Untitled

Le sac design
The designer bag
pour faire
is the ultimate
vos achats
when paying a visit
chez
to your favourite
votre caviste
wine merchant
préféré...
or for carrying bottles
Ou monter du vin
f r o m y o u r o w n c e l l a r.
de votre cave.
It is a versatile companion
Pa r t i r
for weekend breaks,
en week-end,
boat trips or picnics.
en bateau,
And proposes a
Zebag existe en 4 coloris de tissu*
en pique-nique…
stylish gift presentation
Z eb ag is availab le in 4 d ifferent co lo rs*
Offrir du vin
when offering
à vos amis...
wine to friends.
* Personnalisation possible
* Also customizable
Piment
Dune
Gris
Noir
Red pepper
Dune
Grey
Black
En ver si on ba r,
l es boutei l l es sont
à por tée de m a i n.
In ba r m ode,
the bottles are accessible
a nd ea sy to gr a sp.
U n c ô té o uv ert, p o s é à l ’ ho ri z o nta l e,
posi ti o n i d éa l e p o ur l a b o nne c o ns er va ti on du vi n,
i l de v i ent un ra ng e- b o utei l l es très c o m pa c t.
To s to re b o ttl es ho ri z o nta l y a t thei r b est,
ope n a t o ne end a nd l a y ed fl a t fo r a com pa c t wi ne r a c k .
Po s é à l ’ h o r i z o n t a l e
s ur une éta g ère o u un p l a n d e trava i l .
S p rea d o ut fl a t o n a w o rk s urfa c e,
s hel f o r k i tc hen ta b l e.
D épl oyé et suspendu,
Zebag se transfor me
en por te- boutei l l es m ur a l .
Hung vertically,
it creates a space saving
mural wine display unit.
es
[email protected]
w w w. z e b a g . f r
Zebag sarl au capital de 20 000 *
26, rue Duperré 75009 Paris, France
Tél : 33 (0)1 42 27 35 25
Fax : 33 (0)1 42 27 35 49
Z e b a g ® e s t b r e v e t é - p a t e n t e d
International Application 07/00635
Design by Benoît Gillain