FORE ER - Aloe Vera Center

février 2014
allemagne, autriche & suisse
FORE
ER
all together new
L E TA N T AT T E N D U
FORMIDABLE
LE NOUVEAu
CONCEPT LE
MENT DE MARKETING
le
CELA:
&
UTILISEZ
, les
actualis é es
FOREVER
.
INSTRU-
, le F L Y E R
broc h ures
et
NOUVEL
, le
CES
VOUS
OFFRE
TOUT
POSSIBILITÉS
ET
D É M A R R E Z L’ A N N É E 2 0 1 4 AV E C L E P L E I N D ’ É N E R G I E !
ux • Tier
ma
g
ni
prié pour
pp
a
L’entretien –
en page 04
Forever marketing
Forever produits
06
ACQUÉRIR DE NOUVEAUX CLIENTS
12
Tant attendu – et disponible
dès maintenant: le premier
FOREVER ANIMALTOUCH.
Et avec le nouveau FAB X,
vous pourrez faire le plein
d’énergie sans calories – et
vous adresser à un nouveau
segment de clientèle!
Les Suisses démarrent à
fond! Sigi et Peter Keller,
Senior Managers, font partie
des leaders du plus haut niveau. En collaboration avec
leurs partenaires d’équipe,
ils ont développé un tout
nouveau concept de formation. Dans cette interview,
ils révèlent les secrets de
leur réussite.

i animali •
LA MEILLEURE
ACTIVITÉ
l
ag
04
et • adat
to
ro
ign
Forever succès


ee
a
TOUT AU SUJET DES NOUVEAUTÉS – DANS LE PRÉSENT NEWSPAPER
Plus d’informations au sujet des nouveaux facteurs
de réussite – en page 06
TOUT POUR VOTRE
BUSINESS
Le département Marketing de
FOREVER a bouillonné: pour
2014, de très nombreuses
nouvelles brochures et flyers
sont à votre disposition, ainsi
qu’à celle de vos Distributeurs et de vos clients. Il vous
suffit de les utiliser!

Toutes les informations –
en page 12
02
Forever préface
février 2014
allemagne, autriche & suisse www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
«Le Kick-off de
FOREVER – émerveillement inclus.»
Dr. Florian Kaufmann
Rex Maughan Chairman of the Board & Chief Executive Officer
Forever Living Products International
Dr. Florian Kaufmann Managing Director
Forever Allemagne, Autriche et Suisse
 Chaque seconde est précieuse
Notre famille Forever est présente partout dans le monde. À chacun de mes voyages dans les pays
où résident ses membres, j’ai le privilège de goûter chaque instant et d’en extraire toute la saveur. À
l’exemple de nos Distributeurs qui tirent le meilleur parti du temps dont ils disposent en le planifiant
avec un maximum de créativité, je fais bon usage de chaque minute que durent ces visites. Ce
qui m’a frappé chez nos principaux Distributeurs est qu’ils savent combien le temps est précieux.
Ce sont des passionnés qui attachent du prix à chaque instant et considèrent le temps comme
leur bien le plus cher. Les membres de notre famille Forever dégagent en toutes circonstances un
enthousiasme et une énergie on ne peut plus communicatifs.
Que vous vous soyez mis en tête d’explorer le monde ou de contacter de nouveaux Distributeurs,
exploiter pleinement vos ressources en temps est la clé du succès. Êtes-vous tout à fait certains
d’épuiser leur potentiel? Octroyez-vous les quelques minutes supplémentaires qui peuvent faire
toute la différence, décidez de les consacrer à une initiative constructive et passez à l’acte. Si
quelques minutes semblent un laps de temps très bref, utilisez-le à passer un coup de fil ou à
prendre contact avec un membre de votre chaîne et vous verrez les succès s’enchaîner.
Lorsque chaque minute de la journée est axée sur la concrétisation de nos objectifs et passée à
extraire de l’instant présent tout le potentiel qu’il renferme, c’est que nous savons apprécier à leur
juste valeur les chances que la vie nous offre. Emily Dickinson nous rappelle que «toujours – forever
en anglais – est formé d’une succession d’instants présents». Cette vérité s’applique aussi bien
à notre existence qu’aux chances placées sur notre chemin par Forever. C’est à des moments
perdus, comme par exemple en route vers l’aéroport, qu’elles se sont présentées à moi de la façon
la plus extraordinaire. Des moments inoubliables peuvent être vécus où qu’on se trouve et n’importe
quand. La chance sourit à ceux qui savent la saisir. Chaque jour qui passe peut être exceptionnel,
alors SOURIEZ et vivez ici et maintenant toutes les minutes dont il est fait!
Votre
Chères Distributrices,
Chers Distributeurs,
Je ne puis vous dire à quel point je suis fier de
cette entreprise et de chacun d’entre vous! Le
Kick-off FOREVER 2014 fut une scène grandiose:
totalement professionnelle, pleine de passion et
d’esprit, et le meilleur forum de communication
que l’on puisse souhaiter en tant que Distributeur.
Une manifestation absolument top – je présente
mes plus vifs remerciements à tous les participants: pour l’organisation, pour les présentations,
pour la participation et aussi pour les merveilleux
moments de divertissement que nous avons partagés. J’aimerais vous exhorter à vous approprier
le nouveau concept FOREVER inShape, qui a été
conçu à la perfection, et à l’utiliser pour votre activité! Parlez du nouveau FOREVER Animal Touch, il
y a tellement de gens qui s’intéressent justement
à ce sujet. Et le nouveau FAB X sans calories vous
ouvre un marché tout à fait nouveau. Saisissez
absolument cette opportunité! Tout un éventail de
nouvelles brochures et de dépliants vous soutiendra parfaitement à cet effet – tout pour votre
business.
Les Distributeurs suisses ont actuellement de
très bonnes raisons de se réjouir – leur activité
avec FOREVER est en plein essor. En décembre,
ils ont réalisé avec plus de 5000 CC le meilleur
chiffre d’affaires depuis 10 ans – c’est absolument
fabuleux! Et l’année qui commence se présente
également sous des auspices très prometteurs.
Sigi et Peter Keller, Senior Managers, font partie
des top Leaders – en collaboration avec leurs des
partenaires d’équipe, ils ont créé un concept de
formation exceptionnel et surtout très efficace.
Vous en apprendrez plus à ce sujet dans leur
interview.
En Autriche également, il se passe beaucoup de
choses: nous prévoyons un nouveau siège pour
FOREVER, avec de superbes bureaux et entrepôts, une boutique FOREVER très accueillante
ainsi que des salles de réunion et de présentation
très professionnelles. Il va de soi que nous vous
tiendrons informés.
Et encore une brève indication: la présentation
de nos Newspapers a été légèrement modifiée.
Le monde de FOREVER connaît une intégration
de plus en plus étroite, de sorte que nous allons
également nous présenter de manière plus homogène – vous retrouverez par exemple l’aigle dans
le logo du titre.
Je me réjouis pour une formidable année avec
vous,
Très cordialement
Forever succès
FORE
ER
Newspaper
le
MIDSUMMER
INCENTIVE
2014
Le 21 juin 2014, nous nous retrouverons lors de l’ÉVÈNE-
MENT MIDSUMMER de DACH dans la magnifique et pittoresque ville
d’ARBON, sur la rive suisse du lac de Constance – ce sera une fantastique fête de Midsummer! Et FOREVER va encore plus loin à cette
occasion! Nous avons créé spécialement pour cet événement un
nouvel Incentive qui relancera votre activité et qui pourra être
facilement atteint en équipe: le Midsummer Incentive 2014. Lancezvous dès maintenant!
Tout le monde peut participer à le Midsummer Incentive 2014 – un training exclusif et extraordinaire attend les personnes qualifiées. Le meilleur moyen de réussir est ensemble, alors mobilisez votre équipe!
La période de qualification va du 1er janvier au 30 avril 2014. Cet Incentive est divisé en deux domaines:
le TICKET INCENTIVE et le TOUCH INCENTIVE.
LE TICKET INCENTIVE
Pour réussir le Ticket Incentive, il vous faudra avoir un STATUT ACTIF durant toute la période
de qualification et générer 20 CC du 1er janvier au 30 avril 2014 PAR DE NOUVELLES AFFAIRES (donc par de nouveaux partenaires sponsorisés). Vous en serez récompensés avec
quatre TICKETS VIP pour l’évènement, y compris un délicieux buffet de grillades.
LE TOUCH INCENTIVE
LE
Midsummer
Incentive 2014
Période de qualification:
du 01/01 au 30/04/2014
Qualifiez-vous ENSEMBLE
pour participer ensemble
à cet événement!
