WINE ST TROP 2013
Transcription
WINE ST TROP 2013
GOLFE de SAINT TROPEZ WINE TOURS Visites de Vignobles Côtes de Provence Crus Classés A.O.C. Private guided Wine Tours in luxury cars or mini buses with a guide – wine expert Dégustations de Vin en voiture privée avec un guide spécialisé en vin Besuch von Weingütern mit deutschsprechendem Guide –Weinspezialist im Kleinbus ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ON THE WINE ROAD AGAIN!! Sit down and relax in a friendly atmosphere! Our wine expert gives you a complete overview of the area and handy advice for tastings. Once in the vineyards your guide will explain the soil, grape varieties and you will learn about our local wines. Meet a wine grower, visit the vineyards and enjoy the tasting sessions with local specialities! SUR LA ROUTE DU ROSE Visitez la région et des Domaines et Châteaux Viticoles dans le Massif des Maures ou sur la presqu’île de Saint Tropez avec un guide spécialisé en vin. Découvrez la vinification, les différentes cépages et dégustez les Côtes de Provence Crus classées et A.O.C. accompagnés de spécilaités régionales sans souci de conduire vous-même!! AUF DER WEINSTRASSE DER PROVENCE DRIVER/GUIDE Toute autre langue sur demande HOTEL PICK-UP 2 à 8 Personnes GROUPES SUR DEMANDE Die Weine der Provence sind weltweit berühmt. Besuchen Sie Weingüter des Südens mit einem Guide-Weinspezialist!in kleinen Gruppen!! Lernen Sie die Geschichte des Weines, über die Anpflanzungsarten und Rebensorten und verkosten Sie Weiss-, Roséund Rotwein mit Snack’s in einer familialen Ambiente und ohne Fahrtproblem! contact@riviera-prestige-tours [email protected] RESERVATION 00 33 (0)6 17 14 43 41 www.winetoursprovence.com www.riviera-prestige-tours.com WINE TOURS FROM SAINT TROPEZ, CAVALAIRE, LA CROIX VALMER GRIMAUD, PORT GRIMAUD, COGOLIN, RAMATUELLE, GASSIN, STE MAXIME TAILOR MADE TOURS for your PRIVATE PARTY including LUNCH or DINNER from 2 to 200 people ON REQUEST TOUR 1 CABERNET 3h00 - depart 09h30 et 13h30 49! VOUS AVEZ PEU DE TEMPS : 1 VISITE/ DEGUSTATION & VISITE DE GASSIN à pied & RAMATUELLE A LITTLE TIME? 1 Winery & GASSIN Walking tour, RAMATUELLE (drive through) WENIG ZEIT ? Besuch von einem Weingut und GASSIN zu Fuss und RAMATUELLE TOUR 2 GRENACHE 4h30 - depart 08h30 et 13h30 59! 2 VISITES/DEGUSTATIONS & VISITE de RAMATUELLE,GASSIN & PORT GRIMAUD VISIT 2 Wineries and see RAMATUELLE,GASSIN & PORT GRIMAUD 2 WEINGÜTER und Besichtigung von RAMATUELLE,GASSIN & PORT GRIMAUD TOUR 3 SYRAH 7h - depart 09h00 79! LA PLUS COMPLETE – UNE JOURNEE dans l’arrière Pays Varois 2 VISITES/DEGUSTATIONS & VISITE de Les ARCS sur ARGENS ( Déjeuner en sus) THE MOST SPECTACULAR of the WINE COUNTRY – FULL DAY TOUR Full visite of 2 Wineries and a stroll around Les ARCS sur ARGENS Lunch opportunity EIN TAG im HINTERLAND mit Besichtigung 2 Weingütern und von Les ARCS sur ARGENS, einem lieblichen Adlernest ( Mittagessen zusätzlich) TOUT INCLUS: dégustations, amuse gueules, snacks, pain provencaux, chips....en sus le DEJEUNER ALL INCLUDED: tasting sessions, snacks, local specialities.......LUNCH is not included ALLES INBEGRIFFEN: Weinproben mit snacks, regionalen Spezialitäten......MITTAGESSEN zusätzlich www.winetoursprovence.com INTERNET : www.riviera-prestige-tours.com & www.winetoursprovence.com Email : [email protected] & [email protected] TEL 00 33 (0)6 17 14 43 41 Department of Provence Sightseeing Côte d’Azur - F 83310 Cogolin - France SIRET 39510652900021 LICENCE TRANSPORT 2007/93/0000812 HA 083970001 APE 4939B ( 602G) responsabilité civile UAP No Intra FR 66395106529 .