cabasse-tronic - Renault Clio RS Trophy

PL_Clio_Sport_04_dfi
3.5.2005
17:40 Uhr
Seite 4
CLIO RENAULT SPORT
VERSION
Prix de vente nets recommandés, TVA 7.6% incluse
2.0 16V (132kW/182CH)
boîte de vitesses 5 rapports
3 portes / 5 places
3.0 V6 24V (187kW/255CH)
boîte de vitesses 6 rapports
3 portes / 2 places
SECURITE
ABS avec répartiteur électronique de freinage (EBV)
Contrôle dynamique de conduite (ESP) avec fonction anti-patinage (ASR)
Système à retenue programmée SRP:
- Airbags frontaux conducteur et passager autoadaptatifs à double niveau
- Airbags latéraux tête et thorax aux places avant
- Ceintures de sécurité réglables en hauteur aux places avant
- Ceintures de sécurité 3 points à toutes les places
- Prétensionneur aux places à l'avant
- Limiteur d'effort à l'avant
- Limiteur d'effort à l'arrière
- Appuis-têtes sécurité avant à réglage confort
- Appuis-têtes avant intégrés
- 3 appuis-têtes sécurité arrière escamotables
Système de fixation ISOFIX 3 points pour siège enfant aux places latérales arrière
Système de fixation ISOFIX 3 points pour siège enfant sur siège passager avant
Inhibition de l’airbag passager par contacteur à clé
Paddings dans les portes avant
Renforts de portes
Signal sonore et témoin d'oubli de bouclage de ceinture de sécurité
3ème feu Stop
Coupure de l'alimentation en carburant en cas d'accident
VISIBILITE ET ECLAIRAGE
Projecteurs à double optique
Rétroviseurs électriques et dégivrants
Rétroviseur asphérique côté conducteur
Cadencement variable des essuie-vitres avant
Essuie-vitre arrière "intelligent"
Capteur de pluie / lumière:
- Essuie-vitre avant à cadencement automatique par capteur de pluie
- Allumage automatique des projecteurs par capteur de lumière
Lampes à décharge xénon avec lave-projecteurs et correcteur dynamique d'assiette
Projecteurs antibrouillard
PROTECTION DU VEHICULE
Condamnation automatique des ouvrants en roulant
Anticrochetage des commandes d’ouverture des portes
Antidémarrage électronique
Numéro du châssis visible de l’extérieur
PRESENTATION EXTERIEURE
Boucliers ton carrosserie
Bouclier spécifique avec grande prise d'air
Bouclier arrière avec double sortie d'échappement
Lunette arrière surteintée
Vitres teintées à haut pouvoir filtrant
Antenne courte à l'arrière
Rétroviseurs extérieurs ton carrosserie
Becquet arrière "Renault Sport" ton carrosserie
Becquet arrière allongé "V6" ton carrosserie
Protections latérales ton carrosserie
Ailes avant élargies
Ailes arrière élargies
Badging Trophy sur les bavolets
Bouches d'aération latérales "Gris Titane"
Jantes en alliage léger 16 pouces "Renault Sport"
Jantes en alliage léger 16 pouces "Speedline Turini" couleur anthracite
Jantes en alliage léger 18 pouces "OZ Superturismo"
Monogramme Renault Sport sur hayon arrière
Peinture métallisée
Peinture spécifique Trophy "Rouge Vif"
Peinture métallisée personnalisée
PRESENTATION INTERIEURE
Panneaux de portes avec médaillon en Alcantara
Volant cuir avec zones anti-glisse
Surtapis
Griffe Renault Sport sur volant
Ceintures de sécurité en gris métal
Inserts dans le cockpit en finition alu (gris)
Inserts dans le cockpit en finition alu (ton carrosserie)
Plaquette de fabrication numérotée
Boule de levier de vitesses en aluminium
Soufflet du levier de vitesses en Alcantara