Pour le Touch Incentive, il vous faudra également avoir un STATUT ACTIF durant toute la période de
qualification. Si vous faites de surcroît partie des 15 MEILLEURS DISTRIBUTEURS DE VOTRE PAYS,
C’EST-À-DIRE D’ALLEMAGNE, D’AUTRICHE ET DE SUISSE, AVEC LE PLUS GRAND NOMBRE
DE CC DE TOUS LES TOUCHES (personnellement et par un chiffre d’affaires réalisé personnellement par la nouvelle firstline sponsorisée) dans la période de qualification, vous participerez au Touch
Incentive. Votre récompense, valable POUR DEUX PERSONNES: DEUX NUITÉES du 20 jusqu’au
22.06.2014 en chambre double dans un hôtel 4 étoiles pendant l’évènement Midsummer, avec un
FORMIDABLE PROGRAMME CADRE et DEUX BILLETS VIP POUR L’ÉVÈNEMENT MIDSUMMER,
y compris un buffet de grillades. Nous nous réjouissons de vous voir cet été! n
Des Dons pour
les VICTIMES DU
TYPHON
L’équipe suisse de «Schörli» de toute la Suisse a collecté dans le cadre d’une action
spontanée dans la rue des dons pour FOREVER GIVING, en faveur des victimes du
terrible typhon qui a balayé fin novembre de l’année dernière de grandes étendues
des Philippines et dévasté des villes et des villages entiers. Des milliers de personnes
y ont perdu la vie, des milliers d’autres ont été blessées et on perdu leur foyer et leurs
biens. Cette organisation d'aide humanitaire créée
Dr. Florian Kaufmann, Managing Director (à gauche), lors
de la remise des dons, avec Miriam Köppel, Sapphire
Manager et Casimiro Ierace, Head of Sales & Marketing
en Suisse.
par Rex Maughan va pouvoir remettre 4000 francs
(l’équivalent d’environ 3200 euros) à la Croix
Rouge Internationale. Nous sommes enthousiasmés par cette action
de dons et heureux de pouvoir contribuer à pouvoir rendre un peu d’espoir aux personnes sur place. n
03
04
Forever succès
Produkte
février 2014
allemagne, autriche & suisse www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
LE MEILLEUR
MOMENT
Sigrid et Peter Keller, Senior Managers de Suisse, sont des leaders du plus haut
­n iveau. Ils travaillent tous deux avec FOREVER depuis plus de dix ans, et leur succès
s’est constamment accru au fil des années – mais en ce moment, ce couple se propulse tout en avant. Comme il se doit pour deux personnes particulièrement communicatives, ils se sont rencontrés lors d’une grande manifestation. Le résultat: une activité familiale couronnée de succès – et un formidable business avec FOREVER.
FOREVER: Sigi, votre vie a été marquée pendant 25 ans par le
secteur du tourisme et la nostalgie du voyage. Vous avez apaisé cette
nostalgie en travaillant tout d’abord comme directrice des voyages
et des équipes sur des bateaux de croisière, puis dans les services
internes, comme directrice du personnel et chef de mission. Comment
FOREVER a-t-il pu entrer dans votre planification de vie?
Sigi: Je n’ai jamais totalement apaisé ma nostalgie du voyage, car
aujourd’hui encore, j’aime voyager, ce qui est toujours possible avec
FOREVER. Mais ce qui m’a le plus impressionnée au niveau de notre
activité fut la construction de l’équipe. Je veux dire par là: on donne
aux gens une perspective de succès tandis qu’ils nous conduisent
ensuite personnellement vers la liberté financière – de sorte qu’on
peut également faire beaucoup de bien.
FOREVER: Peter, vous venez initialement de la gastronomie,
vous avez travaillé durant plusieurs années comme spécialiste de
l’hôtellerie, puis vous avez dirigé une entreprise de 15 salariés avec
un chiffre d’affaires annuel de plus de deux millions de francs suisses.
Pourquoi êtes-vous entré chez FOREVER?
Peter : Pour être tout à fait franc: j’en avais tout simplement par
dessus la tête de travailler continuellement pour les objectifs et les
rêves des autres. J’ai travaillé de 14 à 16 heures par jour pendant
d’innombrables journées. Pour moi, ce n’était plus conciliable avec
ma vie de famille – c’est pourquoi j’ai cherché une collaboration avec
FOREVER de manière ciblée et j’ai choisi Rolf Kipp comme sponsor.
FOREVER: Qu’est-ce qui vous a fasciné dès le début au niveau de
l’entreprise FOREVER?
Peter : Ce sont très clairement trois choses: le plan de rétribution
(autrefois appelé Plan Marketing) équitable, les produits fantastiques
et le fait que l’entreprise n’ait pas de dettes.
FOREVER: À l’époque, vos deux enfants étaient encore adolescents,
vous aviez aussi deux chiens, certainement un foyer établi, et il a fallu
pouvoir continuer de financer tout cela dès le départ. Comment avezvous réalisé cela? FOREVER tout d’abord comme activité secondaire,
puis comme activité principale?
Peter : Oui, nous avons tout deux tout d’abord travaillé sous forme
d’activité secondaire, et après trois ans, j’en ai fait mon activité principale; mon épouse a suivi mon exemple environ 18 mois plus tard.
FOREVER: Cette question sera certainement intéressante pour
d’autres nouveaux venus issus d’autres secteurs: comment vous êtesvous formés et perfectionnés dans le marketing de réseau?
Peter : Nous avons tout d’abord participé à toutes les formations qui
avaient lieu dans un rayon de 500 kilomètres, afin d’apprendre de
ceux qui avaient du succès chez FOREVER. Nous avons pris beaucoup
de notes et mis en œuvre ce que nous avions appris.
FOREVER: Vous avez déjà mentionné le plan de rétribution de
FOREVER. Comment expliquez-vous ce dernier à d’autres personnes
intéressées en termes simples?
Peter : Le plan de rétribution est sensationnel et clair. De mon point
de vue, il n’existe pas de plan de rétribution qui soit plus juste. En
d’autres termes: ceux qui font beaucoup et qui soutiennent beaucoup
de gens recevront beaucoup.
FOREVER: Comment avez-vous construit votre propre activité?
Qu’est-ce qui a été important pour vous dès le début?
Sigi: Trois choses sont vraiment particulièrement importantes pour
nous: le travail en équipe, l’honnêteté et la confiance mutuelle – ce
sont les piliers de notre succès.
FOREVER: Que recommandez-vous aujourd’hui aux nouveaux
venus? Quelles sont les erreurs de départ que l’on peut facilement
éviter?
Peter :Je peux formuler cela très clairement: tenez-vous en au
système de succès que votre upline met à votre disposition. Évitez
d’inventer un nouveau chemin – car tout existe déjà.
FOREVER: Vous venez bien sûr tous deux de secteurs dans lesquels
vous avez toujours eu beaucoup à faire avec les gens – c’est certainement aussi l’une des conditions nécessaires pour le marketing de
réseau?
Sigi: Absolument! Il faut aimer les gens, car nous travaillons dans
une activité qui fonctionne de personne à personne.
FOREVER: Comment est née votre propre équipe – et comment
expliquez-vous votre croissance actuellement fulgurante? Comment
établissez-vous des contacts?
Peter : Cela fait des années que nous travaillons en étroite collaboration avec les membres de notre équipe. Il y a plus de deux ans,
nous avons décidé – avec Philipp Ritter (Diamond Sapphire Manager)
et Miriam Köppel (Sapphire Manager) – d’élever notre niveau de
formation à un niveau qui n’avait encore jamais été atteint jusqu’ici.
Notre concept de formation est basé sur des trainings quotidiens, hebdomadaires et mensuels. Nous complétons le tout avec une semaine
de training spéciale qui a lieu une fois par semestre. Nous l’avons déjà
réalisée avec succès en Égypte, au lac de Garde, au Tyrol du Sud ainsi
que lors d’une croisière en Méditerranée. Ce concept est déterminant
pour notre succès. Nous souhaitons profiter de cette occasion pour
remercier également très cordialement toute notre organisation, en
particulier l’équipe Schörli, tous les membres du Staff de Frauenfeld
et de Munich, et spécialement Philipp Ritter, Trudy et Urs Arni, Riad
Nadarevic et Miriam Köppel, qui sont aussi devenu nos amis et nous
emplissent de fierté.
I nterVIEW
Forever
Forever
Erfolgsrezept
succès
FORE
05
5
ER
« Nous ne const
Newspaper
r
u
isons
pas
une affaire en
personnes dansutilisant des
au contraire : noce but, bien
us construisons des personnes
et utilisons une affaire
dans
ce but.»
Sigi & Peter Kel
le
Senior Manager r,
s de suisse
SIGI & PETER KELLER
en aperçu:
chez FOREVER:
depuis Juin 2001
leur équipe:
elle ne cesse de croître: actuellement, plus
de 10'000 Des partenaires dans le monde
entier
Leur revenu mensuel
le plus élevé:
plus de 20'000 francs
leur objectif:
Global Leadership
Team Member 2016
FOREVER: Actuellement, FOREVER connaît une croissance constante
en Suisse. Comment pensez-vous que ce marché se développera à
l’avenir?
Peter : Il continuera de se développer positivement à l’avenir, car de
plus en plus de gens cherchent des possibilités de commerce avec des
produits de haute qualité et lucratifs.
FOREVER: Le marketing de réseau est lui aussi de plus en plus
déterminé par les médias électroniques, Facebook, les webinaires, etc.
Que pensez-vous de la technologie?
Sigi: La technologie, avec les avantages qu’elle apporte, est bien sûr
devenue nécessaire, cependant, elle ne remplacera jamais le contact
personnel.
FOREVER: Allez-vous participer au Global Rally à Londres? Que
signifient de tels événements pour la communauté FOREVER?
Peter : Oui, nous allons y participer. Cela fait dix ans – avec une seule
exception – que nous nous sommes systématiquement qualifiés pour
les Rallys internationaux de FOREVER, et nous le sommes bien sûr
aussi pour Londres. Nous nous en réjouissons déjà énormément, afin
de pouvoir savourer à nouveau cette ambiance extraordinaire qui règne
lors d’un tel événement.
FOREVER: Vous avez déjà beaucoup voyagé, également avec
FOREVER. Pouvez-vous nous décrire l’atmosphère de tels Incentives et
évènements?
Sigi: Cette atmosphère et cette ambiance fantastiques sont difficiles
à décrire avec des mots, il faut tout simplement l’avoir vécu soi-même.
