remodeler//peaux sèches remodeler//peaux sèches

v 6.1 - 26.10.2010
remodeler//peaux sèches
remodeler//peaux sèches
masque alginates spécifique visage
dry skin specific modeling peel-of f mask
//informations techniques
//technical information
texture : poudre fine // odeur : typique des composants - sans
par fum // couleur : jaune avec inclusions de feuilles d’olivier //
types d’actif : nourrissant, assouplissant, régénérant, hydratant* //
caractéristiques : masque remodelant à base d’alginates extraits
des algues brunes - après gélification forme une seconde peau qui
favorise la pénétration des actifs - retrait peel-off - recommandé
pour des soins nourrissants et régénérants // effets : stimule la
formation du film protecteur de l’épiderme - la peau retrouve sa
souplesse et son velouté // types de peau : sèches alipidiques
le sachet-dose de 30g - réf. EV033
+ 1 dose de diluant spécifique
ALGINATES
Epaississants, gélifiants produits à
partir des algues brunes. Ce sont
des molécules obtenues par la
transformation de l’acide alginique,
polymère naturel de la paroi cellulaire
des algues brunes, sous la forme de sels
de sodium (alginate de sodium) ou de
potassium (alginate de potassium). En
présence d’ions calcium, les chaînes
constituant le polymère vont pouvoir
s’associer autour de ces ions et conduire
à un assemblage géométrique. Ainsi
liées, les molécules vont gêner et ralentir
les mouvements de l’eau. C’est le
phénomène de gélification qui conduit
à la formation des gels d’alginates.
OLIVE (huile)
L’huile d’olive est un mélange d’acides
gras insaturés (oléique, linoléique,
linolénique) qui jouent un rôle dans
l’amélioration de l’élasticité de la
peau. Elle contient des vitamines ;
la provitamine A nourrit l’épiderme,
alors que la vitamine E prévient le
vieillissement prématuré de la peau
en luttant contre les radicaux libres.
La présence d’huile d’olive confère
au produit ses vertus émollientes,
antiradicalaires,
régénérantes,
assouplissantes,
tonifiantes
et
nourrissantes. Les feuilles possèdent
une activité cicatrisante et une action
tonique cutanée. De l’olive, est issu
le perhydrosqualène végétal, au fort
pouvoir hydratant*, analogue aux
lipides cutanés.
//spécifications physico-chimiques
densité : 0.25 - 0.45 // type : poudre - for me une pâte souple
après réhydratation // pH a près réhydratation : 7.5 - 9.5
//conseils d’utilisation
dosage = 30g de poudre active pour 90ml de lotion de dilution
pour alginates (20°C) - introduire la poudre active dans un bol
adapté - ajouter la lotion de dilution - mélanger énergiquement
jusqu’à l’obtention d’une pâte lisse et onctueuse - procéder à
l’application immédiatement à l’aide d’une spatule sur le visage
et le cou en évitant le contour des yeux - la prise a lieu au
bout de 6 à 8 minutes - laisser poser 15 minutes environ - retirer
délicatement en une seule pièce - rincer - sécher et tonifier
//principaux actifs cosmétiques
contient : alginates - huile d’olive - feuilles d’olivier
//ingrédients INCI
SOLUM DIATOMEAE (DIATOMAC E O U S E A R T H ) , A L G I N , C A L C I U M S U L FAT E ,
TETRASODIUM PYROPHOSPHATE, O L E A E U R O PA E A ( O L I V E ) F R U I T O I L ,
OLEA EUROPAEA (OLIVE) LEAF E X T R A C T, S I L I C A , C I 7 7 4 9 2 ( I R O N O X I D E S ) ,
CINNAMAL, EUGENOL
texture: fine powder // scent: common to all the ingredients fragrance-free // colour: yellow with olive tree leaves inclusions //
active effects: nourishing, soothing, regenerating, moisturising* //
characteristics: face shape modeling mask with alginates extracts
of brown algae - it forms a second skin after gelification, aiding the
penetration of active ingredients - peel-off removal - recommended
for nourishing and regenerating treatments // effects: stimulates the
formation of the protective film of the epidermis - the skin regains its
suppleness and smoothness // skin types: dry-alipidic
//physico-chemical specifications
30g sachet - ref. EV033
+ 1 dose of specific diluent
ALGINATES
Thickeners, gelling agents produced
from brown algae. They are molecules
obtained from the transformation of
alginic acid, natural polymer of the
cell wall of brown algae, in the form of
sodium (sodium alginate) or potassium
(potassium alginate) salts. In the
presence of calcium ions, the chains
constituting polymer will be able to join
together around these ions and lead
to a geometric assembly. Linked in this
way, the molecules will restrict and
slow down water movements. This is
the phenomenon of gelification which
leads to the formation of alginates gels.
OLIVE (oil)
Olive oil is a mix of unsaturated oily acids
(oleic, linoleic, linolenic) which plays a
role in improving the elasticity of the
skin. It contains vitamins; provitamin
A nourishes the epidermis, whereas
vitamin E prevents premature ageing of
the skin by fighting against free radicals.
The presence of olive oil gives the
product its emollient anti-radical,
regenerating, soothing, toning and
nourishing qualities. The leaves have
a healing and skin toning action.
Perhydrosqualine, from olives, has
strong moisturising* qualities, similar to
skin lipids.
//autres présentations
12 x 30g
réf. EC044
//user guidelines
dosage = 30g of active powder for 90ml of dilution lotion for
a l g i n a t e s ( 2 0 ° C ) - p o u r t h e a c t i v e p o w d e r i n t o a s u i t a b l e b o w l add the dilution lotion - energetically mix it together until
obtaining a slick and smooth paste - apply immediately with
the help of a spatula over the face and neck avoiding the eye
c o n t o u r a re a - i t s h o u l d f i x a f t e r a b o u t 6 t o 8 m i n u t e s - l e a v e
i t o n f o r a ro u n d 1 5 m i n u t e s - d e l i c a t e l y re m o v e i n o n e p i e c e rinse - dry and tone
//main active cosmetic ingredients
contains: alginates extracted from laminaria algae - olive oil - olive
tree leaves
//INCI ingredients
S O L U M D I AT O M E A E ( D I AT O M A C E O U S E A R T H ) , A L G I N , C A L C I U M S U L FAT E ,
T E T R A S O D I U M P Y R O P H O S P H AT E , O L E A E U R O PA E A ( O L I V E ) F R U I T O I L ,
O L E A E U R O PA E A ( O L I V E ) L E A F E X T R A C T, S I L I C A , C I 7 7 4 9 2 ( I R O N O X I D E S ) ,
CINNAMAL, EUGENOL
//other presentations
format cabine
*des couches supérieures de l’épiderme
d e n s i t y : 0 . 2 5 - 0 . 4 5 // t y p e : p o w d e r - f o r m s a s u p p l e p a s t e a f t e r
re h y d r a t a t i o n // p H a f t e r r e h y d r a t a t i o n : 7 . 5 - 9 . 5
salon size
*the upper layers of the epidermis
12 x 30g
ref. EC044
25