Les Valades

***
S
camping
Les
Valades
ne :
g
i
l
m
z en des.co
e
v
r
e
la
)
Rés .lesva
-1h)
0mn
6km
:
m-1 5
w
4
k
e
(
7
h
(
ww
uin 0.9634
proc érigord
ado
:
P
plus
* * * *
e
g.
e
eC
ort l ordogn hes :
on d 6 – Lon
p
s
s
o
i
r
c
Aé erac D s pro u le Bu .8605
lu
4
Berg s les p rigord o Lat : 4
e
r
Ga c en Pé s GPS :
a
Sior donnée
r
Coo
Création, conception :
g
g
in
p
m
ca
s
e
d
a
l
a
Les
V
L esV alades
* *
* *
* * * *
N
TIO
pin
e–
oqu
r
a
Big
des oux et 7
a
l
a
C
V 20
2 m
les
14
ing es 242 3 29 des.co
p
m
Ca Valad (0)5 5 svala
Les : +33 fo@le
Tél ail : in
Em
ce
Fran
UC
ROD
REP
communication ✆ 05 56 35 52 44 - Crédits photos : Les Valades -
✆ 06 09 87 60 13
cam
TE
*
***
Valades
Les
S JE
E PA
- N
TE
I
D
R
INTE
La proximité de nombreux sites et activités
Gouffre de Proumeyssac, Aquarium du Bugue, Village du Bournat, Les Eyzies, Sarlat, Bergerac et ses vignobles,
Périgueux, Canoës sur la Vézère ou la Dordogne, Centre équestre, Accrobranches…
E
LIQU
PUB
OIE
V
A
RL
R SU
S ites & A ctivités
n
o
i
t
itua
Camping-Caravaning
Location de chalets et mobil-homes
Valades
Les
c a m p i n g*
Périgord Noir - Dordogne-France
*
***
Valades
Les
cam
pin
g
Pain et Viennoiserie tous les matins
du 01/05 au 30/09
Restauration et plats à emporter du 01/06 au 30/09
Epicerie de dépannage du 01/06 au 30/09
Accès par satellite au Wifi sur l’ensemble du camping
Laverie
Location de réfrigérateurs
g
in
mp
a
c
des
a
l
a
V
Les
* *
* *
l l ées
s va i t e s
e
l
e
s
en tr
aux
,s i tu é s p r i n c i p
e
u
q
e
i
n
ur d
e un
ter e
profi ux.
n s it , a u c œ
u
z
t
e
s
n
e
e
e
r
, ve des li mis
es c ’ l a V é z è
bois
e
al ad
t de du calm canoës oire
e
es V e t d e
s
e
s
t
i
e
r
e
e
i
e
.
d
ce
rd
taug
gn
pra
e,
ordo u Périgo 2 ha de de l’espa aignad et une pa
D
a
sent
de l stiques d ine de1 oureux n coin b auffée
ispo
m
d
h
i
u
r
c
a
a
s
t
u
to
illé
dom amis, en êche e piscine
sole
s un
u en iscuité.
Dan le, entre n coin p ition, une
o
s
2
s
l
rom
ragé
00m
fami c avec u t à dispo ifs.
omb toute p ux :
de 3
t
a
,
n
l
e
c
i
x
e
c
a
n
i
u
e
f
e
m
s
i
U euse
acie
bri d
em
uper
s plu
i
des
grac eront le ents sp atif à l’a ez encor t d’une s
is et ent
o
f
r
m
v
r
b
i
s
o
e
i
r
e
ts
em
sat mplac pace p s trouv d Conf
hale rtabl
n
Les e large es des vou xe Gra rivés. pes de c t confo
u
p
deux
d’un aux Vala ments L itaires ons 3 ty itaires e
nos
,
t
s
n
s
n
n
e
i
o
e
Ma mplac é de sa s prop de sa
trem
e
g au é.
n
des n équip nous vou équipés
i
p
t
i
m
u
le ca curios
chac locatifs, s, tous
spot,
uvrir ire leur
o
c
é
Côté il-home
nique and the
a
d
u
f
t
s
i
n
a
t
is
in
gne
mob nagés. ui veule uront sa
lades Dordo the ma
q
es Vatween the heart of ord.