Une formidable ambiance avec beaucoup de cœur, d’honnêteté et de
professionnalisme nous enthousiasme à chaque fois. Et de nombreuses
amitiés internationales sont déjà nées le cadre de ces évènements.
FOREVER: Y a-t-il dans le monde un endroit que vous préférez tous
les deux? Ou un pays que vous préférez?
Sigi: Nous nous sentons bien partout où il fait chaud!
Peter : L’Inde est certainement l’un de mes pays préférés parmi ceux
où je suis déjà allé.
FOREVER: Quelle est votre propre vision de l’avenir?
Peter : Nous venons justement d’agrandir notre centre de formation
de 500 mètres carrés au cours des six derniers mois. Il reste encore
2000 mètres carrés disponibles dans ce bâtiment. Avoir un jour la totalité du bâtiment Schörli pour nous – y compris un centre de Wellness
et de Fitness au dernier étage, avec une vue vers le lointain – c’est un
rêve!
FOREVER: Qu’est-ce qui est vraiment important pour vous dans
la vie?
Peter et Sigi: Être honnête et rester fidèle à soi-même. Notre
famille et nos amis. n
Aloe VeraTM
art. 15
€ 31.80 | Fr. 39.90
Aloe LipsTM
art. 22
€ 3.95 | Fr. 5.60
LEURS PRODUITS
PRÉFÉRÉS:
Peter: Aloe Vera Gelly et Aloe Propolis Creme
Aloe Vera Gelly
art. 61
€ 18.10 | Fr. 23.60
Aloe Propolis Creme
art. 51
€ 22.15 | Fr. 31.10
Sigi: Aloe VeraTM, Aloe LipsTM, Fleur de
­Jouvence® et l’ensemble de la ligne Flawless by
SonyaTM
Aloe Fleur de Jouvence®
art. 337
€ 101.55 | Fr. 131.00
Delicious Lipstick
Almond
art. 434
€ 19.45 | Fr. 26.20
06
Forever Produits
février 2014
allemagne, autriche & suisse www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
NOUVEAU!
le Nouveau
FOREVER
ANIMAL TOUCH!
The best for all.
Tant attendu – et le voici : le FOREVER ANIMAL TOUCH pour
l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse. Les produits de haute qualité de FOREVER sont
également disponibles pour nos chers quadrupèdes à partir de 2014. La force de
l’Aloe Vera apporte de l’hydratation, soigne les petites éraflures ou blessures
et agit en prévention des légères attaques parasitaires. En outre, les produits
de FOREVER rendent le poil sain et brillant.
Du bien-être – pour nos
amis les meilleurs et les plus fidèles!
FOREVER a un faible pour les animaux: les
produits sélectionnés, de haute qualité, issus
de la nature, font non seulement du bien aux
humains, mais sont également parfaitement
appropriés pour le nettoyage, les soins et la
prévention de nos chers compagnons à 4 pattes. Les produits de FOREVER peuvent aussi
améliorer la vitalité de nos chouchous.
L’ALOE VETERINARY FORMULA confère au poil de l’éclat, de la souplesse et de
l’hydratation. Ce spray est également idéal
pour le nettoyage des yeux irrités ainsi que
des oreilles sales, et soutient la mue. L’ALOE
VERA™ contient des substances nutritives
et vitales idéales pour nos quadrupèdes. Il
suffit de le mélanger avec les aliments secs
ou la pâtée. L’ALOE VERA GELLY, avec son
importante proportion d’Aloe Vera pur, est un
hydratant merveilleux et maintient la peau et
le poil souples et soignés, et soigne en cas de
Nouveau!
petites blessures consécutives à des morsures ou des égratignures, d’écorchures ou de
modifications de la peau. L’ALOE LOTION
offre une protection efficace contre le vent et
les intempéries, elle soigne le poil et procure
à nos fidèles compagnons une peau belle
pour longtemps. Il faut toujours avoir l’ALOE
LIPS™ dans sa poche, car c’est un ami des
animaux: il convient parfaitement pour les
soins rapides en route, et même comme protection solaire sur la truffe des chiens! L’ALOE
PROPOLIS CREME, riche en graisse, soigne
le poil et la peau, particulièrement les zones sèches, comme par exemple les zones
d’appui. Le FOREVER ALPHA-E FACTOR®
offre un «plus» particulier avec sa précieuse
vitamine E – surtout pour les soins des poils
des chiens et des chats – et diffuse également
une odeur agréablement parfumée. L’ALOEJOJOBA SHAMPOO apporte de l’éclat: il
suffit d’étaler brièvement le shampooing sur la
Le Nouveau
FAB X:
DE L’ÉNERGIE sans CALORIES
Voici la véritable alternative parmi les boissons revi-
talisantes: FAB X – FOREVER ACTIVE BOOST™ (art. 440) est un produit sain permettant de faire rapidement le plein d’énergie pour
une longue durée! Avec FAB X, vous obtenez tout simplement
un coup de fouet – avec toutes les vitamines et les électrolytes importants, mais sans calories, ni hydrates de carbone ni
sucres.C’est tout simplement génial!!!
fourrure puis de le rincer, il nettoie en douceur
et efface en outre les odeurs désagréables.
Après l’application des produits et les soins
prodigués à vos chouchous, vous pouvez
tout simplement nettoyer vos mains avec le
FOREVER HAND SANITIZER®* et l’ALOE
HAND & FACE SOAP. Tous ces produits sont
inclus dans le FOREVER Animal Touch!
De plus, vous recevrez GRATUITEMENT
avec chaque FOREVER Animal Touch UN
FORMIDABLE GANT DE SOINS. Pour le
nettoyage, les soins et le massage de vos
quadrupèdes – pour une fourrure propre,
douce et brillante, grâce à son action sur deux
faces. La face rugueuse retire les poils et la
saleté, la face douce du gant de soins confère
un nouvel éclat à la fourrure.
TOUT SIMPLEMENT BESTIAL POUR LES ANIMAUX n
Forever Produits
FORE
07
ER
Newspaper
Avec ces dix autocollants, vous
pouvez marquer les produits
de l’Animal Touch comme produits
pour les animaux.
Aloe-Jojoba Shampoo
Aloe Vera™
Aloe Vera Gelly
Aloe Lotion
Aloe Propolis Creme
Aloe Veterinary Formula
Aloe Lips™
FOREVER Alpha-E Factor®
FOREVER Hand Sanitizer®*+**
Aloe Hand & Face Soap*
* Pour utilisation par les humains après
les soins prodigués aux animaux.
** Uniquement en D/A
+
963
Le Flyer FOREVER Animal Touch
disponible aussi comme instrument
publicitaire. Tous les principaux
produits de FOREVER pour vos amis
quadrupèdes à coup d’œil.
D/A: art. 1443 | € 2.50/10 pièces
CH: art. 51096 | Fr. 1,50/10 pièces
FOREVER ANIMAL TOUCH
art. 963
€ 186.65 | Fr. 255.00
+
Inclus 1 dépliants produits et un fantastique gant de soin gratis.

BEAUCOUP D’ÉNERGIE + + + AUCUNE CALORIE
+ + + SANS SUCRE + + + SANS HYDRATES DE
CARBONE + + + AVEC BEAUCOUP DE VITAMINES + + + DES ÉLECTROLYTES EFFICACES + + +
De nos jours, chacun d’entre nous a un mode de vie très fatigant. Il vous arrive certainement
de souhaiter quelquefois plus de dynamisme et d’énergie pour pouvoir mettre en œuvre tout ce
que vous entreprenez chaque jour. Et c’est exactement pour cela que FAB X a été développé:
PARTICIPEZ MAINTENANT
AU FAB Incentive:
VENDEZ LE NOMBRE
LE PLUS HAUT POSSIBLE DE FAB ET DE FAB
X JUSQU’AU 31 mars
2014 – LES MEILLEURS
DE LA RÉGION DACH
RECEVRONT CET EXTRAORDINAIRE FAUTEUIL-SAC FAB.
* Cela vaut pour le chiffre d’affaires effectué sur son propre numéro ID de FAB ou/et de FAB X dans la période entre le
1er janvier et le 31 mars.
ce stimulant rafraîchissant vous offre plus dʼénergie
à long terme – et sur une base purement naturelle!
FAB X est une alternative saine dont vous pouvez profiter la conscience tranquille. Le guarana, un
composant naturel, permet d’obtenir l’effet immédiat de FAB X, tandis que les composants brevetés,
développés par d’éminents scientifiques spécialisés dans le sport, dispensent une énergie disponible sur une longue durée. Tout cela sans calories, sans hydrates de carbone et sans sucre – avec
en revanche les vitamines et les électrolytes essentiels. Car le corps a justement besoin d’un apport
d’énergie rapide qui dure aussi longtemps que possible – le nouveau FAB X apporte les deux! n
440
FAB X – FOREVER ACTIVE BOOST™
12 x 250 ml | € 42.35 | Fr. 48.00

Bayerl, Amata & Christoph | D Bambach, Theodor | D
Beijk, Jana & Vincent | D Ehrli, Viviane & De Sepibus, Hanspeter | CH
Gaufer, Susi & Rainer | D Keller, Sigrid & Peter | CH
Litzenburger, Michael | D
Macha, Christa | A
Martinz, Tanja | A
Menter, Brigitte & Michael | D
Müller, Ursula | D
Rauschgott, Helga & Ewald | A
Rehberg, Hans-Werner | D
Reichard, Gabriele | D
Ritter, Philipp | CH
Schwemmlein, Dr. Susanne & Dr. Guido Di Mascio | D
Wenger, Brigitte & Riccaldo | CH
2.500 CC Bajri, Katrin | D CHALAUPKA, ROBERT | A GRAF, SUSANNA | CH
Kelm, MARGRITA & Horst | D
5.000 CC KASTL, HELGA | D RÜCKER, FRIEDHELM | D 7.500 CC Reichle, Christel & Dietmar | D
10.000 CC Kipp, Rolf | D
15.000 CC VONT TOUS ÊTRE PARTIE DU SPECTACULAIRE
RALLY DANS LA MÉTROPOLE ANGLAISE.
