Fiche PDF

Transcription

Fiche PDF
Spécificité : Gîte de charme
Classement :
Capacité : 7 personnes
Région : Vallées d'Eure et Seine
Animaux : Acceptés
Gîte n° 987
La maison de Gisèle
Propriétaire / Owner :
Agathe et Thierry POPOT
Commune / Village :
FOURGES
La maison de Gisèle vous accueille pour un séjour de détente dans
un cadre vraiment privilégié. Superbement restaurée, mettant en
valeur poutres, tomettes, carrelage ancien, elle vous offre le charme
et l'ambiance d'une chaleureuse maison de campagne, avec le réel
souci de votre confort. Bosc Roger est un hameau qui domine la
pittoresque vallée de l'Epte à deux pas des boucles de la vallée de
Seine et de Giverny.
"La maison de Gisèle" is the ideal place to have a rest and visit Normandy
(Monet's garden at Giveny, Richard the lionheart's château Gaillard, Rouen
and many sites are nearby).
Situated in a hamlet which overlook a picturesque valley, the gite offers comfort,
charm and warm atmosphere.
You will appreciate the walled garden with covered shelter for meals or parts
of table tennis.
SERVICES: restaurant à 2 km: Fourges/ commerces et médecins à
3 km: Gasny/ Gare et hôpital à 13 km: Vernon.
LOISIRS: randonnées sur place (forêt sur place), piste cyclable
(voie verte) 2 km, pêche 4 km (rivière de l'Epte)/ Golf 9 km:
Villarceaux/ Base nautique et tennis 12 km: Vernon/ Piscine
couverte 15 km: St Marcel/ Mer 140 km: Honfleur. La Roche
Guyon 8 km/ Jardins et maison Claude Monet et musée des
Impressionnismes à Giverny: 10 km. Les Andelys et château
Gaillard 25 km. Les villes de Beauvais (60 km), Paris (75 km) et
Rouen (80 km) sont proches.
FACILITIES: restaurant 2 km: Fourges/ shops and doctors 6 km: Gasny/
Station and hospital 13 km: Vernon.
LEASURES: walks on the site (forest on the site)/ Cycle track 2 km/
fishing (Epte river)/ Golf 9 km: Villarceaux/ Nautic center et tennis 12
km: Vernon/ Covered swimming pool 15 km: St Marcel/ Sea 140 km:
Honfleur. La Roche Guyon 8 km/ Monet's house and gardens in Giverny
10 km. Les Andelys with the famous castle "château Gaillard": 25 km.
Famous towns all around: Paris (75 km), Rouen (80 km), Beauvais (60 km).
2 chemin Saint Nicolas, le Bosc Roger 27630 FOURGES
De Fourges, suivre la route d'Ecos (rue de la mairie); remonter,
traverser la voie verte. Compter alors 1,5 km, à peine, et suivre la
fourche sur la gauche. Entrer dans le hameau de Bosc Roger.
Suivre sur la gauche le chemin St Nicolas. L'entrée du gîte est sur
la droite.
2 chemin Saint Nicolas, le Bosc Roger 27630 FOURGES
Fourges, follow the road of Ecos (street of the town hall); up, cross the
greenway. Then 1.5 km, barely, and follow the fork to the left. Enter the
hamlet of Bosc Roger. Follow the path St Nicolas on the left. The gîte is on
your right.
Plan des alentours / Map of the area
Texte
DE PLAIN
PIED: séjour avec cheminée, cuisine (une marche), 3
chambres (2 lits 2 personnes- 2 lits 1 personnes rapprochés pouvant
être séparés sur demande-) et 3 lits 1 personne), 2 salles d'eau, 2 wc
dont 1 indépendant.
GROUND FLOOR: living room with fire place, kitchen (1 stair), 3
bedrooms (2 double beds, 3 single beds), 2 shower rooms, 2 toilets (one is
independant).
Année de construction / year of construction : XIXème
Année de rénovation / renewed : 2014
Espace extérieur /Grounds :
500 m²
Surface habitable / Living space : 100 m²
INTERIEUR: cheminée, 2 télévisions, lecteur DVD, chaine hi fi,
connexion internet wifi, lave linge, sèche linge, cuisine équipée
(lave vaisselle, four, réfrigérateur, micro ondes, cafetière…),
équipement bébé (lit, chaise haute, baignoire, table à langer…), fer
et planche à repasser, sèche cheveux, jeux de société. Chauffage
électrique.
EXTERIEUR: jardin clos de murs avec abri couvert pour vos repas
ou parties de ping-pong., mobilier de jardin, chaises longues,
INDOOR: fire place, 2 TV, DVD, wifi, washing machine, dryer, equipped
kitchen dishwasher, oven, refrigerator, microwave, coffee maker ...), baby
equipment (cot, high chair, bath, changing table ...), iron and ironish board,
hair dryer, board games.
OUTDOOR: garden furniture, barbecue, deck chairs, ping pong, badminton.
Dépôt de garantie à verser à l'arrivée : 400 €.
Charges locatives incluses dans le prix : l'électricité, l'eau, les draps,
le bois et le chauffage.
Forfait ménage sur demande: 50 €.
Serviettes de toilette: 6 € par personne.
Deposit to be paid on arrival : 400 €.
Charges included in the rental price : electricity, water, sheets, wood and heating.
Cleaning on request : 50 €.
Towels: 6 €/ person.
PERIODE
EUROS
HAUTE SAISON /TRES
HAUTE SAISON
(Low season)
VACANCES SCOLAIRES
+ Avril / Mai / Juin / Septembre
semaine / week
(School vacation + May / June / Sept.)
(High season)
(Very high season)
420
470
580/595
580 + noël
BASSE SAISON
semaine / week
JOUR DE L'AN
semaine / week
WEEK END
semaine / week
WEEK END
DETENTE
MID WEEK
(Week-end
breaks)
360/320
360/320