Soufflet du levier de vitesses en cuir
CONDUITE
Direction assistée hydraulique
Volant réglable en hauteur
Compte-tours gradué jusqu'à 8000 tr/min
Indicateur de température d’eau
Indicateur de température extérieure
Ordinateur de bord avec 7 fonctions
Régulateur-limiteur de vitesse
RENAULT SPORT
2.0 16V
29'990.-
No 4 / A PARTIR DE MAI 2005
RENAULT SPORT RENAULT SPORT
2.0 16V TROPHY
V6
30'990.55'000.-
490.1'900.-
1'900.-
CL
VE
CO
Aler
Mon
Con
Inst
Voy
Pati
Bom
CO
Con
Lève
Bloc
Rhé
Miro
Tem
Spo
Pare
Poig
Poig
Ecla
CO
Rec
Pare
Clim
Clim
SIE
Sièg
Sièg
Glis
Sièg
Sièg
Sièg
Sièg
Ban
Fon
Sièg
RA
Boît
Bac
Bac
Poc
Bac
Coff
Ran
CO
PréRAD
RAD
RAD
PA
Pac
- La
- Be
Pac
- Ab
- Ab
- Am
- Po
- Tra
- Ja
Cha
- Ab
- Am
- Ja
AC
Jeu
Jeu
Barr
Port
Port
Coff
Sièg
Cha
Feux
Kit m
1) Av
2) N
3) Po
005
RT
PL_Clio_Sport_04_dfi
3.5.2005
17:40 Uhr
Seite 5
CLIO RENAULT SPORT
CL
VERSION
CONDUITE (suite)
Alerte d’ouverture des portes
Montre
Contours de cadrans en finition alu (gris)
Instrumentation à cadrans foncés avec monogramme Renault Sport
Voyant d’optimisation de passage des rapports
Patins de pédales en aluminium
Bombe anti-crevaison en lieu et place de la roue de secours
CONFORT
Condamnation électromotorisée des portes et télécommande radiofréquence
Lève-vitres électriques avant (* à fonction impulsionnelle côté conducteur)
Bloc fumeur à l'avant (cendrier et allume-cigares)
Rhéostat d’éclairage du tableau de bord
Miroirs de courtoisie à éclairage (* uniquement coté conducteur)
Temporisation de l'éclairage intérieur
Spot de lecture passager
Pare-brise accoustique
Poignées de maintien avant passager
Poignées de maintien arrière
Eclairage de coffre
CONFORT THERMIQUE
Recyclage d’air
Pare-brise réfléchissant
Climatisation manuelle avec filtre à particules / boîte à gants réfrigérée
Climatisation régulée avec filtre à particules / boîte à gants réfrigérée
SIEGES
Siège conducteur réglable en hauteur
Sièges avant avec fonction "couchette"
Glissière conducteur à retour mémorisé
Sièges avant "Sport"
Sièges baquets "Recaro"
Siège conducteur à réglage lombaire
Sièges en cuir/Alcantara perforé avec logo Renault Sport
Banquette arrière 1/1
Fonctionnalité arrière 1/3-2/3 (assise et dossier)
Sièges avant chauffants
RANGEMENTS
Boîte à gants éclairée, réfrigérée
Bac sur panneaux de porte avant
Bac sous siège passager
Poche aumônière au dos des sièges avant
Bac range-bouteilles arrière
Coffre à l'avant
Rangement derrière les sièges, aménagé avec un filet
COMMUNICATION
Pré-équipement téléphone portable
RADIOSAT CD 4x15 W, avec afficheur déporté 1)
RADIOSAT CD "Cabasse-TRONIC" 4x40 W, avec afficheur déporté 1)
RADIOSAT CD "Cabasse-TRONIC" 4x40 W, avec multi CD, afficheur déporté 1)
PACKS "RENAULT SPORT"
Pack Aero 2)
- Lame inférieure supplémentaire avant
- Becquet arrière allongé
Pack Chassis Sport
- Abaissement avec ressorts à tarage modifiés (av.)
- Abaissement avec ressorts à tarage modifiés (ar.)
- Amortisseurs à calibrage modifié (av. / ar.)
- Portemoyeaux spécifiques à roulements renforcés (av.)
- Trains à géométrie modifiée (av. / ar.)
- Jantes Alu 16" Renault Sport couleur anthracite
Chassis Trophy (basé sur Pack Chassis Sport)
- Abaissement avec ressorts spécifiques à tarage modifiés (av.)
- Amortisseurs "Sachs" à calibrage modifié (av. a bombonne / ar.)
