Es ist ein schöner Tag im Sommer, die Sonne scheint, die Vögel

DE - 01 / 2014
Es ist ein schöner Tag im Sommer, die Sonne scheint, die Vögel zwitschern.
Auf einmal verdunkelt sich der blaue Himmel mit schwarzen Wolken. Etwas
Bedrohliches liegt in der Luft. Man bringt sich in Sicherheit um die volle
Aufmerksamkeit dem aufziehenden Sturm zu widmen. Das ist der Moment,
in dem die Musik von HOT RUNNING BLOOD losdonnert. Wie ein Sommergewitter. Brachial, mitreissend, schön.
Angetrieben wird der Sound von Drummer Chardy-San und Bassist Flap Jack.
Sie bilden den Boden auf dem sich Lou Martinis Gitarrenriffs und die Melodien
von Jonny Yan Again entfalten. So entsteht eine unverkennbare Handschrift:
HOT RUNNING BLOOD – das ist gefährlich, das ist dreckig. Das ist Stoner, Blues
& Rock’n’Roll!
Seit der Gründung 2007 sind die vier Berner quer durch die Schweiz gezogen
und haben das gemacht, was sie am besten können: ihre Verstärker aufgedreht, die Felle gestimmt und den meist noch jungfräulichen Ohren mächtig
eingeheizt. Durch die zahlreichen Live-Shows haben sich die Jungs in jedem
Winkel der Schweiz einen harten Kern an Fans erspielt.
Ihr zweites Album «LOVE IS BLIND» erschien im Herbst 2013 beim Label
Subversiv Records.
FR - 01 / 2014
Pendant une magnifique journée d’été, le soleil brille, les oiseaux chantent.
Soudain, le ciel bleu se charge de nuages sombres. Le ciel se fait menaçant. On
se met à l’abri pour consacrer toute son attention à la tempête qui se prépare.
C’est le moment où explose la musique de HOT RUNNING BLOOD. Comme un
orage d’été, violent, envoûtant, beau.
Le son est généré par le batteur Chardy-San et le bassiste Flap Jack. Ce sont eux
le terreau sur lesquels s’épanouissent les riffs de guitare et les lignes de chant
de Jonny Yan Again et Lou Martini. C’est ce qui fait le style de HOT RUNNING
BLOOD – dangereux, sale. Stoner, Blues & Rock’n’Roll!
Depuis la création du groupe en 2007, les quatre Bernois sillonnent la Suisse,
faisant ce qu’ils font de mieux : régler les amplificateurs à fond, accorder les
batteries et effaroucher sérieusement les oreilles encore chastes. A présent, ces
gaillards ont su créer un noyau dur de fans dans tous les coins de la Suisse avec
leurs nombreux shows en Live.
Le deuxième album «LOVE IS BLIND» paraîtra en automne 2013 sous le Label
Subversiv Records.
ENG - 01 / 2014
It’s a lovely summer day, the sun is shining and the birds are singing. Suddenly
the blue sky darkens with black clouds. Something threatening is in the air. Of
course you attend in order to devote full attention to this gathering storm. This
is the moment when the music of HOT RUNNING BLOOD thunders out. Like a
summer storm, brutal, intoxicating, beautiful.
The sound is driven by the drummer, Chardy-San and the bass player Flap Jack.
They form the foundation from which the guitar riffs and lyrics of Jonny Yan
Again and Lou Martini develop. This brings on an unmistakable manuscript:
HOT RUNNING BLOOD – this is dangerous, this is dirty. This is Stoner-rock, blues
and Rock’n’Roll!
Since setting up in 2007, the four lads from Berne have performed all over
Switzerland and done what they do best: hyped up their fans, tempered their
style and fired up the chiefly still virgin audience. With their large number of
live shows, the lads have played their way to a hard core of fans in every corner
of Switzerland.
Their second album, “LOVE IS BLIND”, will be released in autumn 2013 by the
Subversiv Records label.