London is
calling
Gasplmayr, Christa Hackl, Johanna
Köppl, Mario
Köppl, Thomas
Koisser, Claudia
A
albrecht, Sarah-Vanessa
Bruske, Claudia & Andreas
Glock, Marita
Kacmaz, Rukiye
Wennesheimer, Michael
Yasar, Arzu & Servet
level 3 Doppelreiter, Maria Anna | A
Super! Première qualification!
Ehrli, Viviane & De Sepibus, Hanspeter | CH
Haage, Ilona | D
Hofer, Regina | A
Hönegger, Maria Theresia & Augustin | A
Huhnstock, Ralf | D
Super! Première qualification!
Kartalbas, Betül | D
Köppel, Miriam | CH
Martinz, Tanja | A
Menter, Brigitte & Michael | D
Mühlberger, Silvia & Hans | D
Picha-Kruder, Sandra | A
Radler, Silvia | A
Rehberg, Hans-Werner | D
Reichard, Gabriele | D
Reichle, Christel & Dietmar | D
Rückert-Hammer, Maria | A
Schwemmlein, Dr. Susanne & Dr. Guido Di Mascio | D
Slowakiewicz, Esther & Peter | D
Suter, Joel | CH Super! Première qualification!
Wagner, Michael Alois | A
Wenger, Brigitte & Riccaldo | CH
Wohn, Renata & Hansjörg | D
Zanetti, Monica & Kuhn, Matthias | CH
Zingaro, Rosanna & Sabino | CH
Alder, Josiah
Chreif, Ali
Didi, Nishan
Eberhard, Marco
Ismajli, Esmer
Lakic, Sasa
Leibacher, Bernadette & Werner
Liechti, Gabriele & Peter
Meyer, Carmen
Rechsteiner, Sandra
Roth, Daniela & Markus
Ruggiero, Daniela
Sprecher, Marianne
Stäubli, Leoni Katharina
CH
Zotter, Katharina
Acosta, Francesca & Juan Carlos
Ahmetaj, Samir
Akcay, Mustafa
Albrecht, Gabriela
CH
Lettner, Thomas
Linhart-Skocik, Regina
Mayr, Patricia
Schneider, Ulrike
Strondl, Rita
Treml, Franz
Trimmel, Ina
Wenzl, Susanne & Alfred
Youwakim, Sylvia
Zimmer, Franziska
NOUS SOMMES TRÈS ORGEUILLEUX DES NOMBREUX DISTRIBUTEURS DE LA RÉGION DACH QUI ONT REJOINT LE LONDON IS CALLING INCENTIVE EN GAGNANT DEUX BILLETS D’ENTRÉE GRATUITS ET, DÈS LE NIVEAU
2, DE L’ARGENT DE POCHE POUR LES FRAIS DE VOYAGE. UNE PERFORMANCE INCROYABLE – SEE YOU IN LONDON!
ALBRECHT, CHRISTOPH | D
Super! Première qualification!
Arni, Trudy & Urs | CH
Bauscher, Petra & Stefan | D
Bayerl, Amata & Christoph | D
level 1 Katrin Bajri | D
Ritter, Philipp | CH RAUSCHGOTT, HELGA & ewald | A level 2 Kipp, Rolf | D level 3 LEUR TRAVAIL MERVEILLEU, CES DISTRIBUTEURS
DE LA RÉGION DACH ONT GAGNÉ UNE DISTRIBUTION SUPPLEMENTAIRE DE BONUS UNIQUE (UNE
FOIS L’AN) – WOW!
QUALIFIÉS DU CHAIRMAN’S BONUS. AVEC
FÉLICITATIONS DISTINGUÉES AUSSI AUX
D

WE PROUDLY PRESENT: LES QUALIFIÉS
DE L’ALLEMAGNE, DE L’AUTRICHE
E DE LA SUISSE POUR LE FOREVER
GLOBAL RALLY DE LONDRES. ILS
congratulations!
London is calling
08
Forever succès
Produkte
février 2014
allemagne, autriche & suisse www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
SIMPLEMENT EN APPUYANT SUR «PURCHASE
TICKETS HERE».
http://foreverglobalrally.com/,
VOUS POUVEZ RÉSERVER VOS
BILLETS SUR
Alhorn, Jens | D
Albrecht, Christoph | D
Arni, Trudy & Urs | CH
Bauscher, Petra & Stefan | D Super! Première qualification!
Bleicher, Eva | D
Doppelreiter, Maria Anna | A
Eppinger, Peter | D
Evertz, Susanne | D
Gaugler, Margit | D
Hammer, Sabine & Markus | A
Hönegger, Maria Theresia & Augustin | A
Kalb, Siegmund | A
Köppel, Miriam | CH
Küpper, Nicole | D
Malbrich, Ursula | D
Mayerhofer, Elisabeth | A
Meier, Sabine | D
Mühlberger, Silvia & Hans | D
Mülhöfer, Karl-Heinz | D
Picha-Kruder, Sandra | A Super! Première qualification!
Reuveni, Nurit & Amnon | CH
Rückert-Hammer, Maria | A
Slowakiewicz, Esther & Peter | D
Toprak, Hülya | D Super! Première qualification!
Wagner, Michael Alois | A
Wittmann, Françoise | CH
Ziegler, Ulrika | D
Zimmerle, Ursula | D Super! Première qualification!
1.500 CC Wettcke, Mari-Carmen & Hans | D
Widmann, Manfred | CH
Zanetti, Monica & Kuhn, Matthias | CH
Zingaro, Rosanna & Sabino | CH Baumgartner, Ernst
Bolat, Zehra
Braimeier, Renate
Burgstaller, Susanne
Doblhofer, Silvia
Floss, Bernhard
Gressl, Helga & Sinnhuber, Hubert
Höfling, Maria & Josef
A
Böde, Marion & Ulrich
Bostanci, Betül
Cebeci, Ferhan
Elbertzhagen, Alexander
Elsner, Wenke
Fischer, Uwe
Fischhaber, Herbert
Herzig, Raymond
Howorka, Birgit & Wolfgang
Jung, Torsten
Kardam, Sally
Kräutlein, Werner & Gedrich, Waltraud
Krug, Christian & Natalie
Linnemann, Hermine
Lojewski, Annika & Michael
Mack, Jochen
Minder, Birgit
Münnighoff-Schöllkopf, Silke &
Jungbluth, Sascha
Öztekin, Ayten & Sinan Iskender
Pahl, Torsten
Reil, Tanja
Rosenauer, Dr. Med. Elvira & Walter
SchlauSS, Bärbel
Schumacher, Hubert
Sedivy, Ute & Torsten
Sonnenhuber, Martin
Steidl, Petra
Strauss, Sabine
Tibbe, Ursula
Tsoutsou, Maria-Polyxeni &
Karamitsos, Thomas
Tuna, Esra
Vogt, Carolyn
Waigel, Joachim
Yar, Suna & Ibrahim
Zinsser, Tobias
D
level 1 Surber, Janine
Van Der Schoot, Johanna
Vasiljevic, Deni
Yesilkaya, Sükrü
Alves, Fabio
Ammouch, Samir
Araujo Valeriano, Gustavo Henrique
Baumann, Prisca & Weber, Markus
Beck, Irene
Bitschnau, Brigitte & Eduard
Bolliger, Corina
Bosancic, Anthony
Coelho Amaral, José Hélder
Emuzel, Ralph
Esslinger, Frank
Ferrante, Angelo
Fetahovic, Muhamed
Fischer, Melanie
Forini, Chiara
Frascadore, Alessandra
Gabeljic, Adan
Gräzer, Tanja
Gretler, Jasmin & Widmer, Louis
Hajdarpasic, Jasmina
Herlea, Andrei
Hofstetter, Celine
Ismajli, Albert
Janisch, Thomas
Kalberer, Roman
Käppeli, Simon
Keller, Marianne & Andreas
Koch, Robin
Kramer, Benjamin
Krasniqi, Genc
Lack, Severin
Litschi, Ramon
Looser, Leandro
Meili, Jonas
Memedi, Ardit
Müller, Cornelia & Heinz
Nelson, Alicia
Nrecaj, Bernard
Nunes Dos Santos, Jefferson
Pfründer, Marvin
Ribeiro, Tiago
Ris, Barbara
Rizzuto, Moreno
Rötheli, Jörg
Rutz, Lindsay
Schnyder, Laura Isabelle
Shannon Bulica, Jessie & Bulica, Bajram
Souleiman, Abir
Szabó, Tarjan
Tritten, Tanja
Vontobel, Manuela
Wahls, Heidrun
Weber, Manuela & Manuel
Wenger, Marc
Werner, Corinne
Widmer, Reto
FORE
Baumgartner, Regina
Kollegger, Ingrid
Langer, Ruth
Promitzer, Petra
Reeb-Haberfellner, Alexandra
Schreiner, Christine
Wenisch, Margit & Max
A
Aydinözü, Fadik
Baier, Hubert
Brandl, Elisabeth & Christian
Friedl, Elisabeth & Harald
Hülster, Kamilla
Junghänel, Ruth Martina & Frank
Kessler, Doris
Krischke, Hanna
Mischek, Ute
Müller, Katrin & Uwe
Schad-Kühn, Andrea
Stoll, Susanne
Von Dobschütz, Susanne
Weberchen, Kathrin & Lanza, Markus
Willjung, Gisela
Zwilling, Birgit
D
level 2 Brun, Remo Cataag, Leigh Sharise
De Oliveira, Sandro
Demircan, Cem
Frascadore Zanabria, Gabriele
Fries, Nadja
Ganji, Puneh
Grünenfelder, Sabrina
Inauen, Iris
Marchi, Deborah
Müller, Pia
Polat, Esra
Ribeiro Mula, Wilson
Rothmund, Jasmin
Schmid, Sandra
Schwizer, Michael
Wiese, Mike
Wolf, Ignaz
Zürcher, Claudia
CH
Kreiner, David
Mair, Helga
Puschacher, Susanne & Friedrich
Rattenberger, Renate
Riehm, Christine
Forever succès
09
Newspaper
ER
10
Forever tableaux
février 2014
allemagne, autriche & suisse www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
soaring MANAGER
autrich
TOP!
