2011/12 - Fondation École Pestalozzi, Echichens

Message du Président
L’Ecole Pestalozzi fait peau neuve pour les défis de l’avenir.
Depuis octobre 2012, l’Ecole Pestalozzi a changé son statut d’association en
fondation.
Il ne s’agit pas que d’un simple changement de statut juridique, bien au contraire.
En tant que fondation, le but et le patrimoine de l’école sont protégés et la mission de
l’institution garantie pour les années à venir.
Les temps évoluent, les besoins aussi. Ce qui était adapté il y a quelques années, ne
l’est plus aujourd’hui.
Une institution de la taille de l’Ecole Pestalozzi doit pouvoir adresser sereinement et
efficacement les changements et les prises de décisions que lui impose notre société
en constante mouvance.
Grâce à la fondation, nous pourrons mieux faire face aux défis de demain.
L’année 2012 a été une année de transition pour notre ancien comité devenu maintenant un conseil de fondation.
Les dernières années, parfois tumultueuses, difficiles, ont renforcé les liens des membres de notre conseil et ont permis d’asseoir un excellent état d’esprit d’équipe au sein
d’une équipe déterminée, ouverte et sereine.
Enrichis de ces expériences, renforcés dans nos processus, nous pouvons être fiers du
parcours déjà effectué et de la bonne gestion actuelle de l’école.
Je me plais également à relever quelques projets réalisés par nos enfants et que je
souhaite encore favoriser à l’avenir :
Un projet professionnel – le Projet GO
Depuis septembre 2008, une vingtaine d’entreprises de la région morgienne offrent
la possibilité à des enfants de l’Ecole Pestalozzi d’effectuer un stage dans le monde
professionnel : stage d’observation de 1 jour, stage découverte de 3 à 4 jours ou
encore un vrai stage pratique d’une semaine
Quelques chiffres qui parlent d’eux-mêmes : 18 entreprises, 40 stages en deux ans
44 enfants.
Un concours pour la contre-étiquette du vin de l’école
Ce concours a été organisé et sponsorisé par le projet GO pour sélectionner la contreétiquette du vin officiel de l’Ecole Pestalozzi.
Thomas gagnant du concours a ainsi pu voir son dessin devenir la contre-étiquette du
vin officiel de l’école, des excellents vins du Domaine des Abbesses à Echandens.
Voilà encore un projet réussi qui a permis d’honorer les capacités artistiques des
enfants de l’Ecole tout en l’associant à notre magnifique région viticole.
Construction d’un couvert sur notre site
Encadrés par deux éducateurs, 44 enfants de l’Ecole ont participé à cette construction
sur une période de 5 mois.
Parmi les très nombreuses tâches, on peut relever la construction des murs de soutènement, le scellement des pierres dans le ciment, le nivellement, le coffrage, la pose
des armatures et le coulage du béton, l’assemblage et la fixation de la structure en
bois, sans oublier la construction des terrains de pétanque et la réalisation de la table
du grill et du four à pizza.
Autant de tâches dont nos enfants peuvent être particulièrement fiers.
Ce sont des projets importants car ils véhiculent des messages positifs, de petits
ruisseaux de réussite qui contribueront, je l’espère, à de grandes rivières de vie
épanouies.
André Müller
Président
Rapport du directeur
L’internat de l’Ecole Pestalozzi, c’est 42 enfants en grandes difficultés, pour la plupart
victimes de maltraitance, de mise en danger sévère dans leur développement et qui
ont vécu des expériences traumatiques.
Ils n’ont pas d’autres choix que de vivre à Echichens dans l’internat de l’Ecole
Pestalozzi. Choix relatif et difficile à accepter pour la plupart. Comment un enfant
peut-il vraiment concevoir que ses parents ou système parental n’arrivent pas ou plus
à s’en occuper?
Comment se fait-il que le Service de Protection de la Jeunesse doive le protéger de
ses parents et du monde adulte? Le comprendre me semble impossible, le vivre me
semble très difficile. Pourtant, telle est, en partie, la mission complexe et si importante
de notre école.
Nous espérons que chaque enfant accueilli à l’Ecole Pestalozzi puisse se sentir en
sécurité, rassuré par le monde adulte, comprendre qu’il n’a plus et pas besoin de prendre soin de ses parents.
