22 PIECES
Transcription
22 PIECES
22 PIECES A B C D E 15" (38CM) BABY DOLL CLOTHES VÊTEMENTS POUR POUPÉE DE 38CM Fabrics: Cotton and Cotton Blends, Flannel, Gingham, Seersucker. Extra fabric needed to match plaids, stripes or one-way design fabrics. Tissus: Coton et cotonnades, Flanelle, Vichy, Seersucker. Prévoyez davantage de tissu pour raccorder les écossais, rayures ou de motifs unidirectionnels. Notions: Thread. Look for Simplicity notions and Wrights® Trims. Mercerie: Fil. Demandez la mercerie de Simplicity et les garnitures de Wrights® Trims. A Nightgown or B Dress ˜ yd. (0.50m) of 45" (115cm)** Bonnet ˙ yd. (0.30m) of 45" (115cm)** Bib ˙ yd. (0.20m) of 45" (115cm)** Notions: A Ribbon ˜ yd. (0.60m) of ˆ" to ˘" (1cm to 1.3cm) wide. B Ribbon ˙ yd. (0.30m) of ˆ" to ˘" (1cm to 1.3cm) wide. A,B: One pkg. of ˙" (6mm) wide double fold bias tape, one pkg. of ˙" (6mm) wide elastic, 2" (5cm) length of 1" (2.5cm) wide hook and loop tape A Chemise ou B Robe- 0.50m de 115cm** Bonnet-0.30m de 115cm** Bavette-0.20m de 115cm** Mercerie: A Ruban - 0.60m de 1cm à 1.3cm de large. B Ruban- 0.30m de 1cm à 1.3cm de large. A,B: Un paquet de ruban de biais double de 6mm de large, un paquet d’élastique de 6mm de large, 5cm de ruban agrippant de 2.5cm de large C Dress: Bodice and Hat ˘ yd. (0.40m) of 45" (115cm)** Skirt and Hat Lining ˆ yd. (0.30m) of 45" (115cm)** Notions: Ribbon Bows 1ı yd. (1.00m) of ˘" (1.3cm) wide, one pkg. of ˙" (6mm) wide double fold bias tape; 1" (2.5cm) square of hook and loop tape C Robe: Corsage et chapeau - 0.40m de 115cm** Doublure de la jupe et du chapeau -0.30m de 115cm** Mercerie: Noeuds en ruban- 1.00m de 1.3cm, un paquet de ruban de biais double de 6mm; un carré de ruban agrippant de 2.5cm D Top and Hat ˘ yd. (0.40m) of 45" (115cm)** Pants and Hat Lining ˘ yd. (0.40m) of 45" (115cm)** Notions: Ribbon Bows ˜ yd. (0.60m) of ˘" (1.3cm) wide, one pkg. of ˙" (6mm) wide double fold bias tape, one pkg. of ˙" (6mm) wide elastic, 1" (2.5cm) square of hook and loop tape D Haut et Chapeau-0.40m de 115cm** Doublure du pantalon et chapeau-0.40m de 115cm** Mercerie: Noeuds en ruban- 0.60m de 1.3cm de large, un paquet de ruban de biais double de 6mm de large, un paquet d’élastique de 6mm de large, un carré de ruban agrippant de 2.5cm E Top ˆ yd. (0.30m) of 45" (115cm)** Skirt ˆ yd. (0.30m) of 45" (115cm)** Pants ˘ yd. (0.40m) of 45" (115cm)** Booties ˆ yd. (0.30m) of 45" (115cm)** Bow for head band 4" X 5" (10cm X 12.5cm) fabric remnant Notions: Ribbon 1˙ yd. (1.20m) of ˘" (1.3cm) wide, one pkg. of ˙" (6mm) wide double fold bias tape, one pkg. of ˙" (6mm) wide elastic; 1" (2.5cm) square of hook and loop tape. E Haut- 0.30m de 115cm** Jupe- 0.30m de 115cm** Pantalon- 0.40m de 115cm** Chaussons- 0.30m de 115cm** Noeud pour le serre-tête- un rectangle de tissu de 10cm X 12.5cm Mercerie: Ruban- 1.20m de ruban de biais double de 1.3cm de large, un paquet de ruban de biais double de 6mm de large, un paquet d’élastique de 6mm de large; un carré de ruban agrippant de 2.5cm. *without nap *sans sens **with nap ***with or without nap **avec sens ***avec ou sans sens To be used for individual private home use only and not for commercial or manufacturing purposes. / A usage privé seulement et non à des fins commerciales ou de production en série. / Para uso privado solamente, no se puede utilizar con propósitos de comercialización o de producción en serie. 1937