Ch Mongravey 2009 - Château Mongravey

Transcription

Ch Mongravey 2009 - Château Mongravey
CHÂTEAU MONGRAVEY 2009
AOC Margaux
WINE SPECTATOR, JAMES SUCKLING, PRIMEURS
90-93 / 100
RENÉ GABRIEL
17 / 20
ROGER LÉVY - PRIMEURS 2009
3
VINO MAGAZINE, BORDEAUX PRIMEURS 2009, JUILLET 2010
COUP DE COEUR
ÉTOILES
- STARS
"...vin souple et fruité, tanins fins, bel équilibre." - "...supple and fruity wine, fine tannins, lovely balance."
JANE ANSON - BORDEAUX 2009
89 / 100
GRAND JURY EUROPÉEN
88 / 100
BERNARD BURTSCHY
89-91 / 100
DECANTER, STEVEN SPURRIER, PRIMEURS 2009
DECANTER “CRU BOURGEOIS 2009” - FÉV 2012
3
4
ÉTOILES
ÉTOILES
- STARS -15.5 / 20
- STARS
"Arômes exoctique de fruits noirs, d'épices et de fleurs. Une attaque subtile, apparemment douce mais soutenue par
des tanins mûrs. Il a un excellent équilibre, une fin harmonieuse et une structure facile. Très élégant."
"Exotically perfumed aromas of black fruit, spice and flowers. A very subtle attack, seemingly sweet
and yet backed up by ripe tannins. It has excellent balance, a harmonious finish and an easy structure. Very elegant."
DECANTER WORLD WINE AWARDS, LONDRES 2012
ARGENT - SILVER
WINE-TIMES - “BORDEAUX 2009”, HELMUT O’KNALL
84-86 / 100
LE POINT - JACQUES DUPONT - MILLÉSIME 2009
16 /20 - COUP DE COEUR
"Note boisée élégante, fruité gracieux, bigarreau, vif, fraîcheur un peu minérale, mentholé, tendu, élégant, long, séveux,
finale fraîche."
"Elegant wood nose, graceful fruit, cherry, vivid, slightly mineral freshness, menthol, tight, elegant, long, sappy, fresh finish."
JEAN MARC QUARIN
15 / 20
"Couleur sombre, intense, pourpre. Nez fruité, frais, un peu froid. Belle entrée en bouche juteuse où le vin
se développe aromatique, toujours fruité, avec de la chair et un fond tannique un peu austère dans la persistance.
Ce vin a un besoin légitime d'élevage. Bonne longueur. "
"Dark, intense, red garnet colour. Nose fruity, fresh, a bit cold. Nice juicy attack onthe palate where the wine develops
aromatically, still fruity, with flesh and a tannic background a bit austere in its persistancy.
This wine is in legitimate need for maturing. Nice lenght."
ROGER VOSS
84-86 / 100
JEAN CHRISTOPHE ESTÈVE
17-17.5 / 20
"Très noir. Nez de fruits, avec du cassis mûr, des notes boisées et épicées. Bouche margaulaise, une structure ronde,
équilibrée et soyeuse, des tannins gras fondus, frais, et une texture féminine suave, des notes grillées de boisé en finale."
"Very dark. Fruity nose, with ripe blackcurrant, spicy and wood notes. Margaux like mouth, round structure, well
balanced and silky melted tannins, fresh, a soft feminine texture, finish with toasted wood aromas."
JANCIS ROBINSON - SELECTION CRU BOURGEOIS 2009
15.5 / 20
BETTANE & DESSEAUVE 2013
15,5 / 20
VIGNOBLES BERNALEAU - SARL MONGRAVEY - 33460 ARSAC - FRANCE
Tél: +33 (0)5 56 58 84 51 - Fax: +33 (0)5 56 58 83 39 - Email: [email protected] - Site: www.chateau-mongravey.fr
CHÂTEAU MONGRAVEY 2009
GILBERT & GAILLARD 2013
AOC Margaux
90 / 100
"Belle robe rouge vif. Nez croquant de fruits rouges aux accents de groseille, de cerise mûre. En bouche le bois est plus
perceptibles mais laisse le fruit s'exprimer pleinement...Un 2009 déjà très accessible"
"Lovely colour, bright red. Crispy nose of red berries with gooseberry and ripe cherry aromas. On the palate, wood
is more perceptible but let the fruit express itself fully... A 2009 already very accessible."
GUIDE HACHETTE DES VINS 2013
1
INTERBATIONAL WORLD CHALLENGE LONDRES 2012
BRONZE
ÉTOILE
-
STAR
VIGNOBLES BERNALEAU - SARL MONGRAVEY - 33460 ARSAC - FRANCE
Tél: +33 (0)5 56 58 84 51 - Fax: +33 (0)5 56 58 83 39 - Email: [email protected] - Site: www.chateau-mongravey.fr