Stats PDF Homepage BCL

Tables 3 - 4 : Système de paiement de masse LIPS-Net retail payments System
Avec 50 000 opérations journalières compensées, le volume de LIPS-Net est nettement
supérieur à LIPS-Gross, d'où son appellation de système de paiement de masse. Néanmoins, le montant
global traité par LIPS-Net est beaucoup plus faible.
The volume processed in LIPS-Net (daily average of over 50 000 operations) is from far higher
than in LIPS-Gross. However the total value processed in LIPS-Net is lower.
Table 3
LIPS-Net Nombre moyen journalier de paiements / Payments volume (daily average)
Type de paiement / Payment type
Année
Year
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006*
Virements
Credit transfers
42 291
46 871
50 411
53 038
52 469
51 183
53 956
54 784
Chèques
Cheques
2 933
2 742
2 179
1 511
1 102
686
496
408
Liquidation des soldes cartes de débit et crédit
Credit and debit cards balances
N/A
15
81
71
87
113
121
94
Total
45 224
49 628
52 671
54 620
53 658
51 982
54 573
55 286
Table 4
LIPS-Net Valeur moyenne journalière des paiements (en millions d'euros)
Value (EUR millions) of payments (daily average)
Type de paiement / Payment type
Année
Year
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006*
Virements
Credit transfers
126
158
161
160
180
180
201
199
Chèques
Cheques
14
15
15
13
13
10
9
8
Liquidation des soldes cartes de débit et crédit
Credit and debit cards balances
0
3
16
19
23
33
37
32
*Chèques: moyenne journalière pour la période de janvier à juin. Virements, liquidation des
soldes de cartes et total : moyenne journalière pour la période de janvier à septembre.
*Cheques: daily average calculated for the period January to June. Credit transfers, credit and
debit cards balances and total: daily average calculated for the period January to September.
Total
140
176
192
192
216
223
247
239