Sommaire

Sommaire
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Lisette Calderan, Institut de recherche en sciences
du numérique (Inria)
Chapitre 1
Du document à la donnée et retour : la fourmilière
ou les Lumières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Jean-Michel Salaün, École normale supérieure, Lyon
1. Bref rappel sur la notion de document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2. Le web des documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3. Web 2.0 et web de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4. Le Knowledge Graph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5. Les données, une histoire à écrire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6. Transparence et accélération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Chapitre 2
Histoire(s) de notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Gautier Poupeau, Antidot
1. Le règne de la notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2. Le temps des changements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3. Données structurées et web de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
En guise de conclusion... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Chapitre 3
Les technologies du web appliquées aux données structurées . . . 41
Emmanuelle Bermès, Service multimédia du Centre Pompidou
Gautier Poupeau, Antidot
1. Adopter l’architecture du web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
2. Identifier : l’attribution des URIs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3. Encoder et structurer les données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4. Relier, réutiliser, partager : l’apport du web de données . . . . . . . . . . . 73
ADBS_Inria2012_MEP.indd 3
14/09/12 12:46:27
Sommaire
Chapitre 4
Les référentiels : typologie et interopérabilité . . . . . . . . . . . . . 94
Antoine Isaac, Europeana et VU University Amsterdam
1. Différents types de référentiels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
2. Ontologies et éléments de métadonnées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
3. Vocabulaires de valeurs et systèmes d’organisation de connaissances . . 94
4. Jeux de données de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Chapitre 5
Donner du sens à des documents semi-structurés :
de la construction d’ontologies à l’annotation sémantique . . . . 105
Nathalie Aussenac-Gilles, Institut de recherche en informatique
de Toulouse (IRIT)
1. Construction et peuplement d’ontologies à partir de textes . . . . . . . . 108
2. « Donner du sens » à des contenus : l’annotation sémantique . . . . . 127
3. Conclusion. TAL et données liées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Chapitre 6
Biens communs et numérique : l’alliance transformatrice . . . . 141
Valérie Peugeot, Orange Labs et association Vecam
1. Respiration, plasticité, résonance : les trois vertus majeures des
communs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
2. Internet, un commun « by design » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
3. Des ressources immatérielles à libérer ou à enclore ? . . . . . . . . . . . . 144
4. Les réseaux vecteurs de pratiques de partage . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
5. Des pratiques éparses, un horizon commun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
6. État/marché/communs : articulation ou confrontation ? . . . . . . . . . . 148
7. Des questions théoriques à l’épreuve de l’expérimentation . . . . . . . . 150
Chapitre 7
Du web de documents au web de données :
la révolution juridique inachevée de l’Open Data . . . . . . . . . . 155
Lionel Maurel, Bibliothèque de documentation internationale
contemporaine (BDIC) et auteur du blog S.I.Lex
1. La mise en place complexe de l’Open Data dans le cadre juridique
français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
2. De la « guerre des licences » à la simplification du paysage
contractuel de l’Open Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
4
ADBS_Inria2012_MEP.indd 4
LE DOCUMENT NUMÉRIQUE À L'HEURE DU WEB DE DONNÉES
14/09/12 12:46:27
Sommaire
3. Difficultés et obstacles juridiques persistants à l’Open Data . . . . . . . 166
4. Vers un statut juridique de la donnée ouverte ? . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Chapitre 8
Chaînes éditoriales et rééditorialisation de contenus
numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Stéphane Crozat, Université de technologie de Compiègne (UTC)
1. As we may write . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. La domestication de la rééditorialisation sauvage . . . . . . . . .
3. Enjeux actuels et prospectifs des chaînes éditoriales . . . . . .
4. Conclusion. Entre documents et données . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 179
. 191
. 207
. 215
Chapitre 9
Du cycle de vie des données au cycle de vie des objets . . . . . 221
Alexandre Monnin, Institut de recherche et d’innovation (IRI)
du Centre Pompidou
1. Wikipédia et la pluralité des régimes du document : entre sources
tertiaires, sources secondaires et sources primaires . . . . . . . . . . . . . . . 222
2. Architecture du web et web sémantique : au-delà du document,
repenser l’objet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
3. Wikipédia/DBpedia : encyclopédie (documents) et notices (données)
ou forum (avec discussions, procédures et controverses) où s’élabore
un monde commun ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Chapitre 10
L’avenir du web au prisme de la ressource . . . . . . . . . . . . . . 229
Nicolas Delaforge, Institut de recherche en sciences du numérique
(Inria)
Fabien Gandon, Institut de recherche en sciences du numérique
(Inria)
Alexandre Monnin, Institut de recherche et d’innovation (IRI)
1. Ressources web : tourner la page du web documentaire . . . . . .
2. Loci de calcul en ligne : de la référence bibliothécaire au locus
de calcul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Un web de ressources computationnelles liées . . . . . . . . . . . .
4. Vers un web ubiquitaire d’hyper-ressources . . . . . . . . . . . . . . .
LE DOCUMENT NUMÉRIQUE À L'HEURE DU WEB DE DONNÉES
ADBS_Inria2012_MEP.indd 5
. . . . 231
. . . . 236
. . . . 240
. . . . 252
5
14/09/12 12:46:27