- Jantes en alliage léger 16 pouces "Speedline Turini" couleur anthracite
ACCESSOIRES (Prix nets)
Jeu de roues complètes hiver jantes tôle (Michelin) 3)
Jeu de roues complètes hiver jantes alu (Michelin)
Barres de toit Harmony 3 portes; montage inclus
(77 01 410 519)
Porte-vélo Impulsion 100 alu; montage inclus
(77 11 221 275)
Porte-skis aluminium 4 paires
(77 11 224 161)
Coffre de toit Thule Evolution 100
(77 11 218 688)
Siège enfant Britax Duo ISOFIX
(77 11 219 880)
Chaînes à neige pour dimension de pneu 185/55 R15
(77 11 222 077)
Feux aspect chrome
(77 11 225 810)
Kit mains libres Bluetooth Nokia
(77 11 226 752)
1) Avec satellite de commandes au volant
2) Non compatible avec pré-équipement téléphone portable
3) Pour les véhicules équipés de jantes alu d'usine, prévoir de
rajouter des enjoliveurs de roue
RENAULT SPORT
2.0 16V
RENAULT SPORT
2.0 16V TROPHY
RENAULT SPORT
V6
*
*
*
100.-
300.-
500.400.P
P
590.P
P
P
P
P
P
1'070.1'520.175.225.169.619.399.142.289.469.-
1'070.1'520.175.225.169.619.399.142.289.469.-
175.225.169.619.399.289.469.-
CA
MO
Nom
Nom
Cod
MO
Cod
Refr
Nom
Arbr
Cyli
Alés
Rap
Puis
à tr/
Cou
à tr/
Type
BO
Nom
Tran
DIR
Dire
Nom
Diam
TR
Ava
Arriè
Barr
Res
Voie
Emp
FR
Ava
Arriè
Diam
Diam
ABS
RO
Ava
Arriè
Pne
Jant
Jant
PE
Vite
0400
100
Rap
Aero
CO
Extr
Urba
Mixt
Emi
Caté
CA
Rés
Coff
Coff
PO
Poid
Poid
Poid
Rép
DIM
Emp
Lon
Port
Port
Hau
Hau
Larg
Hau
RT
PL_Clio_Sport_04_dfi
3.5.2005
17:40 Uhr
Seite 6
CLIO RENAULT SPORT
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
MOTORISATIONS
Nombre de portes
Nombre de places
Code
RENAULT SPORT
2.0 16V
3
5
CB220F
Moteur avant monté transversalement
RENAULT SPORT
V6
3
2
C61U06
Moteur central monté transversalement
MOTEUR
Code
F4R
L7X
Refroidissement
Refroidissement par circuit hermétique
Nombre de cylindres / soupapes
En ligne 4 / 16
V 6 / 24
Arbres à cames en tête
2
2x2
Cylindrée (cm3)
1998
2946
Alésage x course (mm)
82.7 x 93.0
87.0 x 82.6
Rapport volumétrique
11.0:1
11.4 : 1
Puissance maxi kW / ch
132 / 182
187 / 255
à tr/min.
6500
7150
Couple maxi Nm / m.kg
200 / 20.7
300 / 31.1
à tr/min.
5250
4650
Type d'injection
séquentielle Multipoint
BOITE DE VITESSES
Nombre de rapports
manuel 5
manuel 6
Transmission
roues avants
roues arrières
DIRECTION
Direction assistée
hydraulique
hydraulique
Nombre de tours de volant
2.8
2.8
Diamètre de braquage entre trottoirs / murs (m)
10.7 / 11.1
13.0 / 14.4
TRAINS
Avant
McPherson
McPherson
Arrière
Essieu souple à bras tirés
Bras transversaux et longitudinaux
Barre antidévers avant / arrière (mm)
25 / 24
28 / Ressorts coniques avant / arrière
s/s
s/s
Voies avant / arrière (mm)
1430 / 1408
1518 / 1476
Empattement (mm)
2485
2532
FREINAGE
Avant
disques ventilés
disques ventilés
Arrière
disques
disques ventilés
Diamètre des disques à l'avant (mm)
280
330
Diamètre des disques à l'arrière (mm)
238
300
ABS avec EBV
Bosch 5.7
Bosch 5.3
ROUES ET PNEUMATIQUES
Avant
205/45 R 16
205/40 R 18
Arrière
205/45 R 16
245/40 R 18
Pneumatiques
MICHELIN EXALTO 2
MICHELIN Pilot Sport PS2
Jantes avants
7J16 ET45
7J18 ET6
Jantes arrières
7J16 ET45
8.5J18 ET68
PERFORMANCES
Vitesse maximale (km/h)
222
245
0 - 100 km/h (s)
7.1
5.8
400 m D.A. (s)
15
14.3
1000 m D.A. (s)
27.6
25.8
Rapport poids/puissance (kg/ch)
5.82
5.49
Aerodynamique S (m2/Cx) (série - Pack Aero et Trophy)
1.94 / 0.358 - 1.94 / 0.351
2.05 / 0.372
CONSOMMATION (Norme 80/1268/CEE)
Extra-urbaine (l/100 km)
6.2
9.8
Urbaine (l/100 km)
11.3
15.6
Mixte (l/100 km)
8.1
11.9
Emissions CO2 (g/km)
194
285
Catégorie de rendement énergétique (A-G)
F
G
CAPACITES (l)
Réservoir
50
61
Coffre arrière
255/1037
45
Coffre avant
67
POIDS (valeur moyenne selon fiche d'homologation, yc conducteur)
Poids à vide (kg)
1135
1475
Poids maxi autorisé (kg)
1490
1610
Poids remorquable
Répartition du poids à l'avant / à l'arrière (%)
65 / 35
41 / 59
DIMENSIONS (mm)
Empattement
2485
2532
Longeur hors tout
3812
3841
Porte à faux avant
727
753
Porte à faux arrière
600
556
Hauteur sous berceau avant (Série / Chassis Sport / Chassis Trophy)
162 / 159 / 149
135
Hauteur sous berceau arrière (Série / Chassis Sport / Chassis Trophy)
202 / 199 / 199
154
Largeur sans rétroviseurs
1639
1830
Hauteur (série / Pack Chassis Sport / Chassis Trophy)
1417 / 1414 / 1414
1356