Le rayonnement international de la jurisprudence de la Cour

DROIT ET JUSTICE
Collection dirigee par Pierre Lambert
64
INSTITUT INTERNATIONAL DES DROITS DE L'HOMME
Gerard COHEN-JONATHAN
et
Jean-Franfois FLAUSS (dir.)
Le rayonnement international
de la jurisprudence
de la Cour europeenne
des droits de Phomme
BRÜYLANT
2005
TABLE DES MATIERES
(Les chiffres renvoient aux pages de l 'ouvrage)
PAGES
Avant-propos, par Gerard COHEN-JONATHAN, Professeur emerite de l'Universite Pantheon-Assas (Paris II), Doyen honoraire de la Faeulte de
droit de Strasbourg, President de l'Institut Cassin
11
Laprise en compte de la jurisprudence de Strasbourg par les juridictions
pe'nales internationales, par Antonio CASSESE, Professeur ä l'Universite de Florence, Ancien President du Tribunal penal international pourl'ex-Yougoslavie
29
La prise en consideration de la jurisprudence de Strasbourg par le Comite
des droits de l'homme des Nations Unies, par Marc BOSSUYT, Juge ä
la Cour d'arbitrage de Belgique, Professeur extraordinaire ä l'Universite d'Anvers, Membre du Comite sur l'elimination de la discrimination raciale et Olivier LINS, Assistant ä l'Universite d'Anvers. .
83
Approximations and Convergences in the Case-Law ofthe European and
Inter-American Courts of Human Rights, par Antonio Augusto
CANIJADO TRINDADE, President ofthe Inter-American Court of
Human Rights, Professor of International Law at the University
of Brasilia, Brazil, Member ofthe Institut de droit international .
101
Le rayonnement de la jurisprudence de la Cour europe'enne ä l 'e'gard de la
Commission africaine des droits de l 'homme et des peuples, Analyse
empirigue des refe'rences d la Cour europe'enne dans les Communications de la Commission africaine, par Elisabeth LAMBERTABDELGAWAD, Chargee de recherche CNRS, UMR de droit
compare de Paris (Paris 1 - CNRS)
139
L'influence de la Cour europe'enne des droits de l'homme sur la Cour de
justice des Communaute's europe'ennes, par Olivier DE SCHUTTER,
Professeur ä la Faculte de droit de l'Universite eatholique de
Louvain (Belgique), Global Law School, New York University,
Coordonnateur du Reseau UE d'experts independants en matiere
de droits fondamentaux
189
276
TABLE DES MATIERES
PAGES
La presence de la jurisprudence de la Cour europe'enne des droits de
l'homme dans la pratique des juridictions internationales spe'cialise'es,
par Jean-Francois FLAUSS, Professeur ä l'Universite Pantheon-Assas
(Paris II), Secretaire general de l'Institut international des droits de
l'homme
243
Postface, Diffusion de la jurisprudence de la Cour europe'enne des droits de
l 'komme et interactions normatives dans le domaine de la protection des
droits de l'homme, par Jean-Francois FLAUSS, Professeur ä l'Uni-
versite Pantheon-Assas (Paris II), Secretaire general de l'Institut
international des droits de l'homme
265