Catam aran Sem irrigida

Transcription

Catam aran Sem irrigida
aC
a l de r
a
Mo n
t
añ
a
Catamaran
l
de
Sa
Lagoon 38 S2
Eslora:
11,55 m.
Manga:
6,35 m.
Calado:
1,15 m.
Motor:
Volvo 2 x 30
Camarotes: 4
Baños: 2
Personas: 12
10:00
10:30
11:00
11:30
12:00
12:30
13:00
13:30
14:00
14:30
15:00
15:30
16:00
16:30
l id a
17:00
C3
C3
C4
CP
PUNTA MARTIÑO
PUNTA SALIDERO
MONTAÑA DE LA
CALDERA
ISLA DE LOBOS
Semirrigida
CORRALEJO
PUNTA EL MARRAJO
EL PUERTITO
EL RIO
11:00
11:30
12:00
12:30
13:00
13:30
14:00
14:30
15:00
15:30
16:00
16:30
S25
S25
S30
SP
o
Fo n
de
ad
o
7,80 m.
3,10 m.
0,75 m.
Mercury F275 XL
Verado
12
10:30
er
Eslora:
Manga:
Calado:
Motor:
Personas:
10:00
tit
Sacs 780
El P
C3
ISLA DE LOBOS - 3 horas Salida desde el puerto
de Corralejo, navegando rumbo a la Isla de Lobos hasta
llegar al Puertito, para arribar al fondeadero privado
frente la Playa de la Concha. Allí podremos realizar
todo tipo de deportes acuáticos como Snorkel, Kayak
o simplemente bañarnos y disfrutar del sol.
C3
ISLA DE LOBOS - 3 hours Leaving from
Corralejo harbour, we sail towards Lobos Island until
arriving at the little harbour ‘el Puertito’. Once there, at
our private anchoring site in front of ‘La Concha’ beach,
we can practice some water sports such as snorkelling,
canoeing or just go swimming and sun bathing.
C4
VUELTA A ISLA DE LOBOS - 4 horas Salida
C4
VUELTA A ISLA DE LOBOS - 4 hours Leaving
desde el puerto de Corralejo, navegando por el norte
de la Isla de Lobos, pasando por La Montaña de la
Caldera, el Faro de Lobos, el Este de la isla hasta llegar
al Puertito, disfrutando de todo su paisaje natural y
practicar la pesca haciendo Curricán durante el paseo,
para arribar en el fondeadero privado frente la Playa de
la Concha. Allí podremos realizar todo tipo de deportes
acuáticos como Snorkel, Kayak o simplemente
bañarnos y disfrutar del sol.
S25 LAGUNAS ISLA DE LOBOS - 2,5 horas
from Corralejo harbour, we sail north of Lobos island,
passing by the volcano ‘la Montaña de la Caldera’,
Lobos’ lighthouse and the east side of the island until
arriving at the little harbour ‘el Puertito’. During our trip,
we enjoy the spectacular views and drag along a fishing
rod to try and catch ourselves a meal. When arriving at
our private anchoring site in front of ‘La Concha’ beach,
we can practice some watersports such as snorkelling,
canoeing or just go swimming and sun bathing.
C3
ISLA DE LOBOS - 3 Stunden Nach der Abfahrt
vom Hafen in Corralejo, segeln wir geradewegs zur Ostseite
der Insel Lobos. In dem kleinen Hafen von Lobosl, legen wir
an unserem privaten Ankerplatz vor dem Strand La Concha
an. Dort gibt es die Möglichkeit zum Schnorcheln, Kajak
fahren und schwimmen im glasklaren Atlantikwasser, oder
einfach nur in der herrlichen Sonne zu entspannen.
C3
ISLA DE LOBOS - 3 ore Partenza dal porto di
Corralejo, navigando verso l’isola di Lobos fino ad
arrivare al Puertito, per raggiungere l’attracco privato di
fronte alla spiaggia della Concha. Lí possiamo realizzare
ogni tipo di sport acquatico come Snorkel, Kayak o
semplicemente fare un bagno e godersi il sole.