SYLVIA YOUWAKIM
SYLVIA YOUWAKIM A REJOINT LE NIVEAU DE
SOARING MANAGER DEPUIS PLUS DE QUATRE ANS
ELLE TRAVAILLE DE MANIÈRE TRASVERSALE PAR
RAPPORT AUX LIGNES AVEC EWALD RAUSCHGOTT,
SAPPHIRE MANAGER – CE QUI A EU UN IMPACT
TRÈS POSITIF SUR SON SUCCÈS. LA SANTÉ EST UN
SUJET QUI LUI TIENT BEAUCOUP À CŒUR.
«Pour moi, FOREVER est la possibilité de vivre ma vie comme je l’ai toujours souhaité», déclare Sylvia Youwakim, Soaring Manager fraîchement nommée chez FOREVER.
«La liberté d’organiser son temps libre tout en ayant d’excellents revenus, trois mois
de congés par an, la possibilité d’aider les gens à vivre de manière saine et vitale, et
d’exercer une activité équitable avec le meilleur Plan Marketing – les avantages sont
évidents», souligne cette Distributrice polyvalente qui a entre autres une formation de
kinésiologue, de formatrice à l’intuition et à la conscience ainsi que de conseillère en
alimentation. Cette Viennoise travaille avec FOREVER depuis 2005; les produits, qui
soutiennent son corps avec leurs précieuses substances vitales, l’ont convaincue. «Un
semestre de boisson à l’Aloe Vera a remobilisé mes forces, de sorte que j’ai commencé à recommander cette merveilleuse boisson. J’ai donné à mon entreprise un nom
correspondant: GESUNDERMENSCH (L’HOMME SAIN)», poursuit Sylvia Youwakim.
Elle a tout d’abord commencé cette affaire – sous forme d’activité secondaire – avec
sa sœur. «J’ai invité des amis et des connaissances de une à deux fois par semaine à
un rendez-vous Vitality – et un an plus tard, j’étais déjà Manager», raconte cette Autrichienne. «Après 23 ans, j’ai finalement présenté ma démission au bureau de tourisme
où je travaillais, car FOREVER m’a permis d’ouvrir mon propre cabinet de kinésiologie.
Mes principaux thèmes sont des conférences sur la santé, au sujet de la désintoxication, de la détoxination et de l’équilibre acido-basique», poursuit cette Soaring Manager
qui travaille depuis quatre ans déjà avec Ewald Rauschgott de manière transversale
par rapport aux lignes, ce qui entraîne des répercussions positives sur sa réussite.
«Je souhaite remercier tout particulièrement Ewald Rauschgott pour son soutien
optimal: je donne des conférences sur la santé ou sur des sujets liés à la beauté, puis
il effectue la présentation commerciale; cela m’a beaucoup aidé pour les affaires. Je
remercie également chaleureusement tous mes partenaires commerciaux et Managers – sans eux, je ne serais pas devenue Soaring Manager! La personne qui m’a
particulièrement aidée est ma sœur, Susanne: elle m’a toujours soutenue alors qu’elle
a quatre enfants et qu’elle est veuve», ajoute cette Viennoise. «C’est magnifique de
passer son temps libre avec des gens adorables et de pouvoir ce faisant gagner de
surcroît de l’argent», se réjouit Sylvia Youwakim. Son prochain objectif est le statut
de Sapphire Manager. n
DES COULISSES DIGNES DU CINÉMA POUR
QUATRE GARÇONS
ENDURCIS
«Il va nous falloir affronter une
concurrence particulièrement
rude, par exemple en 2014, une équipe d’anciens marines se retrouvera
face à nous pour le classement des
Masters – leur vita fait plutôt penser à Bruce Willis et à ses films»,
affirme Prof. Dr. Thomas Dommermuth en souriant.
Il participera également cette année avec l’ÉQUIPE
FOREVER GHOST à la course cycliste la plus dure du
monde – le Race Across America (RAAM).
Manager
autriche
Alexandra Reeb-Haberfellner
«J’ai pu récolter ce que j’ai semé au cours des derniers mois et des dernières années;
c’est alors qu’est venue s’ajouter la décision suivante: maintenant, je vais m’engager
totalement pour réussir! Je remercie mon mari et toute ma famille pour leur confiance
et leur soutien, mes clients fidèles et mes amis, tous les contacts que j’ai entretenus et
dont j’ai régulièrement assuré le suivi, et ma formidable Downline – vous êtes également
un investissement pour l’avenir. Et mille mercis à Sylvia Youwakim, mon amie et upline,
pour son soutien et pour avoir été disponible pour moi à tout moment», déclare Alexandra Reeb-Haberfellner. «C’est une grande joie pour moi lorsque des clients me rapportent des succès positifs et m’informent avec étonnement de tout ce qu’il est possible
de faire avec ces produits. D’ailleurs, je souhaite moi aussi conserver mon bien-être et
l’augmenter encore», se réjouit cette nouvelle Manager. À l’avenir, elle souhaite bien sûr
soutenir sa propre équipe dans tous les domaines, continuer à travailler ensemble de
manière couronnée de succès et élargir et faire croître son activité. «FOREVER est
destiné à devenir ma profession principale, je veux atteindre l’indépendance sur le plan
de mon temps ainsi que financière», explique cette Autrichienne avec assurance.
«FOREVER est une entreprise formidable et juste, avec un Plan Marketing extraordinaire,
qui permet réellement à chacun de réaliser ce qu’il est prêt à faire!»
HELGA MAIR
«J’ai senti comment les produits de FOREVER m’ont fortifiée, j’étais plus équilibrée
et plus satisfaite. De nombreux amis m’ont interrogée pour savoir ce que j’avais fait
pour aller si bien – après un Burnout. Après avoir entendu mon récit, ils ont voulu
tester eux aussi les produits et en ont été enthousiasmés», raconte Helga Mair.
«Cela m’a énormément confortée dans mon opinion – et le fait qu’il soit possible de
gagner de l’argent en organisant librement son temps à côté de la famille et du travail vient couronner le tout», souligne cette Manager. «Après le Success Day à Salzbourg, je savais que j’en voulais plus! Grâce à la motivation insufflée par ma sponsor, Silvia Radler, qui a toujours cru en moi, j’ai réussi», se réjouit cette Autrichienne
qui aime parler avec les gens. «Nombreux sont ceux qui me parlent de leurs problèmes, et de leur désir de trouver des produits de soins et de maquillage sains. Je les
invite alors à des soirées hebdomadaires d’information», poursuit Helga Mair. «Ma
vie AVEC FOREVER est plus variée et plus gaie, mon cercle d’amis et de connaissances grandit, les formations ont lieu dans une atmosphère détendue et agréable.
FOREVER est un enrichissement non seulement financier, mais aussi personnel»,
souligne cette Distributrice qui se réjouit déjà pour le Global Rally à Londres.
FOREVER: En juin, ce sera la traversée de
l’Amérique en vélo, de la côte Pacifique à la
côte Atlantique, sur presque 5000 kilomètres,
y compris 33'000 mètres de dénivelé.
Ressentez-vous déjà de l’excitation lorsque
vous pensez à cette course?
Prof. Dommermuth: Absolument, et de
manière très positive, parce que c’est un
sentiment complètement fou de participer à
un tel évènement avec les meilleurs ultracyclistes de la planète et de faire en outre
partie des favoris pour la classification des
Masters. Sans parler de la perspective de ces
paysages magnifiques – la côte californienne,
le désert de Mojave en passant par le Grand
Canyon, de la Monument Valley jusqu’aux
Rocky Mountains et aux Great Plains – toutes
ces impressions du pays et de ses habitants,
de ses animaux et de sa végétation, c’est tout
simplement fabuleux. En même temps, cela
génère également une pression énorme, car
nous savons déjà quelles énormes difficultés
nous attendent et parce que le fait de faire
partie du cercle des favoris vous prend aussi
aux tripes. Ce n’est plus une simple balade
d’agrément…
FOREVER: L’équipe a changé, outre
vous-même et Stepah Loew, il y aura Ralph
Zimmermann et Dr. Markus Imhof sur la ligne
du départ. Comment se passe actuellement
votre entraînement?
Prof. Dommermuth: De manière très efficace – pour les quatre cyclistes. Chacun a son
plan d'entraînement individuel, construit sur
la base des tests de performances réguliers,
et qui s’effectue sous la surveillance de Dr.