Mais surtout, nous essayons de faire en sorte que chaque enfant puisse s’investir à
nouveau dans son enfance avec joie et insouciance afin qu’il ait le désir d’apprendre
et de grandir.
A l’école, nous aimerions aider les enfants à faire leur métier d’écolier et vivre l’insouciance de l’enfance, de plus en plus loin des drames qu’ils ont dû endurer…
Je suis convaincu que chaque enfant à l’Ecole Pestalozzi goûte à ces moments magiques de l’enfance, ces moments qui réparent tant de dommages, tant d’injustices qui
leur ont été faites… Chaque jour, un petit peu… C’est cela notre plus belle victoire.
Chaque professionnel de l’Ecole Pestalozzi doit, pour travailler dans notre école,
savoir et vouloir maintenir un éternel optimisme. Etre un créateur face à l’impossible,
une personne capable de croire que les plantes poussent aussi dans les terres désertiques, les terrains arides. Une personne capable de vivre l’impuissance, qui est le lot
constant de ce que doivent vivre ces enfants et qui est aussi capable de persévérer au
quotidien et de montrer l’exemple… d’être un exemple, une source d’inspiration pour
ces enfants.
Je suis très fier de constater que l’équipe des professionnels de l’Ecole Pestalozzi a
choisi de mettre en place l’ouverture de l’école à l’année soit 365 jours et ce, dicté par
la reconnaissance des besoins des enfants que nous accueillons.
Certes, cela ne sera pas le cas de tous les enfants mais chaque enfant pourra rester
chez nous si l’extérieur est dangereux pour lui ou inapte à répondre à ses besoins !
Ce processus d’ouverture à l’année prendra au moins 2 ans. Nous devons trouver des
ressources financières via l’Office Fédéral de Justice et Police. Celui-ci doit reconnaître la qualité de notre prise en charge. Cet Office va questionner en détails nos
pratiques éducatives, pédagogiques et thérapeutiques, examiner la vie au quotidien
de l’enfant avant de nous donner son aval et de libérer les fonds nécessaires à sa prise
en charge. Cette démarche laborieuse, fondamentale et courageuse est un choix institutionnel de tous les collaborateurs de l’école. Nous ne pouvons que nous réjouir de
cette démarche qui aura pour conséquence, nous l’espérons, de rassurer encore plus
les enfants que nous accueillons.
L’Ecole Pestalozzi, c’est aussi trois Matas (Modules d’Activités Temporaires Alternatifs
à la Scolarité), un à Morges, l’autre à Denens et le troisième à Sullens. Ces trois Matas
ont travaillé avec 36 enfants et leurs familles en lien direct avec l’école. Ce travail est
fait dans l’espoir de permettre à l’enfant accueilli de réintégrer son école et d’éviter
un placement.
L’Ecole Pestalozzi, c’est encore un accueil de jour socio-éducatif situé à Lonay et prêt
aujourd’hui à accueillir 10 enfants et leurs familles pour, entres autres, prévenir des
placements en institutions.
En bref, l’Ecole Pestalozzi, c’est 34 femmes et 34 hommes, 17 nationalités différentes, qui travaillent avec 94 enfants prêts à tout, à tout moment.
L’Ecole Pestalozzi, c’est de grands projets de construction dans un futur proche.
L’Ecole Pestalozzi, c’est un Conseil de Fondation engagé avec des gens présents,
ouverts, dévoués à la cause de ces enfants dont nous avons la chance de nous occuper.
Nous tenons à remercier notre Président sortant, Monsieur Raymond Delaporte qui,
depuis 2009 a donné toute son énergie et sa sagesse à l’Ecole Pestalozzi. Il a démontré
un engagement plus grand qu’on n’aurait su l’espérer pour l’enfance en difficulté.
Monsieur Raymond Delaporte est depuis 27 ans membre du Comité et du Bureau de
l’Association! Au nom des enfants et de tous les collaborateurs je remercie Monsieur
Delaporte pour tout ce qu’il a donné avec une énorme générosité et une joie constante
à l’Ecole Pestalozzi. Je souhaite la bienvenue à Monsieur André Müller, membre du
Comité et du Bureau de l’Association depuis 5 ans et qui reprend la présidence de la
Fondation.