amé ur ceux oilées sa
L
t
ood
in the Périg
ed be
Et po s luxe
elesituat re valleys, ns of the tares of wyoure
g
t
,
n
k
e
e
l
t
e
Vézè t attractio f 12 hec nd enjoy s; for
ieke p dogn
en un an de Dor belane
touris operty o ; come a ith friend lness.
is
s
v
nd
pr
lade valleien rt van de van de
cefu
or w
a
V
s
e
L en de het ha isters are A nd grasslahe family e and pea nd swim;
s
a
a
t
c
t
s
le
c
in
a
u
h
h
p
t
e
,
it
is
ated
sp
gen e Vézère ische trek an 12 h nieten
self w who love you can f osal, a he pool;
e
p
e
’s
s
en d te toerist domein v gezin ge houdt
r
tho e whe r free dis children nes !
grijks ord. Een ; kom als ieder die en visA lak es at you ol and a st active o , with
d
n
e
ig
n
e
r
t
a
e
é
e
il
r
P n we
is
t
m
o
a
r
o
cano ming po fy the mo spacious t deal
r
v
e
g
;
bos e t vrienden te. Een me ano’s die armd
swim gh to satis itches are e a grea t Les
of me ust en ruim edeelte; k ; een verw grote
enou amping p , and hav is more a itches
t
r
g
n
o
t
van n zwem ing staa badje; gen !
The c ow or sun t there omfort p rivate
r
e
n
k
li
e
e
en beschik en kikk t actieve schashad rivacy. Bu y Great C ed with p
e
w
t
s
tot u bad en de mee tsen, me oende
of p des: luxur h equipp
m
n
oden
zwe ening va peerplaa over vold t nog
Vala 0 m², eac s.
of woanitary
s
e
ie
0
p
it
s
voldo uime kam schikken des bied peery
of 3 ary facil out 3 t es, with
De r of zon, be Les Vala fort’ kam n van
sanit also rent bile hom ped.
r
ie
m
z
a
w
cover
o
r
a
u
C
o
r
d cy. M root
o
u
v
u
We ts and mo lly equip nt to dis uxury
h
r
lk
e
e
a
G
v
n
iv
u
a
e
a
pr r! ‘Luxe 00m² w. Qu ts aan
chale ies and f who w ur two l sity.
mee tsen van 3 iletgebou uten chale anitair
facilit for those rently, o their curio
plaa idueel to oorten ho rzien van s iegeAnd ing diffe ill satisfy
s
d
v
o
i
ind n wij u 3 allen vo . En voor ndere
camp e tents w
,
e
t
a
s
bied caravan l ingerich op een an er
lodg
a
en st mfortabe mperen en, besta n hun
en co die het ka ontdekk n om aa
nen r willen nen tente oen.
manie luxe lin id te vold
twee sgierighe
nieuw
L
ERT
OUV
DU L
I
AVR
R
E
1
AU
BRE
M
E
T
EP
30 S
Brood en broodjes elke ochtend van 01/05 tot 30/09
Restaurant en afhaalmaaltijden van 01/06 tot 30/09
Kleine supermarkt van 01/06 tot 30/09
Wifi in de ganse camping (via satelliet)
Wasserette
Verhuur van koelkast
Bread and pastries every morning from 01/05 to 30/09
Restaurant and takeaway from 01/06 to 30/09
Little grocery from 01/06 to 30/09
Satellite Wifi access on the entire campsite
Laundry facilities
Fridge rental
Services
O
L
oisirs
A nimations &
Les animations et loisirs sur place
Piscine chauffée du 15/05 au 30/09
Le lac et ses activités : pêche, baignade, jeux d’eau, canoës
Club enfants et animations en juillet et août
Verwarmd zwembad van 15/05 tot 30/09
Het meer en haar activiteiten: vissen, zwemmen,
waterspelen, kano's
miniclub en entertainment in juli en augustus
Heated swimmingpool from 15/05 to 30/09
The lake and its activities: fishing, swimming, water games,
canoes
Children and club activities in July and August