Franz Wendlik, notre responsable médicosportif. Chaque plan d’entraînement prévoit
des intervalles de trois semaines; dans un
bloc de trois semaines, il y a un entraînement
par jour, et même deux le dimanche. Les
performances augmentent de semaine en
semaine. Après le bloc, il y a une semaine de
régénération avec des unités légères. Puis
vient le bloc de trois semaines suivant – à un
niveau plus élevé. Nos «nouveaux» sont eux
aussi très engagés, et nous sommes tous en
harmonie sur le plan humain. Et puis il y a
également nos deux cyclistes rempla-çants –
Wolfgang Stöckl, le «manchot» de 2012
qui a maîtrisé la distance avec bravoure, et
Walter Frank – tous deux s’entraînent dans les
mêmes conditions que nous!
Forever tableau
FORE
ER
Newspaper
Manager
suisse
suisse
Jessie Shannon Et Bajram Bulica
IRIS INAUEN
«Nous sommes en train de construire l’œuvre de notre vie: nous sommes convaincus
que, grâce à FOREVER, nous pourrons faire ce que nous voudrons à l’avenir – sans
devoir nous poser la question habituelle ‹Pouvons-nous nous permettre cela?›. À
l’avenir, nous dirons: ‹Quand ferons-nous cela?›. Pouvoir réaliser les souhaits et les
rêves de nos enfants est un rêve qui devient réalité», se réjouissent Jessie Shannon
Bulica et son mari, Bajram. Ils sont particulièrement fiers du centre de compétences
qu’ils ont ouvert à Baar avec leur sponsor, Nicole Raess, en septembre dernier. «Je
souhaite remercier ma coach, Nicole Raess, qui est entre-temps devenue une amie
très proche: sans elle, je ne serais certainement pas là où j’en suis maintenant! C’est
ensemble que nous avons posé la première pierre de notre activité FOREVER», raconte Jessie. «L’ensemble du concept de réussite est parfait pour nous. Savoir que nous
construisons quelque chose que nous soutenons à 100 pour cent nous plaît énormément», se réjouit ce couple. «La base est très claire, il s’agit d’être actif soi-même
avec au moins 4 CC. J’en dois une partie à mes clients fidèles, mais sans le soutien
de mon équipe qui éprouve le même amour pour cette activité, rien de tout cela ne
serait possible», poursuit Jessie. La devise de toute cette famille est la suivante: I am
FOREVER – we are FOREVER!
BÉA JERICKA EICHHORN
«Durant une semaine de training en septembre 2013, j’ai beaucoup appris sur
l’activité FOREVER et je me suis développée sur le plan personnel. J’ai appris comme
déterminer des objectifs et les fixer correctement, comment diriger une équipe, travailler de manière disciplinée et bien plus de choses encore. C’est pourquoi je souhaite
adresser mes remerciements tout particulièrement aux organisateurs: Miriam Köppel,
Philipp Ritter et Peter Keller. Merci pour cette expérience instructive et votre formidable soutien durant tout ce temps. Vous êtes les meilleurs», déclare Iris Inauen qui
est chez FOREVER depuis 2006; elle avait recommandé les produits à des amis et à
des connaissances, mais son activité ne s’était pas réellement développée jusqu’à ce
coaching décisif. «Et j’aimerais également remercier ma formidable et extraordinaire
équipe. Sans vous, rien de tout cela n’aurait été possible. Je remercie également tout
particulièrement Regula Meier, elle m’a motivée pour continuer de construire mon activité FOREVER – j’apprécie énormément de compter Regula dans mon équipe», poursuit cette Manager. Aloe Lips fait partie de ses produits absolument préférés: «Je l’ai
toujours sur moi, partout et en toute circonstance!» Pour cette Suissesse, FOREVER
signifie surtout plus de qualité de vie, de liberté, de joie, et une meilleure santé.
SEVERIN LACK
«Les 4 membres de notre famille utilisent exclusivement les produits naturels de
FOREVER – nous les aimons», déclare Béa Jericka qui, depuis 2006, a progressivement remplacé son ménage par FOREVER et qui construit activement sa propre
activité et recommande les produits depuis 2011. «Ma motivation? La simplicité de
l’utilisation, le fait de pouvoir aider les gens, afin qu’ils obtiennent plus de vitalité et
de bien-être, et qu’ils puissent vivre le style de vie qu’ils souhaitent», raconte cette
Manager qui organise des rencontres vitales, distribue des Test Touches et souhaite
remercier son équipe pour son merveilleux soutien. «Pour moi, FOREVER signifie
l’autonomie professionnelle, l’indépendance, l’organisation libre de mon temps et la
possibilité d’être indépendante sur le plan financier», souligne cette Distributrice
suisse couronnée de succès.
«Ma plus grande motivation est de travailler pour moi-même et pour mes objectifs, et
de ne pas avoir de chef qui me dit quand et comment travailler. Pour moi, la liberté de
disposer de mon temps est ce qu’il y a de plus beau, et cela n’a pas de prix», raconte
Severin Lack, qui ne travaille avec FOREVER que depuis un semestre; avant cela, il a
terminé un apprentissage dans un magasin d’articles de sport. «J’ai obtenu le statut
de Manager en utilisant moi-même les produits et en les distribuant; cela permet de
trouver des clients et des partenaires qu’il faut toutefois prendre en charge et conseiller correctement. Et avec une équipe grandissante, on peut alors tout réussir», ajoute
ce jeune Manager. «J’ai su dès le début que FOREVER est le partenaire parfait pour
construire mon avenir – avec des personnes qui veulent réussir plus que la masse des
gens. Je trouve formidable de travailler jour après jour à la construction mon avenir
avec une entreprise où la personne est située au premier plan», souligne Severin Lack
qui veut rapidement devenir Senior Manager.
MARC WENGER
L’équipe FOREVER
Ghost (à gauche):
Stephan Loe,
Ralph Zimmerman
n, Dr. Markus, Prof
. Dr. Thomas Domm
ermuth
FOREVER: Cette année, l’hiver n’a pas
été particulièrement rude ni fortement
enneigé – où vous entraînez-vous?
Prof. Dommermuth: Lorsque les températures sont supérieures à 0 degré et
que l’air est sec, nous nous entraînons
à l’extérieur, dans le cas contraire, à
l’intérieur, sur des ergobikes, avec une
mesure précise des watts.
FOREVER: Quels sont les produits de
FOREVER qui vous soutiennent particulièrement lors de cette préparation?
Prof. Dommermuth: C’est différent
pour chaque cycliste – il s’agit en particulier des produits suivants: ARGI™,
FOREVER Multi-Maca™, FOREVER
Calcium™, FOREVER Nutra Q10™
et les FOREVER Ultra Shakes. Chaque
cycliste reçoit de FOREVER toutes les
quatre semaines des colis de produits
composés individuellement et suivant
les instructions de Dr Wendlik – et nous
avons des instructions médicales pour
leur consommation. C’est parfait! n
«Jʼai fait la connaissance de l’activité FOREVER il y a huit ans, par l’intermédiaire de
mon père, Riccaldo Wenger; j’ai tout d’abord commencé par utiliser tout simplement
les produits. Il y a exactement huit mois, j’ai décidé de me lancer dans cette activité en me concentrant sur divers objectifs et passions, parce que je n’ai plus envie
d’exercer le métier d’éducateur auquel je suis formé», raconte Marc Wenger. «Bien
sûr, mon père est mon grand modèle et représente une motivation énorme pour moi.
Sans LUI, je ne serais certainement pas aussi dynamique et en conséquence aussi
couronné de succès», souligne honnêtement ce jeune homme de 24 ans. Pour ce
Manager fraîchement émoulu, la totalité de l’Eagle-Group, avec son expérience de
nombreuses années, ses formidables possibilités de formation et ses locaux professionnels, est également très importante. Et puis un père qui est toujours à ses côtés
et qui croit en lui – «merci, Papa!», s’exclame Marc. «FOREVER signifie pour moi
pouvoir faire de ma vie quelque chose de sûr et de merveilleux, car avec l’aide de ce
partenaire, tout est possible – et pour tout le monde. FOREVER est une famille et en
restera toujours une», poursuit ce jeune Distributeur avec enthousiasme. Son objectif
est de parvenir au niveau de Senior Manager jusqu’en automne, mais le plus important pour Marc est de soutenir ce faisant les membres de son équipe, afin qu’ils puissent atteindre eux même leurs objectifs.
11
12
12
Forever marketing
février 2014
allemagne, autriche & suisse www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
inShape
DÉMARRER AVEC
FOREVER inShape
Vous pouvez amener dès maintenant des changements positifs dans votre vie et dans
celle des autres avec FOREVER inShape – ce nouveau et fabuleux concept de FOREVER!
C’est tellement simple: FOREVER inShape vous soutient dans votre gestion personnelle
du poids, en combinaison avec une alimentation saine et suffisamment d’exercice. Chaque
personne qui fait quelque chose pour elle-même se sent automatiquement mieux. Plus de
force et d’énergie – pour vivre en plénitude avec beaucoup d’énergie. FOREVER
inShape – just go for it!
Que représente le
concept FOREVER inShape? La santé, le suc-
cès et le bien-être sont tellement
importants pour une vie équilibrée. La
combinaison d’une alimentation correcte
avec suffisamment d’exercice est essentielle,
mais nos rythmes de vie fébriles ne permettent pas d’intégrer l’alimentation et l’exercice
de manière optimale dans notre quotidien.
C’est exactement ici qu’intervient le concept
inShape développé par FOREVER: inShape
informe, inShape crée la conscience correspondante et inShape active. La devise est la
suivante: Start – Shape – Stay.
L’excès de poids estil vraiment un problème croissant dans
notre société?