C4
VUELTA A ISLA DE LOBOS - 4 Stunden Nach
der Abfahrt vom Hafen in Corralejo, segeln wir Richtung
Norden zur Insel Lobos, vorbei am Vulkan Montana de la
Caldera und dann weiter Richtung Leuchtturm. Dann am
Leuchtturm vorbei die Ostküste entlang, bis zu dem kleinen
Hafen der Insel Lobos.Wir genießen das schöne Panorama
von Lobos und Fuerteventura, vertreiben uns zusätzlich die
angenehme Bootsfahrt mit Angeln, bis wir unseren privaten
Ankerplatz vor dem Strand La Concha erreichen. Dort gibt
es die Möglichkeit zum Schnorcheln, Kajak fahren, schwimmen im glasklaren Atlantikwasser, oder einfach nur in der
herrlichen Sonne zu entspannen.
C4
VUELTA A ISLA DE LOBOS - 4 ore
S25 LAGUNAS ISLA DE LOBOS - 2,5 Stunden
Salida desde el puerto de Corralejo, navegando rumbo
a la Isla de Lobos hasta llegar al Puertito, donde
podremos desembarcar y conocer el parque natural
además de disfrutar de las lagunas interiores practicando deportes acuáticos como Snorkel o simplemente
bañarnos y disfrutar del sol en un entorno natural.
S25 LAGUNAS ISLA DE LOBOS - 2,5 hours
Leaving from Corralejo harbour, we sail towards Lobos
Island until arriving at the little harbour ‘el Puertito’. We
can go ashore and get to know the natural park and
enjoy the internal lagoons snorkelling or just go swimming and sunbathe in a natural environment.
Nach der Abfahrt vom Hafen in Corralejo, segeln wir geradewegs zur Ostseite der Insel Lobos. In dem kleinen Hafen
von Lobos, können wir an Land gehen und die Schönheiten
des Naturparks Lobos entdecken. Außerdem gibt es die
Möglichkeit in den kleinen Lagunen auf Lobos im warmen,
glasklaren Wasser zu Schnorcheln und schwimmen, oder
ganz einfach nur die herrliche Sonne und die außergewöhnliche Natur zu genießen.
S30 ISLA DE LOBOS RESTAURANTE - 3 horas
S30 ISLA DE LOBOS RESTAURANTE - 3 hours
S30 ISLA DE LOBOS RESTAURANTE - 3 Stunden
Salida desde el puerto de Corralejo, navegando rumbo
a la Isla de Lobos hasta llegar al Puertito, donde
podremos desembarcar y conocer el parque natural
además de disfrutar de las lagunas interiores, practicando deportes acuáticos como Snorkel o simplemente bañarnos y disfrutar del sol en un entorno natural.
Posteriormente degustar una excelente comida canaria
en el Restaurante de Antoñito el Farero a base de paella
y pescado fresco con papas arrugadas y mojo canario.
CP
SP
BARCO PRIVADO - 4 horas
Excursiones
exclusivas en las que nos adaptamos a las peticiones
de los clientes, en las que pueden disfrutar de
las embarcaciones con total privacidad.
Nach der Abfahrt vom Hafen in Corralejo, segeln wir geradewegs zur Ostseite der Insel Lobos. In dem kleinen Hafen
von Lobos können wir an Land gehen und die Schönheiten
des Naturparks Lobos entdecken. Außerdem gibt es die
Möglichkeit in den kleinen Lagunen auf Lobos im warmen
glasklaren Wasser zu Schnorcheln, und schwimmen, oder
ganz einfach nur die herrliche Sonne und die außergewöhnliche Natur der Insel zu genießen. Zum Abschluß unseres
Ausflugs folgt dann ein typisches Kanarisches Essen im
Inselrestaurant Antonito el Farrero, mit Paella, frisch gefangenen Fisch und Kanarischen Kartoffeln mit Meersalzkruste
und der berühmten würzigen Mojo Sauce.
Leaving from Corralejo harbour, we sail towards Lobos
Island until arriving at the little harbour ‘el Puertito’.
We can go ashore and get to know the natural park
and enjoy the internal lagoons snorkelling or just go
swimming and sunbathe in a natural environment.
Later on, we have an excellent typical Canarian meal in
the restaurant of ’Antoñito el Farero’ with paella, fresh
local fish and Canarian potatoes with Mojo sauce.
CP
SP
BARCO PRIVADO - 4 hours
CP and SP are
exclusive excursions during which we can adapt to the
wishes of our clients. During these trips, our guests
enjoy the ship in complete privacy.
CP
SP
BARCO PRIVADO - 4 Stunden
Sind Exklusivausflüge, die den Wünschen der Gäste angepaßt werden.
