Cantal En images - Trail des 6 burons

LA MONTAGNE MARDI 6 SEPTEMBRE 2016
7
Cantal En images
LE TRAIL DES 6 BURONS ■ Les 768 concurrents ont mêlé sport, convivialité et gastronomie, à Riom­ès­Montagnes
Plaisir, souffrance et délivrance dans un décor bucolique
DAMES. Stéphanie Aucuit.
COL DE SERRE. Stéphanie Mauzat avec les deux lièvres, Privat et Espinasse.
AMBIANCE. Ce vététiste passe au son du piano à bretelles et de la vielle.
La deuxième édition du Trail
des 6 burons à Riom-ès-Montagnes a rassemblé 768 participants. Les adeptes de la
course à pied, du VTT et de
la randonnée pédestre ont
profité d’un temps idéal et
de décors idylliques.
Marie­Noëlle Guimard et
l’équipe des bénévoles
étaient satisfaits de la tour­
nure des événements avec
une participation en hausse
(768 athlètes, dont 413 cou­
reurs, 127 vététistes et
228 marcheurs) et un
temps clément.
Sur le trail de 67 km, Tony
Virissel (27 ans), natif de
Saint­Priest­en­Jarez, pour
la première fois, et Stépha­
nie Aucuit, née à Poitiers et
demeurant à Champagnac,
pour la seconde fois, ont
inscrit leurs noms au pal­
marès.
Les Cantaliennes Stépha­
nie Mauzat et Marlène Vi­
gier (Beaulieu), au relais de
67 km, et Lætitia Leymonie
(Mauriac), sur le 12 km, ont
montré toutes les facettes
de leur grand talent. En at­
tendant la troisième édition
en 2017. ■
Textes : Gérard Védrine
Photos : Christian Stavel
PUY MARY. En relais avec Stéphanie Mauzat, Marlène Vigier (Ydes Athlé) arpente les sentiers du pas de Peyrol au puy de la Tourte avec fougue et élégance.
RIOM-ÈS-MONTAGNES. Les athlètes du 67 km partent aux aurores à 7 h 15.
RELAIS. Cyril Rabier de Roanne.
ROUSSILLOU. Les vététistes autour du cadre champêtre et paisible du lac.
Cantal