S`il vous plait, répondre à madame Nancy Di Pasquale à l`adresse

AVIS AUX MÉDIAS
Un partenariat entre Hospice Niagara et le Centre de santé communautaire Hamilton/Niagara
signifie que plus de personnes avec des maladies limitant l'espérance de vie auront accès à
une journée de congé de socialisation dans un endroit sain, sécuritaire et confortable dans la
région du sud de Niagara.
Welland, On (20 octobre2016) une des visions d'Hospice Niagara est d’offrir des services
exceptionnels et des soins de compassions à tous, en tout temps et partout dans le Niagara.
Ainsi, un partenariat entre Hospice Niagara et le Centre de santé, permettra aux résidents du
sud du Niagara (francophones et anglophones) d’avoir accès à un programme de jour des soins
palliatifs dans la langue qui leur convient. Le Programme de jour des soins palliatifs d'Hospice
Niagara est un programme centré sur la personne offert à ceux qui vivent avec une maladie
limitant l'espérance de vie, tout en offrant une journée de répit aux proches aidants.
Vous êtes cordialement invité à joindre Carol Nagy, Directrice générale de Hospice Niagara,
Marcel Castonguay, Directeur général du Centre de santé, les participants, le personnel et les
bénévoles afin de mieux comprendre le programme et d'en apprendre davantage sur la façon
dont nous aidons les résidents du Niagara qui reçoivent des soins palliatifs de qualité près de
chez- eux.
Quoi : Lancement de partenariat du Programme de jour des soins palliatifs d' Hospice Niagara
avec le Centre de santé communautaire Hamilton / Niagara
Où : Au Centre de santé communautaire, salle communautaire (rez-de-chaussée)
810 rue East Main, Welland, On
Quand : le jeudi 20 octobre 2016
De 13h00 à 14h00
Stationnements disponibles à l’arrière et sur les côtés de l’établissement
Des rafraichissements vous seront servis durant l’évènement
S’il vous plait, répondre à madame Nancy Di Pasquale
à l’adresse suivante : [email protected]
À propos
Hospice Niagara
L'organisation, le personnel et les bénévoles se concentrent sur l'amélioration de la qualité de
vie des personnes vivant avec une maladie limitant l'espérance de vie, la mort, le deuil et la
perte. Grâce à une variété de programmes communautaires, de services et le centre de soins
palliatifs Centre Stabler, Hospice Niagara est en mesure de fournir le confort et le soutien de
compassion aux familles tout au long du continuum de soins, du diagnostic au deuil. Hospice
Niagara compte sur le soutien de la communauté pour fournir ces programmes et services, sans
frais.
Pour plus d'informations, visitez le www.hospiceniagara.ca ou composez le 905-984-8766.
Restez connecté via Facebook et Twitter.
Centre de santé communautaire Hamilton / Niagara
Le Centre de santé communautaire Hamilton / Niagara est un organisme multiservice français
de Hamilton Niagara Haldimand Brant.
Le CSCHN a pour mandat d’offrir des services de santé, sociaux et communautaires en français,
afin d’améliorer la santé et la qualité de vie des francophones de Hamilton et du Niagara.
Le Centre possède deux sites principaux, dont un à Hamilton et un à Welland. De plus, le CSCHN
offre divers services à domiciles et une variété de services de santé et de bienêtre dans de
nombreux sites à travers le HNHB. Le Centre a tout récemment commencé à offrir des services
spécialisés dans les deux langues (anglais & français) dont le programme Caring for my COPD /
Soigner ma MPOC.
Pour plus d’information concernant le Centre de santé et les services offerts, consultez le
www.cschn.ca ou suivez notre page Facebook.
Hospice Niagara
Shari Willerton
Marketing Manager
403 Ontario St., Unit 2
St. Catharines, ON
905-984-8766, x271
[email protected]
Centre de santé communautaire
Hamilton / Niagara
Jeanne Schmidt
Director Specialized Services
810 rue Eastmain, Welland
905 714-9935 x 2277
[email protected]
Sans frais: 1-866-885-5947