L’Ecole Pestalozzi, c’est en fait des grands moments, que l’on garde comme des
trésors, des pierres qui brillent ou des souvenirs précieux vécus avec des enfants
extraordinaires.
Pour conclure, un grand merci à tous. Et surtout à vous les enfants, vous êtes nos
meilleurs formateurs, malgré vos comportements parfois explosifs, et vous le savez.
Vous nous rappelez que dans notre société, nous, adultes nous nous devons de préserver le monde de l’enfance, de l’abus, de la méchanceté et des déviances d’un monde
adulte que nous construisons jour après jour.
André Kuenzli, directeur
Rapport de la commission de gestion
Comptes 2011
La Commission de gestion de l’Association de l’Ecole Pestalozzi à Echichens, représentée
par Patrick Germain et Thierry Conte, s’est réunie dans les locaux de l’école en date du 21
mai 2012. Monsieur Yves Froidevaux, membre de la Commission de gestion, est excusé.
Il est important de rappeler que la mission de la Commission de gestion consiste à contrôler
le bon déroulement de l’exercice sous revue, en comparaison du budget annuel accepté et
ratifié par les instances officielles, en particulier le SPJ.
En préambule, Monsieur André Muller, membre du bureau de l’Association, nous fait savoir
que le basculement d’association en fondation est encore en phase transitoire à la suite de
quelques complications relatives au transfert immobilier. Cependant, il y a de bons espoirs
de concrétisation dans le courant de cette année.
Les comptes effectifs 2011 nous sont présentés et commentés par Madame Myriam Schenk,
responsable de l’administration et des finances, en présence de Monsieur André Kuenzli,
directeur de l’établissement.
La Commission relève que les charges d’exploitation ont été bien maîtrisées en comparaison
du budget avec quelques différences sur certains postes qui s’équilibrent dans l’ensemble.
Au bilan, l’avance à terme fixe et les prêts hypothécaires ont globalement passé de CHF
3’150’600 à CHF 5’659’900. Ceci s’explique par les travaux de rénovation de la piscine,
des travaux de restauration aux bâtiments destinés aux « groupes de vie » et des travaux de
réfection des façades de l’immeuble locatif. Il est à relever que pour l’instant la garantie de
l’Etat ne s’étend pas aux deux nouveaux prêts hypothécaires totalisant près de deux millions
quatre cent mille francs mais un EMPD (exposé des motifs et projet de décret) est en cours
d’élaboration.
A la fin de l’année 2011, la fortune de l’Ecole Pestalozzi se monte à CHF 1’083’900,69.
Concernant les comptes « hors exploitation », il est réjouissant de constater que le poste «
Produits Collectes » comptabilise un total de CHF 44’347,— contre CHF 12’670,35 l’année
précédente, grâce à la sollicitation de sponsors liée à la mise sur pied de deux projets.
Lors de cette séance, la Commission de gestion a pu obtenir tous les renseignements qu’elle
souhaitait et recevoir les réponses appropriées.
En conclusion, la Commission de gestion vous invite, Monsieur le Président, Mesdames et
Messieurs les membres, à :
- d’accepter les comptes de l’exercice 2011
- d’en donner décharge au Comité, à la Direction et à la Commission de gestion.
Lausanne, le 22 mai 2012
Patrick Germain Thierry Conte
Les comptes 2011 détaillés peuvent être consultés et téléchargés dans le menu
«News»
Dons 2011
Dons divers dès Fr. 100Aubert-LaCroix Dominique et Sylviane
Barras Françoise
Bergier Liliane
Bertholet Jean
Bertrand Nicole
Bovay André et Ruth
Bovy Alain
Bridel Christiane
Crausaz Jean-Paul
Curchod Daniel
de Kalbermatten-Bobst Bruno et Josette
Diserens Langer Véronique Fanny
Freitag-Calandra Pierre & Sylvette
Givel Fuchs Anne-Claire
Hornung Bernard
Hornung-Meylan B. et G.