Die Gäste können sich daher in gänzlicher Privatsphäre auf
unseren Booten erholen und entspannen.
Partenza
dal porto di Corralejo, navigando per il nord dell’Isola di
Lobos, passando per la Montagna de la Caldera, il Faro
di Lobos, l’ est dell’isola fino ad arrivare al “Puertito”,
godendo del paesaggio naturale e praticando la pesca
al traino durante la navigazione, fino ad arrivare
all’attracco privato di fronte alla spiaggia della Concha.
Lí possiamo realizzare ogni tipo di sport acquatico
come Snorkel, Kayak o semplicemente fare un bagno
e godersi il sole.
S25 LAGUNAS ISLA DE LOBOS - 2,5 ore
Partenza dal porto di Corralejo, navigando verso l’isola
di Lobos fino ad arrivare al Puertito, dove potremmo
sbarcare e conoscere il parco naturale e goder delle lagune interne praticando sport acquatici come
Snorkel, Kayak o semplicemente fare un bagno e godersi il sole in un intorno naturale.
C3
ISLA DE LOBOS - 3 heures Départ du port de
Corralejo pour une traversée jusqu´au Puertito de l´île
Lobos pour atteindre le mouillage privé dans la baie de
la plage de La Concha où les eaux cristallines du lagon
sont uniques pour pratiquer les activites aquatiques telles que la plongée (palmes , masque , tuba), le kayak, ou
tout simplement de profiter du mouillage pour une bonne
baignade dans les eaux bleu turquoise du lagon.
C4
VUELTA A ISLA DE LOBOS - 4 heures Départ
du port de Corralejo pour une navigation autour de l´île de
Lobos en passant par la côte Nord et Montaña de la Caldera,
virer le phare de Lobos pour rejoindre la côte Est jusqu´au
Puertito et ses lagons dans un cadre naturel exceptionnel
tout en pratiquant le pêche à la traine durant la durée de la
navigation. Le mouillage privé dans la baie de La Concha
sera idéal pour la pratique de differentes activitées acquatique telles que la plongée (palmes /masque /tuba) kayak
ou tout simplement profiter du mouillage pour une bonne
baignade dans les eaux bleu turquoise du lagon.
Départ du port de Corralejo pour une traversée jusqu´au
Puertito de l´île de Lobos avec la possibilité de débarquer
sur l´île pour une viste du parc naturel et de decouvrir
les lagons du Puertito ou tout simplement de profiter
du mouillage pour une bonne baignade dans les eaux
cristallines du lagon et pratiquer plongée, kayak et autres
activités aquatique.
S30 ISLA DE LOBOS RESTAURANTE - 3 heures
CP
SP
CP
SP
BARCO PRIVADO - 4 ore
Escursione esclusiva
dove ci adattiamo alle esigenze del cliente, dove
potranno sfruttare delle nostre imbarcazioni con totale
privacy.
r
S25 LAGUNAS ISLA DE LOBOS - 2,5 heures
S30 ISLA DE LOBOS RESTAURANTE - 3 ore
Partenza dal porto di Corralejo, navigando verso
l’isola di Lobos fino ad arrivare al Puertito, dove
potremmo sbarcare e conoscere il parco naturale e
goder delle lagune interne praticando sport acquatici
come Snorkel, Kayak o semplicemente fare un bagno e
godersi il sole in un intorno naturale. A continuazione
gustare un eccellente menú canario nel Ristorante di
Antoñito el Farero a base di paella e pesce fresco con
“papas arrugadas” e “mojo canario”.
ue
Départ du port de Corralejo pour une traversée jusqu´au
Puertito de L´île de Lobos avec la possibilité de débarquer
sur l´île pour une viste du parc naturel et de decouvrir
les lagons du Puertito ou tout simplement de profiter
du mouillage pour une bonne baignade dans les eaux
cristallines du lagon et pratiquer plongée, kayak et autres
activites aquatique et ensuite déguster une excellente
Paella ou poisson frais accompagnes de “papas arrugadas
et mojo canario (pomme de terres et sauce canarienne) et
autres plats typiquement Canario que propose le réstaurant
d´Antoñito el Farero.
BARCO PRIVADO - 4 heures Sont des excursions
exclucives auxquelles nous pouvons adapter et satisfaire la
demande de nos clients et leur garantir une totale intimité à
bord pendant l´usage de l´embarcation.
928·344·734
669·354·404
www.gruponautico.com

Documents pareils