuxième génération, Loule, le provençal de
« souche » et Monsieur Blanc, le parisien fraîchement débarqué en
Provence. Chacun porte une déchirure secrète en lien avec la guerre
d’Algérie. Chacun a sa propre revendication identitaire et territoriale
mais ils auront cependant à coeur de finir cette partie, sur ce terrain
qui les rassemble et les unit. Rythmées par le son d’un accordéon,
les paroles des personnages se libèrent.Un spectacle d’une grande
humanité dans lequel la gravité des propos n’exclut pas l’humour.
Danseurs : Claire Malchrowicz, Anita Mauro, Vincent Simon, Regina Meier • Maître de
Cérémonie : Franck Gervais • Direction technique : Stéphane Magnin
Auteur et mise en scène : Philippe Chuyen • Avec : Sofiane Belmouden, Philippe Chuyen,
Gérard Dubouche, Thierry Paul et Jean-Louis Todisco.
ESPACE DE
LA TOUR À PLOMB
MÉDIATHÈQUE VICTOR-JARA
BORDS DE LOIRE