Une étude a démontré que 53 pour cent des
femmes et 67 pour cent des hommes sont
déjà obèses, rien qu’en Allemagne (source
© Statista 2013), et que même des enfants
affichent fréquemment un excès de poids
sur la balance. Cependant, l’excès de poids
favorise l’apparition de maladies, et cela est
confirmé par les dépenses actuelles pour les
systèmes de santé.
Obtenir le poids souhaité, perdre du poids
à long terme, se sentir à nouveau en bonne
santé et dynamique: chaque personne peut
modifier ses habitudes, il suffit de commencer. FOREVER inShape offre à cet effet un
concept complet, cohérent, et efficace.
Quels sont les piliers déterminants
du concept FOREVER
inShape?
FOREVER inShape transmet
les principes d'une alimentation saine. Monique Zöpfl, conseillère
en alimentation et Senior Manager, explique
dans la brochure correspondante de 16
pages ce qui est vraiment déterminant. Une
pyramide alimentaire permet d’avoir tout
simplement sous les yeux l’alpha et l’oméga
d’une alimentation saine. L’exercice au quo-
tidien est extrêmement important pour tout
le monde, quels que soient l’âge ou les conditions de vie. FOREVER inShape encourage
les activités sportives et de fitness, et donne
des conseils concrets très faciles à mettre en
œuvre dans la vie quotidienne. Jens Alhorn,
Soaring Manager et ancien sportif de haut
niveau, explique comment travailler avec succès avec les nouveaux Touches FOREVER
inShape Start et FOREVER inShape Stay.
Comment les nouveaux FOREVER inShape Touches sont-ils
structurés?
Trois éléments fondamentaux sont déterminants dans le concept FOREVER inShape: le
souhait de changer quelque chose, retrouver
réellement la forme et finalement rester durablement en forme et en bonne santé.
Le nouveau FOREVER inShape START TOUCH
met en en forme: tout tourne autour de
votre gestion personnelle du poids. Avec les
produits de FOREVER, vous soutenez – en
Forever marketing
FORE
ER
Newspaper
+
Montre
pulsomètre
le nouveau
FOREVER inShape
start Touch
961
FOREVER inShape Start Touch
€ 533.00 | Fr. 700.00
le nouveau
FOREVER inShape
stay Touch
962
FOREVER inShape Stay Touch
€ 285.50 | Fr. 350.00
+
combinaison avec l’alimentation correspondante
et suffisamment d’exercice – l’obtention du poids
que vous souhaitez. Quelques kilos de moins sur
la balance et on se sent aussitôt en forme et plein
d’énergie.
Pour rester durablement en forme, utilisez le nouveau FOREVER inShape STAY TOUCH. Pour une
vie pleine d’énergie avec le soutien correspondant
par les compléments alimentaires de FOREVER,
en combinaison avec une alimentation saine et de
l’exercice – rester durablement en
forme et en bonne santé. n
pour PLUS D’INFOS­VISITEZ NOTRE
SITE INTERNET ­
www.foreverinshape.net!
des FOREVER Ultra
Nouvelle formule
améliorée de FOREVER
Ultra Vanilla Shake.
Pour l’instant disponible seulement dans
le Touch, ne peut être
vendu séparément.
BROchure FOReVER inShape
D/A: art. 1444 | 10 pièces € 4.50
CH: art. 21061 de, 31061 fr, 41061 it |
10 pièces Fr. 3.90
Ruban de
gymnastique
Dans chaque
inShape­ Start
Touch et inShape
Stay Touch
vous recevez
gratuitement une
brochure
FOREVER inShape!
13
14
014
14
Forever marketing
Produkte
février 2014
allemagne, autriche & suisse www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
HERE WE ARE
Fraîches, modernes et actualisées: les brochures MAXI et MIDI sont arrivées! Vous pouvez commander dès
à présent ces merveilleuses et nouvelles brochures de produits FOREVER. Vos avantages: un design sympathique, une présentation claire et des descriptions de produit compréhensibles et brèves. Car finalement, la
recommandation des produits fait partie du business de chaque Distributeur – avec nos superbes brochures
de haute qualité, cela sera très facile, et surtout professionnel. Les brochures MAXI et MIDI se réjouissent
de votre engagement!
MY POWERFUL
DARLING
NOUVEAU!
UN PRODUIT POUR TOUT: le FOREVER ALOE MPD ®, le formidable nettoyant universel de FOREVER, fait sa sortie triomphale! Un dépliant disponible dès
maintenant en expose clairement tous les avantages. FOREVER ALOE MPD® est parfait pour le nettoyage
des sols et des tapis, fait briller votre salle de bain avec les robinetteries et les carrelages, et les fenêtres
et les cadres sont éclatants de propreté. Grâce à votre produit universel de lavage à la main, votre vaisselle est propre en un éclair; ce produit n’est cependant pas apte à être utilisé dans le lave-vaisselle. Ce
nettoyant universel de FOREVER est idéal pour le lave-linge ou le linge à laver à la main – avec l’effet de
soin de l’Aloe. La formule spéciale du MPD fait ses preuves: il mérite son nom de
MULTI POWER DELUXE. Un autre avantage: le FOREVER Aloe MPD® est biologiquement dégradable. Pour obtenir le mélange parfait de MPD et d’eau, commandez directement avec lui le vaporisateur correspondant.
Vous pouvez présenter rapidement et directement toutes les informations à vos
clients et aux personnes intéressées avec le nouveau Flyer – en trois langues:
FOREVER Aloe MPD® – my powerful darling. n
FOREVER Flyer «MPD»
art. 1446 D/A
art. 51097 CH
Information
*
Prix: € 1.50 | Fr. 1.50
pour vous:
NOUVEAU!
Cette brochure est
disponible seulement en Allemagne
et en Autriche.
307
FOREVER Aloe MPD ®
2x Ultra
946 ml | € 26.90 | Fr. 38.20
Vaporisateur pour MPD
61034 CH | art. 61034
CH
500 ml capacité
Fr. 3.20
* L’image peut s’écarter de l’original.
day & night
LA JOURNÉE AVEC FOREVER
art. 1442 uniquement disponible en D/A | 10 pièces € 3,00
Forever marketing
FORE
15
015
15
ER
Newspaper
Un plaisir MAXImal: La brochure de pro-
duits Maxi de FOREVER actualisée, au format DIN-A4
– flamboyante et sympathique. Sur la couverture: une famille
MIDI sur la voie du succès La ver-
sion Midi de la brochure de produits FOREVER
n’a rien à envier à sa grande sœur. Pratique dans
sa présentation, d’un design intemporel et avec une présentation
joyeuse et l’ensemble du monde des produits à base d’Aloe Vera de si haute
claire, la brochure MIDI offre également tout le portefeuille de produits
qualité de FOREVER. C’est cela, la vie avec FOREVER: l’insouciance, l’harmonie
FOREVER, tout simplement dans un format plus petit. La brochure
et la liberté. À l’intérieur de la noble brochure Maxi, on peut également s’informer
MIDI est idéale pour les présentations lors des foires et des actions
de manière divertissante et agréable au sujet du monde de FOREVER et de ses
les plus diverses. Elle permet elle aussi de s’informer de manière
précieux produits. À commencer par l’idée de référence d’une vie plus saine,
précise sur le monde des produits de FOREVER, les caractéristiques
émise par le fondateur de l’entreprise, Rex Maughan, de précieuses informations
des divers produits et leurs prix. Pour un travail couronné de succès
contextuelles sur la philosophie des produits et la success-story de cette entreet un marketing ingénieux avec ces deux nouvelles brochures – vous
prise familiale, ainsi que les Topsellers. Puis sont présentées les catégories Sport
allez aimer les MAXI & MIDI!
& Fitness, Life Balance, Beauty & Wellness et Bien-être, ainsi que les produits de
ces catégories, respectivement structurés de manière très claire. La grande
PS: Cette année, nous n’allons pas éditer notre toute «petite» brobrochure de produits de FOREVER
chure de produits en format MINI – conformément à vos souhaits
bénéficie d’une présentation de haute
exprimés à l’occasion du dernier grand sondage effectué auprès des
brillance très tendance pour les clients
Distributeurs. n
aux exigences élevées. Elle est parfaite pour une présentation de produits
correspondante chez des clients.
NOUVEAU!
La brochure Maxi ne peut manquer
dans aucune serviette de travail –
c’est quasiment la «Bible» pour
tous les Distributeurs de FOREVER:
Maxi
D/A: art. 1398 | € 3.50/pièce
elle leur permet de se présenter de
CH: art. 51069 | Fr. 5.00/pièce
manière professionnelle et avec
assurance, et de conduire leur acMidi
tivité sur la voie du succès. MAXI
D/A: art. 1356 | € 4.00 /10 pièces
CH: art. 21002 de, 31002 fr,
for success.
41002 it | Fr. 1.30/pièce
tous les produits de FOREVER –
un catalogue des produits
Manuel des Produits Forever
art. 51020 CH | Fr. 23.00
enfin de retour – et tant attendu
de tous: FOREVER vous propose
à nouveau et dès maintenant un
MANUEL DES PRODUITS très
pratique, avec toutes informations en un seul coup d’œil – et
bien sûr, ce nouveau classeur à anneaux est
présenté dans le look actualisé de FOREVER! La
totalité du monde de FOREVER – sport & fitness,
life balance, beauty & wellness, bien-être – apparaît déjà sur le titre. Le nouveau catalogue de
produits présente tous les produits de FOREVER
actuellement disponibles sur le marché en Allemagne et en Autriche, classés par thèmes et triés
par numéros de référence, et contient également
les déclarations de santé autorisées au sujet des
compléments alimentaires et similaires. Le classeur à anneaux au prix sensationnel de dix euros
seulement est protégé par des bords métalliques,
afin qu’il puisse vous accompagner longtemps. Les
différentes feuilles d’informations de produits sont
imprimées sur du papier de haute qualité. Vous
pourrez télécharger facilement les actualisations
en cours d’année dans le domaine protégé des
partenaires de distribution; une version imprimée
actualisée sera toujours disponible lors du Kick-off.