Loup Catherine
Mendonça Ana Maria
Moos Didier
Müller André et Barbara
Muttoni Aurelio et Annamaria
Ruch Viktor
Ruchti Marc
Sauvin Francis
Wagnon Yvon
Echandens
Lausanne
Aubonne
St-Triphon
Vallorbe
Colombier
Echichens
Lausanne
Le Mont-sur-Lausanne
Bullet
Jouxtens-Mézery
Pully
Pully
Morges
Echallens
Echallens
Ouchy-Lsne
Lausanne
Nyon
Echandens
Echichens
Bern
Le Mont
Morges
Lausanne
Dons anonymes et dons divers inférieurs à Fr. 100
Don quête décès
Mme Romy Zilocchi, ancienne collaboratrice EP
500.00
100.00
100.00
400.00
100.00
100.00
100.00
100.00
320.00
100.00
200.00
100.00
200.00
150.00
100.00
100.00
200.00
100.00
100.00
1’200.00
200.00
500.00
100.00
120.00
100.00
7’779.00
165.00
Communes
Commune
Commune
Commune
Commune
Commune
Commune
Commune
Commune
Commune Lonay
Gollion
Begnins
Daillens
St-Saphorin/Morges
Le Sentier
Echandens
Echichens
Gilly
Fondations
Fondation Game
Fondation Idryma
Lions Club section Venoge
Aubonne
Lausanne
Morges
100.00
100.00
100.00
100.00
100.00
200.00
200.00
300.00
100.00
2’500.00
1’000.00
5’000.00
Sociétés - Entreprises
Bureau BBHN S.A. Ingénieurs-géomètres EPF/SIA
Arnaud Cachin Sàrl
Association des notaires Vaudois
AVASAD
Banque Cantonale Vaudoise
Clensol SA
Club de l’image vidéo
ECG Immobilier SA
Entreprise de peinture Rochat Alain
SCF Révision SA Anita Pocket
SCF SA, M. Giavazzi
IKEA Novea Consulting SA
Pasche Promotion
Yoseminite mur de grimpe
Morges 1
Vufflens-Le-Château
Lausanne
Lausanne
Lausanne
Lutry
Epalinges
St-Sulpice
Villars-Ste-Croix
Lausanne
Lausanne
Aubonne
Sarnen
Pully
Lausanne
Dons en nature
Tables Suisses
Parrainage camp Trekking en Ecosse
Aubert Dominique
Cachin Arnaud
CDG Architecture
De Luze Jean-Jacques
Kuenzli Fabienne et André
Migros
Millioud C.
Sapin SA
Strategy S.A.
100.00
1’000.00
1’000.00
126.00
320.00
500.00
829.85
1’000.00
200.00
1’250.00
1’500.00
4’000.00
2’000.00
100.00
10’000.00
12’000.00
Morges
Vufflens-le-Château
Lausanne
Chigny
Echichens
Morges
Ecublens
Penthéréaz
Echichens
500.00
200.00
500.00
200.00
150.00
300.00
50.00
400.00
1’000.00
Parrainage création d’un couvert barbecue avec piste de pétanque
Banque Pictet
Carrouge
Brunschwig & Cie SA
Genève
Cachin Arnaud, Sàrl Arnaud Cachin
Vufflens-le-Château
Cachin Chantal
Vufflens-le-Château
Cachin Guibaut
Vufflens-le-Château
Cachin Mallory
Vufflens-le-Château
Cave du bon Martial Gros
Echichens
CDG Architecture
Lausanne
De Luze Jean-Jacques
Chigny
Ellgass
Bussigny
Fleuriste de la Gare Bertrand Cornut
Morges
Institut de pratiques reflexives Fabienne Kuenzli
Echichens
MBC Transports (TPM)
Morges
Müller André
Echandens
Müller Aurore
Echandens
Müller Maxens
Echandens
Müller Quentin
Echandens
Olivier Vuffray Sàrl
Vufflens-le-Château
5’000.00
500.00
200.00
200.00
200.00
200.00
200.00
500.00
200.00
14’000.00
400.00
200.00
200.00
200.00
200.00
200.00
200.00
200.00
Un grand merci pour tous vos dons!
Reflets de l’année scolaire 2012
Les promotions 2012
Camps de la rentrée 2012
Fête du printemps
Tournoi de foot de Dombresson 2012