Vous pouvez commander très facilement le nouveau MANUEL vert DES PRODUITS de FOREVER
(art. 1445 D/A) au prix de dix euros. Afin que vous
soyez toujours informés à l’avenir! En Suisse, le
Manuel des Produits continuera d’être disponible
au numéro d’article 51020. n
Manuel des Produits FOREVER | art. 1445 D/A | € 10.00
day & night – LA JOURNÉE avec
FOREVER
FOREVER vous accompagne du matin jusqu’au soir. La nouvelle brochure
day & night – LA JOURNÉE AVEC FOREVER présente très clairement les produits à
utiliser, et comment et quand il est idéal de les mettre en œuvre. En outre,
chaque produit est décrit brièvement et de manière compréhensible, et ses avantages sont clairement présentés. De la jugeote pendant la journée.
FOREVER offre tellement plus
Commencez votre journée frais et soignés – avec le «plus» particulier de
FOREVER. Les produits de FOREVER vous procurent un merveilleux coup
de fouet directement après le lever. Et FOREVER ne peut en aucun cas
manquer sur la table du petit-déjeuner, car les boissons de fitness avec leurs
diverses orientations de goûts renforcent le système immunitaire et construisent une base pour le bien-être. À midi, nous sommes nombreux à nous sentir
au creux de notre forme: la forme, la concentration et l’endurance diminuent.
Les Vitality Drinks naturels et les vitamines de FOREVER nous apportent alors
une énergie nouvelle. Lorsque nous rentrons chez nous, le soir, après une
journée stressante, nous avons surtout envie de nous chouchouter et de nous
détendre – votre studio de bien-être personnel de FOREVER est parfait pour
cela, avec ses lotions efficaces et ses précieuses substances nutritives. Ainsi,
un agréable repos nocturne peut commencer. La nouvelle brochure day &
night – LA JOURNÉE AVEC FOREVER vous montre en détail
quand et comment utiliser idéalement quels produits, et quels sont les avantages supplémentaires qu’ils vous apportent, à vous et à vos êtres chers.
Un instrument idéal pour le
marketing
La nouvelle brochure est un outil de marketing idéal: on peut l’utiliser à la manière d’une carte de visite, la diffuser largement et bien sûr l’employer également
pour les actions de publipostage. Il faudrait toujours avoir day & night avec soi,
car on peut la remettre en tout lieu et en toute circonstance, et bien sûr également l’offrir – par exemple avec les échantillons de produits correspondants.
Les avantages de cette nouvelle brochure sont évidents: day & night parle
d’elle-même, elle est facile à comprendre, et par conséquent compréhensible
par tout le monde. La vie quotidienne – tellement simple avec FOREVER. n
Forever présentation
16
février 2014
allemagne, autriche & suisse www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
FORE
Forever
tre
vontact
4
o
1
c 0
2
ER
Newspaper
234
toujours à vos côtes!
64
n®
m e .7 0
Wo 7 2
or r.
nf 5|F
itio 7.3
Ed 5
th | €
25 0 ml
5
Alo Al
118 e M oe H
ml assa eat
| € ge Lot
18 Lo ion
.10 tio (D
| F n ( /A)
r. 2 CH
3 .6 )
0
eme 0
s C r Fr. 31.1
poli
Pr o 2 .15 |
Aloe g | € 2
113
208
ru m
s hin g S e
lo e N ou ri
S o nya® A 4 6 .3 0 | Fr. 5 3 .4 0
118 m l | €
51
FOREVER
Ma
113 g |
€ 21.6 5 r in e M a s k ®
| Fr. 3 5
.4 0
281
Forever Living Products
Switzerland GmbH
Juchstrasse 31 | Postfach | 8501 Frauenfeld
Téléphone: +41 52 235 11 70
Fax: +41 52 235 11 71
Horaires d’ouverture: du lundi au vendredi de 9h à 12h et
de 13h à 17 h.
Commandes en ligne sur http://shop.flp.ch.
Demandes et infos: [email protected]
Site Internet: www.flp-ch.ch
Les demandes d’adhésion sont acceptées au centre logistique de Frauenfeld jusqu’à 16h30.
Forever Living Products Germany GmbH
Schloss Freiham | Freihamer Allee 31 | 81249 München
Pochette cadeau FOREVER
D/A: art. 1401 | 10 unités | € 5.50
CH: art. 61165 | 10 unités | Fr. 8.90
le jour des
Autocollant «Saint Valentin»
D/A: art. 1404 | 10 unités | € 1.50
CH: art. 21078 de, 31078 fr,
41078 it | 5 unités | Fr. 1.60
amour
vos sentiments s’exprimer et permettez à d’autres personnes de se sentir bien. Avec les
produits de FOREVER, vous offrirez de l’amour le 14 février. Pour la femme de votre cœur,
nous vous recommandons le parfum 25th Edition for Women, le Sonya Aloe Nourishing
Serum et le FOREVER Marine Mask. Et pour ces messieurs: l’Aloe Propolis Creme et l’Aloe
Heat Lotion (en Suisse: l’Aloe Massage Lotion). Et remettez idéalement votre cadeau
FOREVER dans l’élégante pochette cadeau de FOREVER avec le joli autocollant en forme
de cœur «Soit mon adorable Valentine» – de quoi faire battre les cœurs plus vite! n
calendrier de 3 mois

Forever Living Products Austria GmbH
Schwindgasse 5 | 1040 Wien
Venez nous voir avec vos clients!
LEGAL-WEBINAR
FOREVER VITALTREFF WIEN
LEGAL-WEBINAR
FOREVER VITALTREFF MÜNCHEN
mars:
05.03.2014
10.03.2014
15.03.2014
24.03.2014
26.03.2014
FOREVER VITALTREFF WIEN
LEGAL-WEBINAR
SUCCESS DAY HOCHDORF
LEGAL-WEBINAR
FOREVER VITALTREFF MÜNCHEN
AvRIL:
02.04.2014
07.04.2014
21.04.2014
30.04.2014
FOREVER VITALTREFF WIEN
LEGAL-WEBINAR
LEGAL-WEBINAR
FOREVER VITALTREFF MÜNCHEN
aperçuhebdomadaire
le mardi:
19:30 heures
Commande: [email protected]
Information: [email protected]
Questions mot de passe: [email protected]
Site Internet: www.flp-de.de
Pour toute commande en dehors des heures d’ouverture, veuillez composer, depuis l’Allemagne,
le 01801 / 00 70 70 ou, depuis l’Autriche, le 0810/900661 (paiement par carte uniquement).
3,9 cts./min. depuis le réseau fixe allemand, 42 centimes maximum la minute depuis un mobile.
* 9 cts./min. depuis le réseau fixe allemand, 42 centimes maximum la minute depuis un mobile.
** 20 cts./min. depuis le réseau fixe allemand, 42 centimes maximum la minute depuis un
mobile.
Highlights 2014
Février:
10.02.2014
12.02.2014
24.02.2014
26.02.2014
Vous pouvez nous joindre par téléphone du lundi au jeudi de
8h à 18 h et le vendredi de 8h à 17h.
Nos secteurs:
Évènements: [email protected]
Sponsoring international: [email protected]
Données de base: [email protected]
Réclamation produits: [email protected]
Questions sur les produits: [email protected]
Supports publicitaires/salons: [email protected]
Le jour de la Saint Valentin 2014 – c’est la possibilité parfaite de montrer à tous ceux qui sont chers à nos cœurs
que nous les aimons! Une petite attention, un cadeau joliment emballé – laissez
02
03
04
Téléphone: +49 89 / 54 24 35 - 0 ou 01803 / 367 38 37*
Fax: +49 89 / 54 24 35 - 2910 ou 01804 / 367 38 37**
NOUVEAU! Un numéro de fax est maintenant disponible
pour le Customer Service: +49 89 / 54 24 35 - 2532
Online-Vitaltreff
Téléphone: +43 1 / 504 65 38 - 65 38
Fax: +43 1 / 504 65 38 - 66 00
Vous pouvez nous joindre par téléphone du lundi au jeudi de
8h à 18 h et le vendredi de 8h à 17h.
Commande: [email protected]
Information: [email protected]
Questions mot de passe: [email protected]
Site Internet: www.flp-at.at
Secrétariat central
pour l’Allemagne et l’Autriche:
Téléphone: +49 89 / 54 24 35 - 0
E-mail: [email protected]
mentions légales
Vos rendez-vous
01.05.2014
02./03.05.2014
21.06.2014
22.-28.09.2014
27.09.2014
11.10.2014
15.11.2014
WELCOME MEETING DACH LONDON
GLOBAL RALLY 2014 LONDON
MIDSUMMER DACH EVENT ARBON
EAGLE MANAGER RETREAT LAKE TAHOE
SUCCESS DAY HOCHDORF
SUCCESS DAY SALZBURG
SUCCESS DAY HOCHDORF
éditeur:
Forever Living Products Germany GmbH, Schloss Freiham
Freihamer Allee 31, 81249 München
www.flp-de.de
Forever Living Products Austria GmbH
Schwindgasse 5, 1040 Wien
www.flp-at.at
Forever Living Products Switzerland GmbH
Juchstrasse 31, 8500 Frauenfeld
www.flp-ch.ch
photo: Forever Living Products, Fotolia